วัดควนใน Wat Khuan Nai, Pattani


ที่ตั้ง
           วัดควนในตั้งอยู่ใกล้ถนนปาลัส-ปะนาเระ ในตำบลควน อำเภอปะนาเระ จังหวัดปัตตานี ใกล้กับสี่แยกตลาดนัดปาลัส

ประวัติ:
           วัดควนในเป็นวัดราษฎร์ในสังกัดคณะสงฆ์มหานิกาย เดิมชื่อว่าวัดควน ต่อมาชาวบ้านร่วมกันสร้างวัดขึ้นอีกวัดหนึ่งอยู่ใกล้กันและเรียกวัดนั้นว่าวัดควนนอก จึงเรียกวัดควนเดิมว่าวัดควนใน เชื่อกันว่าวัดควนในน่าจะเป็น
วัดเก่าแก่เช่นเดียวกับชุมชนวัดควนซึ่งสันนิษฐานว่าคนที่นี่น่าจะสืบเชื้อสายมาจากทหารสุโขทัยที่มารบทางใต้ตั้งแต่สมัยพ่อขุนรามคำแหงแล้วตั้งบ้านเรือนอยู่ที่นี่โดยสังเกตจากภาษาพูดว่าคล้ายคลึงกับภาษาไทยกลางมากและราษฎรส่วนใหญ่นับถือศาสนาพุทธ อย่างไรก็ตาม สิ่งก่อสร้างที่หลงเหลืออยู่ในปัจจุบันล้วนแต่สร้างขึ้นในสมัยรัตนโกสินทร์ทั้งสิ้น
           สิ่งสำคัญในวัดนี้คือกุฏิไม้แบบสถาปัตยกรรมพื้นถิ่นภาคใต้ซึ่งสร้างขึ้นในสมัยรัชกาลที่ ๖ และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานเมื่อปี พ.ศ. ๒๕๔๕ ทั้งยังได้รับรางวัลสถาปัตยกรรมจากสมาคมสถาปนิกสยามเมื่อ พ.ศ. ๒๕๔๙ อีกด้วย นอกจากนั้น อุโบสถของวัดนี้ยังมีภาพจิตรกรรมพื้นบ้านที่สันนิษฐานว่าจะวาดในสมัยรัชกาลที่ ๗-๘ ซึ่งยังคงมีสภาพสมบูรณ์และบันทึกวิถีชีวิตภาคใต้เมื่อช่วงปลายพุทธศตวรรษที่ ๒๕ ไว้อย่างมากมายด้วย

ที่ตั้งภาพจิตรกรรม: 
 ภายในอุโบสถ กุฏิและลานธรรม

เนื้อหา: 
            อุโบสถ: วาดภาพไว้บนผนังด้านในทั้ง ๔ ด้านในระดับเหนือหน้าต่างและประตูโดยแบ่งภาพออกเป็น
๒ แถว แถวบนเล่าเรื่องเวสสันดรครบทั้ง ๑๓ กัณฑ์เป็นส่วนใหญ่โดยมีพุทธประวัติอยู่ด้วยส่วนหนึ่ง ส่วนแถวล่างเขียนเรื่องทศชาติและพุทธประวัติตามที่ปรากฏในพระพุทธชัยมงคลคาถา (คาถาพาหุง) ซึ่งเล่าเรื่องชัยชนะของพระพุทธเจ้าเหนือสิ่งที่มาผจญต่างๆ  นอกจากนี้ ยังวาดภาพไว้บนผนังด้านหลังพระประธานเรื่องการเสด็จลงจากดาวดึงษ์ โดยบนสุดเขียนภาพสวรรค์ ตรงกลางเขียนภาพมนุษย์ในทวีปต่างๆ ตามคติไตรภูมิทั้ง ๔ ทวีปและล่างสุดวาดฉากนรก
            กุฏิ: บริเวณฝ้าเพดานมีภาพพระอาทิตย์ พระจันทร์และเทวดา ส่วนคอสองเขียนเรื่ององคุลีมาลและพระพุทธเจ้า ที่น่าสนใจคือบนหน้าจั่วกุฏิทั้งด้านหน้าและด้านหลังเขียนภาพเงาะซาไก (แห่งเดียวในประเทศไทย)
            ลานธรรม: เขียนภาพเทวดาล้อมรอบเพื่อนมัสการพระพุทธรูปทรงเครื่องซึ่งจำลองมาจากภาพเขียนเก่าแก่บนแผ่นไม้ที่ทางวัดเก็บรักษาไว้เป็นอย่างดี

หมายเหตุ:
ตอนนี้ผนังกุฏิด้านล่างเริ่มผุเพราะโดนปลวกกินเนื่องจากตอนที่กรมศิลปากรมาซ่อม ช่างได้วางแผ่นไม้สลักทิ้งไว้กับพื้นจนชื้น นอกจากนั้น หลังคายังโดนลิงกังรื้อจนฝนเริ่มรั่วเข้าไปข้างใน ผู้จัดทำได้แต่หวังว่ากรมศิลปากรจะรีบเข้าไปซ่อมแซมเพื่อให้กุฏิที่สร้างมาตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ ๖ นี้ยังคงอยู่ในสภาพที่สมบูรณ์อย่างที่เคยเป็นต่อไป



อุโบสถ

พระประธาน

หลังพระประธาน

พุทธประวัติ

เวสสันดรชาดก





จีน แขกและสถาปัตยกรรม
แบบภาคใต้

คนเลี้ยงแพะ



ช่างตีเหล็ก

เครื่องแบบ

เครื่องดนตรี

เครื่องแต่งบ้าน

กุฎิ

ซาไก

ซาไกและวิทยาธร

นายพราน

ภายในกุฎิ

องคุลีมาล

เพดาน

ลานธรรม


Wat Khuan Nai, Pattani 

Location:
      Near Palas-Panare Road, Tambon Khuan, Amphoe Panare, Pattani.

Location of murals: In Bot, Kuti (Monk’s Residence) and Sala (Pavillion).

Stories: 
       Bot: Only the areas above doors and windows are painted in 2 rows. The above one tells the story of Vessantara in details with some episodes from the Buddha Story. The bottom row paints the Buddha’s Ten Previous Lives and the Buddha’s victories over non-believers and those who want to harm him. The back of the main Buddha is also covered with the Buddha’s Coming Down from Heaven, showing scenes from Heaven and Hell as well as human beings from all 4 Continents according to Trai Phum (The 3 Worlds).
       Kuti: The Monk’s Residence has scenes from Angulimala’s life on the roof supporting planks and the Moon, the Sun and Angels on the ceiling.
       Sala: On the back wall, one can find a copy of the old painting on wood of the Buddha, richly decorated, surrounded by angels who have come to pay homage to him.

แผนที่


(คลิกที่ภาพเพื่อดูขนาดใหญ่ขึ้น สามารถกด Fullscreen แล้วขยายภาพเพื่อดูรายละเอียดในแต่ละจุดได้นะคะ
)








บล็อค "ชวนชม"  จะเปลี่ยนวัดใหม่ทุกวันที่ ๑, ๑๑  และ ๒๑ ของเดือนค่ะ
A new set of murals will be uploaded on the 1st, 11th and 21st of the month.

ขอขอบคุณกรมส่งเสริมวัฒนธรรมสำหรับการสนับสนุนเบื้องต้นในการจัดทำคลังภาพจิตรกรรม



Create Date : 10 พฤศจิกายน 2561
Last Update : 11 พฤศจิกายน 2561 23:08:44 น.
Counter : 141 Pageviews.

0 comments
ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
 *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

nanakawaii
Location :
  

[ดู Profile ทั้งหมด]
ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 14 คน [?]



New Comments
พฤศจิกายน 2561

 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
16
17
18
20
21
22
23
24
25
26
27
29
30
 
 
10 พฤศจิกายน 2561
All Blog