BlogGang.com : : สมาชิกหมายเลข 9039110 : 香港の夜 ฮงคง โนะ โยะรุ (Hong Kong Night)

香港の夜 ฮงคง โนะ โยะรุ (Hong Kong Night)

เพลงญี่ปุ่น 香港の夜 ฮงคง โนะ โยะรุ (Hong Kong Night)
ศิลปิน テレサ・テン เทเรซ่า・เติ้ง (邓丽君 เติ้ง ลี่จวิน)

(เนื้อเพลง/คำอ่านไทย)

これが最後の夜だというのに
โคะเระ งะ ซะอิโงะ โนะ โยะรุดะ โตะ ยู โนะ นิ

心ときめく港の灯り
โคะโคะโระ โทะคิเมะคุ มินะโตะ โนะ อะคะริ

それはあなたがそばにいるから
โซะเระ วะ อะนะตะ งะ โซะบะ นิ อิรุ คะระ

それはあなたが笑っているから
โซะเระ วะ อะนะตะ งะ วะรัตเตะ อิรุ คะระ

約束どおり泣かないわ
ยะคุโซะคุ โดะโอะริ นะคะนะอิ วะ

さよならしましょう別れは美しい
ซะโยะนะระ ชิมะโช- วะคะเระ วะ อุทสึคุชิอิ

香港香港あなたの胸に
ฮงคง ฮงคง อะนะตะ โนะ มุเนะ นิ

香港香港きらめいていてね
ฮงคง ฮงคง คิระเมะอิเตะ อิเตะ เนะ

いつまでも
อิทสึมะเดะโมะ

恋の短さ命の長さ
โคะอิ โนะ มิจิกะซะ อิโนะจิ โนะ นะงะซะ

だけど私は生きていけるわ
ดะเคะโดะ วะตะชิ วะ อิคิเตะอิเคะรุ วะ

それはあなたとめぐり逢えたから
โซะเระ วะ อะนะตะ โตะ เมะงุริ อะเอะตะ คะระ

それはあなたの想い出あるから
โซะเระ วะ อะนะตะ โนะ โอะโมะอิเดะ อะรุ คะระ

約束どおり口づけて
ยะคุโซะคุ โดะโอะริ คุจิ ทซึเคะเตะ

明日はあの船あなたを運ぶのね
อะชิตะ วะ อะโนะ ฟุเนะ อะนะตะ โอ๊ะ ฮะโคะบุ โนะ เนะ

香港香港あなたの胸に
ฮงคง ฮงคง อะนะตะ โนะ มุเนะ นิ

香港香港きらめいていてね
ฮงคง ฮงคง คิระเมะอิเตะ อิเตะ เนะ

いつまでも
อิทสึมะเดะโมะ

約束どおり口づけて
ยะคุโซะคุ โดะโอะริ คุจิ ทซึเคะเตะ

明日はあの船あなたを運ぶのね
อะชิตะ วะ อะโนะ ฟุเนะ อะนะตะ โอ๊ะ ฮะโคะบุ โนะ เนะ

香港香港あなたの胸に
ฮงคง ฮงคง อะนะตะ โนะ มุเนะ นิ

香港香港きらめいていてね
ฮงคง ฮงคง คิระเมะอิเตะ อิเตะ เนะ

いつまでも
อิทสึมะเดะโมะ

Create Date : 01 พฤศจิกายน 2568

Last Update : 1 พฤศจิกายน 2568 2:00:25 น.

0 comments

Counter : 153 Pageviews.

(โหวต blog นี้)

ผู้โหวตบล็อกนี้...

คุณnewyorknurse