[แปลเพลงที่ใช่ by design] You Keep Me Hangin' On - Kim Wilde
"You Keep Me Hangin' On" เป็นเพลงแนว Hi-NRG (ที่ภาคดนตรีมีความหนักหน่วงและเร้าใจกว่าพอปแดนซ์ทั่วไป) ของนักร้องสาวจากเมืองผู้ดี Kim Wilde อยู่ในอัลบั้มชุด Another Step เพลงนี้วางแผงในปี 2529
.
เพลงนี้เป็นการนำเพลงโซลรุ่นลายครามของวงเกิร์ลกรุ๊ปผิวสีจากอเมริกา The Supremes (มีสามชิก 3 คน คือ Diana Ross, Mary Wilson, และ Florence Ballard) ซึ่งวางแผงในปี 2509 มาทำดนตรีและขับร้องใหม่ในแนวเพลงที่กล่าวไปข้างต้นตามสมัยนิยมนั้น โดยเพลงนี้เป็นผลงานการแต่งเพลงของทีมเพลง Holland–Dozier–Holland (ประกอบไปด้วย Lamont Dozier และคู่พี่น้อง Brian - Eddie Holland)
สำหรับเพลงนี้ในฉบับของวง The Supremes ติดอันดับ 1 บน Billboard Hot 100 และได้รับการจัดอันดับเพลงยอดเยี่ยมตลอดกาลของนิตยสาร Rolling Stone เป็นอันดับที่ 339 จาก 500 เพลง
.
ปีต่อมา วงไซเคเดลิกร็อก (แนวดนตรีร็อกสไตล์ภาพหลอน) Vanilla Fudge ก็ได้ร้องเพลงนี้เป็นซิงเกิล และติดอันดับ 6 บน Billboard Hot 100
.
สำหรับฉบับของ Kim Wilde ติดอันดับ 2 บน UK Single Chart (เช่นเดียวกับซิงเกิลแจ้งเกิดที่วางแผงในปี 2524 "Kids in America') แต่ติดอันดับ 1 บน Kent Music Report (ออสเตรเลีย), RPM (แคนาดา), VG-lista (นอร์เวย์), และ Billboard Hot 100 (สำหรับในอเมริกา เพลงนี้เป็นเพลงฮิตเบอร์หนึ่งเพลงแรกและเพลงเดียวของ Wilde จนถึงวันนี้)
"The Mr.Tree T-28's blog" By Design for the Best" A Fan-art Lover Since April 29, 2017 Renovated on June 28, 2017 (All blogs are entertainment and education purpose only) Enjoy The Blog ^_^