Maeda Ai : Happy Tomorrow☆ Artist : Maeda Ai (前田愛） Romanji Credit : mink [ kawaii_mink@hotmail.com , groups msn] (Animelyrics.com) Translator : TRipLE (//triple.bloggang.com ) Konjiki no Gash Bell Character Song - Ooumi Megumi (大海恵) WMA 32kbps Download MP3 128kbps ขอขอบคุณ Thaiupload และ SaveFile ที่เอื้อเฟื้อพื้นที่เก็บไฟล์ 頑張ってる毎日だもん　だからさ ganbatteru mainichi damon dakarasa ทุกๆ วันที่เพียรพยายาม ดังนั้น 泣きたくなるコトいっぱいあるよね nakitaku naru koto ippai aru yo ne คงมีเรื่องที่ทำให้อยากจะร้องไห้อยู่มากมายเลยสินะ 我慢したり無理したりで　時々 gamanshi tari murishi tari de tokidoki บางครั้งก็ต้องอดทนไป ฝืนทำไป ホントにやりたいコトさえ　遠いし honto ni yaritai koto sae tooishi เรื่องที่อยากจะทำจริงๆ นั้นช่างแสนไกลเหลือเกิน グチってばかりじゃ　始まらないでしょ？ guchitte bakari ja hajimara nai desho? แต่ถ้ามัวคร่ำครวญอยู่ก็จะไม่ได้เริ่มต้นเสียทีใช่มั้ยล่ะ? 「一人じゃない」　感じたら "hitori ja nai" kanjitara ถ้ารู้สึกว่า "เราไม่ได้เดียวดาย" แล้วล่ะก็ さぁ、行こうよ！ saa ikou yo ! เอ้า ไปกันเถอะ! 一緒に空へと手のひら　めいいっぱい伸ばして issho ni sora e to te no hira meiippai nobashite เอื้อมมือขึ้นไปให้สุดยังฟากฟ้าด้วยกันนะ 深く息を吸い込んで　大きく深呼吸 fukaku iki wo suikonde ookiku shinkokyuu สูดลมหายใจเข้าให้ลึก สูดลมหายใจให้ลึกๆ เลย 明日にはいいコトがきっとある ashita ni wa ii koto ga kitto aru วันพรุ่งนี้จะต้องมีเรื่องดีๆ แน่ Happy Tomorrow☆ 負けたくない毎日だもん　だからさ maketaku nai mainichi damon dakara sa ทุกๆ วันที่ไม่อยากจะพ่ายแพ้ ดังนั้น 傷ついたり傷つけたりするよね kizutsui tari kizutsuke tari suru yo ne บางทีก็ต้องบาดเจ็บ หรือสร้างบาดแผลให้คนอื่นสินะ 凹（へこ）んでばかりじゃ　追いつけないでしょ？ hekonde bakari ja oitsukenai desho ถ้ามัวแต่อุดอู้อยู่ก็จะไม่มีวันตามทันใช่มั้ยล่ะ? 「一人じゃない」　信じたら "hitori ja nai" shinjitara ถ้าเชื่อมั่นว่า "เราไม่ได้เดียวดาย" แล้วล่ะก็ さぁ、行くわよ！ saa ikuwa yo ! เอ้า ไปกันเถอะ! 一緒に自分を忘れて　めいいっぱい騒ごう issho ni jibun wo wasurete meiippai sawagou มาลืมความเป็นตัวเอง แล้วเฮฮาให้สุดเหวี่ยงไปด้วยกันเถอะ 今日はね　なんでも出来るよ　自由に楽しんじゃお kyou wa ne nandemo dekiru yo jiyuu ni tanoshinjao วันนี้น่ะ จะทำอะไรก็ได้นะ มาสนุกกันตามใจชอบเลย 未来にはいいコトが待っている mirai ni wa ii koto ga matteiru อนาคตจะมีเรื่องดีๆ รออยู่ Happy Tomorrow☆ 一緒に空へと手のひら　めいいっぱい伸ばして issho ni sora e to te no hira meiippai nobashite เอื้อมมือขึ้นไปให้สุดยังฟากฟ้าด้วยกันนะ 深く息を吸い込んで　大きく深呼吸 fukaku iki wo suikonde ookiku shinkokyuu สูดลมหายใจเข้าให้ลึก สูดลมหายใจให้ลึกๆ เลย 明日にはいいコトがきっとある ashita ni wa ii koto ga kitto aru วันพรุ่งนี้จะต้องมีเรื่องดีๆ แน่ Happy Tomorrow☆ 一緒に自分を忘れて　めいいっぱい騒ごう issho ni jibun wo wasurete meiippai sawagou มาลืมความเป็นตัวเอง แล้วเฮฮาให้สุดเหวี่ยงไปด้วยกันเถอะ 今日はね　なんでも出来るよ　自由に楽しんじゃお kyou wa ne nandemo dekiru yo jiyuu ni tanoshinjao วันนี้น่ะ จะทำอะไรก็ได้นะ มาสนุกกันตามใจชอบเลย 未来にはいいコトが待っている mirai ni wa ii koto ga matteiru อนาคตจะมีเรื่องดีๆ รออยู่ Happy Tomorrow☆ เพลงนี้เคยแปะที่บอร์ดกั๊ชครับ แปลแบบนี้เป๊ะๆ ไม่ได้แก้อะไรเลย ผิดพลาดตรงไหนช่วยชี้แนะด้วยนะครับ Create Date : 03 เมษายน 2549 Last Update : 3 เมษายน 2549 3:25:17 น. 0 comments Counter : 1156 Pageviews.   Share Tweet ชื่อ : Comment :   *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิกช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก