ค่ะ

พรรณปพร

อืม...ค่ะ ลองดูสองเล่มนี้หน่อยไหมคะ
1. Language, thought and reality รวบรวมและคำนิยมโดย JB Carroll เป็นทฤษฏีของ Benjamin Lee Whorf หรือง่ายๆก็คือ สมมุติฐานของซาเปียร์และวอรฟ์ (Sapir- Whorf Hypothesis) ที่พูดเรื่อง linguistic relativity ไว้นานมากแล้ว เกือบ 60 ปีแล้วค่ะ แต่นักภาษาศาสตร์ไม่ได้ให้ความสนใจจริงจังในระยะเวลาที่ผ่านมา ล่าสุดเมือ่เกิดการเปลี่ยนแปลงทางแนวความคิดครั้งใหญ่ นักภาษาศาสตร์จึงให้ความสนใจและนำทฤษฎีมาปัดฝุ่นศึกษาอีกครั้ง 60ปีให้หลังจึงเกิดเป็นหนังสือเล่มใหม่ล่าสุดขึ้นอีกเล่มคือ
2. Rethinking linguistic relativity รวบรวมโดย Gumperz และ Levinson พิมพ์เมื่อ 1996 สนพ. the cambridge university press.
เล่มนี้พูดถึงเรื่อง ภาษา การรับรู้ความจริง และความจริงค่ะ
หากลึกไปก็ ลองเข้าไปอ่านบทความที่เขียนเองไว้ในบล๊อกได้นะคะ ภาษากับความสัมพัทธ์ โดยเฉพาะสองเรื่องนี้ค่ะ
1. ฉัน ลูกช้าง ลูกนกลูกกา: ภาษา การรับรู้ความจริง และความจริง กับเรื่องนี้ค่ะ
2. เพื่อนหรือแฟน: ภาษากับความสัมพันธ์ ค่ะ
แวะไปอ่านนะคะ จะยินดีมากค่ะ
//thehappysimmy.spaces.live.com