All Blog
ความจริงที่เพิ่งรู้เกี่ยวกับบริษัทส่งของในจีน (快递)

              เพื่อนๆที่มาเรียนที่ประเทศจีนกัน คงจะมีไม่น้อยที่รู้จักเว็บไซต์ Taobao (www.taobao.com) ผมเองก็เป็นคนนึงที่ชอบซื้อของผ่านทาง Taobao เพราะขี้เกียจออกไปเดินเลือก ร้อน และซื้อใน Taobao มันถูกกว่าเยอะ 

              ก่อนอื่นมาพูดถึง Taobao กันก่อนละกัน Taobao แบ่งร้านค้าออกเป็น 2 ประเภท แบบแรกคือ ร้านค้าทั่วไป (淘宝)และ ร้าน Tmall (天猫,淘宝商城)ร้านค้าแบบทั่วไปนั้น จะเป็นใครก็เปิดได้ทั้งนั้น ส่วน Tmall จะเป็นร้านที่ต้องมีการจดทะเบียนบริษัทแล้วเท่านั้น จะมีเปิดร้านค้าแบบ Tmall ได้

             สำหรับร้านค้าแบบทั่วไป ก่อนจะสั่งซื้อเราสามารถเข้าไปสอบถามและต่อราคากับร้านได้ จะซื้อ 10 ชิ้น ขอลดหน่อยได้มั้ย อะไรประมาณนี้ ส่วน Tmall เราไม่สามารถต่อราคาได้นะครับ ร้านค้าก็ไม่มีสิทธิ์ที่จะแก้ราคาสินค้าเหมือนกัน มันเป็นกฏของ Taobao ร้านค้าแบบ Tmall มีสิทธิ์แก้ได้แค่ ราคาค่าส่ง

              ปกติเวลาผมซื้อสินค้าใน Taobao ปกติจะเข้าไปถามร้านค้าว่า ใช้บริษัทขนส่งบริษัทไหน วิธีถามก็ กดปุ่มคุยกับร้านค้า (ตามรูป)


               ถ้าเป็นสีฟ้าตามรูป แสดงว่าร้านค้าออนไลน์อยู่ สามารถคุยกับร้านค้าได้ทันที ถ้าขึ้นเป็นสีเทา แสดงว่าร้านค้าออฟไลน์ ถ้าต้องการคุยจะต้องฝากข้อความทิ้งไว้ พอคลิกปุ๊บก็จะมีหน้าต่างแบบนี้เด้งขึ้นมาให้เราคุยกับร้านค้าได้



               คำถามที่ผมถามร้านค้าบ่อยๆก็คือ

               1. 有现货吗?【yǒu xiànhuò ma?】 มีสินค้าพร้อมส่งมั้ย?
               2. 你们发什么快递? 【nǐmen fā shénme kuàidì ?】 ส่งสินค้าด้วยบริษัทขนส่งบริษัทไหน?
               3. 大概几天到货?【dàgài jǐ tiān dàohuò ?】กี่วันของถึง?
               4. 可不可以包邮?【kě bù kěyǐ bāoyóu ?】 รวมค่าส่งได้มั้ย?

               ทีนี้เรามาพูดถึงบริษัทส่งของกันบ้าง ปกติแล้วร้านค้าใน Taobao จะใช้บริษัทส่งของเอกชน 
               บริษัทขนส่งที่ดีที่สุด เร็วที่สุด และค่าส่งแพงที่สุด คือ 顺丰快递 【Shùnfēng Kuàidì】
               รองลงมาจะเป็นบริษัทขนส่งที่ค่อนข้างใหญ่ และ ค่อนข้างเร็ว มี 4 บริษัท คือ 申通快递 【Shēntōng Kuàidì】 圆通快递 【Yuántōng Kuàidì】 中通快递 【Zhōngtōng Kuàidì】และ 韵达快递 【Yùndá Kuàidì】
               รองลงมาอีกก็จะเป็นพวกบริษัทเล็กๆละครับ ค่าส่งจะค่อนข้างถูก แต่ก็อาจจะช้ากว่าเจ้าอื่น ที่เห็นบ่อยๆก็มี 优速快递 【Yōusù Kuàidì】 天天快递【Tiāntiān Kuàidì】 汇通快递 【Huìtōng Kuàidì】

                บริษัทพวกนี้เป็นบริษัทที่ค่อนข้างเชื่อถือได้ ของไม่ค่อยจะหายกลางทาง 

                ทีนี้มีอยู่วันนึงผมสั่งของจาก Taobao ร้านนึง ของค่อนข้างเยอะ ร้านค้าเลยถามผมว่า จะให้ส่งโดยใช้ 快递公司 หรือจะใช้ 物流公司【wùliú gōngsī】 ผมก็เลยงง อ่าว! แล้วมันต่างกันยังไงหล่ะเนี่ย เปิดดิกก็แปลเหมือนกันทั้งคู่ว่า "บริษัทขนส่ง" ผมก็เลยถามร้านค้า ถึงได้รู้ความแตกต่างระหว่าง 物流公司 กับ 快递公司 เรามาดูกันนะครับว่าแตกต่างกันยังไงบ้าง
                 1. 物流公司 ค่าส่งจะถูกกว่า 快递公司 เยอะ โดยเฉพาะส่งนอกมณฑล ปกติแล้ว 快递公司 ส่วนใหญ่จะคิดค่าส่งโลละ 10 หยวน (ส่งนอกมณฑล)  แต่ 物流公司 อาจจะคิดแค่ 1-2 หยวนต่อโลเท่านั้น
                 2. ปกติแล้ว 物流公司 ไม่รับส่งสินค้าที่เป็นชิ้นเล็กๆและน้ำหนักเบา เพราะไม่คุ้มค่าเดินทางของบริษัทเขา
                 3. 物流公司 ส่วนใหญ่ จะไม่ส่งถึงบ้าน (送货上门 【sòng huò shàng mén】) 物流公司 จะมีบริษัทย่อยตามแต่ละเมือง เราจะต้องไปรับสินค้าเองที่บริษัท ส่วน 快递公司 จะมาส่งถึงหน้าบ้าน หรือว่า ใต้ตึกหอพักของเราเลย
                 4. 物流公司 ส่งของได้ช้ามากครับ ปกติแล้วอาจจะต้องรอถึง 7 วันถึงจะได้รับสินค้า แต่ 快递公司 ถ้าส่งภายในมณฑลเดียวกัน ปกติจะแค่ 1-2 วัน ถ้าข้ามมณฑลก็ประมาณ 3-4 วัน สินค้าก็ถึงแล้วครับ

                 ทีนี้คงจะพอรู้กันแล้วนะครับว่า 物流 กับ 快递 ต่างกันยังไง สำหรับเพื่อนๆที่สั่งของชิ้นใหญ่ๆหนักๆ และมีรถ แนะนำให้ส่งแบบ 物流 ค่าส่งจะถูกลงหลายเท่าเลยครับ แต่ถ้าเป็นแค่นักเรียนที่ไปเรียน ไม่มีรถขับเอง แนะนำให้ส่งแบบ 快递 อ่ะดีที่สุดครับ เราจะได้ไม่ต้องลำบากไปเอาสินค้าที่บริษัท หนัก เหนื่อย และไม่คุ้มค่ารถด้วยครับ






Create Date : 29 มิถุนายน 2556
Last Update : 29 มิถุนายน 2556 21:58:57 น.
Counter : 36117 Pageviews.

5 comments
  
物流 logistic
快递 express delivery
โดย: Shylamb วันที่: 22 กรกฎาคม 2556 เวลา:16:20:24 น.
  
ขอบคุน น่ะค่ะ เข้าใจมากๆเลยค่ะ
โดย: lingling IP: 180.183.99.62 วันที่: 8 สิงหาคม 2556 เวลา:15:11:01 น.
  
ขอบคุณสำหรับความรู้
โดย: กุ๊กไก่ IP: 49.228.120.125 วันที่: 2 มิถุนายน 2560 เวลา:18:20:23 น.
  
อยากทราบประโยคว่า "ส่งให้เร็วกว่านี้ได้ไหม" ภาษาจีนค่ะ รบกวนด้วยนะคะ
โดย: ืning IP: 171.7.21.38 วันที่: 5 มิถุนายน 2560 เวลา:15:10:07 น.
  
ขอบคุณมากๆเลยค่ะ มีประโยชน์มากๆ
โดย: Bobo IP: 49.228.56.140 วันที่: 2 กันยายน 2564 เวลา:17:48:08 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Jingji
Location :
กรุงเทพฯ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 130 คน [?]



New Comments