BlogGang.com : : tuk-tuk@korat : Born Free (Oldies) - Matt Monro ... ความหมาย

Born Free (Oldies) - Matt Monro ... ความหมาย

ทำนองโดย John Barry เนื้อร้องโดย Don Black
แต่งเพื่อประกอบภาพยนตร์เรื่อง Born Free ในปี พ.ศ.2509
ร้องโดย Matt Monro
Academy Award for Best Original Song

YouTube / Uploaded by Keith Barron

Born free, as free as the wind blows

As free as the grass grows

Born free to follow your heart

Live free and beauty surrounds you

The world still astounds you

Each time you look at a star

Stay free, where no walls divide you

You're free as the roaring tide

So there's no need to hide

Born free, and life is worth living

But only worth living

'Cause you're born free

(Stay free, where no walls divide you)
You're free as the roaring tide
So there's no need to hide

Born free, and life is worth living
But only worth living
'Cause you're born free

เนื้อเพลง Born Free เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม

เกิดมาไม่ได้ถูกกักขัง มีอิสระดั่งกับสายลมพัด
อิสระดั่งต้นหญ้าที่แพร่ไป
เกิดมามีอิสระที่ทำตามใจคุณเอง

อิสระในการมีชีวิต และล้อมรอบด้วยความสวยงาม
โลกยังได้ทำให้คุณประหลาดใจอีก
ทุกครั้งที่คุณมองดวงดาว

อยู่อย่างอิสระ ไม่มีกำแพงขวางกั้น
อิสระดั่งกระแสน้ำที่เกรี้ยวกราด
ได้ปลดปล่อยออกมาเต็มที่

เกิดมาไม่ได้ถูกกักขัง และชีวิตมีค่าที่จะอยู่
เพียงแต่การอยู่อย่างคุ้มค่านั้น
เกิดจากคุณเกิดมามีอิสรภาพ

Create Date : 24 กุมภาพันธ์ 2560

Last Update : 24 กุมภาพันธ์ 2560 10:25:26 น.

16 comments

Counter : 4336 Pageviews.

ผู้โหวตบล็อกนี้...

คุณบาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน, คุณRinsa Yoyolive, คุณเนินน้ำ, คุณtoor36, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณไวน์กับสายน้ำ, คุณInsignia_Museum, คุณชีริว, คุณสองแผ่นดิน, คุณเกศสุริยง, คุณnewyorknurse, คุณ**mp5**, คุณClose To Heaven, คุณMaeboon, คุณที่เห็นและเป็นมา

โหวต Music ค่ะ

โดย: บาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน

วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2560 เวลา:12:38:41 น.

อยากมีอิสระกับชีวิตที่ไม่ได้ผูกมัด
แต่เป็นอิสระที่เต็มไปด้วยความสุข
ใครๆ ก็ชอบนะคะ แบบนี้ ^^

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
newyorknurse Klaibann Blog ดู Blog
บ้านต้นคูน Food Blog ดู Blog
ฟ้าใสวันใหม่ Home & Garden Blog ดู Blog
phunsud Food Blog ดู Blog
อาจารย์สุวิมล Diarist ดู Blog
Ces Travel Blog ดู Blog
ไวน์กับสายน้ำ Diarist ดู Blog
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog

โดย: Rinsa Yoyolive

วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2560 เวลา:13:59:03 น.

มาฟังเพลงด้วยคนค่ะ

โดย: เนินน้ำ

วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2560 เวลา:17:13:00 น.

ถ้าเกิดขึ้นมาแล้วมีอิสรภาพ อะไรมันก็ดีล่ะนะ

โดย: คุณต่อ (toor36

) วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2560 เวลา:17:43:26 น.

ภาพประกอบ จังหวะเวลาพอดีเลย สวยงามชนะเลิศค่ะพี่ตุ๊ก

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ

วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2560 เวลา:19:59:21 น.

tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้นะ

เพลงไพเราะ เคยฟังแน่นอน ทีแรกคิดว่า
เป็นเพลงประกอบหนัง เอ้าท์ออฟแอฟริกา
หรืออะไรนี่แหละ จำได้เลา ๆ

โดย: ไวน์กับสายน้ำ

วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2560 เวลา:21:02:12 น.

มาฟังเพลงครับ หลับตานึกถึงภาพที่เพลงเล่าเรื่องไปด้วย

โดย: Insignia_Museum

วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2560 เวลา:21:08:51 น.

ตอบคุณไวน์และสายน้ำค่ะ

เป็นเพลงประกอบหนังเรื่อง born free
เกี่ยวกับสิงโตที่เกิดในสวนสัตว์
ตัวที่อ่อนแอที่สุดถูกเอาไปปล่อยกลับไปที่อาฟริกา
วันหนึ่งคนที่เอาไปปล่อยกลับไปเยี่นม สิงโตได้พาแฟนและลูก ๆ มาต้องรับค่ะ

โดย: tuk-tuk@korat

วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2560 เวลา:21:43:46 น.

สิ่งยึดเหนี่ยวสูงสุดของประเทศเป็นสิ่งบอกตัวตนของประเทศนั้นว่าผู้คนร่วมใจกันได้ด้วยเรื่องอะไร ซึ่งบ้านเราก็เป็นชาติ ศาสน์ กษัตริย์ ส่วนอเมริกาคือเสรีภาพ เป็นความจริงแท้ที่ไม่เปลี่ยนแปลงตามกาลเวลาดีนะครับ ลุงลินคอล์นบอกว่าเสรีภาพเป็นสิทืธิพื้นฐานที่สุดที่มนุษย์พึงมี และอเมริกาก็ขับเคลื่อนด้วยความเชื่อนี้มาตลอด

....มีเสียงแว่วมาว่าเพลงนี้เป็นเพลงอังกฤษ

อะเหรอ ไปละครับ ขอตัวไปนอนก่อน แหะๆ

โดย: ชีริว

วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2560 เวลา:22:59:30 น.

ฟังเพลงด้วยคนครับ

โดย: สองแผ่นดิน

วันที่: 24 กุมภาพันธ์ 2560 เวลา:23:25:50 น.

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ก้นกะลา Music Blog ดู Blog
Raizin Heart Movie Blog ดู Blog
บ้านต้นคูน Food Blog ดู Blog
toor36 Cartoon Blog ดู Blog
Mitsubachi Food Blog ดู Blog
คนบ้านป่า Home & Garden Blog ดู Blog
Sweet_pills Food Blog ดู Blog
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น
แวะมาฟังเพลงและส่งกำลังใจให้พี่ตุ๊กค่ะ

โดย: เกศสุริยง

วันที่: 25 กุมภาพันธ์ 2560 เวลา:21:23:16 น.

วิเศษชัยชาญมีขนมร้านไหนอร่อยครับ เผื่อวันหลังแวะไปอีก ผมยังตกวัดเก่าๆในตัวอำเภอไปอีกเยอะเลยหละ

โดย: ชีริว

วันที่: 26 กุมภาพันธ์ 2560 เวลา:10:29:29 น.

แวะมาเยี่ยม สวัสดีครับ

tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog

โดย: **mp5**

วันที่: 26 กุมภาพันธ์ 2560 เวลา:14:29:08 น.

รูปภาพสื่อความรู้สึกถึงอิสระจริงๆครับพี่ตุ๊ก

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 26 กุมภาพันธ์ 2560 เวลา:15:19:09 น.

tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog

ได้ยินเพลงนี้แต่เด็กเลยค่ะ

โดย: Close To Heaven

วันที่: 26 กุมภาพันธ์ 2560 เวลา:23:57:32 น.

tuk-tuk@korat Music Blog

จำได้ว่า ชอบเพลงนี้มาตั้งแต่ได้ยินครั้งยังเป็นสาวรุ่น ชอบเพลงสากลเก่าๆ มากกว่าเพลงๆไทย เรื่องเพลงนี่ไม่ค่อยชาตินิยมเท่าไหร่เลยอิ อิ

เวลามิเชลได้ยินเพลงนี้แกจะเต้นรำไปรอบๆ ห้องบอกว่า ..เวลาแม่บุญหนีไปเที่ยวคนเดียว ฉันเหมือนนกน้อย เหมือนเพลงนี้เลย ก๊ากกก

โดย: Maeboon

วันที่: 27 กุมภาพันธ์ 2560 เวลา:1:23:31 น.