Enter At Your Own Risk!!
Group Blog
 
<<
มิถุนายน 2561
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
 
19 มิถุนายน 2561
 
All Blogs
 
The Fable โหดไม่ถามชื่อ - เมื่อนักฆ่ากบดานเป็นคนธรรมดา

เรื่อง โหดไม่ถามชื่อ
โดย คัทสึฮิสะ มินามิ


--- SPOILER ALERT ---


มีเครือข่ายลับที่รับงานต่างๆ ใช้สายข่าว วางแผน และลอบฆ่า โดยที่มีชื่อสุดคือนักฆ่า เฟเบิ้ล โดยมีสาวสวย คาร์เนวิ ขับรถและจัดการกล้องวงจรปิดไห้ เฟเบิ้ลที่ทำงานอย่างมือโปรเต็มที่ เวลาอยู่คนเดียวไม่ใส่เสื้อผ้า กลางคืนก็จัดผ้าเป็นหุ่นบนเตียงแล้วไปนอนในอ่างอาบน้ำ ที่ดูเป็นปกติหน่อยคือการชื่นชอบนักแสดงตลก แจ็คเคิ้ล ฟุจิโอกะ และกินอาหารร้อนไม่ได้

หลังจากทำงานมาหกปี เฟเบิ้ลฆ่าไป 71 คน จนโดดเด่นเกินไป หัวหน้าจึงสั่งห้ามทำงานและให้กบดานหนึ่งปี โดยปลอมตัวในชื่อ ซาโต้ อากิระ กับน้องสาว โยโกะ และให้ไปอยู่ที่เมืองอาซาเซะในโอซาก้าที่แก๊งมาคุโระดูแลอยู่ แก๊งนี้มีสมาชิกประมาณยี่สิบคน หัวหน้าแก๊งรุ่นสี่คือ ฮามาดะ ฮิโรชิ เพื่งรับตำแหน่งเมื่อสองปีก่อน นายรองคือ เอบิฮาระ ทาเคชิ นอกจากนายใหญ่ขององค์กรและหัวหน้าแก๊งมาคุโระสนิทกัน เมื่อสามปีก่อน เฟเบิ้ลเคยถล่มแก๊งซาเมเคนให้จนแก๊งมาคุโระเป็นปึกแผ่น มีการปรับโครงสร้างใหม่ เปลี่ยนเป็นจ่ายเงินเดือน ลักษณะงานเปลี่ยนเป็นแนวต้มตุ๋นเป็นหลัก

ฮามาดะจัดให้สองพี่น้องซาโต้อาศัยอยู่ที่บ้านของแก๊งที่เก็บรถโบราณของเอบิฮาระ โดยบอกลูกน้องว่าเป็นญาติ คนที่รู้ความจริงมีเพียงนายใหญ่และรองสองคน โดยนายใหญ่อยากให้เฟเบิ้ลอยู่อย่างสงบ แต่นายรองไม่แน่ใจเลยให้ลูกน้องคอยจับตาดู ลูกน้องมีที่ไม่รู้ความจริงอย่าง ทากาฮาชิ ก็อยากจีบสาวสวย ส่วนคนที่เจอของแข็งอย่าง คุโระชิโอะ ก็อยากฝากตัวเป็นศิษย์

พี่น้องซาโต้ก็ไม่ได้อยู่เฉยๆ บอสคอบส่งข้อความมาบอกเกี่ยวกับแจ็คเคิ้ลบ้าง ให้เลี้ยงสัตว์บ้าง (พี่น้องเลือกได้เป็นนกแก้ว นายรอง และแฮมสเตอร์ เฮ้) ซึ่งมีการเปิดเผยเรื่องสมัยเด็กของเฟเบิ้ลว่าถูกฝึกโดยการทิ้งให้เอาตัวรอดเองในป่าแต่เด็ก มีความแข็งแกร่งของร่างกายสูงมากและกินไม่เลือก เมื่อซาโต้เห็นแจ็คเคิ้ลแสดงละครจึงอยากลองท้าทายบทบาทใหม่บ้าง ไปสมัครงานหลายที่จนขี่จักรยานส่งของให้บริษัททำนามบัตรใบปลิวของ ทาโกดะ ด้วยค่าแรงที่ต่ำกว่าขั้นต่ำ โดยคนที่ช่วยพูดให้ซาโต้ได้ทำงานคือ ชิมิซึ มิซากิ สาวตั้งใจทำงานหนักให้หนี้ให้พ่อแม่ที่อยู่แมนชั่นใกล้ๆ เป็นเด็กดีที่นายรองแอบชื่นชมอยู่ห่างๆ และซาโต้คอยดูแลเรื่องถูกแอบถ่ายให้ แต่มิซึกิมีความลับว่าสมัยก่อนเคยถ่ายรูปโป๊เพราะปัญหาหนี้

แก๊งมาคุโระมีตัวแปรใหม่คือ โคจิมะ ที่ติดคุกสิบห้าปีออกมาจากคุกและพบว่าชีวิตข้างนอกเปลี่ยนไปอย่างมาก หลังเอบิฮาระป่วยอยู่โรงพยาบาลก็ขอนายใหญ่เอาทากาฮาชิมาเป็นลูกน้อง เฉ่งบัญชีเก่ากับคนของ สึนะคาวะ ที่ดูแลซ่องของแก๊ง โคจิมะยังหาสาวจะเปิดซ่องแข่งกับสึนะคาวะ ซึ่งมิซากิก็ถูกบีบจนต้องยอมเซ็นสัญญาขายตัว ในขณะที่เอบิฮาระขอให้ซาโต้ช่วยสืบ สึนะคาวะก็หานักฆ่ามาจัดการโคจิมะ แต่ทั้งสองฝ่ายก็ล้มเหลวเพราะซาโต้เข้าไปช่วยมิซากิ ซึ่งก็ทำให้เอบิฮาระถูกเฟเบิ้ลตักเตือนที่เอาซาโต้มายุ่ง

ซาโต้ที่รู้สึกว่าฝีมือตกก้เข้าไปฝีกในป่าสามวันโดยคุโระชิโอะขอตามไปด้วยจนได้ประสบการณ์โหดหิน ส่วนโยโกะที่อยู่ว่างๆ ก็ออกหลอกผู้ชายเล่น โดยมีตัวละครชุดใหม่จากสำนักงานนักสืบเอกชนไทเฮของ อุทสึโบะ ที่มีเบื้องหลังช่มขู่หลอลวงพวกมอนสเตอร์แพเรนท์ โดยสมาชิกคนหนึ่งเป็นอดีตแก๊งมาคุโระ ส่วนเลขา ซาบะ ฮินาโกะเคยเจอลูกหลงตอนซาโต้ฆ่าคนจนขาเป็นอัมพาต กับนักฆ่า สึซิกิ ฮิโรชิ แต่โชคร้ายหน่อยที่การรีดไถเงินล่าสุดมายุ่งเกี่ยงกับมิซากิ ทำให้สึซิกิรู้ตัวจริงของซาโต้ก่อนโดนโยโกะจัดการน่วม ในการปะทะระหว่างเฟเบิ้ลและอุทสึโบะก็มีหักมุมหน่อย โดยซาโต้จัดการเรียบร้อยและเข้าใจถึงปัญหาของการปกป้องคนอื่น (ที่น่าเสียดายคือมีเรื่องทุ่นระเบิดซึ่งต้องยกเท้าออกจึงระเบิดติดมาจนได้)
[19/06/18, 25/07/18, 08/10/18, 07/11/18, 29/11/18, 24/12/18, 11/02/19]


ระหว่างที่ซาโต้ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย ทาโกดะเชียร์ซาโต้ชอบมิซากิ (ที่ตกหลุมรักซาโต้ไปแล้ว) ทั้งระหว่างงานและในเทศการคริสต์มาสหรือวาเลนไทน์ ทำเอาโยโกะประทับใจว่าอบอุ่นเหมือนพ่อ!? ก็มีคนขององค์กรระดับสูง ยามาโอกะ เข้ามาในเมือง เป้าหมายคือต้องการขยายขนาดองค์กรลับหลังหัวหน้า เมื่อหัวหน้าไม่ให้แตะต้องพวกพี่น้องซาโต้ ก็ต้องให้พี่น้องซาโต้ออกมาหาเรื่องก่อน ระหว่างรับงานจากสึนะคาวะเพื่อฆ่านายใหญ่หรือนายรอง ก็ยุให้ จิโร่ กำจัดพี่น้องซาโต้ แต่จิโร่ขอแค่ฆ่านายใหญ่ฮามาดะเป็นงานสุดท้ายก่อนวางมือโดยให้พิษจากเห็ดชนิดใหม่ที่ผสมพันธ์ขึ้นเอง

เอบิฮาระขึ้นเป็นหัวหน้าแก๊ง ส่วนสึนะคาวะที่ตกลงร่วมมือกับยามาโอกะก็หาทางขึ้นเป็นนายรอง มีเป้าหมายเป็นหัวหน้าแก๊ง แล้วขยายอิทธิพลไปเมืองข้างๆ ก่อนไปจีน ยามาโอกะเลยช่วยจัดการคู่แข่งของสึนะคาวะ โดยเฉพาะ มิซึโนะ โคจิ โดยใช้ทั้งกำลังและผลประโยชน์เข้าล่อ และเรียกคนมาเพิ่มจากที่เดิมใช้คนในพื้นที่ มัตสึ (ถูกบังคับให้ร่วมมือโดยใช้ลูกสาวเป็นตัวประกัน)

เมื่อโยโกะรู้ว่ายามาโอกะเป็นคนฆ่าครอบครัวเพื่อเอาตัวเธอผู้มีความจำเป็นเลิศแต่เด็กไปให้หัวหน้าเลี้ยง โยโกะก็หาทางฆ่าเพื่อแก้แค้น โดยร่วมมือกับมัตสึที่ใกล้จะถูกฆ่าปิดปาก เอบิฮาระเองที่ระแคะระคายเรื่องความไม่ซื่อของสึนะคาวะก็มาถามความเห็นของซาโต้
[15/05/19, 22/07/19]

เรื่องของนักฆ่าที่ต้องมาใช้ชีวิตและเรียนรู้การเป็นคนธรรมดานี้ถือว่ามีเสน่ห์แบบเงียบและหน้าตายมากกับพัฒนาการและการเปลี่ยนแปลง คืออ่านแล้วรู้สึกว่าอยากติดตามมาก ลายเส้นออกแนวสมจริงและโหดหน่อย แต่ก็เหมาะสมกับเรื่อง ถึงมีรูปเปลือยแต่ไม่โป๊แบบการ์ตูนยากูซ่าบางเรื่อง ทั้งนี้รู้สึกว่ารูปสีที่หน้าปกดีกว่าเยอะ ระดับผู้อ่านคือทั่วไปซึ่ง จขบ. รู้สึกว่าไม่ค่อยเหมาะสำหรับเด็กเท่าไหร่ เพราะถึงเรื่องจะดูเผินๆ ว่าไม่โหดร้ายมาก แต่ความจริงมีแนวคิดที่ต้องใช้วิจารณญานในการรับสื่อไม่น้อย อ้อ เรื่องนี้ได้รางวัลของโคดันฉะ ปี 2017 สาขามังงะทั่วไปด้วยค่ะ

ที่มา
[1] Katsuhisa Minami. โหดไม่ถามชื่อ (The Fable). วิบูลย์กิจคอมมิกส์, เล่ม 1-17, 2561-2562 (ต้นฉบับ 2015-2019).


Create Date : 19 มิถุนายน 2561
Last Update : 24 กรกฎาคม 2562 16:14:28 น. 1 comments
Counter : 3541 Pageviews.

 
ต้องไปดูละ


โดย: backhold วันที่: 19 มิถุนายน 2561 เวลา:20:30:23 น.  

jackfruit_k
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 211 คน [?]




Latest Updates
นิยาย ไทย, จีนแปล, แปล, อังกฤษ; การ์ตูน ญี่ปุ่น, อื่นๆ; หนังสือ ไทย, แปล, อังกฤษ
New Comments
Friends' blogs
[Add jackfruit_k's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.