|
|
| | 1 | 2 | 3 |
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
'Fingersmith: เล่ห์รักนักล้วง'
ชื่อเรื่อง: เล่ห์รักนักล้วง (Fingersmith)
ผู้เขียน: ซาราห์ วอเตอรส์
ผู้แปล: นันทวัน เติมแสงสิริศักดิ์
จำนวนหน้า: 512
หมวดหนังสือ: Bliss
ราคา: 385 บาท
รายละเอียด
หญิงหนึ่งนาม ซูซาน เป็นจอมโจรล้วงกระเป๋าแห่งลอนดอน อีกหนึ่งชื่อ โมด เป็นคุณหนูผู้อ่อนต่อโลก ชีวิตทั้งสองไม่น่าจะโครจมาพบกัน หากสิบแปดมงกุฎหนุ่มหล่อ เจ็นเทิลแมน จะไม่เริ่มแผนการร้ายขึ้น ...ล่อซูซานให้หลอกโมดเพื่อชิงมรดก... แต่เรื่องราวที่เกิดขึ้นกลับพลิกผันด้วยสารพัดแผนซ้อนแผน
นวนิยายชื่อดังที่ถูกนำมาสร้างเป็นซีรีส์ชื่อดังของ BBC ผลงานของ ซาราห์ วอเตอรส์ นักเขียนหน้าใหม่ที่ผลงานเล่มแรกของเธอไม่เพียงได้รับรางวัลแกรนตาและซันเดย์ ไทมส์ ยังถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลชั้นนำอย่างออเรนจ์ ไพรซ์ และแมน บุ๊กเกอร์ ไพรซ์ ด้วยพรสวรรค์ของการเล่าเรื่องที่สลับซับซ้อนอย่างมีชั้นเชิง
* ขอบคุณภาพและรายละเอียดจากเว็บ bliss ค่ะ
ความคิดเห็นส่วนตัว
เรื่องนี้ไอซ์ (Clear Ice) แนะนำให้อ่านค่ะ ก็เลยไปสอยมาเมื่องานหนังสือต้นปี เพิ่งได้ฤกษ์อ่านตอนมานี่ 
เรื่องนี้จะแบ่งออกเป็นทั้งหมด 3 ส่วนค่ะ ส่วนแรกและส่วนที่สามเป็นเรื่องที่เล่าโดยซูซาน ส่วนที่สองเล่าด้วยตัวโมด ชอบส่วนแรกกับสามนะคะ เพราะส่วนโมดนี่เหมือนเล่าย้อน อ่านแบบด้วยความกระวนกระวาย อยากรู้ว่าตอนที่ต่อจากภาคหนึ่งนั้นจะเกิดอะไรขึ้น
แต่โดยรวมเรื่องสนุกดีค่ะ
ต่อไปนี้จะสปอยส์
- ประเด็น y (yuri) ในเรื่องไม่รู้สึกตะขิดตะขวงใจ (ฮา) เพราะรับได้ ตัวโมดเองจะชอบผู้หญิงก็ไม่แปลก เพราะว่าเติบโตมาในภาวะแบบนั้น (อีตาลุงนั่นน่าจะตายอย่างทรมานจริงๆ) แต่สงสัยว่าทำไมซูซานถึงหันมาชอบหญิงด้วย
- ประเด็นหักมุม...เดาได้อ่ะ เลยไม่ตื่นเต้นเท่าไหร่ เพราะคนเขียนพยายามใบ้ไว้ตลอดในเรื่อง ส่วนตัวป้าชักส์บีที่เป็นคนวางแผน ก็เดาได้นะ เพราะคิดว่าถ้าป้าไม่รู้เรื่อง ไม่น่าจะยอมให้ซูซานมา และตัวซูซานเป็นทายาทเจ้าคุณปู่ (ฮา) ก็เดาได้อีก เพราะในเรื่องพยายามบอกตลอดว่าซูซานจะนำเงินนำทองมาให้ป้า
- สรุปว่า...นิยายเรื่องนี้...น้ำเน่า >_< อารมณ์นิยายเจ้าคุณปู่บ้านเราเลย ใครว่านิยายต่างประเทศไม่น้ำเน่าฟ่ะ อ่านแล้วก็สรุปได้ว่ามนุษย์ก็ชอบอะไรดราม่าน้ำเน่าแบบนี้กันทั้งโลกนั่นล่ะน้า ฮา
จบสปอยส์
ยืนยันอีกครั้งว่าเรื่องนี้สนุกดีค่ะ อ่านจบต้องไปเปิด youtube หาตัวอย่างละครที่ทางอังกฤษสร้างไว้มาดู โมดงามมากๆ แต่ซูซานส่วนตัวแล้วน่าจะสวยกว่านี้อ่ะ หรือว่าไงคะ
* ขอบคุณภาพจาก google ค่ะ
เด็กทะเล
10.7.12
| Create Date : 12 กรกฎาคม 2553 |
| Last Update : 12 กรกฎาคม 2553 13:00:10 น. |
|
4 comments
|
| Counter : 1494 Pageviews. |
 |
|
|
โดย: nikanda  วันที่: 13 กรกฎาคม 2553 เวลา:5:44:33 น. |
|
|
|
| โดย: เด็กทะเล (ลิปิการ์ ) วันที่: 17 กรกฎาคม 2553 เวลา:12:27:43 น. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Location :
ตอนใต้ Japan
[ดู Profile ทั้งหมด]
|
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 9 คน [?]
|
สงวนลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537
ห้ามผู้ใดละเมิดลิขสิทธิ์ โดยการนำรูปภาพ และบทความงานเขียน รวมทั้งข้อความต่างๆ ไม่ว่าส่วนใดส่วนหนึ่ง หรือทั้งหมดในบล็อกแห่งนี้ไปใช้ โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร มิฉะนั้นจะถูกดำเนินคดีตามที่กฏหมายบัญญติไว้สูงสุด
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ดีไม่ดี นิยายเมืองนอกบางเรื่องเน่ากว่าของไทยซะอี๊ก