BFR's Blog : The Joy of Sharing
Group Blog
 
All blogs
 
Photos Update

ภาพใหม่ๆของเลอา
เดือนกันยายนปีนี้เลอาจะเข้าชั้นประถมแล้ว
พ่อกับแม่จะลองสมัครโรงเรียนนานาชาติดูไม่รู้ว่าเขาจะรับเลอาไหม
ที่แน่ๆต้องทดสอบภาษาอังกฤษวันที่ ๑๔ พฤษภาคมนี้
ให้ลูกแม่พูดแค่ว่าตัวเองชื่ออะไรยังไม่ยอมเลย
ทีอยู่เมืองจีนล่ะพูดจีน ปร๋อ ภาษาอังกฤษก็ยังรู้จักช่วยตัวเองพอพูดถูไถบ้าง

ตอนนี้จะเอาแต่ภาษาฝรั่งเศสอย่างเดียว
แถมตาคุณพ่อก็จะให้พูดแต่ฝรั่งเศสที่บ้าน เพราะพ่อรู้สึกเหมือนเป็นส่วนเกินเนื่องจากฟังภาษาไทยไม่ค่อยรู้เรื่อง
(ทำไมเพิ่งมาบ่นเอาเมื่อห้าปีต่อมาล่ะพ่อ)
เฮ้อ แม่ละหนักใจ
จะพูดไทยกับลูกทีเหมือนต้องแอบดูว่าพ่อไม่อยู่ค่อยพูด
กลายเป็นว่าตอนนี้หนูเริ่มพูดภาษาไทยปนฝรั่งเศสบ้างแล้ว



Create Date : 15 เมษายน 2550
Last Update : 15 เมษายน 2550 19:04:14 น. 2 comments
Counter : 289 Pageviews.

 
อย่าหนักใจเลยค่ะ
ทราบไหมคะว่าคุณนั้นเก่ง ที่สอนให้ลูกพูดภาษาไทยได้
เราเคยสอนลูกจนลูกเข้าอนุบาล ครูบอกลูกมีปัญหาเนื่องจากการใช้สองภาษา
สามีกลัว คุณย่ากลัวหลานจะมีปัญหา เลยบอกให้เบาๆลง
เราเองก็งานยุ่ง เลยไม่สอนเขาแล้ว
ตอนนี้เสียดายค่ะ

สามีและคุณตาอาจจะรักสบายตามประสาผู้ใหญ่ อิๆ
แบบแม่เราซึ่งขี้เกียจเดาว่าหลานพูดอะไร พูดภาษาอังกฤษกับหลานตลอด
เราบ่นกับท่านไม่ได้ด้วย ท่านน้อยใจ

แต่ควรคำนึงถึงกำไรชีวิตของลูกค่ะ
ตอนนี้ลูกเราอายุสิบเอ็ดเรียนไทยวันละคำแค่นั้น เราเองพยายามสอนฝังความรักในภาษาไทยไปเรื่อยๆ
ลูกไม่ค่อยอยากเรียน เพราะความสนใจเบี่ยงเบน พ่อจ้างครูชาวอังกฤษมาสอน ภาษาแม่เลยด้อยความเด่นลง เราเองงานก็เยอะ
ให้ยายหนูพูดภาษาไทยไปนะคะ แล้วเขาจะภูมิใจค่ีะเมื่อโตขึ้น


โดย: It-ta-tee วันที่: 23 พฤษภาคม 2550 เวลา:14:44:57 น.  

 
มาเอาใจช่วยหนูเลอาค่ะ อ้อ...เอาใจช่วยคุณแม่เบญด้วยค่ะ

หนูเลอามีลักยิ้มทั้งสองข้างเลย เก๋มากเลย โตขึ้นเยอะมาก อีกหน่อยเป็นสาวพร้อมๆ กับน้องพลอยฯ เลย


โดย: noyne วันที่: 29 พฤศจิกายน 2550 เวลา:12:37:26 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

BFR
Location :
Strasbourg France

[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 10 คน [?]




เรื่องเล่าจากประสบการณ์หลากหลาย
ชีวิตในฝรั่งเศส - (อดีต)ชีวิตในเซี่ยงไฮ้/เมืองจีน
และเรื่องของเด็กสาวตัวน้อยอายุ9ขวบ
ที่พูดได้ถึงเกือบ4ภาษา

**หมายเหตุ**
เนื่องจากไม่ค่อยได้เข้ามาเช็คข้อความ
ใครที่อยากสอบถามอะไร
และต้องการคำตอบให้เขียนเมลไปที่
b e n j a m a f [@] ฮอทเมล.คอม
(เขียนติดกันทุกตัวอักษร
ไม่ใช้MSNนะคะ อีเมลอย่างเดียว)
Friends' blogs
[Add BFR's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.