มกราคม 2564
 
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
14 มกราคม 2564

:: กะก๋าแนะนำหนังสือ - ปรัชญาในนิทานเต๋า ::

 

:: ปรัชญาในนิทานเต๋า ::

รจนา : จวงจื่อ
แปลและเรียบเรียง : โชติช่วง นาดอน











นอกจาก “นิทานเซน” จะถูกใช้เป็นโกอานเพื่อประกอบการสอนศิษย์ในนิกายเซน
“นิทานเต๋า” ก็ทรงคุณค่ามิต่างกันในวัฒนธรรมจีนโบราณ
ท่านจวงจื่อได้รับการยกย่องนับถือว่าเป็นนักปราชญ์ที่ยิ่งใหญ่คนหนึ่งของลัทธิเต๋า
ท่านได้เขียนนิทาน ตำนาน และเรื่องเล่าจำนวนมากในสรรนิพนธ์เล่มนี้

ท่านจวงจื่อมีชีวิตอยู่ในช่วง “รณรัฐ” หรือยุค จั้นกว๋อ
ซึ่งเป็นยุคก่อสงครามมิหยุดหย่อน มีการขยายอำนาจ ช่วงชิงแผ่นดิน
รบราฆ่าฟันกันตลอดเวลา ทุกหนแห่งมีแต่ความทุกข์ยากลำบากกายและใจ

แนวคิดเของท่านจึงมิสอดคล้องกับสภาพบ้านเมืองและวัฒนธรรมในยุคนั้น
เพราะแนวคิดเต๋าสอนให้มนุษย์อยู่อย่างเคารพธรรมชาติ
ไม่แบ่งแยกตนเองจากสรรพสิ่ง
ไม่ขีดเส้นแบ่ง “คุณค่า” กับ “ความไร้คุณค่า”
ไม่แบ่งแยก “ตนเอง” ออกจาก “ธรรมชาติ”

มนุษย์ที่แท้ คือ ผู้มีอิสระอย่างแท้จริงในตัวเอง


ขอยกบางบทบางตอนที่ผมชอบจากหนังสือเล่มนี้
ให้ได้ลองอ่านกันดูครับ


-------------------------------------------



:  จวงโจวฝันผีเสื้อ  :
 
 
ยามสนธยาวันหนึ่ง  จวงโจวฝันว่าตนเองกลายเป็นผีเสื้อ
เขาลองสะบัดปีกดู  รู้สึกช่างสดชื่นรื่นรมย์เหมือนผีเสื้อจริง ๆ
ยามนั้นเขาลืมเสียแล้วว่า  เขาคือ จวงโจว
ผ่านไปพักใหญ่  เขาเกิดสำนึกขึ้นมาในฝันนั้นว่า
ผีเสื้อที่กำลังเริงใจอยู่ต่างหาก คือ จวงโจว
ถ้าเช่นนั้นจริง  จริง ๆ แล้วจวงโจวฝันไปว่าตนกลายเป็นผีเสื้อ
หรือว่าผีเสื้อฝันไปว่ามันกลายเป็นจวงโจวกันแน่ ?
จวงโจวอาจเป็นผีเสื้อ  และผีเสื้อก็อาจเป็นจวงโจว
ปรากฏการณ์ที่เราเห็นนั้นจริง  เหมือนกับรุ้งกินน้ำ
แต่ความจริงนั้นมันไม่มีรุ้งกินน้ำ 
มันเป็นเพียงปรากฏการณ์หักเหของอนุภาคแสงเมื่อผ่านอนุภาคของธาตุอื่น ๆ





---------------------------------------------



: เช้าสามเย็นสี่กับเช้าสี่เย็นสาม :


คนเลี้ยงลิงให้ลูกนัทเลี้ยงลิง เขาคิดจะประหยัดรายจ่าย
จึงลดจำนวนอาหารเลี้ยงลิง เขาบอกกับพวกลิงว่า

“ต่อไปนี้ข้าจะให้พวกเอ็งกินตอนเช้าสามลิตร ตอนเย็นค่อยกินสี่ลิตรดีมั้ย ?”

พวกลิงไม่พอใจแสดงอาการกราดเกรี้ยว
คนเลี้ยงลิงจึงบอกพวกลิงใหม่ว่า

“เอ้า ถ้างั้นเช้ากินสี่ลิตร เย็นกินสามลิตรก็แล้วกัน”
เท่านั้นเองพวกลิงก็ยินดี


























 



Create Date : 14 มกราคม 2564
Last Update : 14 มกราคม 2564 5:58:00 น. 21 comments
Counter : 316 Pageviews.  
(โหวต blog นี้) 

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณblue_medsai, คุณkae+aoe, คุณหอมกร, คุณเริงฤดีนะ, คุณmultiple, คุณTui Laksi, คุณThe Kop Civil, คุณcomicclubs, คุณมาช้ายังดีกว่าไม่มา, คุณจันทราน็อคเทิร์น, คุณnonnoiGiwGiw, คุณโอน่าจอมซ่าส์, คุณmcayenne94, คุณzungzaa, คุณอาจารย์สุวิมล, คุณhaiku, คุณสองแผ่นดิน, คุณnewyorknurse, คุณธนูคือลุงแอ็ด


 
สวัสดียามเช้าค่ะ

มาอ่านแนวคิดดีๆ แต่เช้าเลย



โดย: Love Memoirist (blue_medsai ) วันที่: 14 มกราคม 2564 เวลา:6:27:45 น.  

 
อรุณสวัสดิ์ครับคุณก๋า


โดย: ไวน์กับสายน้ำ วันที่: 14 มกราคม 2564 เวลา:7:21:11 น.  

 
สวัสดียามเช้า กับข้อคิดดีๆ เช่นเดิมนะคะ


โดย: kae+aoe วันที่: 14 มกราคม 2564 เวลา:8:21:05 น.  

 
กะว่าก๋า Book Blog ดู Blog
อ่านแล้วออกจะมึนๆ นะคุณก๋า



โดย: หอมกร วันที่: 14 มกราคม 2564 เวลา:8:32:44 น.  

 
ชะตาชีวิต มีดีมีร้าย
ต้องกล้าที่ฝ่าฟันไปค่ะ


โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 14 มกราคม 2564 เวลา:8:52:15 น.  

 
สวัสดียามเช้าอากาศหนาวๆเย็นๆสบายดีนะคะ
อยากให้เป็นแบบนี้ทุกๆๆๆวัน (หยุดอยู่บ้าน)

"ปรัชญาในนิทานเต๋า" สอนได้ลึกซึ้งในความหมาย
ให้คิดแปลเองต่อ น่าจะมีแปลถ่ายทอดออกมาให้ง่ายๆก็ดีค่ะ
เราชอบปรัญชา ในกรอบสีเขียวอันแรกค่ะ


โดย: Tui Laksi วันที่: 14 มกราคม 2564 เวลา:9:01:38 น.  

 
เช้าสามเย็นสี่กับเช้าสี่เย็นสาม

อันนี้จิตวิทยาชั้นเลิศเลยนะครับ

เอ้า ถ้างั้นงวดนี้เอาไป7000 งวดหน้าค่อยเอา3500ก็แล้วกัน”
เท่านั้นเอง พวกลิงก็ยินดี คุ้นๆมั้ยครับ555

ปล.เดี๋ยวนี้ลิงก็ติดโควิดแล้วนะครับ เท่านั้นไม่พอเสือ สิงโต ก็พลอยติดไปกะเค้าด้วย ลิงพวกนี้เนี่ย เว้นระยะน่ะ รู้จักกันบ้างมั้ย
แล้วอยู่กันเป็นฝูง ทำไมไม่รู้จักใส่หน้ากากกันเล้ย
ต้องให้บอก ปากเปียกปากแฉะกันถึงไหน เย้ย 555






โดย: multiple วันที่: 14 มกราคม 2564 เวลา:9:03:18 น.  

 
อยากจะมีอิสระที่แท้จริงแบบในหนังสือเหมือนกันครับ 55
แมนซิฯ มาเรื่อย ๆ แต่น่ากลัวมากครับ ปีนี้ลุ้นกันสนุกจริง ๆ ครับ


โดย: The Kop Civil วันที่: 14 มกราคม 2564 เวลา:10:56:58 น.  

 
เป็นหนังสือที่ให้แง่คิดดีค่ะ


โดย: comicclubs วันที่: 14 มกราคม 2564 เวลา:13:50:20 น.  

 
เวลาเราฝัน เราไม่ค่อยรู้ตัวนะครับว่าเราฝัน ยากที่จะรู้ตัว

บางครั้งมันอาจเกี่ยวข้องกับความเหมาะสมมั้งครับ (ทั้งที่มันเท่ากัน) เช้า 4 ดีกว่า เพราะระหว่างวันต้องใช้พลังงานมาก ส่วนเย็นแล้วไม่ต้องใช้พลังงานมาก จะได้จะน้อยคงไม่รู้สึกอะไรเท่าไหร่นัก



หนังสือบางเล่มอาจราคาแพงมาก แต่ถ้าเราสามารถนำข้อความดีๆ สักประโยคในหนังสือมาส่งเสริมให้เราก้าวหน้าได้ มันก็ไม่ถือว่าแพง

ไม่กลัวเสียงบ่นด่า หรือความคิดเห็นในการวิจารณ์ นี่คือความกล้าของผู้นำที่ดี


โดย: toor36 วันที่: 14 มกราคม 2564 เวลา:14:05:29 น.  

 
สวัสดีครับคุณก๋า

ชอบประโยคที่ว่า
คนที่ท่องตำราได้ทั้งเล่ม ไม่แน่ว่าเป็นผู้อ่านหนังสือเป็น ครับ
อย่างส่วนตัวบางเล่มนะอ่านจบแล้วไม่เข้าหัวก็ไม่
ไม่ใช่หนังสือไม่ดี แต่เพราะเราไม่มีสมาธิ และไตร่ตรองกับมันน่ะครับ


โดย: มาช้ายังดีกว่าไม่มา วันที่: 14 มกราคม 2564 เวลา:16:10:05 น.  

 
ไม่เคยอ่านอะไรเกี๋ยวกับต๋าเลยครับพี่ก๋า
เคยดูสารคดีผ่านๆ แต่ไม่ค่อยเข้าใจอ่ะครับ
คิดว่าคงต้องค่อยๆ อ่านมีสมาธิหน่อย
มีเวลาอ่านชิลๆ คงได้อะไรเยอะเลยครับ


โดย: จันทราน็อคเทิร์น วันที่: 14 มกราคม 2564 เวลา:17:05:38 น.  

 
วันนี้ฝุ่น กทม. หนักหน่วงมากตอนเช้าค่ะพี่
พอบ่ายค่อยเข้าทีหน่อย อากาศเย็นมาสามวันติดละ
น้องนี่เปิดประตูหน้าต่างนอน แล้วก็เปิดเครื่องฟอก
ขึ้นประมาณสี่สิบ คือถ้าปิดมันก็จะร้อนแล้วต้องเปิดแอร์
เปลืองไฟมาก.. เลยยอม..


จริงๆคิดเหมือนกันว่า PM นี่ดูจะไปยากมากกว่าโควิดเนอะพี่

ปล.ไม่มีความรู้เรื่องเต๋าเลยค่ะ แต่นิทานเรื่องนี้
ข้อคิดดีจริงๆ . . . ว่าไปแล้วบ้านพี่ก๋ามีหนังสือหลายเล่ม
น้องหมิงๆ นี่ต้องได้อ่านได้ข้อคิดอะไรแบบนี้เยอะแน่เลย


โดย: nonnoiGiwGiw วันที่: 14 มกราคม 2564 เวลา:17:11:30 น.  

 
วันนี้ยุ่งทั้งวันเลยค่ะ นอนก่อนนะคะ พรุ่งนี้ต้องตื่นแต่ตีสาม จัดการเรื่องแม่พาไปฟอกไต


โดย: โอน่าจอมซ่าส์ วันที่: 14 มกราคม 2564 เวลา:18:42:44 น.  

 
เป็นหนังสือที่น่าอ่าน
ถ้ามีสิ่งใดที่ทำให้เราปรับเปลี่ยนทัศนคติ
วิธีคิด และการกระทำได้ดังปรารถนา
สิ่งนั้นควรค่าแก่การใช้เวลาด้วยค่ะ


โดย: mcayenne94 วันที่: 14 มกราคม 2564 เวลา:18:49:42 น.  

 
สวัสดีค่ะพี่ก๋า


โดย: พระจันทร์สีม่วงง่วงๆ สม่ำเสมอ วันที่: 14 มกราคม 2564 เวลา:20:09:06 น.  

 
สวัสดีครับน้องแตง

พี่ก๋าอ่านเต๋ามาตั้งแต่ ม.2 ครับ
ซื้อมาอ่านแล้วก็งง 555
ค่อยๆอ่านมาเรื่อยๆ ก็เริ่มงงน้อยลงครับ




โดย: กะว่าก๋า วันที่: 14 มกราคม 2564 เวลา:21:29:32 น.  

 
สวัสดี ยามดึก จ้ะ น้องก๋า

ปรัชญาในนิทานเต๋า เล่มนี้ ให้ข้อคิดดีแต่ต้องตีความนะ อิอิ
อย่างเรื่องการให้อาหารลิง ทั้ง ๆ ที่ จำนวนครั้งในการให้เท่ากัน
เพียงแต่ให้ช่วงเวลาที่ต่างกันเท่านั้น ทำไมลิงจึงไม่พอใจ ผู้เขียน
คงต้องการให้ข้อคิดอะไรบางอย่างแก่คนอ่าน เนาะ
วิชาปรัชญา เป็นวิชาที่ยาก มันเป็นความจริงที่ต้องคิด ต้องตี
ความ จึงจะเห็นความจริงที่ซ่อนอยู่และปฏิเสธไม่ได้จึงเป็นวิชาที่ยาก
กว่าวิชาทั่ว ๆ ไป เนาะ

โหวดหมวด แนะนำหนังสือ



โดย: อาจารย์สุวิมล วันที่: 14 มกราคม 2564 เวลา:22:17:53 น.  

 
ชอบอ่านนิทานเต๋าครับ ทำให้ปรัชญายากๆเป็นเรื่องที่เข้าใจง่าย





โดย: สองแผ่นดิน วันที่: 15 มกราคม 2564 เวลา:0:02:01 น.  

 

สวัสดีค่ะน้องก๋า


โดย: newyorknurse วันที่: 15 มกราคม 2564 เวลา:0:25:32 น.  

 
ใช่ครับ การอ่านหนังสือให้เป็น ไม่งายเลย


โดย: ธนูคือลุงแอ็ด วันที่: 15 มกราคม 2564 เวลา:0:32:18 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิกช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

กะว่าก๋า
Location :
เชียงใหม่ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 375 คน [?]




มองฉันอีกครั้ง
เธออาจเห็นฉัน
หรืออาจไม่เห็นฉัน

ฉันแค่แวะผ่านทางมา
และอาจไม่หวนกลับมาทางนี้อีกแล้ว

เราเคยรู้จักกัน
และมันจะเป็นเช่นนั้นตลอดไป

มองดูฉันอีกครั้ง
เธออาจเห็นฉัน
และฉันอาจมองไม่เห็นเธอ.





[Add กะว่าก๋า's blog to your web]