ผู้แต่ง: Shan Fei Xue / ผู้แปล: หย่งชุน
สำนักพิมพ์:แจ่มใส
พิมพ์ครั้งแรก 2550
ราคา 149 บาท

‘สยงเป๋าเป่า’ ครูสอนคาราเต้ผู้มีฝีมือเก่งฉกาจชนิดหาตัวจับยากและรักความถูกต้องเป็นที่สุด ถูก ’ถานซย่าซู่’ หนุ่มมาดแมนที่เธอคิดว่าเป็นเพลย์บอยอ่อนแอแสนสำอางตามจีบไม่ยอมเลิกรา โดยหารู้ไม่ว่าจริงๆ แล้วเขาเป็นถึงผู้เชี่ยวชาญในการสะเดาะกุญแจระดับโลกเชียวนะ

เพราะต้องการเอาชนะใจเธอให้ได้ เขาจำต้องประลองฝีมือกับเธอตามข้อเสนอของหญิงสาว โดยเงื่อนไขของการต่อสู้ในครั้งนี้คือ...
หากสามารถล้มเธอได้ เขาก็จะได้เธอมาเป็นแฟน!!

* * * * * * * * * *

ประเดิมนิยายแปลเกาหลีไต้หวัน (คนแปลทักมา แต่ขอจับยัดเข้ากลุ่มเกาหลีละกันนะ) เล่มแรกปีนี้ด้วยเรื่องนี้ค่ะ ชอบพล็อตเรื่อง แล้วก็รู้มาว่าคนแปลเป็นชาวบล็อกแก๊งค์แถวนี้เอง เลยสบายใจว่าคงไม่แปลมั่ว

เรื่องนี้เป็นเรื่องรักระหว่างนางเอกมาดห้าวที่ไม่สนใจความรักเลย แถมยังตั้งสเป็คชายที่จะเป็นแฟนไว้สูง ยังดีที่พระเอกเป็นคนไม่หวั่นไหวกับอุปสรรค เดินหน้าจีบโดยไม่เสียฟอร์มเลยสักนิด จนสุดท้ายนางเอกต้องยอมอ่อนให้เขา ถูกนักสะเดาะกุญแจมือดีอย่างพระเอกไขเอาหัวใจไปจนได้

เล่มนี้ไม่มีอีโมติค่อนค่ะ เป็นเรื่องรักธรรมดาตั้งแต่จุดเริ่มต้นจนกระทั่งตัวเอกลงเอยกัน ไม่มีตัวอิจฉาวางแผนร้าย อุปสรรคความรักมีแค่น้องสาวพระเอกคนเดียว แต่เธอไม่ได้ทำอะไรร้ายแรง บรรยากาศในเรื่องโดยรวมน่ารัก และมีฉากชวนขำช่วงท้าย

จขบ. ร้างราจากการอ่านนิยายเกาหลีไปเป็นปี เพราะเริ่มเซ็งพล็อต แต่เล่มนี้อ่านแล้วโอเค เป็นแนวน่ารักคลายเครียดที่ดี คนไม่ชินกับนิยายเกาหลีก็น่าจะอ่านสนุกค่ะ

Create Date : 21 มกราคม 2551
Last Update : 21 มกราคม 2551 3:01:04 น.		5 comments
Counter : 1026 Pageviews.
Share Tweet