+ + Dedicated to My Family, Archeology and everything I love. + +
Group Blog
 
<<
มีนาคม 2550
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
 
21 มีนาคม 2550
 
All Blogs
 
= = => เคาะ จิ้ม พิมพ์ เขมร - Khmer On Board <= = =

ในที่สุดก็สำเร็จ พยายามคลำหาวิธีโหลดอักษร (fonts) และแป้นพิมพ์ (keyboard driver) ภาษาเขมรมาลงที่เครื่อง คืนแรกติดตั้งสำเร็จ แต่อักษรเขมรที่ต้องมีอักษรตัวหลักและอักษรเชิงด้านล่างมันดันไม่ผนวกรวมกันเป็นคำ วันรุ่งขึ้นเลยลองอ่านให้ถ้วนถี่ก็พบว่าลืมแปะเครื่องมือบางตัวลงไป ตำแหน่งตัวอักษรบนแป้นพิมพ์





จังหวะที่ลองผิดลองถูกไปแล้วสุดท้ายมันก็ออกมาเป็นคำดีใจมากๆ แต่ก็ได้ไม่นาน แหะๆ เพราะใช้ได้เฉพาะ MS Word เท่านั้น โปรแกรม Adobe ที่หมายมั่นปั้นมือเสียเวลาโหลดอยู่เนี่ยดันใช้ไม่ได้ตัวอักษรยังแยกกันอยู่เหมือนเดิม แต่ไม่เป็นไรมาถึงขั้นนี้แล้วไม่ได้ทางนี้ก็มีทางอื่น ท่านผู้ใดสนใจสามารถติดตั้งอักษรและแป้นพิมพ์ได้ที่นี่เลยครับ + Khmer Fonts Keyboard OS +





อักษรเขมรจะมีคู่เสียงตามกลุ่ม ออ และ โอ แล้วแต่ละตัวก็ยังมีตัวเชิงของมันเองทำให้จำนวนเยอะเป็นเท่าตัว แต่คนออกแบบก็เก่งในการจับคู่เสียง ออ และ โอ ให้อยู่ด้วยกัน แถมส่วนให­ญ่ยังวางบนแป้นอักษรภาษาอังกฤษที่เสียงคล้ายกันด้วย





คู่เสียงสองภาษา





ถ้าจะพิมพ์ตัวเชิงต้องกดปุ่มตัว J ก่อนแล้วตามด้วยอักษรตัวเชิง กว่าจะได้หนึ่งคำลำบากนะเนี่ย ยิ่งคำไหนซ้อนกันเยอะๆ ต้องดูดีๆ กดพยัญ­ชนะก่อนแล้วค่อยตามด้วยสระ ของไทยเราง่ายกว่าเยอะเลย





ลองพิมพ์เนื้อเพลง จิตต บอง - ใจพี่ ช่วงแรกๆ กว่าจะปรับความจำได้ก็พอสมควรหลังๆ เริ่มเร็วขึ้นเพราะเนื้อเพลงส่วนใหญ่­่จะซ้ำและคำไม่ยากนัก มาแปะเนื้อเพลงที่สมบูรณ์แล้วครับ





การเขียนหรือการพิมพ์ช่วยให้สมองจำเนื้อเพลงได้เร็วขึ้น ปรกติร้องคาราโอเกะตามอยู่นานจำไม่ได้ซักที ช่วงนี้ก็คงบ้าพิมพ์เขมรซักพักใหญ่­่ล่ะผม








เส้นทางกว่าจะออกมาำได้หนึ่งคำ




นั่งชื่นชมยิ้มกริ่มอยู่หน้าคอมยามดึกคนเดียว ขอตัวไปก่อนฝึกพิมพ์ก่อน ขอบคุณที่แวะมาเยี่ยมนะครับ


ลองฟังเพลงนะครับ









+ เขมร คาราโอเกะ - Khmer Karaoke 01 +

+ คุณเสือใจง่ายที่สวนสัตว์เขาดิน - Dancing In The Zoo +





Create Date : 21 มีนาคม 2550
Last Update : 3 กรกฎาคม 2551 12:19:53 น. 37 comments
Counter : 15959 Pageviews.

 
โอ้วว
เยี่ยมไปเลยครับคุณ Mac


โดย: กุมภีน วันที่: 21 มีนาคม 2550 เวลา:11:29:04 น.  

 


สวัสดีตอนบ่ายๆ ครับคุณ กุมภีน หาทางแปะไฟล์เพลงได้โดยไม่ต้องหา mp3 แล้วเย้ๆ แต่ยังมึนๆ

เปลี่ยนไฟล์เพลงใหม่แล้วลองร้องเล่นนะครับ ด้วยความเคารพ คุณริน สาเวดคล้ายอาจารย์ กังวลมากเลย



โดย: แม็ก (Derek ) วันที่: 21 มีนาคม 2550 เวลา:13:48:30 น.  

 

ลองร้องดูเนื้อมาดูอีกทีพิมพ์ตกหล่นเกินเยอะนะเนี่ย

ขออภัยอีกทีครับ



โดย: แม็ก (Derek ) วันที่: 21 มีนาคม 2550 เวลา:14:16:07 น.  

 
แวะมาเที่ยวหานะคะ ^^


โดย: zMee วันที่: 21 มีนาคม 2550 เวลา:16:43:44 น.  

 
จะลองเรียนรู้คับ ตอนนี้อยากเรียนภาษาต่างประเทศสุดๆ เลยคับ

ได้ภาษาไทใหญ่มาฝึกอ่านแล้ว ได้เขมรมาด้วย เย้ๆๆๆ


โดย: MDICON (dakandatokaiyoi ) วันที่: 21 มีนาคม 2550 เวลา:17:06:32 น.  

 

ขอบคุณนะครับที่แว้บมาเยี่ยม

ถ้าสนใจเรียนภาษาละแวกบ้านเราอย่างเขมรอ่านได้ที่บล็อก + อาจารย์ชัยวัฒน์ + ได้นะครับ

ส่วนถ้าภาษาพม่าก็คุณ + A_Mong + เลย





โดย: แม็ก (Derek ) วันที่: 22 มีนาคม 2550 เวลา:8:50:41 น.  

 
โอ๊ะ
รอบที่แล้ว ทำไมไมได้ยินเพลงฮึ


โดย: กุมภีน วันที่: 22 มีนาคม 2550 เวลา:14:20:09 น.  

 
ขอบคุณที่พีอาร์บล็อกให้นะค้าบบ..ความจริงก็ไม่ได้รู้
อะไรมากหรอกนะครับ
ผมเองก็มีฟ้อนท์แขมร์เหมือนกันนะ โหลดมาจากเวบแล้ว
ก็เลยลองจิ้มเล่นดู ดีใจเหมือนกันที่พิมพ์ได้ อิอิ
ฟ้อนท์เขมรนี่พิมพ์ง่ายกว่าพม่าเยอะเลย
แต่ภาษาไทยง่ายสุดเพราะไม่มีตัวเชิงนะครับ..
ปล.ตอนนี้อยากไป พนมเปญอ่ะครับ..
คุณแม็กเป็นไกด์ให้หน่อยสิครับ..


โดย: A_Mong วันที่: 22 มีนาคม 2550 เวลา:17:42:44 น.  

 

เพิ่งแปะลิ้งค์เพลงน่ะครับ แต่มันยังไม่เสถียรเพลงจะเปลี่ยนไปเรื่อย จิตตบอง ผมเลยผลุบหลบแต่เพลงอื่นก็ดีเหมือนกัน

คุณ A_Mong ไปพม่าอีกแล้วดีจัง ถ้าให้ผมพาเที่ยวสงสัยจะพากันหลงเสียมากกว่าครับ



โดย: แม็กเจะนิเยียเพียซาขแมร์บอนตุ๊กบอนโต็จ (Derek ) วันที่: 23 มีนาคม 2550 เวลา:9:26:25 น.  

 
ผมอยากไป พนมเปญ จริงๆ นะเนี่ย เรื่องหลงหน่ะไม่กลัว สนุกดีออกครับ อย่างน้อยก็พูดเขมรได้ไม่ใช่เหรอ
ครับ อิอิ


โดย: A_Mong วันที่: 23 มีนาคม 2550 เวลา:18:59:39 น.  

 


หุหุหุ



โดย: แม็ก (Derek ) วันที่: 23 มีนาคม 2550 เวลา:21:46:44 น.  

 
ภาษาเขมรเรียนยากไหมครับ ดูท่าทางก็น่าสนใจเหมือนกันนะ


โดย: Louisson วันที่: 25 มีนาคม 2550 เวลา:2:17:58 น.  

 
ขอบคุณมากครับที่มาบอกแผนการเดินทาง น่าสนใจมากๆ เรื่องสะดวกสบายไม่ต้องห่วงครับ แล้วดุกับจู้จี้เวลาเที่ยวเนี่ยมันยังไงกันเหรอครับ..น่ากลัวจัง
อยากไปมากครับ แต่ต้องรอดูเรื่องวันลา แล้วก็เรื่องอื่นๆ สักหน่อย


โดย: A_Mong วันที่: 25 มีนาคม 2550 เวลา:20:14:16 น.  

 


ภาษาเขมรไม่ยากนะครับเพราะถ้าคุ้นกับรากคำก็ยิ่งลื่น แต่เรื่องพูดกับฟังนี่ต้องใช้การฝึกฝนครับ

ส่วนคุณ ท่าทางผมจะขู่เสียจนคุณกลัวแล้วนะเนี่ย ผมนี่ดุจริงๆ แหะ โทษทีนะครับ



โดย: แม็ก IP: 203.154.215.65 วันที่: 26 มีนาคม 2550 เวลา:13:24:47 น.  

 
สวัสดีครับ

ไม่ได้แวะมาเยี่ยมนานพอสมควร เพิ่งกลับจากอินเดียใต้ ไปตะลอนๆ ตามเทวาลัยต่างๆ อยู่ 10 วัน ได้ความรู้อะไรอีกเยอะมาก โดยเฉพาะที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเขมร

ไปในหมู่ทมิฬก็กลมกลืนดีไม่หยอก เทวาลัยทุกแห่งที่ยังมีการปฏิบัติพิธีกรรมอยู่ ห้ามคนต่างศาสนาเข้าไปข้างใน อาศัยว่าหน้าเหมือน เลยสามารถเข้าไปข้างในได้เห็นพิธีกรรมต่างๆ ที่อยากเห็นมากมาย อยากฟังเรื่องขี้โม้เกี่ยวกับแขกวันหลังจะเล่าให้ฟัง

เปิดสอนเขมรให้บุคคลทั่วไปประมาณเดือนมิถุนายน อาจจะเป็นเฉพาะช่วงวันเสาร์ เช้าบ่าย



โดย: กังวล IP: 202.44.136.50 วันที่: 26 มีนาคม 2550 เวลา:14:43:16 น.  

 
กลัวมากๆ เลยครับตอนนี้ อิอิ กลัวว่าจะได้ไปด้วยหน่คับ เมื่อกี้เช็คดูเรื่องตั๋วก็พอรับได้ครับ..และคิดว่าน่าจะลาพักร้อนได้เพราะว่าผมจะไม่ลาเพิ่มตอนสงกรานต์
อับบล็อกเรื่อ งเชียงตุงแล้วนะครับ แวะไป อ่านได้


โดย: A_Mong วันที่: 26 มีนาคม 2550 เวลา:19:42:10 น.  

 

กราบสวัสดีอาจารย์กังวลครับ ตาร้อนเลยอยากไปเที่ยวอินเดียใต้กับเขามั่ง
มิน่าผมโทรไปหาอาจารย์ช่วงก่อนไม่ติดเลย นึกว่าอาจารย์ไปเขมรเสียอีก แต่นี่ว้าว

อาจารย์มีใบหน้ากลมกลืนเข้าได้หลายประเทศ เยี่ยมไปเลย แล้วจะไปรบกวนถามข้อมูลนะครับ ขอบคุณที่แวะมาเยี่ยมนะครับ

คุณ A_Mong จะแว้บไปเที่ยวเชียงตุงด้วยครับ



โดย: แม็ก (Derek ) วันที่: 27 มีนาคม 2550 เวลา:8:04:45 น.  

 
โอนเอย น่าจะเขียน "อุนเอีย" ตกตัว สระ อี ครับ
ส่วน "ปรอกล ออย ซแน" นี่ ตัว ออย สงสัยจะตก เชิง ย
หรือไม่ก็อาจเป้น "โอ ซแน" หรือเปล่าวก็ไม่รู้ แต่สระลอยตัวนี้น่าจะเป้นตัวที่ใช้เขียนคำว่า "ออย" ให้ เท่านั้น

ขอชมว่าเก่งนะครับ


โดย: c (chaiwatmsu ) วันที่: 27 มีนาคม 2550 เวลา:18:27:18 น.  

 


ขอบคุณที่ชี้แนะครับอาจารย์ จะแก้ไขให้ถูกต้องครับ



โดย: mac (Derek ) วันที่: 28 มีนาคม 2550 เวลา:11:47:37 น.  

 
จันทรา ต้องเขียน ท เป็นเชิงซ้อนใต้ น แล้ว เชิง ร ซ้อนข้างล่างอีกที ครับ


โดย: c (chaiwatmsu ) วันที่: 29 มีนาคม 2550 เวลา:17:50:40 น.  

 


มาแปะเนื้อเพลงที่แก้ไข โอนเอย กับ ออย แล้ว ส่วน จันทรา ก็สะกดอย่างนั้นอยู่แล้วครับอาจารย์ ขอบพระคุณมากครับ






โดย: แม็ก (Derek ) วันที่: 30 มีนาคม 2550 เวลา:21:14:42 น.  

 
หมายถึง จันทรา ที่อยู่ข้างล่าง คำ เสน่ห์ และที่อยู่ข้างบน คำ เศร้าหมอง นะครับ


โดย: c (chaiwatmsu ) วันที่: 7 เมษายน 2550 เวลา:18:37:57 น.  

 


แก้ไขเรียบร้อยแล้วครับ มีอะไรรบกวนช่วยแนะนำด้วยนะครับ ขอบคุณมากครับ



โดย: Derek วันที่: 9 เมษายน 2550 เวลา:19:42:04 น.  

 
Cool!


โดย: Nuch IP: 124.121.91.235 วันที่: 3 ตุลาคม 2550 เวลา:20:59:09 น.  

 
จุมเรียบสูรโลกกรู
บ็อทจ็อมเรียง ปรั๊วจับเจิตขยมนะ
ขยมเองจองบาน อักสอรเขมรเจาะกรืง คอมพิวเตอรื นิงทวือประการนาเต โลกกรุ
สมออกุลอยางคลัง
บรรณาลีย


โดย: บรรณาลัย IP: 58.9.132.205 วันที่: 25 พฤศจิกายน 2550 เวลา:15:05:41 น.  

 
ฟังไม่ออก รู้แต่ทำนองโย่ๆ โยกได้นิดหน่อยค่ะ


โดย: Neilnuch_T วันที่: 22 พฤษภาคม 2551 เวลา:16:17:01 น.  

 
ดีใจมากที่เจอคนอ่านเขียน+พิมพ์ได้อีกคนหนึ่งอยากให้พวกเราติดต่อกันทาง MSN จะได้ไหมครับ แอดมานะครับ kmang_sren@hotmail.com

อยากให้พวกเราติดต่อกันมีอะไรจะได้ถามตอบกันนะครับ

...... คนเผ่าแขมร...
ខ្មែរ


โดย: คนสุรินทร์เอง IP: 202.12.97.117 วันที่: 8 กรกฎาคม 2551 เวลา:15:43:35 น.  

 
ซาหวัดดีค่ะสมาชิกบล็อคนี้ทุกท่าน

ญ กะลังหาแหล่งแปลภาษาไทยให้เปนภาษากัมพูชาอยู่ค่ะ ไม่ทราบว่าจาหาข้อมูลได้จากที่ไหนมั่งคะ จะทำตัวอย่างฉลากผลิตภัณฑ์น่ะค่ะ รบกวนด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ

poppytown@hotmail.com


โดย: ying IP: 58.9.103.100 วันที่: 7 เมษายน 2552 เวลา:19:15:36 น.  

 
ลองติดต่อไปที่คณะโบราณคดี ศิลปากรดูนะครับ


โดย: Derek วันที่: 14 เมษายน 2552 เวลา:6:17:45 น.  

 
อยากมีความรู้สาขานี้ครับ
ช่วยแนะนำ Fonts และการติดตั้งด้วยครับ
การพิมพ์ รายละเอียด ต่างๆด้วยครับ
แต่ก่อน พออ่านออกเขียนได้ แต่ไม่ได้ใช้นานแล้วประมาณ 18 ปี มาอ่านเจอจึงอยากฟื้นและเพิ่มเติมความรู้ครับ


โดย: อาจารย์Jing5775 IP: 172.16.0.158, 203.172.183.36 วันที่: 18 มิถุนายน 2552 เวลา:14:31:59 น.  

 
แล้วจะไปโหลดฟ้อนมาจากใหนละครับ


โดย: tik IP: 10.106.189.3, 122.154.11.71 วันที่: 27 สิงหาคม 2552 เวลา:13:10:48 น.  

 

จุบเรียบซัว


โดย: เต่าหลังตุง IP: 180.180.30.26 วันที่: 22 มกราคม 2553 เวลา:17:11:37 น.  

 
ผมขายไก่ย่าง ส้มตำ ร้านเล็กๆ
ตอนนี้เริ่มมีเพื่อนทำก่อสร้างชาวเขมรมาอาศัยมากขึ้น
คุยกันไม่ค่อยรู้เรื่อง อยากทำเมนูอาหารง่ายๆให้เขาอ่าน แล้วชี้สั่ง
ขอความกรุณา เขียนให้หน่อย
จะเป็นพระคุณยิ่ง
ส้มตำ
ไก่ย่าง
เนื้อย่าง
หมูย่าง
ปลาดุกย่าง
ลาบดิบ เนื้อ
ลาบดิบ หมู
ต้มเครื่องใน เนื้อ
ต้มเครื่องใน หมู
ต้มกระดูกอ่อน หมู
แกงอ่อมเนื้อ
แกงอ่อมหมู
หรือจะเพิ่มอะไรมาอีกก็ได้ครับ
ผมไม่มีฟอนท์ ส่งเป็น adobe ได้ไหมครับ
s_sinsia@hotmail.com


โดย: สัญญา IP: 203.157.30.7 วันที่: 6 กุมภาพันธ์ 2556 เวลา:11:50:39 น.  

 
ขอโทษที่เพิ่งเข้ามาอ่านนะครับ
ข้อมูลคำศัพท์เขมรสามารถดูได้ที่บล็อกของอาจารย์ชัยวัฒน์เลยครับ น่าสนใจทั้งนั้นเลย


https://www.bloggang.com/mainblog.php?id=chaiwat4u


โดย: Derek วันที่: 3 เมษายน 2556 เวลา:13:35:18 น.  

 
ขอความอนุเคราะห์ครับ
ผมสนในภาษาเขมรมาก ตอนนี้หัดพิมพ์ภาษาเขมร
แต่พบปัญหา คือคำ ស​ុ​​ី​​​ sii แปลว่า กิน มีวิธี
พิมพ์อย่างไร ขอทราบ ข้ั้นตอนการพิมพ์ และ ถ่สจะพิมพ์ตัว แอ- ที่อยู่บรตัว E มีวิธีพิมพ์อย่างไร มีอยู่หลายตัวอักษร ที่อยู่เหนือภาษาอังกฤษ ซ้ายมือของเรา ผมพิมพ์ไม่ได้ ใครทราบขั้นตอนขอความอนุเคราะห์บอกวิธีหน่อยครับ...ขอขอบคุณล่วงหน้า


โดย: ปุณณกิตติ์ IP: 180.180.209.239 วันที่: 28 สิงหาคม 2556 เวลา:2:30:56 น.  

 
ผมอยากได้ภาษากัมพูชา


โดย: wat IP: 180.180.72.85 วันที่: 21 ตุลาคม 2556 เวลา:13:22:25 น.  

 
ภาษาเขมรยากแต่ก็ได้เรียนแล้วก็มีเสน่ไม่น้อยนะครับภาษาเขมร ผมคนหนึ่งละที่ไม่เคยคิดมาก่อนว่าจะเรียนหรือจะพูดได้ ยากแต่สนุกครับ


โดย: chai IP: 36.37.234.94 วันที่: 24 พฤศจิกายน 2556 เวลา:21:15:06 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

Derek
Location :
La ville rose France

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 5 คน [?]




+ + + + + + + + + + + + + +

An Optimistic Pessimist

+ + + + + + + + + + + + + +

Friends' blogs
[Add Derek's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.