ยงฮวา: ช่วงระหว่าง 3-4 ปีที่ผมเดบิวต์มา ผมไม่ค่อยได้ออกไปไหน ทำแต่งานเพลงของผม พอผมทำงานเพลงอยู่ ผมก็ไม่อยากให้มีอะไรมารบกวน แต่มีครั้งหนึ่งตอนไปทัวร์คอนเสิร์ตและพักอยู่ในโรงแรม ผมกลับรู้สึกเหงามาก ไม่มีใครติดต่อผมเลยในวันหยุดเพราะผมเปิดสวิสต์ 'Do Not Disturb' (ห้ามรบกวน) ตอนนั้นผมเลยเปลี่ยนความคิดว่าการเป็นนักร้อง นักดนตรีควรจะสื่อสารกับผู้ฟังคนอื่นๆเพื่อที่จะทำให้การแต่งเพลงดีมากขึ้น นี่แหละครับเป็นที่มาของไตเติ้ลอัลบั้มของผม "Do Disturb"

ยงฮวา: "That Girl" เป็นเพลงแนวป็อบแดนซ์ที่มีซาวน์ดนตรีสนุกๆ ผมแต่งนี้แล้วเล่นดนตรีกับนักดนตรีหลายๆท่านที่ LA มันเป็นเพลงที่ให้ความรู้สึกเร้าอารมณ์ให้ตื่นเต้นมาก ผมมั่นใจว่าเพลงนี้จะเข้ากับบรรยากาศช่วงซัมเมอร์ได้ดี

ยงฮวา: ครับ หลังจากที่ผมเขียนเพลง ทางค่ายก็แนะนำให้ผมเต้น แต่คุณก็รู้ผมไม่ค่อยมั่นใจในการเต้นเท่าไหร่หรอกครับ บนเวทีก็เต้นแค่ท่าง่ายๆ

ยงฮวา: ผมสามารถแต่งเพลงหลายๆ เพลงในทำนองเดียวกันที่ฮิตๆ ในอดีตได้ แต่ผมไม่สนใจในการเขียนเพลงแบบนั้นแล้ว อีกอย่างปีหน้าผมก็อายุ 30 แล้ว แล้วผมก็คิดว่ามันจะเป็นโอกาสในการเต้นครั้งสุดท้ายของผมแล้ว อย่างที่ผมบอกไป ผมแค่เต้นท่าง่ายๆ บนเวที แต่มันยากสำหรับผมมากที่จะจำท่าเต้น ไม่ง่ายเลยที่ผมจะร้องและเต้นไปด้วย นับถือนักร้องที่เต้นไปด้วยร้องไปด้วยเลยครับ

ยงฮวา: ผมก็เขียนเพลงของ CNBLUE ด้วย แต่ตอนที่ผมแต่งเพลงของ CNBLUE ผมจะถามความคิดเห็นของเมมเบอร์แต่ละคนด้วย และพอผมแต่งเพลงเดี่ยวของผมเอง ผมได้ทำสิ่งที่ผมอยากทำ

ยงฮวา: ใช่ครับ ตอนที่ผมเดบิวต์ ผมกลัวเขานะ แต่ตอนนี้เราเข้ากันได้ดีทีเดียว เขาใส่ใจผมเสมอ เขาเหมือนพี่ชายของผมเลย เมื่อวานนี้ผมบอกเขาว่าอัลบั้มเดี่ยวของผมกำลังจะออกเร็วๆนี้แล้ว เขาก็บอกผมว่าสิ่งสำคัญที่สุดคือสุขภาพของเราไม่ใช่งานของเรา เขาเป็นคนที่เยี่ยมมาก ผมคิดว่าผมโชคดีที่ได้รู้จักเขา รักนะครับ ฮ่าๆ

ยงฮวา: ผมไม่เคยได้พักมากเกิน 3 วันติดเลยครับ และก็ไม่ได้ไปเที่ยวที่ไหนเลยด้วย จริงๆ ผมถึงขนาดลองไม่ติดต่อใครเลยเพราะคิดว่าผมจะต้องทำอะไรพลาดแน่ๆ ถ้าผมไปดื่มกับพวกเขา ผมใช้เวลาอยู่คนเดียวซะส่วนใหญ่ และผมก็ทำเพลง เมื่อไหร่ที่ผมเครียดๆ ดนตรีเป็นวิธีขจัดความเครียดของผม

ยงฮวา: ผมได้รับความรักจากผู้คนมากมายหลังจากที่ผมได้เดบิวต์ แต่ความนิยมของผมก็เริ่มลดลงในบางช่วง บางคนสิ้นหวังกับสถานการณ์แบบนี้เพราะพวกเขาลืมวันเก่าๆ ไปไม่ได้ แต่ตอนนี้ผมยังไม่สิ้นหวัง ผมพยายามอย่างหนักเพื่อรักษาความนิยมของผมและอัพเกรดตัวเองมากขึ้น ทุกวันนี้ผมยุ่งมากกว่าแต่ก่อนและเหตุผลที่ว่าทำไมผมถึงทำงานอย่างหนัก เพราะผมหวังว่าช่วงอายุ 30 ปีจะเป็นปีทีดีของผมได้ ช่วง 30 ผมอยากไปเที่ยวหลายๆที่ และผมฝันไว้ว่าจะพาเพลงของตัวเองขึ้นชาร์ตอันดับ 1 บนบิลบอร์ดให้ได้ด้วยครับ

Source: //www.kpopbehind.com/2017/07/i...

Thai Trans: Jungyonghwa Thailand

*กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะคะ ขอบคุณค่ะ*