Group Blog
 
 
มีนาคม 2557
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
 
27 มีนาคม 2557
 
All Blogs
 
เกาะขอบเวที ดู รามายณะ





พูดถึง รามายณะ แล้วก็คงจะนึกออกถึงตำนานที่ยิ่งใหญ่ของแดนภารตะ 

ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นเรื่องที่เล่าสืบทอดต่อๆกันมาในพื้นที่ชมพูทวีปนานกว่า 2,400 ปี 

โดยผู้ที่รจนาเรื่องราวนี้คือ ฤาษีวาลมิกิ 
นำมาถูกประพันธ์ไว้เป็นบทร้อยกรองประเภทฉันท์ภาษาสันสฤต เรียกว่า โศลก จำนวน 24,000 โศลกด้วยกัน โดยแบ่งเป็น 7 ภาค

แต่ในขณะที่เรามักจะคุ้นเคยกับ รามเกียรติ์ ในรูปแบบ "โขน" กันเสียมากกว่า
ในท่วงท่า จีบรำ ประดับองค์ทรงเครื่อง สวมมงกุฎ ครบหัวโขน กระทืบเท้า ตามด้วยเสียงพากษย์ ....." เฮ้ยยยยยยยย !!! "
นักแสดงต่างนุ่งห่มเครื่องทรงแบบไทย อนึ่งชื่อและเนื้อหาที่ถูกดัดแปลงไปให้กลืนเข้ากับวัฒนธรรมของไทย
อย่างเช่นฤาษีก็ต้องมีภาพแบบ พระเจ้าตา ในหนังจักรๆวงศ์  

จึงทำให้ ฉัน นึกภาพตัวละคร พระราม พระลักษฌ์ นางสีดา หนุมาน ทศกัณฐ์ นางมณโฑ ฯลฯ แบบอินเดียแทบจะไม่ออก




วันนี้เลยมีโอกาสได้ไปชมการแสดงในรูปแบบ "นาฎศิลป์อินเดีย" ที่มาของเรื่องราวดั้งเดิมที่เป็นอิทธิพลนำความเชื่อไปสู่ดินแดนอื่นๆ
ในงาน เทศกาลอินเดีย ซึ่งจัดโดยสถานเอกอัครราชทูตอินเดีย ประจำประเทศไทย และกระทรวงวัฒนธรรมของอินเดีย
โดยจัดที่ ศาลาเฉลิมกรุง เมื่อวันที่ 25 มีนาคม ที่ผ่านมา (จัดรอบเดียวเสียด้วย)

ก่อนการแสดงก็จะมีการยืนทำความเคารพในเพลงสดุดีมหาราชา และเสียงร้องในบทเพลง ที่คาดว่าจะเป็นเพลงชาติอินเดีย คือ Jaya Gana Mana  
หลังจากการมีกล่าวนำของ ท่านเอกอัครราชทูตอินเดียฯ นาย หรรษ วรรธน ศฤงคลา (Harsh Vardhan Shringla)  ไฟบนเวทีก็เริ่มหรี่ลง



เสียงเพลงที่เริ่มบรรเลงมาจากมุมของนักดนตรีทางฝั่งซ้าย ร้องกล่าวสรรสริญองค์พระผู้เป็นเจ้า(ตามคติของฮินดู)
และเริ่มขับร้องตามท้องเรื่องในห้วงทำนองเพลงอันเป็นเอกลักษณ์ ผสมผสานนาฎลีลาจากผู้แสดง 
เน้นจังหวะการย่ำเท้า กระโดดไปมา  ใช้สีหน้าแววตาประกอบ



คณะนักแสดง มาจาก มูลนิธิกาลักเชตรา เมืองเจนไน ประเทศอินเดีย
โดยจะแสดงตอนพิธี  Mahakumbabishekam : ขึ้นครองราชย์

ซึ่งเป็นตอนที่ ภิเภกผู้เป็นน้องชายของทศกัณฑ์ยอมศิโรราบต่อพระราม



ฉากเปิดตัว นักแสดง หนุมาน ชมพูพาน สุครีพ พระราม และ พระลักษฌ์




หลังจากที่ไม่สามารถหว่านล้อมทศกัณฑ์เห็นผลร้ายของการลักพาตัวนางสีดา

พระรามพร้อมเหล่ากองทัพวานรได้สร้างสะพานข้ามมหาสมุทรและได้ต่อสู้กับทศกัณฑ์ 

ในวันแรกของการสู้รบ พระลักษฌ์ได้รับบาดเจ็บสาหัส

แต่ก็ปลอดภัยเพราะได้รับการรักษาจากสมุนไพรวิเศษ หลังจากที่สู้รบกันอย่างดุเดือด ในที่สุด ทศกัณฑ์ก็ถูกฆ่าตาย 



นางสีดาพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตนเองโดยการเดินลุยเข้ากองไฟต่อหน้าพระราม 

และพวกเขาได้กลับไปยังกรุงอโยธยาโดยพระรามตกลงที่จะครองบัลลังก์ตามคำขอของพระภรต



นี่เป็นครั้งแรกสำหรับการมอง รามายณะ ผ่านรากเหง้าเดิม ในระบบความคิดของชาวอินเดียที่มองดูเรื่องราวนี้ เพื่อปลุกวิญญาณของผู้ฟังให้หวนคืนสู่สัจจะธรรม

จึงต่างจากสิ่งที่เรามองเห็นจาก รามเกียรติ์ มากมาย



"เจี๊ยก......พระรามหล่อ"

หนุมานมิได้กล่าวไว้



Create Date : 27 มีนาคม 2557
Last Update : 18 กุมภาพันธ์ 2560 17:20:12 น. 23 comments
Counter : 84 Pageviews.

 
เจิมๆๆๆ
อยากดูๆ
อลังการณ์จังเลย ค่ะ


โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 27 มีนาคม 2557 เวลา:12:39:34 น.  

 
อืมๆ
ต่างกับโขนรามเกียรติ์มากๆ นะคะ
พี่คิดว่า โขนไทยเน้นเรื่องการออกลีลาท่าทาง และเครื่ิงทรงอันอลังการมากกว่าเรื่องราว (หรือเปล่า)
แต่ที่แน่ๆ คือรามายณะอินเดีย และชาติอื่นๆ ล้วนแต่ทำเวทีและแสงสีได้ดีกว่าโขนไทยทั้งหมด
แฮ่


โดย: secreate วันที่: 27 มีนาคม 2557 เวลา:16:05:17 น.  

 
ขอบคุณที่แวะไปบลอกค่ะ ตอนจบของอินดี้ อินเดียมาแล้วนะคะ


โดย: Love At First Click วันที่: 27 มีนาคม 2557 เวลา:16:09:58 น.  

 

Like ให้เป็นคนที่ 4
น่าไปดูมากเลยนะคะ
ขอบคุณที่นำภาพและเรื่องราวมาฝาก



โดย: อุ้มสี วันที่: 27 มีนาคม 2557 เวลา:22:25:07 น.  

 
ดูแล้วเหมือนได้ดุหนังอินเดียเลยค่ะ อิอิ
ลืมแบบโขนไปเลย จะว่าไปดูแบบนี้อาจจะเข้าใจได้ง่ายกว่าหรือเปล่าคะ
จริงๆแล้วมีโอกาสอยากไปชมมากๆ ชอบค่ะ

cardamon ภาษาไทยน่าจะเรียกว่า กระวานเทศนะคะ
เป็นเครื่องเทศที่คนไทยอาจจะไม่คุ้นเคย แต่เพื่อนที่เป็นอิสลามบอกว่ามีติดบ้านไว้ตลอดเลยค่ะ กลิ่นเค้าหอมเฉพาะมากๆ เอามาชงชาก็หอม ^_^


โดย: AdrenalineRush วันที่: 27 มีนาคม 2557 เวลา:23:43:53 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับน้องฟ้า

ถ้าหมิงหมิงรู้
คงจะรบเร้าให้พาไปดู 555

พี่ก๋าไม่เคยอ่านรามเกียรติ์เลย
จนต้องอ่านเพราะลูกอยากฟังนี่ล่ะครับ 5555


โดย: กะว่าก๋า วันที่: 28 มีนาคม 2557 เวลา:6:42:53 น.  

 
มีลูกศิษย์คนหนึ่งชื่อพระรามค่ะ คือหล่อมาก นี่ก็ตำนาน หล่อเหมือนกันค่ะ

แม่โม


โดย: mariabamboo IP: 110.171.186.163 วันที่: 28 มีนาคม 2557 เวลา:8:20:34 น.  

 
tui/Laksi Sports Blog ดู Blog
อาจารย์สุวิมล Home & Garden Blog ดู Blog
กาบริเอล Art Blog ดู Blog


Morning..Friday


โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 28 มีนาคม 2557 เวลา:9:24:34 น.  

 
แอบส่องว่าที่นักกีฬาทีมชาติในอนาคต ให้น้องซีออกกำลังกายเล่นกีฬาตั้งแต่เด็กนี่ดีมากๆเลยค่ะ เด็กๆเดี๋ยวนี้นั่งติดหน้าจอกันเยอะ
โดย : wachi (กาบริเอล

มี๊เก๋หากิจกรรมให้น้องซีทำอยู่เสมอค่ะ ไม่ค่อยได้ให้อยู่หน้าจอเลยค่ะ

สำหรับนาฎศิลป์อินเดีย ดีจังเลยนะคะที่ได้ไปดู จัดรอบเดียวเสียด้วย

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้


โดย: มี๊เก๋+ป๊าโอ๋=ซีทะเล (kae+aoe ) วันที่: 28 มีนาคม 2557 เวลา:9:25:09 น.  

 
555 อ่านมาอย่างอินเลย มาขำเอาตรงเสียง เจี๊ยก ที่หนุมานมิได้กล่าวไว้

ขอบคุณสำหรับเรื่องราวและภาพที่ได้นำมาให้ดูชมนะครับ


โดย: bite25 วันที่: 28 มีนาคม 2557 เวลา:16:16:27 น.  

 
พี่ก๋าไม่เคยอ่านรามเกียรติเลยนะ
จนมามีลูกนี่ล่ีะครับ
น่าจะชอบมาจากเพื่อนๆที่โรงเรียนครับ



โดย: กะว่าก๋า วันที่: 28 มีนาคม 2557 เวลา:22:56:04 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับน้องฟ้า



โดย: กะว่าก๋า วันที่: 29 มีนาคม 2557 เวลา:6:32:41 น.  

 
ไปเชียงรายทริปนี้
พี่ก๋าได้เห็นพระอาทิตย์ขึ้นสองวันซ้อนเลยครับ



โดย: กะว่าก๋า วันที่: 29 มีนาคม 2557 เวลา:11:53:08 น.  

 
ไม่เคยได้ดูสดๆ แบบนี้เลยค่ะ..
พระราม หล่องจิงๆ อ่ะค่า..


โดย: tifun วันที่: 29 มีนาคม 2557 เวลา:12:48:59 น.  

 
55555 กำลังอ่านซึ้งๆ มาสะดุดกับคำสุดท้ายน่ะ
หนุมานน่าจะกล่าวไว้ซะหน่อยเนาะ

ไม่ได้ขับเลื่อนเหมือนกันค่ะ ใจไม่ถึง แหะๆ
แถมต้องยกไม้ยกมือ เพราะตะโกนคงไม่ได้ยิน
แต่จริงๆมันไม่น่ามีอะไรค่ะ ใจไม่ถึงเอง อิอิ

ฝันดีค่าคุณฟ้า


โดย: schnuggy วันที่: 30 มีนาคม 2557 เวลา:1:40:25 น.  

 
แวะมาทักทายค่ะ


โดย: ugly princess วันที่: 30 มีนาคม 2557 เวลา:8:32:19 น.  

 
น่าเอาเทเลไปซูมมากครับ ท้าทายอำนาจกล้องมากๆเลย


โดย: เป็ดสวรรค์ วันที่: 30 มีนาคม 2557 เวลา:23:21:35 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับน้องฟ้า


ย่ามของหลวงพี่น่าจะมีคนถวายให้ครับ
และคนๆนั้นน่าจะเป็นแฟนอันเหนียวแน่นของแมนฯยูเลยครับ 555




โดย: กะว่าก๋า วันที่: 31 มีนาคม 2557 เวลา:6:18:39 น.  

 
สวัสดีค่ะคุณน้องฟ้า..

เป็นเทศกาลที่น่าสนใจมากๆนะค่ะ

เสียดายที่จบไปแล้ว..

มีความสุขมากๆนะค่ะ



โดย: อ้อมแอ้ม (คนผ่านทางมาเจอ ) วันที่: 31 มีนาคม 2557 เวลา:14:22:29 น.  

 
น่าดูชมมาก เครื่องแต่งกายเขาหรูสวยมากค่ะ

นึกย้อนไปตอนแม่ซองฯเด็กๆ
ที่บ้านทำกิจการโรงหนัง
ทางภาคใต้นิยมดูหนังอินเดียค่ะ
และหนังอินเดียก็เข้าโรงบ่อยมากที่สุด
แม่ซองฯเป็นเด็กดูหนังทุกคืน
เพราะฉายแค่วันละเรื่อง
ที่ได้ดูมากก็หนังอินเดียชุดรามเกียรติ์นี้ค่ะ
ไม่ต้องอ่านหนังสือเลยมีหลายตอนมาก
แถมดาราเขาทั้งสวยทั้งหล่อค่ะ
หลงพระเอกอินเดียเลย อิอิ


โดย: ซองขาวเบอร์ 9 วันที่: 31 มีนาคม 2557 เวลา:22:01:20 น.  

 
ต้องแตกต่างกันอยู่แล้ว แต่จะว่าไปประเทศไทยนี่ได้รับอิทธิพลทางวัฒนธรรมมาจากหลายๆ ประเทศแล้วก็ปรับจนแทบจะเรียกได้ว่ากลืนเป็นวัฒนธรรมของตัวเองเลยทีเดียว

ในรูป (น่าจะ) นางสีดา ชุดดูอลังการดีจริงๆ


โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 1 เมษายน 2557 เวลา:0:08:33 น.  

 
จขบ.นี้ไปไหนน้อ..
ปิดเทอม ไปเที่ยวไกลแน่นอน


โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 2 เมษายน 2557 เวลา:11:24:15 น.  

 
ไหนไหน ใครกันกล่าวไว้ว่าพระรามหล่อ เจี๊ยกๆ นั่นเอง 5555 แหม่ แหม่ แหม่ แหม่ สาวๆนี่เป็นอย่างนี้ทุกราย แล้วใยนายน้ำฟ้าล่ะก็ชอบเผลอหลุดภาพเสือดาวโชว์นิสนุงเป็นกระษัยเน้อะ อิอิ กระษัยใครหว่า ^^


โดย: น้ำ-ฟ้า-ป่า-เขา วันที่: 2 เมษายน 2557 เวลา:15:10:34 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

กาบริเอล
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 53 คน [?]




บันทึกของคน(หัด)เดินทาง
ที่(พยายาม)ทำตัวเป็น Nomad
และครอบครองฝูงแมวอยู่หลายตัว


เริ่มต้นลงบันทึก อย่างเป็นทางการ

ณ วันที่ 16 ม.ค. 2014





(C) ขอสงวนลิขสิทธิ์ ภาพถ่าย 
ห้ามนำไปใช้ ดัดแปลง แก้ไข 
โดยไม่แจ้งที่มา ก่อนได้รับอนุญาต


Friends' blogs
[Add กาบริเอล's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.