www.facebook.com/ibehindyou

ทุก comment ที่คุณให้มา ทำให้เรารู้ว่า เราไม่ได้สนุกกับการเขียน blog แล้วอ่านอยู่คนเดียว

สวนสยาม/สวนสนุก ในความทรงจำ กับ คน 5 คนที่จะได้พบบนสวรรค์

อ่านข่าวสวนสยามก็ทำให้ผมนึกขึ้นมาได้ว่า

ผมไม่ได้ไปสวนสยามมานานมากแล้ว



สมัยก่อนที่จะมีดรีมเวิลด์ มีสวนสนุกอยู่สองแห่งที่ผมเคยไป นั่นคือ แดนเนรมิต และ สวนสยาม

ก่อนหน้านั้นไปอีก ถ้าผมจำไม่ผิดที่บ้านก็เคยพาผมไปเที่ยว แฮปปี้แลนด์

ผมไม่ใช่เด็กที่ชอบไปเที่ยวสวนสนุกเท่าไหร่นัก เพราะมักจะเวียนหัวกับเหล่าเครื่องเล่นที่กลับหัวกลับหางอย่างรถไฟเหาะตีลังกา(แถมพ่อยังเคยขู่เวลาไปเที่ยวว่า ระวังจะตกจากรถไฟ ทำให้ไม่กล้าเล่นตั้งแต่เล็ก) รวมไปถึง เครื่องเล่นที่หมุนไปหมุนมาอย่างม้าหมุนหรือถ้วยที่นั่งได้

แต่เวลาไปเห็นคนอื่นเล่น ก็อดไม่ได้ที่จะลองเรือไวกิ้งกับเฮอริเคน จนเดินลงมาแทบหาทางกลับไม่เจอ พอลองไปครั้งก็ไม่ได้อยากเล่นต่อแต่อย่างใด ดังนั้นเครื่องเล่นโปรดในสวนสนุกคือ บ้านผีสิง กับ ล่องแก่ง

บ้านผีสิง บ้านเรานั้นไม่ค่อยน่าประทับใจเท่าไหร่ เพราะเข้าไปครั้งเดียวก็จับไต๋ได้กับเสียงดังๆและหุ่นจำลอง (บ้านผีสิงที่ทำเอาขวัญผวาตอนเล็กๆคือบ้านผีสิงในห้างเดอะมอลล์ เพราะตอนจะออกจู่ๆก็มีสายยางอัดลมพ่นใส่เท้าให้ตกใจแบบไม่ตั้งตัว)

เวลาพูดถึงบ้านผีสิงทีไร แทนที่ จะมี หนังดีๆเกี่ยวกับสวนสนุกผุดขึ้นมาในหัว ไม่รู้เป็นไง ความทรงจำเกี่ยวกับหนังสวนสนุกที่โผล่ขึ้นมาดันเป็น The Park สวนสนุกผี หนังที่เลวร้ายเกินกว่าจะคาดคิดว่าเป็นผลงานเดียวกันจาก ผู้กำกับ Infernal affairs

ส่วน ล่องแก่ง นั้นสนุกตรงที่เหมือนกับหนังที่ค่อยๆบิวต์อารมณ์มาจนถึง จุดสูงสุด แล้วก็พุ่งลงมาที่พื้นเหมือนจุดไคลแมกซ์ในหนัง ช่วงเวลานั้นมันให้ความรู้สึก ซู้ดดดด แล้วก็เปียกปอนเย็นตัว น่าเศร้า ที่ไม่กี่วันก่อนเราต้องมาพบข่าวที่อารมณ์ของผู้เล่นล่องแก่ง เป็นไปในทางตรงกันข้าม เมื่อ ล่องแก่ง นำมาซึ่งความเศร้าและการสูญเสียของครอบครัวหนึ่ง

เคยคิดอยู่เรื่อยๆว่า เครื่องเล่นเก่าๆที่เห็นๆอยู่นั้น มันปลอดภัยมากน้อยแค่ไหน เพราะ เครื่องเล่นในสวนสนุกเหล่านี้ ความจริง ควรจะมีการตรวจเช็คมากกว่าอุปกรณ์ใดๆมากกว่าสถานที่ใดๆ

เพราะ เครื่องเล่นเหล่านั้น ไม่ว่าจะเป็น เรือไวกิ้ง รถไฟเหาะตีลังกา เฮอริเคน ฯลฯ ที่ทำให้เราร้องกรี๊ดกร๊าด โดยพื้นฐานการออกแบบมันขึ้นมา ก็เหมือนกับการพาผู้เล่นท้าทายความตาย จุดประสงค์คือทำให้ผู้เล่นรู้สึกเฉียดตายมากที่สุด หวาดเสียวมากที่สุด

ดังนั้นเครื่องเล่นเหล่านั้นเป็นเสมือน รถทัวร์ที่ขับพาผู้โดยสารผ่านโลกแห่งความตายโดยขับอย่างปลอดภัย แต่ ถ้า ความปลอดภัยลดลงเมื่อไหร่ รถทัวร์ก็พร้อมจะพาผู้โดยสารออกตรงประตูที่ชื่อ ความตาย ได้เร็วเป็นพิเศษ

ความผิดพลาดในเครื่องเล่นของสวนสนุกยังทำให้ผมนึกถึง หนึ่งในหนังสือที่ผมรักมากที่สุด โดยคนเขียน Tuesday with morrie ที่ชื่อว่า 5 people you meet in heaven



เป็นเรื่องราวของ เจ้าหน้าที่ซ่อมบำรุงสูงวัยในสวนสนุกแห่งหนึ่งที่ทำงานมาช้านาน แล้ววันหนึ่งขณะทำงานตามปกติ เกิดความผิดปกติของเครื่องเล่น เขารีบไปยังที่เกิดเหตุ ก่อนที่เครื่องเล่นนั้นจะถล่มล้มทับเด็กตัวเล็กๆคนหนึ่ง เขาก็ปราดเข้าไปช่วยเหลือเธอ แล้ว ทุกอย่างก็ดับวูบลง

เขาลืมตามาอีกทีก็พบว่า ตัวเองนั้น ตายไปเสียแล้ว

เขาเกิดคำถามที่ค้างคาใจว่า ตกลง เขาช่วยเด็กผู้หญิงคนนั้นได้หรือไม่

เขาจะมีโอกาสพบ คน 5 คนบนสวรรค์ ก่อนที่เขาจะได้เดินทางต่อไป

เขาเฝ้าถามทั้ง 5 คนถึง ชีวิตของเด็กคนนั้น แต่ คำตอบที่เขาได้กลับเป็นเรื่องราว ชีวิตของเขา ที่ตัวเขาเองไม่เคยรู้มาก่อน เรื่องราวที่เขาเคยเข้าใจผิด เคยผิดหวัง เคยเสียใจ เขาจะได้เห็นอีกมุมหนึ่งที่ยามมีชีวิตไม่อาจมองเห็น ได้เห็นความเชื่อมโยงของ ชีวิตแต่ละชีวิตที่เกี่ยวข้องกัน

และทำให้ผมในฐานะคนอ่าน ได้อะไรดีๆกลับไปทั้งความรู้สึกและการมองโลก

สุดท้ายนี้ก็ขอไว้อาลัยให้ผู้ที่เสียชีวิตไปสู่สุคติ ขอให้คนที่เหลืออยู่ปรับตัวใช้ชีวิตตามปกติให้เร็วที่สุด และ ขอให้สวนสยามสามารถสร้างความปลอดภัย ความเชื่อมั่น ให้กับผู้คนได้อีกครั้ง

ป.ล.มีหนังสืออีกเล่มที่ออกตาม 5 people you meet in heaven ในแนวล้อเลียน ตั้งชื่ออย่างฮาว่า 5 people you meet in hell รออยู่ว่าจะมีใครแปลมาให้คอหนังสือบ้านเราได้อ่านหรือไม่


หมายเหตุ : 5 people you meet in heaven เป็น หนึ่งในไม่กี่เรื่อง ที่เขียนลงใน องศาที่ 361 แต่เขียนไปได้ซักพักก็ตัดสินใจถอดออก เพราะไม่สามารถเข้ากับคอนเซ็ปท์รวมๆในเล่ม ตั้งใจว่า ถ้ามีโอกาสจะเขียนถึงเต็มๆอีกครั้งอย่างแน่นอน เพราะเป็นหนึ่งในหนังสือที่รักเป็นอย่างยิ่ง



แจ้งข่าวจาก จขบ. : องศาที่ 361 ออกไม่ทันงานมหกรรมหนังสือฯนะครับ คงจะเลื่อนไปเป็นช่วงกลางๆเดือนพฤศจิกาฯ อย่าเพิ่งกระเป๋าแบนจากงานกันไปก่อนเน้อ เหลือซักร้อยกว่าๆรอเจอ องศาที่ 361 ที่ร้านหนังสือใกล้บ้านท่านนะค้าบ







ขอฝาก"หนังสือรัก" พ็อกเก็ตบุ้คที่ไม่ใช่ หนังสือวิจารณ์หนัง แต่เป็นการหยิบยกความรักและความสัมพันธ์ในภาพยนตร์ มาช่วยให้คุณเข้าใจตัวเองและคนรอบข้าง ได้มากขึ้นและลึกซึ้งกว่าเดิม



เพื่อนๆที่หาซื้อตามร้านไม่ได้ เข้าไปสั่งได้จากเว็บของสนพ.เลยจ้าที่ //www.bynatureonline.com/store/bookstore.php






ชวนไปอ่านบทความเรื่องอื่นๆ คลิก >> หน้าสารบัญ

ชวนคลิก ชวนคุยกับเจ้าของ Blog ที่ --> หน้าแรก

รวบรวมรายชื่อหนังเรื่องเก่าๆที่เคยเขียนไว้แล้วที่ ---> ห้องเก็บหนัง





ขอคิดค่าบริการต่อการอ่าน 1 หน้าในอัตราเพียง

ความเห็น
ของคุณมีประโยชน์กับผู้อ่านคนถัดมา คำทักทายของคุณเป็นกำลังใจให้ผู้เขียน คำติชมหรือคำแนะนำของคุณจะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงพัฒนาหากคุณเข้ามาอ่านครั้งถัดไป


Create Date : 28 ตุลาคม 2550
Last Update : 26 สิงหาคม 2551 0:30:47 น. 18 comments
Counter : 2044 Pageviews.

 
มีน้องที่เรียนด้วยกันบอกอยากแปลนะคะ the five people you meet in hell เนี่ย บ่นถึงตั้งหลายหน แต่เรื่องแนวล้อเลียนนี่ออกจะยาก ถ้าแปลตอนเรียนคงไม่จบทั้งคู่ (ทั้งเรียนทั้งแปล)
ตอนนี้เรียนจบกันแล้ว ก็ไม่รู้น้องเค้าจะสานฝันต่อไหวหรือเปล่า

คุณ "ผมฯ" ไม่คุยถึงภาพยนตร์ที่สร้างจากหนังสือเรื่องนี้บ้างหรือคะ เคยเห็นแว้บๆ ทางเคเบิลทีวี แต่วันนั้นต้องทำอะไรไม่รู้ ได้ดูช่วงต้นนิดเดียว เสียดาย...


โดย: เคยคุยกันแล้วล่ะ :) (เปียดื้อ ) วันที่: 28 ตุลาคม 2550 เวลา:0:49:32 น.  

 

จะมาบอกว่า ทันได้ไปแฮปปี้แลนด์ด้วย

ไม่ประทับใจ ไม่สนุก เพราะเดินเหยียบรังมด
มดกัดเท้า เป็นง่อยเดินไม่ได้ ให้พ่ออุ้ม

แดนเนรมิตร ดรีมเวิล์ด สวนสยาม ได้ไปหมดค่ะ
แต่ 2 แห่งหลัง ไปกับลูก คริ คริ



โดย: Big Spender วันที่: 28 ตุลาคม 2550 เวลา:13:11:32 น.  

 
น่าอ่านจังครับเล่มนี้

สวนสยามนี่ตอนเด็กๆ ไปบ่อยมากครับ ยิ่งช่วงเทศกาลโคมไฟนานาชาตินะ ไปทุกปีครับ


โดย: มิสเตอร์ฮอง วันที่: 28 ตุลาคม 2550 เวลา:14:30:45 น.  

 
เคยอ่านมาแล้วครับเรื่องนี้ผมว่าเป็นเรื่องที่ดีมากๆเลยแนะนำให้ลองไปหาอ่านดูนะครับ ของผมอ่านฉบับภาษาไทยน่ะ น้องเอามาให้อ่านรูสึกว่าจะคืนเพื่อนไปแล้ว ใบ้ให้ก็ได้เจอกับ
(อุ้บ)

โดนเจ้าของบล็อคล๊อคตัวไปแหล่ว


โดย: Aquarium IP: 58.9.67.12 วันที่: 29 ตุลาคม 2550 เวลา:11:10:17 น.  

 
5 people you meet in heaven >>> เล่มนี้แปลเป็นภาษาไทยแล้วหรือคะ อ่านเรื่องย่อของ จขบ. แล้วเกิดกิเลสทันใด อยากอ่านจังเลย ไม่ทราบว่ามีรายละเอียดของเล่มภาษาไทยไหมคะ


โดย: Wayamin วันที่: 30 ตุลาคม 2550 เวลา:20:29:13 น.  

 
ชื่อหนังสือ The five people you meet in heaven
โดย Mitch Albom/ วรรธนา วงษ์ฉัตร : แปล
สำนักพิมพ์ ซีเอ็ดยูเคชั่น
พิมพ์รวมเล่ม ครั้งแรก : กันยายน 2547, 216 หน้า
ราคา 125 บาท
ISBN 974-212-066-8
เป็นเรื่องราวของผู้ชายสูงอายุคนหนึ่งทำงานเป็นช่างซ่อมบำรุงของสวนสนุก เขารู้สึกว่าตัวเองไม่มีความสำคัญบนโลกนี้ และเขาปรารถนาที่จะได้ไปสวรรค์เช่นเดียวกับคนอื่นๆ เขาได้พบเจอเรื่องราวมากมาย จนท้ายที่สุดเขาก็ตระหนักว่า เขานั้นมีความหมายและเป็นที่รักของผู้อื่นมากเพียงใด



โดย: deedy9na IP: 210.213.21.110 วันที่: 31 ตุลาคม 2550 เวลา:13:20:24 น.  

 
เหมือนว่าเห็นผ่านตาอยู่ที่ร้านหนังสือเมื่อประมาณซัก 2 อาทิตย์ก่อนหน้านี้ก็พลิกๆดูว่าน่าอ่านเหมอืนกันแฮะ แต่ติดที่ว่าหนังสือที่ซื้อมาแล้วยังไม่ได้อ่านยังกองอยู่เต็มไปหมด

แต่พอเห็นพี่จขบ.เขียนอย่างนี้แล้ว ทำให้อยากกลับไปซื้อใหญ่เลยค่ะ สงสัยเด๋วได้ซื้อตุนเหมือนหลายๆเล่มที่ซื้อตามที่พี่แนะนำอีกแน่เลย


โดย: ลิปดา-พิลิปดา IP: 161.200.255.162 วันที่: 31 ตุลาคม 2550 เวลา:13:50:35 น.  

 


ขอบคุณค่ะ เอาปกภาษาไทยมาแปะให้ค่ะ ใครสนใจลองไปดูที่เว็บนี้ได้นะคะ ^^

//www.thaispecial.com/bookshop/newbookpreviewx.asp?booklist=9742120668


โดย: Wayamin วันที่: 1 พฤศจิกายน 2550 เวลา:11:10:53 น.  

 
เคยอ่านเรื่องนี้เหมือนกันค่ะ
(เป็นหนังสืออีกเรื่องที่ชอบค่ะ)
อ่านตอนที่ตัวเองกำลังอยู่ในภาวะ
มองโลกด้านมืดด้วย

(อาจจะฟังดูเหมือนเวอร์นะคะ) แต่พออ่านจบแล้วรู้สึกอยากทำดี อยากเป็นคนดี ประมาณนี้เลยอ่ะ (เวอร์ไปมั้ยเนี่ย -*-)


โดย: หนูอยากกลับบ้าน วันที่: 2 พฤศจิกายน 2550 เวลา:17:29:19 น.  

 
๕ คนที่จะเจอในสวรรค์เล็งไว้นานแล้วค่ะ แต่ยังไม่มีโอกาสได้ซื้อมาซะที

โห..ไม่ได้คุยกับจขบ.นานมากๆ แล้วนะคะ

งานใหม่ทำให้เราห่างจากเน็ตและบล็อกไปเลยน่ะค่ะ


โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 4 พฤศจิกายน 2550 เวลา:1:31:14 น.  

 
"The five people you meet in heaven" นี่ยังไม่เคยอ่านเลยค่ะ แต่เคยดูภาพยนต์ทางช่อง Hall Mark ค่ะ ชอบมากๆเลย


โดย: Mucki_girl IP: 193.24.32.38 วันที่: 5 พฤศจิกายน 2550 เวลา:15:24:02 น.  

 
+ อ่านคอนเซ็ปต์แล้วชอบจังเลยครับ ... ถ้ามีโอกาส (แต่คงยากหน่อย ทุกวันนี้หนังสือก็กองเต็มห้องจะแย่แล้ว ) คงต้องไขว่คว้าหามาอ่านอ่ะครับผม


โดย: บลูยอชท์ วันที่: 5 พฤศจิกายน 2550 เวลา:19:39:48 น.  

 
เคยไปเล่นที่ดรีมเวิล์ดมาไปเล่น เฮอริเคน สกายโคสเตอร์ ไวกิ้ง พอลงมาจะเป็นลมเลยอะ


โดย: อาย IP: 117.47.67.144 วันที่: 10 พฤศจิกายน 2550 เวลา:17:18:56 น.  

 
Have you ever read "Tuesday with Morrie" from the same author (Mitch Albom) ka? This is a very very good book too, think you'd probably be interested becaue it's the real story about his "dying" professor who gave the "last lesson" to the author. Highly recommend ka.


โดย: euro2008 IP: 159.92.146.88 วันที่: 19 พฤศจิกายน 2550 เวลา:15:27:15 น.  

 
The five people you meet in heaven is one of my all time favorites book, along with tuesdays with morrie. mitch albom is so talented and his words always touch my heart.

thanks for sharing with us here ka.


โดย: rutchy IP: 58.8.180.146 วันที่: 1 ธันวาคม 2550 เวลา:1:00:13 น.  

 
อยากไปหาอ่านจังค่ะ


โดย: Halle IP: 124.157.200.176 วันที่: 20 ธันวาคม 2550 เวลา:3:16:07 น.  

 
ชอบ ไป มาก ที่ สุด ใน โลก


โดย: น นน IP: 118.173.164.196 วันที่: 5 พฤษภาคม 2551 เวลา:8:17:19 น.  

 
เข้ามาอ่านแล้วอยากไปทั้งสวนสยามและอ่านหนังสือที่แนะนำมาจังเลยค่ะ

จะว่าไปก็ไม่ได้ไปสวนสยามนานมากแล้ว ชักคิดถึงเหมือนกันสิแฮะ


โดย: เบบูญ่า วันที่: 27 สิงหาคม 2551 เวลา:11:37:32 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

"ผมอยู่ข้างหลังคุณ"
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 71 คน [?]




New Comments
Group Blog
 
<<
ตุลาคม 2550
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 
 
28 ตุลาคม 2550
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add "ผมอยู่ข้างหลังคุณ"'s blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.