ชื่อหนังสือ : จดหมายรัก
แปลจาก : Love Letter
เขียนโดย : SHUNJI IWAI
แปลโดย : สมเกียรติ เชวงกิจวณิช
พิมพ์ครั้งที่ ๔ : สิงหาคม ๒๕๕๑
สำนักพิมพ์ : JBook
จำนวน ๑๔๘ หน้า ราคา ๑๓๐ บาท

กระซิบก่อนอ่าน

   ฮิโรโกะ ไปร่วมงานศพของ ฟูจิอิ อิทสึกิ ชายคนรัก แล้วบังเอิญได้ที่อยู่ในวัยเด็กของเขามา ฮิโรโกะ จึงเริ่มเขียนจดหมายรักถึง ฟูจิอิ บนสวรรค์ โดยจ่าหน้าซองไปยังที่อยู่นั้น แต่ปรากฏว่า เธอได้รับจดหมายตอบกลับมา... จาก ฟูจิอิ อิทสึกิ

   Love Letter เป็นภาพยนตร์รักร่วมสมัย ที่กลายเป็นปรากฏการณ์ของญี่ปุ่น เมื่อได้รับการตอบรับอย่างท่วมท้น แม้จะเป็นผลงานเรื่องแรก ๆ ของผู้กำกับหนุ่ม ชุนจิ อิวาอิ

   อิวาอิ จึงบันทึกจดหมายรักฉบับนี้ในรูปแบบของนิยาย โดยคงความแยบยลในการเสนอเรื่องให้ลึกลับ ชวนติดตาม แต่แฝงปรัชญาอันยิ่งใหญ่ของคุณค่าแห่งรักแท้ไว้ ผ่านมุมมองและความทรงจำของหญิงสองคนในชีวิตชายคนหนึ่ง ซึ่งหญิงคนหนึ่งเป็นรักครั้งแรก ส่วนคนที่สองเป็นรักครั้งสุดท้าย

   แต่หญิงทั้งสองทำให้เรารู้ว่า ไม่ว่าจะเป็นรักครั้งใดในชีวิต และไม่ว่าคนรักจะจากโลกนี้ไปแล้ว เพียงความทรงจำก็มีค่ายิ่ง หากคุณยังศรัทธาในรัก


ขอบคุณรายละเอียดและภาพปกจาก... Goodreads Inc ... นะคะ

แวะเคาะประตูร้านหนังสือ

เขียนความรู้สึก...บันทึกหลังอ่าน

   วาตานาเบะ ฮิโรโกะ ไปร่วมงานศพของ ฟูจิอิ อิทสึกิ คนรักของเธอ แล้วบังเอิญได้ที่อยู่ในวัยเด้กของเขามา เธอจึงเริ่มเขียน จดหมายรัก ถึง ฟูจิอิ อิทสึกิ ตามที่อยู่นั้น แม้จะรู้ว่าจดหมายรักดังกล่าวคงส่่งไปไม่ถึงจุดหมายปลายทาง ทว่า... เธอกลับได้รับจดหมายตอบกลับจาก ฟูจิอิ อิทสึกิ ความสัมพันธ์อันแปลกประหลาดระหว่างเธอ กับ ฟูจิอิ อิทสึกิ จึงเริ่มต้นขึ้น และนั่นทำให้เธอได้รู้จักคนรักของเธอ ผ่านมุมมองของ ฟูจิอิ อิทสึกิ อีกคน คนที่เป็นรักครั้งแรกของคนบนสวรรค์นั่นเอง

   จดหมายรัก หรือ Love Letter เป็นภาพยนตร์รักร่วมสมัยของญี่ปุ่น ผลงานการกำกับและเขียนบทโดย ชุนจิ อิวาอิ ซึ่งถูกนำมาถ่ายทอดเป็นตัวอักษรกลายเป็นนิยายรักละมุนละไม แม้บางครารักนั้นจะทำให้เจ็บปวด ทว่าความรักยังคงงดงามอยู่เสมอ

   จดหมายรัก เล่มนี้ เป็นหนังสือที่หวานเย็นต้องใช้ความพยายามมากนิด ๆ ในการหามาอ่าน โชคดีนะคะที่ยังอุตส่าห์ตามหามาได้ (อีกครั้ง) หลังจากที่ครั้งแรกซื้อมาแล้วต้องเสียสละให้พี่สาวคนหนึ่งไป เพราะพี่เขาบอกว่า 'พี่อยากอ่านนะ'

   อย่างที่หวานเย็นเพิ่งบอกไปนั่นล่ะค่ะ จดหมายรัก เป็นเรื่องรักที่ให้ความรู้สึกละมุนละไม งดงาม ทว่าแฝงไว้ด้วยความเจ็บปวดลึก ๆ ฟูจิอิ อิทสึกิ หญิงสาวที่เป็นรักครั้งแรกของผู้ชายที่ชื่่อ ฟูจิอิ อิทสึกิ รักครั้งแรกที่ไม่เคยได้ล่วงรู้เลยว่าเขาคนนั้นรู้สึกกับตนเช่นไร ตราบกระทั่งวันที่เขาไม่มีตัวตนอยู่บนโลกใบนี้อีกแล้ว และ วาตานาเบะ ฮิโรโกะ หญิงสาวที่เป็นรักครั้งสุดท้ายของผุ้ชายที่ชื่อ ฟูจิอิ อิทสึกิ รักครั้งสุดท้ายที่เพิ่งรับรู้ว่าเหตุผลแท้จริงที่เขาเลือกเธอเพราะอะไร

   ทว่า... ไม่ว่าจะเป็นรักครั้งแรก หรือครั้งสุดท้าย ขอเพียงได้รัก ได้มีความทรงจำดี...ดีของความผูกพัน เพียงเท่านั้น... ความรักก็ยังคงงดงามเสมอไป...

   เป็นหนังสือเล่มบาง ๆ ที่อ่านแล้วเศร้า ซึ้ง สะเทือนใจ และอุ่นใจได้ในเวลาเดียวกัน แนะนำให้ลองหามาอ่านนะคะ

   ท้ายที่สุด... ขอขอบคุณ พี่เต้ย (สาวไกด์ใจซื่อ) ที่ครั้งหนึ่งเคยรีวิวหนังสือเล่มนี้ไว้ เพราะรีวิวดี ๆ ในวันนั้นทำให้หวานเย็นได้อ่านหนังสือดี ๆ เล่มนี้ ขอบคุณนะคะ

Create Date : 07 กุมภาพันธ์ 2557
Last Update : 7 กุมภาพันธ์ 2557 12:28:19 น.		17 comments
Counter : 3117 Pageviews.
Share Tweet