Group Blog |
Serve Him MOU Day 3 : แฮนัม - เกาหลีใต้ ![]() 12th Mar 2025 จำได้ว่าตื่นแต่เช้า ราว ๆ ตีสามกว่า อาจเพราะไม่ชินที่ใหม่ อากาศหนาวมาก ๆ ด้วย ตื่นเต้นกับตารางงานใหม่ และต้องเริ่มงานสอนวันแรก เด็ก ๆ ที่จะต้องเจอ เตรียมตัวแต่เช้า อาหารเช้าร่างกายก็ยังรับไม่ได้ ได้กาแฟร้อนแก้วนึงก็เพียงพอต่อการสอนสองคาบแรกเช้านี้แล้ว เราว่าตื่นเช้าแล้ว เด็ก ๆ ที่ต้องมาเรียนตอน 6 โมงเช้านี้มันยากมากเลยนะยิ่งเกรด 1 นี่ไปกันใหญ่เลย น่าสงสารเด็กน้อย ตารางงานแต่ละวันในหนึ่งสัปดาห์ค่ะ ![]() การสอนเด็ก ๆ ที่นี่เอาจริงไม่ได้แบ่งตามเกรดแบบเป๊ะ ๆ ขนาดนั้น คือเขาคัดเด็กตามความสามารถภาษาอังกฤษเด็ก ๆ น่ะค่ะ ถ้าเกรด 6 ก็จะมีปน ป.5 6 และ ม.1 หรือบางทีมีเด็กอายุ 14 มานั่งเรียนด้วย ซึ่งการสอนตามการคัดความสามารถของเด็กอย่างนี้ดีต่อการเตรียมการสอนของครูค่ะ คือเนื้อหาที่เตรียมเด็ก ๆ สามารถเข้าใจและไปด้วยกันเป็นกลุ่มเลย ค่อนข้างจะแตกต่างจากไทยตรงที่ในห้องมีความหลากหลาย เก่ง กลาง อ่อน ทำให้ครูต้องจัดกิจกรรมการสอนที่หลากหลายเพื่อช่วยเด็กที่ต่างความสามารถในห้องเรียน และแรก ๆ เราก็ลืมไปว่าเกาหลีเขานับอายุเพิ่มขึ้นอีก 1 ปีคือนับอายุตอนท้องด้วยนะ แปลว่าเด็กเกรด 1 ที่เราสอนบางคนคือเด็กอนุบาล คือกล้ามเนื้อมือน้องยังจับดินสอได้ไม่ถนัดเลยน่ะ **แต่เด็กเกาหลีพร้อมกว่าเด็กไทยในแง่เด็กอนุบาลนะคะ ![]() คาบแรก : เกรด 6 มีหนังสือเรียนและแบบสำหรับ pre - intermediate ในวงคำศัพท์ตามมาตราฐานของ CEFR เมื่อเรียนจบหลักสูตรเด็ก ๆ สามารถไปสอบคัดเกรดได้ เด็กกลุ่มนี้เรียน 6 โมงเช้า มากันแบบเพิ่งตื่นนอน แต่เหมือนเด็กเกาหลีถูกสอนมาให้เรียน ให้แข่งเรียน ถึงเวลาก็นั่งเรียนได้เลยไม่ว่าจะเช้าแค่ไหน ![]() ![]() คาบสอง : เกรด 1 เรียนโฟนิค การออกเสียง การเขียนคัดลายมือ อย่างที่บอกเด็กกลุ่มนี้คือน้องอนุบาลบ้านเราเลยค่ะ ก็จะวอแว งอแง ให้การบ้านก็ต่อรองและร้องไห้ แต่ จขบ.รักกลุ่มนี้ที่สุดค่ะ กอดได้หายซึมเศร้า คิดถึงบ้าน มีบางวันไม่พร้อมเรียนหลับใส่ครูเฉย 555 บางคนอายุ 7 ขวบแต่ไม่พร้อมด้านอังกฤษก็มานั่งเรียนด้วยกันค่ะ ![]() ![]() ![]() ในหนึ่งวันเราจะสอนอยู่ 5 คาบ คือ สองคาบตอน 6,7 โมงเช้า แล้วว่างยาวไปสอนอีกทีตอน 3,4,5 โมง คือระหว่างวันเด็ก ๆ ไปเรียนที่โรงเรียนแล้วกลับมาเรียนกับเราอีกหลังเลิกเรียน ![]() วิวนอกห้องสอน ![]() ท้องฟ้าที่นี่จะเห็นเส้นอย่างนี้บ่อยค่ะ สอนเสร็จเดินสำรวจรอบที่พัก ที่พัก และที่สอนอยู่ในคริสตจักรค่ะ ดีอย่างคือไม่ต้องเดินทางไกล ดีอีกอย่างคือมีไวไฟให้ใช้ทุกห้องสอน ![]() ![]() ตึกใกล้ ๆ ที่พัก และมาร์ทหน้าโบสถ์ ที่พักเราติดกับขนส่งของแฮนัม ใกล้มาร์ท ใกล้เซเว่น ร้านรวงเรียงรายเยอะเลยค่ะ คือสะดวก ใช้ชีวิตง่ายดี ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Pastor แจ้งว่าสอนเสร็จหลังเบรคอะไรเสร็จแล้วจะมีคนมารับ พาไปส่งสมัครเรียนเกาหลี ที่เรียนเกาหลีเราเรียนฟรี แต่หนังสือเรียนเราต้องซื้อกันเองประมาณสองหมื่นกว่าวอน จำค่อยได้แล้ว แต่ก็ประมาณ 600 บาทไทย ![]() มาสมัครเรียนเกาหลี และนัดหมาย ![]() หลังสมัครเรียนเกาหลีเสร็จ Pastor Kim หัวหน้าใหญ่ของ คจ.นี้พาเรามาเลี้ยงข้าวเที่ยง เข้าใจว่าเลี้ยงต้อนรับ ก็ Culture Shock กันไปเลย พามากินต้มเส้นสดน้ำซุปหอย กินไม่เป็นก็ต้องกินแหล่ะ เน้นกิมจิ 555 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() มื้อเที่ยงเสร็จกลับห้องรอสอนตอนบ่ายสาม ซึ่งกระบวนการสอน และกิจกรรมการเรียนการสอน จขบ.ขอเขียนในบล๊อกนี้แบบรวบยอดจากที่สอนผ่านไปแล้ว 4 สัปดาห์นะ บล๊อกหน้าคงไม่ลงรายละเอียดแล้ว อีกอย่างบันทึกไว้อ่านเอง เตือนคำจำตัวเองด้วยค่ะ) คาบสาม : เกรด 1 คาบ Reading เน้นอ่านออกเสียง อ่านตาม อ่านจากภาพ เน้นให้จำ 1 อาทิตย์จะเรียนเรื่องสั้น 1 เรื่องแล้วเน้นย้ำการอ่านตามกระบวนการ เน้นให้จำ ทำแบบฝึกหัด ท้ายสัปดาห์สอบเขียนประโยคจากเรื่องสั้นที่อ่านแบบต้องเขียนถอดประโยคออกมาอย่างสมบูรณ์ หากไม่เหมือนหนังสือคือผิด (อันนี้ส่วนตัวแล้วไม่เห็นด้วยอย่างแรงค่ะ เพราะจากที่สอนมากว่า 20 ปี การสอนอย่างนี้แม้จะเห็นผลว่าเด็กอ่านได้ จำไว แต่ขาดกระบวนการคิด การตีความ และขาดความคิดริเริ่มสร้างสรรค์ หรือแนวคิดจากเรื่องที่อ่านค่ะ) ![]() คาบสี่ : เกรด 4 กระบวนการสอนทุกอย่างเหมือนการสอนเกรด 1 ค่ะ แต่ด้วยความว่าเด็กกลุ่มนี้โตขึ้นมาหน่อย อ่านเก่ง อ่านคล่อง แต่กระบวนการคิด การตีความ และความคิดริเริ่มสร้างสรรค์ไม่ค่อยได้ เวลาถาม จะตอบนอกกรอบไม่ได้เลย เด็กไทยในโรงเรียนที่ จขบ.สอนเก่งเรื่องนี้กว่าเยอะค่ะ ![]() คาบห้า : เกรด 5 กระบวนการสอนทุกอย่างเหมือนการสอนเกรด 1 และเกรด 4 ค่ะ อ่านเก่ง อ่านคล่อง จำคำศัพท์แม่น เขียนเก่ง ทำแบบฝึกและแบบทดสอบถูกต้อง การถามตอบจะทำได้ดีกว่าเกรดเล็ก ๆ ค่ะ ![]() บางทีก็สงสารเด็ก ๆ นะ เรียนกันหนักมาก ตั้งแต่ 6 โมงเช้า ยัน 2 ทุ่ม หนาวก็หนาว ทุกค่ำวันพุธ จะมีนมัสการ เลิกอีกทีประมาณ 2 ทุ่ม บางทีเลิกนมัสการออกมายังเจอ เด็ก ๆ ชั้นโตนั่งเรียน นั่งท่องหนังสือกันอยู่เลย น่าสงสาร ![]() ![]() จบบันทึกเริ่มงานที่เกาหลีวันแรก หนึ่งวันพันเหตุการณ์ไม่เกินจริง ไม่มีเวลาได้เป็น introvert เลยจริง ๆ ขอบคุณที่แวะมา
ต้องปรับเวลาขนานใหญ่เลย
ผมว่าน่าจะเพราะอากาศส่วนหนึ่ง ถ้าอากาศหนาวมากๆ มันนอนไม่ค่อยหลับสนิทเท่าไหร่ สู้ชีวิตเกิน 6 โมงเช้า โดย: คุณต่อ (toor36
![]() ![]() เชียงใหม่ในวันที่มีฝุ่นควันเยอะๆ
ก็ยังคงเป็นเช่นนั้นอยู่ทุกปีนะครับ อยากให้แก้ไขอย่างจริงจังสักที ผ่านมานานนับ 10 ปีแล้ว ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงเลย ![]() โดย: กะว่าก๋า
![]() ![]() |
mariabamboo
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 日々の時間を大切に。 วันเริ่มเขียนบล๊อก 15 มีนาคม 2553 มองโลกผ่านเลนส์ด้วยตาข้างขวา รักการเดินทาง รักการบันทึก 2012 ชมเชย บ้านหมอนอุ่น 2015 เงินรางวัล 20,000 ฿ "เที่ยวไปทั่วฯ" 2015 ชมเชย Parenting Blog Award#11 2016 อันดับ 2 Best Parenting Blog Award#12 2016 อันดับ 3 Best Photo Blog Award#12 2017 อันดับ 3 Best Photo Blog Award#13 2018 อันดับ 2 ฺBest Photo Blog Award#14 2019 อันดับ 2 Best Photo Blog Award#15 2020 อันดับ 3 Best Photo Blog Award#16 2021 อันดับ 2 Best Photo Blog Award#17 2022 อันดับ 2 Best Photo Blog Award#18 2023 อันดับ 1 Best Photo Blog Award#19 2024 อันดับ 1 Best Photo Blog Award#20 Friends Blog
Link |
มาอ่านชีวิตในเกาหลีใต้ด้วยครับ
บ้านเมืองเค้าดูน่าอยู่ แต่เด็กเรียนกันหนักมาก
6 โมงเช้า ถึง 2 ทุ่ม เลยครับ
ไว้แวะมาอีกครั้งนะครับ