6. The Beautiful Royal Family :: พระราชวงศ์อันงดงาม [ตอน ๒]
สมเด็จพระราชินีทั้งสี่พระองค์ ได้มอบผู้สืบสันตติวงศ์แสนงดงาม ของราชวงศ์วังชุก เป็นพระโอรสพระธิดาจำนวน ๑๐ พระองค์ มีรายพระนามดังนี้
ใน สมเด็จพระราชินี พระนางอาชิ ดอร์จิ วังโม วังชุก ( Her Majesty Ashi Dorji Wangmo Wangchuck)
เจ้าหญิง อาชิ โซนัม เดเชน (HRH Princess Ashi Sonam Dechen)
เจ้าชาย ดาโช จิกเกล อูเก็น วังชุก (HRH Prince Dasho Jigyel Ugyen Wangchuk)
ใน สมเด็จพระราชินี พระนางอาชิ เทียริ่ง เปม วังชุก (Her Majesty Ashi Tshering Pem Wangchuck)
เจ้าหญิง อาชิ ชิมิ ยัมซัม (HRH Princess Ashi Chimi Yamgzam)
เจ้าหญิง อาชิ เกเซง โชเดน (HRH Princess Ashi Kesang Choden)
เจ้าชาย ดาโช อูเกน จิกมี วังชุก (HRH Prince Dasho Ugyen Jigme Wangchuk)
ใน สมเด็จพระราชินี พระนางอาชิ เทียริ่ง ยังดอง วังชุก (Her Majesty Ashi Tshering Yangdon Wangchuck)
เจ้าชายมกุฏราชกุมาร จิกมี เคซาร์ นัมเกล วังชุก (HRH Dasho Jigme Khesar Namgyal Wangchuck)
เจ้าหญิง อาชิ เดเชน ยังซัม (HRH Princess Ashi Dechen Yangzam)
เจ้าชาย ดาโช จิกมี ดอร์จิ วังชุก (HRH Prince Dasho Jigme Dorji Wangchuk)
ใน สมเด็จพระราชินี พระนางอาชิ ซังเก โชเด็น วังชุก (Her Majesty Ashi Sangay Choden Wanghcuk)
เจ้าชาย ดาโช คัมซุม ซิงเก วังชุก (HRH Prince Dasho Khamsum Singhye Wangchuk)
เจ้าหญิง อาชิ อูเพลมา โชเด็น วังชุก (HRH Princess Ashi Euphelma Choden Wangchuk)
ในวันพระราชพิธีอภิเษกสมรสในปี ค.ศ. ๑๙๘๙ นอกจากจะเป็นพระราชพิธียิ่งใหญ่ที่สร้างความประหลาดใจแก่สื่อมวลชนที่สมเด็จพระราชาธิบดีจัดพิธีอภิเษกกับสมเด็จพระราชินีถึงสี่พระองค์พร้อมกับมีพระโอรสธิดาพร้อมหน้าในวันพระราชพิธีใหญ่แล้ว สื่อมวลชนทั่วโลกถึงได้รับรู้กันว่าสมเด็จพระราชาธิบดีมิได้ทรงประทับอยู่ในพระราชวังขนาดใหญ่ Tashichho Dzong ใจกลางเมืองทิมพู แต่สมเด็จพระราชาธิบดีทรงปลีกพระองค์มาประทับเพียงลำพังภายในกระท่อมไม้ที่ก่อสร้างขึ้นกลางหุบเขาที่จะไม่มีใครทราบว่าพระองค์ประทับที่หลังใด ภายในกลุ่มกระท่อมไม้นั้นเรียกกันในชื่อไพเราะว่า Samtling Palace แปลนัยคล้ายๆความหมายถึง พระราชวังที่ห่างไกลจากความกังวลนั่นเอง โดยทั้งนี้สมเด็จพระราชินีแต่ละพระองค์ต่างมีพระราชวังของพระองค์เองทั้งสี่แห่ง
แม้แต่ เจ้าชายมกุฎราชกุมาร จิกมี เคซาร์ นัมเกล วังชุก ที่ได้รับสถาปนาเป็น Chotese Penlop ที่เมืองตองสา Trongsa เช่นเดียวกับที่สมเด็จพระราชาธิบดีเคยผ่านพระราชพิธีนี้มาแล้วก่อนเสด็จขึ้นครองราชย์ และได้มีพระราชวังที่ประทับส่วนพระองค์
สมเด็จพระราชาธิบดี มิเคยห่างเหินจากเชื้อพระวงศ์ บรรดาพระโอรสพระธิดาทุกพระองค์ล้วนได้ติดตามงานพระราชพิธีสำคัญๆและอยู่ในความดูแลเอาพระทัยใส่ขององค์สมเด็จพระราชาธิบดีมิเคยให้ห่างพระเนตรพระกรรณ
ในการเสด็จเยือนประชาชนต่างมณฑลไกลๆในแต่ละปี สมเด็จพระราชาธิบดีทรงโปรดให้สมเด็จพระราชินีพระโอรสพระธิดาติดตามพระยุคลบาทไปด้วยกัน ทุกพระองค์ต้องเสด็จไปใกล้ชิดกับประชาชนร่วมเสวยกระยาหารกับประชาชนพร้อมเพรียงกัน เช่นเดียวกับที่องค์สมเด็จพระราชาธิบดีปฏิบัติต่อประชาชนของพระองค์เสมอมา พระโอรสพระธิดาจึงได้รับถ่ายทอดแนวทางการปฏิบัติองค์อย่างเรียบง่าย ไม่ถือพระองค์ ตามแบบอย่างอันงดงามขององค์สมเด็จพระราชาธิบดีไปพร้อมกัน
::::@::::
โดย: Tang_Lawlady (Helianthus annuus ) 6 พฤศจิกายน 2549 21:48:16 น.
โดย: อริยาภรณ์ IP: 203.113.50.139 6 พฤศจิกายน 2549 23:19:26 น.
อบอุ่นดีนะคะ....เห็นแล้ว มีความสุข ดีจังค่ะ
คุณอริยาภรณ์
รูปภาพส่วนหนึ่งอยู่ในอินเตอร์เนตค่ะ อีกส่วนหนึ่งที่เราอาจจะไม่ค่อยได้เห็นกัน โดยเฉพาะรูปส่วนพระองค์แบบนี้ เป็นของเพื่อนฝูงชาวภูฏานส่งมาให้โตมิฯ ค่ะ ^____^
โดย: โตมิโต กรูโชว์ดะ IP: 58.9.185.194 7 พฤศจิกายน 2549 6:54:33 น.
ชอบรูปสุดท้ายมากเลยค่ะ เป็นครอบครัวที่อบอุ่นและรักใคร่กันมาก
ขอบคุณมากนะคะที่ช่วงแบ่งปันความรู้สึกดีๆแบบนี้
โดย: เคียงจันทร์ IP: 61.19.47.117 7 พฤศจิกายน 2549 7:45:00 น.
โดย: Qingqing IP: 203.170.164.62 8 พฤศจิกายน 2549 9:52:47 น.
โดย: Chopin's Family (nutuang ) 8 พฤศจิกายน 2549 20:35:58 น.
โดย: I am NiC IP: 158.108.194.217 9 พฤศจิกายน 2549 9:34:15 น.
Samtling Palace นึกถึงพระราชวังไกลกังวล ของบ้านเราเลยนะครับ
โดย: เจ้าชายไร้เงา 10 พฤศจิกายน 2549 1:11:16 น.
โดย: อริยาภรณ์ IP: 203.113.50.15 10 พฤศจิกายน 2549 23:17:08 น.
โดย: โตมิโต กูโชว์ดะ 11 พฤศจิกายน 2549 6:39:20 น.
โดย: พัท (Il Maze ) 11 พฤศจิกายน 2549 13:58:31 น.
His Majesty The King Jigmi Singye Wangchuk
ขอถวายพระพรให้ทรงพระเจริญ และมีพระชนมายุยิ่งยืนนาน
ปล.คุณวรรธน์ขา
อ้อมขอพระบรมฉายาลักษณ์ที่ถ่ายพร้อมกันทุกพระองค์ได้มั้ยคะ
คุณส่งเมล์ให้อ้อมหน่อยนะคะ..ช่วงนี้งานยุ่งมากเลยค่ะ
แต่จะพยายามแวะมา อ้าวๆๆๆ ขอเช็ค Be My Queen ด้วยค่า
ขอบคุณมากค่ะ
โดย: อ้อม IP: 168.120.31.25 11 พฤศจิกายน 2549 19:42:34 น.
Long Live The King
His Majesty The King Jigmi Singye Wangchuk
โดย: เคียงจันทร์ IP: 125.24.162.33 12 พฤศจิกายน 2549 17:15:09 น.
มีข้อสงสัย (ที่ไม่รู้จิง ๆ )
ตรงพระนามของทุก ๆ พระองค์หน่ะค่ะ ตรงที่ซ้ำ ๆ กันเป็นตำแหน่งบอกฐานะอะไรหรือป่าว
เช่น ฝ่ายหญิงก็มี อาชิ ฝ่ายชายก็มี ดาโช แล้วก็ยังมี ดาโช จิกมี อีก
และพระนามจริง ๆ คงอยู่ตรงกลาง ๆ ใช่ไม๊คะ เช่น
เจ้าหญิง อาชิ ชิมิ ยัมซัม (พระนาม ชิมิ ยัมซัม)
เจ้าหญิง อาชิ เกเซง โชเดน (พระนาม เกเซง โชเดน)
เจ้าชาย ดาโช อูเกน จิกมี วังชุก (พระนาม อูเกน)
แล้วเจ้าหญิงไม่เห็นมี "วังชุก" ต่อท้ายเลย
แล้วเจ้าชายก็พระนามสลับกันไปมา เช่น
ดาโช จิกเกล อูเก็น (เจ้าชายองค์นี้ใช้ "จิกเกล" ไม่ใช่ "จิกมี")
ดาโช อูเกน จิกมี ("จิกมี" อยู่ท้าย)
ดาโช จิกมี ดอร์จิ ("จิกมี" อยูกลาง)
จิกมี เคซาร์ นัมเกล (ท่านนี้ไม่มีคำว่าดาโช ญ เข้าใจว่าอาจเป็นเพราะท่านมีคำนำหน้าว่า "มงกุฏราชกุมาร" ใช่ไม๊คะ)
ดาโช คัมซุม ซิงเก (พระองค์นี้ไม่มี "จิกมี")
แหะๆๆๆ สงสัยจุ๊กจิ๊ก เจง ๆ (อ่อ ..สมเด็จพระราชินี มีพระนาม "เทียริ่ง" ซ้ำกันด้วย)
รบกวนด้วยค่า...ตอบเปนวิทยาทานด้วยน๊าค๊า กราบงาม ๆ 1 ที
โดย: ตมิสาน้อยกลอยใจองค์จิตรเสน (โหมดเจ้าหญิงจำไม..อิอิ) IP: 61.90.143.210 13 พฤศจิกายน 2549 8:49:49 น.
ตอนแรกพี่ก็สงสัยเหมือนน้องตะมิ นะแหละค่ะ.... เพราะแปลออกมาจากต้นฉบับของเอกสารทางราชการของ รัฐบาลภูฏาน แต่พอไปเจอเอกสารบางอย่างเขาเน้นว่าโดยมาก เขาไม่มีนามสกุลกัน ก็เลยแปลตามเอกสารที่ว่า มาเป๊ะๆค่ะ เช็คอยู่สี่ห้ารอบ ว่าแปลผิดๆมาหรือเปล่า ....
ส่วนใหญ่การตั้งชื่อของเขา ก็ตั้งชื่อสลับกันไปๆมาๆ ระหว่างผู้หญิงผู้ชาย เพระภาษาของเขาไม่มีแบ่งว่า ชื่อไหนของผู้หญิง หรือ ชื่อผู้ชาย เหมือน ส สมศรี หรือ สมศักดิ์ ของบ้านเราค่ะ
คำที่ว่า Ashi Dasho เป็นยศ ที่เขาเรียกนำหน้า เหมือนคำยกย่องคุณหญิง เสด็จ อะไรทำนองนั้นค่ะ
โดย: โตมิโต กูโชว์ดะ IP: 58.10.36.59 13 พฤศจิกายน 2549 11:50:47 น.
ปรากฎบทบาทเลยนะคะ....หรือที่โน่นมีข้อกำหนดหรือเปล่าน้อว่าพระมารดาขององค์มกุฎราชกุมารนั้น.......ให้ทำหน้าที่พระอภิบาลอย่างเดียวโดยไม่ต้องปฎิบัติพระราชกรณียกิจ......
โดย: ชื่มชมเจ้าชาย IP: 203.113.41.137 13 พฤศจิกายน 2549 20:37:35 น.
เท่าที่ทำการรวบรวมเอกสารชุดนี้ ส่วนใหญ่จะมุ่งไปที่ องค์สมเด็จพระราชาธิบดี เสียมากกว่า เพราะอยากศึกษาแนวปรัชญาของพระองค์ เท่านั้น
ในส่วนของพระราชวงศ์ที่รวบรวมมานี้เพราะคิดว่าคงมีคนสนใจพระราชวงศ์ของพระองค์อยู่ส่วนหนึ่ง
แต่กรณีของการทำหน้าที่พระอภิบาลอันนี้ก็ไม่แน่ใจนะคะ เพราะเท่าที่เห็น สมเด็จพระชนนีนั้น พระองค์ก็ทรงประกอบพระราชภารกิจเกี่ยวกับพระพุทธศาสนาไว้มากทีเดียว เรื่องนี้คงต้องวางไว้เป็นกรณีศึกษาเพิ่มเติมต่อไปค่ะ
ขอบพระคุณ ที่ทักทายค่ะ
โดย: โตมิโต กูโชว์ดะ IP: 58.9.201.86 13 พฤศจิกายน 2549 20:58:53 น.
โดย: อริยาภรณ์ IP: 203.113.50.139 14 พฤศจิกายน 2549 23:49:35 น.
เอาเป็นว่าเดี๋ยวว่างๆจะมาเพิ่มเนื้อหาเรื่อง GNH กับพระราชกรณียกิจสำคัญๆ ให้ครบค่ะ
ขอบพระคุณที่ติดตามค่ะ
โดย: โตมิโต กรูโชว์ดะ IP: 58.9.184.86 15 พฤศจิกายน 2549 5:30:26 น.
สุดยอดค่ะ
ได้ทั้งรู้เรื่องและเห็นภาพที่หาดูได้ยากค่ะ
ขอบคุณมากนะคะที่เอามาแบ่งปันกัน
แหะๆ
เราก็ "ปอดแหก" ไม่ต่างกันค่ะ
ไม่งั้นคงไม่ต้องดูไปหันหน้าไปทางอื่นไปหรอกค่ะ แหะๆ
ปั่นนิยายอยู่เหรอคะ?
จะรออ่านนะคะ
โดย: สาวไกด์ใจซื่อ 17 พฤศจิกายน 2549 19:40:42 น.
ยังไม่เคยได้อุดหนุนนิยายของ จขบ.สักทีผมไม่ค่อยถูกโรคกะนิยายรักอะครับ
จำได้ว่านิยายไทยที่เคยอ่านมีอยู่แค่ไม่กี่เรื่อง เช่น
เสือใบ , เสือดำ
เพชรพระอุมา
ของขวัญวันวาน
แค่นี้เองมั๊งครับที่นึกออก
ถ้าวันไหนอยากอ่านนิยายขึ้นมาจะต้องอุดหนุน จขบ. เป็นท่านแรกแน่นอน
โดย: poser IP: 58.9.15.85 18 พฤศจิกายน 2549 0:25:19 น.
อีกทั้งยังน่านับถือในพระจริยวัตรที่งดงามของทุกพระองค์ ทรงรับโลกสมัยใหม่โดยที่ไม่ทำให้ภูฏานเสียความเป็นภูฏานแต่เดิมไป ยิ่งมองราชวงศ์นี้ทีไรยิ่งนิยมและนับถือค่ะ
โดย: พิมลพัทธ์ 18 พฤศจิกายน 2549 9:46:48 น.
โดย: ปอมปอมเกิร์ล 19 พฤศจิกายน 2549 13:48:27 น.
โดย: จอย/JOY IP: 203.170.239.213 27 พฤศจิกายน 2549 15:52:06 น.
โดย: snowmountain IP: 202.144.156.251 30 พฤศจิกายน 2549 16:44:40 น.
โดย: babyneo IP: 58.10.164.33 18 ธันวาคม 2549 15:58:36 น.
^
ยังไม่มีเวลาเขียนเลยค่ะ....รู้สึกอายๆเหมือนกัน มัวแต่ไปทำอย่างอื่น
ข้อมูลเต็มมือ....รูปอีกเต็มหอบ....
กะว่าทำเสร็จ จะปั๊มเป็น ซีดี แจกปีใหม่ ค่ะ ^_^
โดย: โตมิฯ เองค่ะ IP: 58.9.191.122 18 ธันวาคม 2549 19:21:52 น.
ตามมาอ่านเป็นรอบที่ 5ได้แล้วมั๊ง
ประทับใจจัง............................
โดย: pounggati IP: 124.120.81.32 20 ธันวาคม 2549 20:27:39 น.
โดย: เคียงจันทร์ IP: 58.136.3.121 24 ธันวาคม 2549 17:52:28 น.
โดย: jill IP: 203.114.117.127 13 เมษายน 2550 15:31:09 น.
โดย: ทับทิมค่ะ IP: 203.113.70.10 10 พฤษภาคม 2550 19:43:54 น.
โดย: ทัยทิมค่ะ IP: 203.113.70.10 10 พฤษภาคม 2550 19:45:56 น.
โดย: หญิง IP: 203.113.67.40 11 พฤษภาคม 2550 19:54:57 น.
โดย: แม่บ้านณ.โตเกียว 18 พฤษภาคม 2550 22:16:12 น.
โดย: rocket IP: 125.25.131.168 20 พฤษภาคม 2550 15:34:21 น.
เห็นมีอยู่สองเล่มพอดีก็หยิบมาเลย ฮือๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ เป็นเล่ม 1 ทั้งสองเล่มเลย
ผ่านมาเกือบเดือนยังไม่ได้อ่านตอนจบเลย พอไปดูร้านอื่นเห็นขายสองเล่มควบ
เพื่อลดราคา ว่าจะบ้าซื้อมาแล้วแต่มันก็ตะหงิดๆที่จะมีเล่ม 1 ถึง 3 เล่ม อยู่บ้านนอกก็งี้แหละ
ลำบากเรื่องร้านหนังสือ เศร้าจัง แต่รับรองไม่ท้อที่จะหาต่อไป
โดย: หมูเปรี้ยว IP: 222.123.59.251 4 มิถุนายน 2550 20:12:39 น.
๐๒๙ ๔๖ ๒๔๒๒-๔
โดย: โตมิโต กูโชว์ดะ 24 มิถุนายน 2550 10:15:52 น.
โดย: คนไร้ค่า IP: 124.157.205.216 15 สิงหาคม 2550 10:01:45 น.
โดย: โตมิโต กูโชว์ดะ 16 สิงหาคม 2550 13:16:13 น.
โดย: กาญจนรัตน์ IP: 125.27.181.29 11 พฤศจิกายน 2550 14:58:26 น.
เอ แต่ต้องใช้ยังงัยถึงจะถูกละนี่ ท่านสละราชสมบัติไปแล้วนี่
โดย: แม่มด IP: 203.155.231.95 11 พฤศจิกายน 2550 21:00:16 น.
โดย: cool IP: 98.14.3.133 14 สิงหาคม 2552 4:35:28 น.
PELDEN DRUKPA
LHA GELOOOOOOO
โดย: Bhutan IP: 98.14.3.133 14 สิงหาคม 2552 4:37:24 น.
^
มี คนภูฏาน เข้ามาจริงๆด้วยหล่ะ...
ขอบคุณนะคะ
โดย: โตมิโต กูโชว์ดะ 14 สิงหาคม 2552 4:54:47 น.