Bloggang.com : สมาชิกหมายเลข 1920579 : ตอน 7 - หุบเขากษัตริย์ (Valley of the Kings), Luxor

ตอน 7 - หุบเขากษัตริย์ (Valley of the Kings), Luxor

บล๊อคนี้ เราจะไปหุบเขากษัตริย์ (Valley of the Kings) และหุบเขาราชินี (Valley of the Queens) กันค่ะ มีคำแนะนำว่าถ้าไม่ได้ซื้อท้วร์ไป ให้เช่าจักรยานไปกันเอง หรือพอข้ามเรือไปฝั่ง West Bank แล้ว ก็ให้เช่าแท๊กซี่ต่อไป ... แต่ลุงเหมือนไปได้ข้อมูลว่ามีรถแบบ 2 แถว ที่ชาวบ้านใช้เดินทาง ไปถึง Valley of the Kings เลย เราก็เอาแบบที่ลุงว่านะแหละค่ะ

ขั้นแรกก็ข้ามเรือไปฝั่ง West Bank ก่อน แล้วก็เดินเรื่อย ๆ ไปตามถนน ระยะทางจากท่าเรือถึงหุบเขากษัตริย์ ราว 8 กม. พอมีรถ 2 แถวมา ก็ขึ้นไปก่อนเลย มีแค่ 2 คน

รอเรือข้ามไปฝั่ง West Bank บนเรือโดยสารท้องถิ่น

สักแป๊บมีเด็กนักเรียนขึ้นมา ก็เลยถามถึงเส้นทาง .... Hassan Tohamysalame พูดภาษาอังกฤษได้ดี บอกว่าพ่อเป็นครู กำลังจะไปโรงเรียน แล้วก็ช่วยเจรจากับคนขับให้พาเราไปส่งที่หุบเขากษัตริย์ .. ถ้าไม่ได้ Hassan ก็คงทุลักทุเลพอควร ไม่เห็นมีใครไปหุบเขากษัตริย์ด้วยรถ 2 แถวสักคน

ถึงหุบเขากษัตริย์ ซื้อบัตรผ่านเข้าไปด้านใน ... มีรถพ่วงพานักท่องเที่ยวเข้าไปใกล้ ๆ หน่อย

ค่าเข้าชม 70 L.E. สามารถชมสุสานได้ 3 แห่ง ส่วนสุสานของฟาโรห์ตุตันคามุน (Tomb of Tut-ankh-Amun) ที่โด่งดัง ต้องซื้อบัตรแยกต่างหากอีก 80 L.E.

สุสานที่ขุดแล้ว สุสานที่เปิดให้เข้าชม

หุบเขากษัตริย์ (VALLEY OF THE KINGS) ที่ลุกซอร์ เป็นสุสานหลวงของฟาโรห์และราชวงศ์ในราชอาณาจักรใหม่ (ตั้งแต่ราชวงศ์ที่ 18 - 20 ของอียิปต์โบราณ) ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไนล์ตรงข้ามกับเมืองธีปส์ - THEBES (ลุกซอร์ปัจจุบัน) และอยู่ใจกลางของธีบันเนโครปลิส (THEBAN NECROPOLIS -คำว่า NECROPOLIS หมายถึง พื้นที่ขนาดใหญ่ที่ได้รับการออกแบบให้เป็นอนุสาวรีย์สุสานที่มีความละเอียดและสลับซับซ้อน มาจากรากคำในภาษากรีกโบราณ คือ NEKROPOLIS ซึ่งหมายถึง "City of the dead" - นครแห่งความตาย)

นอกจากหุบเขากษัตริย์ (Valley of the Kings) ทางตะวันออก ที่เป็นตั้งสุสานหลวงของฟาโรห์ส่วนใหญ่ และรวมถึงวิหารพระนางฮัตเซปซุสแล้ว ยังมีหุบเขาราชินี ..ที่มีสุสานของพระนางเนฟเฟอร์ตาริ (Tomb of queen Nefertari #88) รวมอยู่ด้วย และยังมีเหล่าเชื้อพระวงค์ ขุนนางที่มีอิทธิพล และช่างฝีมือ (VALLEY OF THE QUEENS และ VALLEY OF THE ARTISANS) ทางตะวันตก ทั้งหมดอยู่ในช่วงราชวงศ์ที่ 18-20 เช่นเดียวกับสุสานในหุบเขากษัตริย์

ภาพมุมสูงแสดงบริเวณหุบเขากษัตริย์ - Valley of the Kings (ภาพจาก internet)

บริเวณหุบผากษัตริย์เป็นที่โล่ง มีภูเขาหินและเนินทรายอยู่ทั่วไป กว้างประมาณ 200 เมตร และยาว 400 เมตร ทำให้สามารถเดินสำรวจได้สบาย ๆ ไปตามเส้นทางเดินกรวด สุสานที่เป็นที่รู้จักกันดี มีมากกว่า 64 แห่ง .. ขุดลึกลงไปใต้ดิน อาจโดดเดี่ยว หรือเป็นชั้น ๆ คล้ายรังผึ้ง มีหลากหลายทั้งห้องเล็ก ๆ ไปจนถึงสุสานที่มีห้องซับซ้อน ที่มีห้องมากกว่า 120 ห้อง มีเลขเรียงตามลำดับที่ค้นพบ ส่วนใหญ่ไม่เปิดให้เข้าชม มีเพียง 18 สุสานเท่านั้นที่สามารถเปิดให้เข้าชมได้ และที่เปิดให้เข้าชม ก็จะเปิด - ปิด หมุนเวียนกันไป ทุก ๆ 2 - 3 เดือน เพื่อลดการสึกหรอ และเพิ่มความหลากหลายของสุสานที่ให้เข้าชม

หุบผากษัตริย์ (Valley of the Kings)

ทางเดินไปสุสานตุฟาโรห์ตันคามุน

การขุดค้นหุบเขากษัตริย์ .. สุสานในหุบเขากษัตริย์ถูกค้นพบมานานมาก ตั้งแต่ 278 ปีก่อนคริสตกาล มีหลักฐานว่าสุสานของฟาโรห์รามเสสที่ 7 ถูกค้นพบเป็นแห่งแรก

การมาเยือนหุบเขาแห่งนี้มีเรื่อยมารวมทั้งหัวขโมย ตั้งแต่ปี 1668, 1743, 1768, 1792 มีการขุดค้นอย่างจริงจังมากขึ้น และในปี 1824 JOHN GARDNER WILKINSON จอห์น การ์ดเนอร์ วิลกินสัน ได้คิดตั้งรหัสเรียกสุสานหลวงแห่งนี้ขี้นเป็นคนแรก กำหนดรหัสลงบนแผนที่ เริ่มตั้งแต่ KV1 - KV21 และได้ใช้เป็นรหัสเรียงลำดับเรื่อยมาจนปัจจุบัน

การค้นหาสุสานในหุบเขากษัตริย์ ยังดำเนินต่อมา HOWARD CARTER และ LORD CARNARVON ผู้สนับสนุนเงินทุน คณะผู้สำรวจใช้เวลาถึง 5 ปีกว่าจะพบสุสานของตุตันคามุน (KV62) ในวันที่ 4 พย. 1922 และพบทางเข้าในอีก 3 วันต่อมา คณะใช้เวลากว่า 10 ปี ในการสำรวจ บันทึก และโยกย้ายสมบัติออกมา โดยมี HARRY BURTON เป็นช่างภาพที่ขอยืมตัวมาจาก METROPOLITAN MUSEUM OF ART เป็นผู้บันทึกภาพ และเสนอเรื่องราวอย่างละเอียดและสมบูรณ์ของการทำงานนี้ ในการขุดค้นครั้งนี้ ยังค้นพบสุสานของฟาโรห์รามเสสที่ 6 .. ซึ่งเป็นอุโมงค์ที่เจาะลึกเข้าไปเกือบร้อยเมตร ซึ่งเต็มไปด้วยทรัพย์สมบัติ ภาพวาดบรรยายกิจวัตร และภาพที่เกี่ยวกับเทพเจ้ามากมาย

ทางเข้าสุสานของตุตันคามุน (KV62) อยู่ใต้สุสาน KV 9 อยู่ 4 เมตร

การขุดพบนี้ที่ทำให้หุบเขากษัตริย์โด่งดังที่สุด ..และดูเหมือนจะเป็นจุดหมายแรกของนักท่องเที่ยวที่จะเข้าไปร่วมสำรวจสุสานด้วย ... ฉะนั้น อันดับแรกที่เราจะเข้าชมคือ สุสานของฟาโรห์ตุตันคามุน (Tomb of Tut Ankh-Amon) ค่ะ

ฟาโรห์ตุตันคามุน มักได้รับการกล่าวขานว่าเป็นฟาโรห์เด็ก (The Boy King of Egypt) ขึ้นครองราชย์เมื่อมีพระชนมายุเพียง 9 ชันษา เป็นฟาโรห์องค์ที่ 12 ในราชวงค์อียิปต์โบราณ (1341 - 1323 ปีก่อนคริสตกาล) หลังจากครองราชย์ได้เพียง 8 - 9 ปี (1332 - 1323 ปีก่อนคริสตกาล) ก็สิ้นพระชนม์อย่างกระทันหัน ทั้งที่ยังไม่ครบ 19 ชันษา ทำให้มีการสร้างสุสานถวายแบบง่าย ๆ

ภาพที่แสดงนี้แสดงให้เห็นถึงห้องต่าง ๆ ในช่วงการขุดค้น รวมทั้งขั้นตอนการศึกษาและแยกแยะ รวบรวมข้อมูล และทรัพย์สมบัติ

หลังจากที่สามารถผ่านทางเดินที่เต็มไปด้วยเศษจากโครงสร้างหลุมฝังพระศพที่สร้างขึ้นภายหลัง

สิ่งแรกที่ปรากฏต่อสายตาของผู้ขุดค้น คือ สมบัติล้ำค่าที่อยู่ในห้องมุข: ราชรถ เฟอร์นิเจอร์ อาหารที่่เป็นเครื่องบรรณาการ

เรือที่ใช้น้ำมัน อาวุธ เสื่้อเกราะ และเครื่องประดับ (ภาพ 2, 3 และ 4)

ส่วนประตูลับอีกด้านหนึ่งที่นำไปสู่ห้องฝังพระศพ มี 2 ผู้พิทักษ์ที่หน้าเหมือนตุตันคามุน และขนาดเท่าจริงยืนอยู่หน้าประตู (ภาพ 5, 6) มุมทางตะวันออกเฉียงใต้ของห้องมุข มีประตูไปสู่ปีกในสุด ซึ่งเต็มไปด้วยเฟอร์นิเจอร์ ภาชนะหินและภาชนะเครื่องปั้นดินเผา เสิ้อเกราะและเรือจำลอง

ปัจจุบันสุสานของตุตันคามุนที่มี 4 ห้อง เหลือแต่เพียงห้องโล่ง ๆ บนกำแพงมีภาพวาดสีสดใสชัดเจน .. ห้องบรรจุพระศพอยู่ด้านในสุด พบมัมมีอยู่ 3 ร่าง หนึ่งในนั้น คือ มัมมี่ของฟาโรห์ตุตันคามุนเอง บนผนังทั้งสี่ เป็นภาพเขียนบรรยายถึงเทพโอริซิสอวยพรให้พระองค์ไปใช้ชีวิตอย่างมีความสุขในภพหน้า...

ดังนั้น ที่ได้มีโอกาสเข้าไปชมสุสานของตุตันคามุน ก็มีเพียงห้องโล่ง ๆ ถ่ายรูปจากผนังที่ติดไว้ แล้วก็ออกมาค่ะ

ในปี 1979 สุสานของฟาโรห์ตุตันคามุนได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลกจากองค์การยูเนสโก ร่วมกับส่วนที่เหลือของธีบันเนโครโพลิส ทรัพย์สมบัติที่มีมูลค่ามากมาย มากกว่า 5,000 ชิ้น โดยเฉพาะหน้ากากทองคำ (อยู่ในพิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติที่กรุงไคโร).. ทุกอย่างเก็บรวบรวมไว้ที่พิพิธภัณฑ์ทั้งในประเทศและนอกประเทศอียิปต์ ..

ดูเหมือนบางคนยังคงหาสุสานอยู่

ส่วนการขุดค้นหาวัตถุโบราณ และการอนุรักษ์คงดำเนินต่อไป ปี 2004 - 2005, 2006, 2008, 2011, มีการค้นพบสุสานและทางเข้าแห่งใหม่ของสุสานอีก 2 แห่งค่ะ

ปัจจุบันแต่ละสุสานจะมีทางเดินให้นักท่องเที่ยวเดินไปอย่างเงียบ ๆ เพื่อเป็นการเคารพสถานที่ และไม่ใช้เวลาด้านในมากนัก เพื่อป้องกันความเสียหายใด ๆ ที่จะเกิดขึ้น การเข้าชมห้องสุสานต่าง ๆ ไม่อนุญาตให้ถ่ายรูปภายในแล้ว

ระหว่างทางไปชมสุสานต่าง ๆ มีจุดนั่งพัก ก็มีเด็กชายอียิปต์หลายคน ที่ขยันทำมาหากิน พยายามเสนอขายโปสการ์ดให้นักท่องเที่ยว โดยหย่อนลงมาจากข้างบน (ตามรูป) .. และด้วยเห็นแก่ความพยายามอย่างยิ่งยวดนั้น ก็เลยอุดหนุนไป 1 ชุด เหมือนจะราคา 5 L.E. ค่ะ ซื้อแล้วก็เอาเงินใส่ตะกร้า แล้วเขาก็สาวขึ้นไป

หลังจากชมสุสานอีก 3 แห่ง ที่ไม่ให้ถ่ายรูป เดินไปเดินมาก็ออกมาด้านนอกของหุบเขากษัตริย์แล้วค่ะ ต่อไปก็จะไปวิหารของพระนางฮัตเซปซุส (Temple of Hatshepsut) ที่อยู่ด้านเหนือของ Rammesseum และเลยสุสานขุนนาง (Tombs of the Nobles) ขึ้นไปทางเหนือ ราว 500 เมตร คราวนี้ได้ใช้บริการของแท๊กซี่ที่จอดเป็นแถวอยู่ด้านนอก มาถึงแล้วก็ซื้อบัตรผ่านด้านในด้วยค่ะ คนละ 25 L.E.

วิหารพระนางฮัตเซปสุต (Temple of Hatshepsut) เป็นสุสานที่ขุดเจาะเข้าไปในภูเขา ... สถานที่เก็บพระศพของฟาโรห์หญิงพระองค์เดียวในประวัติศาสตร์อียิปต์โบราณ

ทั้งนี้ ไม่ได้เป็นเพียงวิหารแห่งความทรงจำ เพื่่อเป็นเกียรติแก่พระนางฮัตเซปสุตเท่านั้น แต่ยังหนึ่งในสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่ของอียิปต์ ... ออกแบบและสร้างขึ้นเมื่อประมาณ 1450 ปีก่อนคริสตกาล โดย เซเนมุท (Senenmut)

ซึ่งเป็น เสนาบดีคู่พระทัย และเชื่อกันว่าเป็นชู้รักของพระนางด้วย

วิหารมีลักษณะคล้ายคลึงกับสถาปัตยกรรมกรีกโบราณ ในอีก 1,000 ปีต่อมา การก่อสร้างใช้เวลา ถึง 15 ปี กว่า จะแล้วเสร็จ ....ตั้งอยู่ที่เมืองเดียร์อัล-บาฮารี (Deir Al- Bahari) ซึ่งเป็นจุดศูนย์กลางของสุสานทางด้านเหนือ และเป็นส่วนหนึ่งของธีบันเนโครโพลิส

วิหารมีชื่อในภาษาอียิปต์โบราณว่า "Djeser Djeseru" หมายถึง "most splendid of all" (สุดยอดความงดงามของทั้งมวล) บางข้อมูลก็ให้ความหมายว่า "Holy of Holiest" (ศักดิ์สิทธิ์ของที่สุด)

วิหารพระนางฮัตเซปสุต มีสถาปัตยกรรมที่สมกับความงดงาม ด้วยระเบียงที่สร้างซ้อนกันเป็นชั้นที่กว้างใหญ่ถึง 3 ระดับ มีเสาค้ำเรียงเป็นแนวตลอดจากพื้นทะเลทราย ยืนตระหง่านอยู่ด้านหน้าของผาหินปูนอันน่าทึ่ง

ระหว่างชั้นเชื่อมด้วยทางเดินลาดสูงขึ้นไปสู่วิหาร มีความยาว 100 ฟิต ในสมัยโบราณเรียงรายด้วยสฟิงซ์ ปัจจุบันเห็นแต่รูปสลักเทพฮอรัส (Horus) ที่ยังคงสภาพดี อยู่ทางด้านซ้ายของทางเดิน ทางด้านขวาเสียหายเกือบหมด

แต่ละชั้นมีแถวของเสา ชั้นละ 24 ต้น เสาใหญ่ทึ่ค้ำระหว่างชั้น ประกอบด้วยเสาทรงสี่เหลี่ยมจตุรัส มีภาพแกะสลักที่ประนีตและสลับซับซ้อน เปรียบเสมือนเอกสารภาพบันทึกชีวประวัติของพระนาง ชั้นแรกบันทึกการเดินทางเพื่อการค้าเป็นครั้งแรกที่เคยมีมา โดยเฉพาะการเดินทางหลายครั้งหลายคราของพระนาง และเจ้าหน้าที่ระดับสูง Pa-nashy ที่ไปยังดินแดนของ Punt ระหว่าง 1482 - 1479 ปีก่อนคริสตกาล

ด้านหลังของชั้นกลางเป็นภาพสลักนูนต่ำระบายสี จะพบห้องบูชาเทพี Hathor และห้องบูชาเทพ Anubis ภาพแกะสลักชั้นนี้ แสดงเรื่องราวของพระนางตั้งแต่ประสูติ วัยเด็ก การสถาปนาเป็นราชินี ภาระกิจของพระนาง จนถึงสิ้นพระชนม์

รูปสลักลอยพระนางฮัตเซปสุตที่มีหนวดเครา บนอาคารชั้นบน

อาคารชั้นบนประกอบด้วยห้องบูชาเทพและเทพี สุสานของพระนางขุดลึกเข้าไปด้านหลังของวิหากอีกชั้นหนึ่งอยู่บริเวณในสุด ไม่ได้เปิดให้เข้าชม

ภาพสลักพระนางฮัตเซปสุตบนหัวเสา

ห้องบูชาเทพและเทพี

หลังการสิ้นพระชนม์ ภาพแกะสลักเหล่านี้ก็ถูกทำลายเกือบหมดสิ้น ด้วยฟาโรห์ Tีuthmosis III พยายามลบชื่อและความทรงจำที่เกี่ยวกับพระนางออกทั้งหมด

ภาพลงสี ฟาโรห์ Tuthmosis III บูชาเทพฮอรัส

พระนางฮัตเซปสุต (1508 - 1458 ปีก่อนคริสตกาล) เป็นพระราชธิดาองค์เดียวของฟาโรห์ Tuthmosis I กับพระราชินีอาโมซิส ...เป็นฟาโรห์หญิงที่ครองราชย์ยาวนานที่สุดกว่า 20 ปี (1489 - 1469 ปีก่อนคริสตกาล) .. โดยความเป็นจริงแล้ว เนื่องจาก พระสวามี Tuthmosis II เป็นกษัตริย์ที่อ่อนแอ อำนาจบริหารจึงตกอยู่ในมือของพระนางที่ได้ฝึกฝนการบริหารราชการแผ่นดินกับพระบิดามาก่อนแล้ว

ฟาโรห์ Tีuthmosis II สิ้นพระชนม์หลังครองราชย์ได้ 15 ปี เนื่องจากพระองค์มีแต่พระธิดา และผู้สืบราชวงค์ Tuthmosis III ที่เกิดจากชายารอง ยังทรงพระเยาว์นัก พระนางฮัตเซปสุตจึงเป็นผู้สำเร็จราชการแทน หลังจากปกครองอียิปต์ได้หลายปี พระนางจึงตัดสินพระทัยเป็นฟาโรห์ปกครองอียิปต์ในที่สุด

พระนางพยายามเปลี่ยนภาพลักษณ์ของตนเอง โดยสวมมงกุฎและกระโปรงสั้นแบบกษัตริย์ พร้อมด้วยเคราปลอม .. มิใช่การหลอกลวงประชาชนให้คิดว่าพระนางเป็นบุรุษ แต่เพราะไม่เคยมีสถานะของฟาโรห์หญิงมาก่อน จึงเป็นวิธีการที่ยืนยันอำนาจของพระนาง นอกจากนั้นพระนางยังประกาศพระองค์เป็นธิดา ผู้เป็นที่รักของสุริยเทพอามอน (รา) เพื่อสร้างความชอบธรรมในการครองบัลลังก์

พระนางทรงสร้าง Djeser-djeseru (Holiest of holy places, หรือ holy of holiest) ซึ่งอุทิศแก่เทพอามอน และเพื่อทำพิธีกรรมเมื่อพระนางสิ้นพระชนม์ พร้อมทั้งตั้งเสาหินโอปิลิกซ์ที่ทำจากหินแกรนิตสีแดง 2 ต้น ที่วิหารเทพอามอนที่คาร์นัค (ปัจจุบันเหลือเพียง 1 ต้น) ที่แกะสลักเรื่องราวของพระนาง ... ในปีที่ 9 ของการครองราชย์ พระนางยังเดินทางเพื่อการค้ายังดินแดนของ Punt (มีแนวโน้มว่าจะเป็นเอธิโอเปีย เอริเทรีย์ หรือทางเหนือของโซมาเลียในปัจจุบัน) เรือกลับมาพร้อมกับทองคำ งาช้าง และต้นไม้หอม (มีภาพแกะสลักที่กำแพงห้องวิหาร)

พระนางประสบความสำเร็จจากการเป็นราชินีไปเป็นฟาโรห์ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความสามารถในการหาผู้สนับสนุนทีี่มีอิทธิพล ซึ่งรวมถึงพระบิดา Tuthmosis I และเสนาบดีคู่หทัย Senenmut ผู้เป็นสถาปนิกผู้ออกแบบวิหารพระนางนั่นเอง

พระนางให้ความสนใจกับความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจ มากกว่าที่จะเอาชนะดินแดนใหม่ ๆ ทรงสร้างวิหาร ฟิ้นฟูอนุสรณ์สถานต่าง ๆ ทั่วทั้งอียิปต์และนูเบีย ส่งผลให้อียิปต์เจริญรุ่งเรือง ร่ำรวยมหาศาล และนำพาประเทศไปสู่ความสงบ จนได้รับการยกย่องให้อยู่ในฐานันดรศักดิ์ "ฟาโรห์หญิง" (The Female Faraoh) องค์แรกและองค์เดียวของปฐพีอียิปต์โบราณ

พระนางสิ้นพระชนม์ ใน 1458 ปีก่อนคริสตกาล หลังการสิ้นพระชนม์ของพระนาง Tuthmosis III ลบคำจารึก และพยายามขจัดความทรงจำของพระนางออกไป หลักฐานและบันทึกเกี่ยวกับพระนางถูกทำลายจนแทบไม่มีอะไรเหลือ

วันนี้ทั้งวันเราอยู่ที่หุบเขากษัตริย์ ตอนกลับไปยังตัวเมืองลุกซอร์ทางฝั่งตะวันออก ก็กลับโดยเรือท้องถิ่นเหมือนเที่ยวมา บล๊อคหน้า ก็ยังอยู่ที่ลุกซอร์อีกวัน เพื่อไปวิหารคาร์นัคค่ะ

ขอขอบคุณข้อมูลจาก วิกิพีเดีย และ

https://www.biography.com/people/king-tut-9512446

https://www.ancient-egypt-online.com/temple-of-hatshepsut.html

https://www.biography.com/people/hatshepsut-9331094

https://www.manager.co.th/Science/ViewNews.aspx?NewsID=9500000075019

https://sites.google.com/site/arc213rsu/brryay-raywicha/egypt/egypt25

Create Date : 19 พฤศจิกายน 2560

Last Update : 4 ธันวาคม 2560 19:51:12 น.

0 comments

Counter : 4494 Pageviews.