คลิ๊ก "เธอทำได้อย่างไร(สีฟ้า)" ดูคลิ๊ปเด็ดวันแม่ หลังฟังเพลงแล้ว
เธอทำได้อย่างไร - เรื่องเล็กๆของผู้หญิงที่มีชื่อเล่นว่า 'แม่' "Everytime You Go Away" เขียนเนื้อร้องโดย Daryl Hall และขับร้องโดย Paul Young ในปี 1985
ต้นตำรับเพลงดั้งเดิมอยู่ในอัลบั้ม Hall & Oates's 1980 ส่วนเวอร์ชั่นของ Young นั้นไต่ขึ้นอันดับหนึ่งของ Billboard Hot 100 เมื่อวันที่ 27กรกฎาคม 1985. และได้อันดับ 4 อักฤษ บ้านเกิดของเขาเองอีกด้วย
Everytime you go away
Hey, if we can't solve any problems
เฮ้... ถ้าเราไม่สามารถแก้ปัญหาบางอย่างได้นะ
Then why do we lose so many tears?
แล้วทำไม ทำไมเราจะต้องร่ำไห้รำพึงรำพันซะมากมายด้วย
Oh, so you go again
โอ้... หรือเธอจะจากไปอีกแล้ว
When the leading man appears
เมื่อมีใครคนอื่นปรากฏตัวขึ้นมา
Always the same theme
เธอก็มักจะเป็นแบบนี้
Can't you see
เธอไม่เคยเห็นบ้างเลยหรือ
We've got ev'rything going on and on and on
เราได้ช่วยกันทำให้ทุกสิ่งทุกอย่างดีวันดีคืนขึ้นมามากมาย
(Chorus:)
Ev'rytime you go away
ทุก ๆครั้งที่เธอทิ้งฉันไป
You take a piece of me with you
เธอได้พรากชีวิตและจิตใจของฉันติดไปด้วย
Ev'rytime you go away
ทุก ๆครั้งที่เธอจากฉันไป
You take a piece of me with you
เธอได้พรากชีวิตและจิตใจฉันติดไปด้วย
Go on and go free
เธออยากจะทำอะไรก็ทำไปเถิด มันเป็นสิทธิของเธอ
Maybe you're too close to see
บางทีมันอาจอยู่ใกล้มากจนเธอมองไม่เห็น
I can feel your body move
ฉันรู้สึกได้ถึงการเคลื่อนไหวของเธอ
Doesn't mean that much to me
แต่นั่นไม่ได้มีความหมายอะไรมากมายกับฉันหรอก
I can't go on
ฉันอาจจะไปต่อไปไม่ได้
Singing the same theme
ร่ำร้องหาแต่เรื่องเดียวกัน
'Cause can't you see
เพราะเธอไม่เห็นหรือว่า
We've got ev'rything going on and on and on
เราได้ช่วยกันทำให้ทุกสิ่งทุกอย่างดีวันดีคืนขึ้นทุก ๆที
(Repeat chorus)
I can't go on
ฉันอาจจะไปต่อไปไม่ได้
Singing the same theme
ร่ำร้องหาแต่เรื่องเดียวกัน
'Cause, baby, can't you see
เพราะที่รัก เธอไม่เห็นหรือว่า
We've got ev'rything going on and on and on
เรามีทุกสิ่งทุกอย่างที่เพียบพร้อมขึ้นทุกวัน ทุก ๆวัน
(Repeat chorus until fade)
โดย: โสมรัศมี 9 สิงหาคม 2554 7:33:39 น.
โดย: KeRiDa 9 สิงหาคม 2554 8:13:04 น.
มีคนไปแอบหลับอยู่ที่บ้านคุณยายเลยพามาส่งนะคะ
บ้านตัวเองออกสวย เพลงก็เพราะ
Ev'rytime you go away
Go on and go free....
มีความสุขกับสิ่งที่ทำนะคะ
โดย: คุณยาย ชะอุ่มศรี (forgetmenot_ok ) 9 สิงหาคม 2554 8:38:23 น.
ขอบคุณค่ะ เพิ่งเคยเห็นหน้าคนร้องชัดๆนะคะนี่ เป็นพอล ยังที่ไม่ young แล้ว...แต่เสียงยังเท่เหมือนเดิม
โดย: Love At First Click 9 สิงหาคม 2554 14:38:24 น.
โดย: บาร์บี้แสนสวย 9 สิงหาคม 2554 14:44:41 น.
โดย: ปรียนิตย์ 9 สิงหาคม 2554 14:53:25 น.
โดย: ตะวันเจ้าเอย 9 สิงหาคม 2554 19:57:21 น.
ทักทายกันค่ำวันอังคารค่ะ
แวะมาเยี่ยมก่อนจะหายไปหลายวัน
ไงไงก็ฝากบ้านด้วยนะคะคุณไพโรจน์
ถูกใจบทแปล ลึกซึ้งจริงๆค่ะ
..............................
อย่ามัวไปเพ่งโทษคนอื่น ใครทำอะไร ก็เป็นกรรมของเขา
เขาทำอะไรยังไง เขาก็ได้อย่างนั้น
แต่เราเพ่งโทษเขานั้น เราคิดไม่ดี แสดงว่าเราทำไม่ดีอยู่
เพราะการเพ่งโทษเป็นสิ่งไม่ดี ให้เลิกเพ่งโทษคนอื่น
แต่ดูตัวเองว่าทำอะไรดีแล้วหรือยัง
โดย... ขวัญ เพียงหทัย จาก “ติ่มซำอิจฉา“ หนังสือ ช้อปปิ้งบุญ เว็บ ruendham.com
โดย: ร่มไม้เย็น 9 สิงหาคม 2554 21:26:46 น.
สว้สดีค่ะ
มาฟ้งเพลงจ้า
เรืองที่พี่ต้องไปตอนหมอถูกฟ้อง ส่วนมากทางรพ.เขามีประกันจะจ่ายให้ นอกจากต้องจ่ายเกินประกันที่รพ.มี เราก็ต้องจ่ายเพิ่ม พี่ก็ซื้อประกันเหมือนกัน เผื่อเอาไว้ แต่ที่เขาฟ้องๆส่วนมาก็ตงลงกันได้ พี่ก็โชคดีทุกเคส ก็ตกลงกันได้
โดย: newyorknurse (newyorknurse ) 10 สิงหาคม 2554 9:10:11 น.
โดย: ปรียนิตย์ 10 สิงหาคม 2554 9:46:09 น.
Everytime you go away..
เป็นหนึ่งในเพลงโปรดของแม่หมูค่ะ
ขอบคุณเรือใบที่แข็งแรงดูปลอดภัย
และเพื่อนร่วมทางอีกเต็มเรือเลยนะคะ
เรือใบบนสายรุ้งลำนี้คงไม่เหงาแล้วค่ะ
โดย: jamaica 10 สิงหาคม 2554 10:24:50 น.
แต่เพลงนี้ก็ชอบนะคะ มีความสุขนะคะคุณไพโรจน์
โดย: รับสุข 10 สิงหาคม 2554 10:45:29 น.
ม่าม๊าแวะมาช่วงเที่ยงค่ะ
ทานข้าวหรือยังเอ่ย
อย่าปล่อยให้หิวนะจะเป็นโรคกะเพาะได้นะ
โชคดีค่ะ
โดย: mamamodern 10 สิงหาคม 2554 12:10:43 น.
โดย: Love At First Click 10 สิงหาคม 2554 13:40:12 น.
====
กับข้าวแต่ละอย่างน่าทานมากเลยนะ เลยแวะมาชวนทานกาแฟด้วยครับ
โดย: find me pr
เชิญเลยค่า
โดย: โสมรัศมี 10 สิงหาคม 2554 19:08:27 น.
โดย: tuk-tuk@korat 1 พฤศจิกายน 2554 20:44:20 น.
โดย: ชายไทยไม่ทราบชือ IP: 171.98.98.95 29 กันยายน 2555 14:01:34 น.