: กะว่าก๋าแนะนำหนังสือ - กระบี่อยู่ที่ใจ :
: กระบี่อยู่ที่ใจ :เขียน : ใช่จื้อจง แปล : ทองแถม นาถจำนง
“กระบี่อยู่ที่ใจ ปรัชญาเต๋าของเลี่ยจื่อ”มีหลักฐานปรากฏอยู่น้อยมากในการบอกว่า “ท่านเลี่ยจื่อ” คือใคร ? บ้างก็ว่าท่านเป็นนักปราชญ์รุ่นก่อนท่านจวงจื๊อ ในคัมภีร์เต๋าของจวงจื๊อมีการเขียนบันทึกถึงท่านเลี่ยจื่อไว้ 6 บท โดยเชื่อกันว่า “ปรัชญาเต๋าของเลี่ยจื่อ” นั้นผสมผสานกันระหว่างงานเขียนของท่านเอง กับนักบวชเต๋าในสมัยราชวงศ์จิ้น (ราชวงศ์ที่ก่อตั้งหลังยุคสามก๊ก)
จุดเด่นในงานเขียนของท่านเลี่ยจื่อ คือ การอธิบายหลักธรรมของเต๋า ผ่านกลวิธีการเล่าเรื่องโดยนิทานคติธรรม ซึ่งอ่านง่าย เข้าใจง่ายกว่าคัมภีร์ฉบับอื่น ๆของเต๋า ผนวกเข้ากับนิทานพื้นบ้าน ไปจนถึงเทพนิยายสมัยโบราณ ทำให้หลักธรรมเต๋าแพร่หล่ายเป็นที่นิยมในคนทุกกลุ่มทุกวัย
เมื่อใช้จื้อจงนักเขียนการ์ตูนชื่อดังของใต้หวัน หยิบคัมภีร์โบราณปรัชญาเต๋ามาตีความใหม่ในรูปแบบการ์ตูน ยิ่งทำให้งานอ่านยาก กลายเป็นหนังสืออ่านง่าย เข้าถึงคนส่วนใหญ่ได้ทุกเพศทุกวัย ใช้จื้อจงหยิบคัมภีร์โบราณของจีนมาเขียนในรูปแบบการ์ตูนอยู่หลายเล่มหลายชุด ภาพสวยงาม เรื่องราวลุ่มลึก ถือเป็นงานชุดที่ทรงคุณค่าและน่าอ่านมากจริง ๆ
หากจะต้องเลือกมาเพียงหนึ่งเรื่องที่ชอบมากที่สุดในหนังสือเล่มนี้ ผมชอบตอน “ยิงโดยไม่ยิง”
นี่เป็นตำนานของนักยิงธนูในยุคจ้านกว๋อชื่อ ‘จี้ชาง’ ซึ่งปรารถนาจะเป็นสุดยอดนักยิงธนูมือหนึ่งให้ได้ จี้ชางปวารณาตนขอเป็นลูกศิษย์ของเฟยเว่ย นักยิงธนูเลื่องชื่อ โดยฝึกฝนตนเองอย่างหนัก จนเวลาผ่านไป 5 ปี ฝีมือการยิงธนูของเขาไม่มีพลาดเป้าแม้แต่ครั้งเดียว ยิงร้อยครั้งถูกร้อยครา
จี้ชางเกิดความรู้สึกว่าแม้เขาจะยิงธนูได้แม่นยำเพียงใดก็ยังมีคนหนึ่งซึ่งเหนือกว่า นั่นคือ เฟยเว่ยผู้เป็นอาจารย์ คิดได้ดังนั้นจี้ชางจึงง้างคันศรหมายปลิดชีวิตผู้เป็นอาจารย์ เพื่อครองความเป็นหนึ่งในแผ่นดิน แต่อาจารย์กลับหันมาแล้วยิงธนูสวนกลับ ลูกศรพุ่งปะทะกันกลางอากาศ ไม่สามารถแหวกความผิดพลาดจนสังหารอีกฝ่ายได้ ทั้งคู่ต่างยิงธนูได้แม่นยำจนลูกศรหมดสิ้น ด้วยความสะเทือนใจทั้งสองจึงโผเข้ากอดกันร่ำไห้ คารวะนับถือเป็นพ่อลูกกัน และสาบานว่าชั่วชีวิตนี้จะไม่เผยเคล็ดลับการยิงธนูให้ใครอีกต่อไป
จี้ชางยังคงฝึกซ้อมต่อไปเพื่อบรรลุสุดยอดเคล็ดลับในการยิงธนู เฟยเว่ยจึงแนะนำให้จี้ชางเดินทางไปหาผู้เฒ่ากานอิ๋งผู้เป็นอาจารย์ของตน ซึ่งบัดนี้เร้นกายไปอยู่บนยอดเขาหัวซาน จี้ชางเดินทางไปในทันที บุกป่าฝ่าดง ปีนป่ายขุนเขาสูงชันด้วยความลำบากยากยิ่ง ในที่สุดจึงได้พบกับผู้เฒ่ากานอิ๋ง เมื่อจี้ชางแจ้งความจำนงให้ทราบ และบอกกล่าวว่าตนคือศิษย์คนสุดท้ายของเฟยเว่ย ผู้เฒ่ากานอิ๋งจึงให้จี้ชางแสดงฝีมือการยิงธนูให้ตนดู จี้ชางยิงนกที่กำลังบินร่วงหล่นลงมา สมกับฉายา ‘หยิบศรคราใด มิพลาดเป้า’ ผู้เฒ่ากานอิ๋งยิ้มน้อย ๆ ก่อนพูดกับจี้ชางว่า“การใช้ลูกศรยิง แม้แม่นยำเพียงใดก็ยังทิ้งร่องรอยเอาไว้ นี่ยังไม่อาจนับเป็นสุดยอดฝีมือได้ สุดยอดเคล็ดลับคือ ‘การยิงโดยมิได้ยิง’ ต่างหาก”พูดจบท่านก็ดึงมือของจี้ชางกระโดดลงไปในเหวลึก ก่อนยืนอยู่ก้อนหินง่อนแง่นโคลงเคลง แล้วให้จี้ชางยิงลูกศรอีกครั้ง ปรากฏว่าจิตของจี้ชางเต็มไปด้วยความรักตัวกลัวตาย กลัวตนเองจะหล่นร่วงลงไปในเหวลึก ผู้เฒ่ากานอิ๋งจึงกล่าวกับจี้ชางว่า
“เจ้าจงดูให้ดี นี่คือสุดยอดเคล็ดลับของการยิงธนู” พูดจบผู้เฒ่ากานอิ๋งก็สะบัดมือส่งกำลังภายใน กระแทกไปยังนกที่กำลังบินอยู่บนท้องฟ้าจนหล่นร่วงลงมา จี้ชางตกตะลึงกับกำลังภายในของท่านผู้เฒ่า ก้มคารวะและฝากตัวเป็นศิษย์ เขาใช้เวลาเรียนรู้สุดยอดเคล็ดลับนี้บนยอดเขาเป็นเวลา 10 ปีเต็ม เมื่อลงมาจากเขาหัวซาน ท่าทางของเขามิได้เหลือความทระนงองอาจอีกเลย เมื่อมีคนขอชมการยิงธนู เขาก็ปฏิเสธไปทุกครั้ง ท่าทางของจี้ชางมีแต่ความสงบ วางเฉย เขาไม่หวนไปจับต้องคันธนูอีกสุดยอดของความเคลื่อนไหว คือ ไม่เคลื่อนไหว สุดยอดของการกล่าวถ้อยคำ คือ ไม่กล่าวถ้อยคำใด สุดยอดของการยิง คือ ไม่ยิงจี้ชางใช้ชีวิตอย่างสุขสงบ และ 40 ปีต่อมาก็มรณกรรมอย่างเรียบง่าย และจากโลกนี้ไปพร้อมเคล็ดลับวิชาที่มิได้ถ่ายทอดให้ใครอีกเลย




Create Date : 17 มีนาคม 2568 |
Last Update : 17 มีนาคม 2568 6:19:48 น. |
|
15 comments
|
Counter : 598 Pageviews. |
|
 |
|
|
ผู้โหวตบล็อกนี้... |
คุณหอมกร, คุณSleepless Sea, คุณกะริโตะคุง, คุณhaiku, คุณmultiple, คุณนายแว่นขยันเที่ยว, คุณmcayenne94, คุณnonnoiGiwGiw, คุณSweet_pills, คุณร่มไม้เย็น, คุณ**mp5**, คุณจันทราน็อคเทิร์น, คุณThe Kop Civil, คุณอาจารย์สุวิมล, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณมาช้ายังดีกว่าไม่มา, คุณปรศุราม, คุณสองแผ่นดิน, คุณNior Heavens Five |
โดย: หอมกร วันที่: 17 มีนาคม 2568 เวลา:6:23:09 น. |
|
|
|
โดย: กะริโตะคุง วันที่: 17 มีนาคม 2568 เวลา:7:54:18 น. |
|
|
|
โดย: multiple วันที่: 17 มีนาคม 2568 เวลา:8:28:04 น. |
|
|
|
โดย: mcayenne94 วันที่: 17 มีนาคม 2568 เวลา:10:03:06 น. |
|
|
|
โดย: Sweet_pills วันที่: 17 มีนาคม 2568 เวลา:12:34:17 น. |
|
|
|
โดย: mcayenne94 วันที่: 17 มีนาคม 2568 เวลา:13:34:43 น. |
|
|
|
โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 17 มีนาคม 2568 เวลา:22:34:56 น. |
|
|
|
โดย: สองแผ่นดิน วันที่: 17 มีนาคม 2568 เวลา:23:08:05 น. |
|
|
|
โดย: ศาสนาอิสลาม IP: 104.194.11.90 วันที่: 20 มีนาคม 2568 เวลา:14:33:11 น. |
|
|
|
| |
ตั้งแต่ภาพหน้าปกเลยทีเดียว
หนังสือที่แนะนำถ้าจะซื้อ
ก็ซื้อเล่มนี้แหละคุณก๋า 555