Hindustan Diary - กะรัม ดู๊ด
ณ ที่พักแห่งหนึ่งในย่าน Old Manali มันตั้งอยู่ห่างไป จากใจกลาง Mall Road ค่อนข้างลึกพอควร มีต้นไม้จัดเป็นสวนที่อาจดู รุงรัง แต่ก็ร่มรื่น ส่วนรอบข้างก็จะมี ดงแอปเปิ้ล ปลูกไว้ และพื้นที่ตรงนี้ อยู่ติดกับทางน้ำไหล จากลำธารสายเล็ก ๆ ที่ชื่อว่ามานัสลู (Manaslu)
แถมตอนนั้นยังมีลูกหมา เพิ่งเกิดอีกสามตัว Day Dream ชะมัดเลย
ถัดไปด้านหลังจะมียุ้งฉางเล็ก ๆ ตั้งอยู่ และมีวัว ที่เลี้ยงไว้ด้วย ช่างเป็นชีวิตแบบดั้งเดิมซะจริง ฉันเห็นภาพของ ชาวบ้านแต่งตัวแบบชุดท้องถิ่น มาสาละวน ทำสวน เก็บกิ่งไม้ ใบหญ้า พร้อมหอบเก็บใส่กระบุงที่สะพายด้านหลัง ในช่วงสายให้เห็นทุกวัน ...
คงเป็นภาพวิถีกิจวัตรแบบเก่าที่ยังหลงเหลือให้เห็น ก่อนที่การท่องเที่ยวจะประโคมเข้ามาในพื้นที่
เช้าวันหนึ่งฉันมาออกสั่งอาหารเช้ากินตามปกติ ที่เกสท์เฮาส์มันก็มีรายการอาหารเช้าให้เลือกอยู่ไม่กี่อย่างหรอก
ซีเรียล /ข้าวโอ๊ตต้ม / ปาราทาใส่มันฝรั่ง(อะลู ปาราทา) / ไข่เจียว...
ที่อินเดีย หากใครที่อยากหาอะไรกินตอนเช้าจากร้านอาหารท้องถิ่นเนี่ย เมนูหลัก ๆ ก็มักจะมี 'ปาราทา' นี่แหละ ที่สั่งได้เสมอ
"ลุงคะ ขอกะรัมดู๊ด ด้วยนะ"
ฉันอยากดื่มอะไรเพิ่มแก้หนาวเพิ่ม
Garam Doodh แปลตรง ๆ มันก็คือ 'นมร้อน' กะรัม แปลว่า ร้อน ... ดู๊ด แปลว่า นม
เบื่อชานมแล้ว
แต่ลุงบอกว่า วันนี้มีนมไม่มากพอที่จะแบ่งให้ ถ้าจะเอามาใช้ ชงชา ชงกาแฟ ก็อาจยังพอได้อยู่
หืม...แล้วทำไม ลุง ไม่ออกไปซื้อให้พอล่ะ? ฉันนึกคิดตื้น ๆ ก่อนที่จะรู้คำตอบภายหลังและเหตุผลนั้นช่างแสนจะเรียบง่าย
"วันนี้วัวมันป่วย ไม่อยากไปรีดนมมันเท่าไหร่" ลุงบอก
โห ... นี่เราดื่มนมสดจากเต้าเลยเหรอเนี่ย!?
มานึกดูแล้ว ...นี่หากลุงอยากจะเอาใจลูกค้าผู้มาพัก ก็อาจจะกุลีกุจอรีบเดินออกไปซื้อนมถุงมาจากตลาดก็ได้
พอย้อนมามองอีกมุม
หรือเพราะแกอาจเป็นคนที่อยู่กับธรรมชาติมานาน ไม่มีก็ไม่ฝืนและไม่ซื้ออะไรมากักตุน โดยที่ไม่รู้ว่า จะได้ใช้สิ่งเหล่านั้นจนหมด หรือเหลือทิ้งไปเปล่า ๆ ...
ก็ได้แต่ขอให้แม่วัวมันหายป่วยไว ๆ ละกัน
สายของวันนั้นฉันจึงออกไปหานมร้อนดื่มจากร้านข้างนอกแทน
Create Date : 06 มีนาคม 2560 |
|
19 comments |
Last Update : 22 ธันวาคม 2560 15:23:30 น. |
Counter : 1528 Pageviews. |
|
|
|
เห็นจั่วๆอะไรดู๊ดๆ งงงง คล้ายดูดเหมือนกันเนอะ นมมันต้องดูด55555
ว่าแต่ถ้าเราดื่มนมจากแม่วัวที่กำลังป่วยจะเป็นไรรึเปล่าเนี่ย
คุณลุงก็แสนดีเนอะแม่วัวป่วยก็ไม่ไปเบียดเบียนมัน
วิถีชาวบ้านจริงๆ ดื่มนมจากเต้าฟาร์มหลังบ้านซะด้วย
โหวตค่ะ