[Diary] Kyu Jong: ‘Thank you, It’s early morning..^^ hee’ 2010-02-25 4:45:58 AM

Credits : SS501.dspenter.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
PLEASE DO NOT REPOST ANYWHERE.


Thai Translation : saovalak_por@popcornfor2.com


ขอบคุณตอนเช้าตรู่ ^^ hee 2010-02-25 4:45:58 AM
ผมขอขอบคุณทุกคนที่ส่งความสุขให้ผมในวันเกิดอายุ 24 hee
ผมได้รับคำอวยพรมากมาย แต่ต้องขอโทษที่ไม่สามารถตอบทุกๆคนได้
และวันนี้ก็เหมือนกัน พวกเราเพิ่งเลิกซ้อมคอนเสิร์ตเหมือนปกติ hehe..^^
ได้กินอาหารอร่อยๆกับคุณพ่อ คุณแม่ แล้วก็น้องสาว Eunah แล้วก็ดู TV. Hee

เวลานี้ ผมกำลังตื่นเต้นไปกับ Vancouver ..hee..
(เพิ่งรู้จากแก้วว่าที่แวนคูเวอร์มีโอลิมปิคฤดูหนาว 555+ อิป้าไม่เคยสนใจกีฬาเลย..แปร่ววววววววววว)

ได้เห็นน้ำตาจากหลายๆอารมณ์..และความรู้สึกขอบคุณ
ผมรู้สึกว่าพวกเค้ายอดเยี่ยมและสวยงาม
ไม่ใช่แค่ได้รับเหรียญรางวัลนะ..แต่ทุกๆคนยอดเยี่ยมมาก
สัมผัสได้ทุกช่วงเวลา..hehe
ใช่มั๊ย ?? !!!! Wow!
และขณะดียวกันผมก็รู้ว่า พวกเรา 501 และ ผม ต้องทำงานอย่างหนัก
เพื่อที่จะแสดงให้เห็นถึงความยอดเยี่ยมที่สามารถสัมผัสได้ !!
ความท้าทายที่ไม่มีวันจบสิ้น แรงปรารถนาที่ไม่มีวันมอด ..hehe ผมได้เรียนรู้บางอย่างอีกครั้ง ^^

ขอบคุณ
ผมรู้สึกเสียใจเสมอ..ใช่
อายุมากขึ้น 1 ปี ผมจะเติบโตขึ้น และมีสติมากขึ้น
ขอบคุณมากๆ
ขอบคุณ..


Aja Aja สู้ๆ !! ระวังเป็นไข้หวัดนะ !! ผมก็ป่วยหล่ะ เป็นไข้หวัด ค๊อก..ค๊อก (น่าจิเป็นเสียงไอนะ อิๆ)

Hehe..แล้วเจอกันในคอนเสิร์ตนะครับ ~~ พวกเรา 501 ได้เตรียมไว้ ทำให้มันสุดๆไปเลย hee

Mansae!!!!!!!!!!!!!!! (คำนี้แปลว่าอะไร ...)


[KyuJong] ‘Thank you, It’s early morning..^^ hee’ 2010-02-25 4:45:58 AM

I sincerely thank all the people who wished me happy 24th birthday hee
I received so many congratulatory.. but I am sorry that I am not able to repay to each of you.
Today too, we finished practicing for the concert as usual hehe..^^
Had a delicious meal with my father, mother and sister Eunah.. and watched TV. Hee
Recently.. I am totally excited about Vancouver.. hee
Saw the tears of emotions and.. gratitude~~
I find them so wonderful and beautiful..
It is not about getting the medal.. Everyone of them are so wonderful
Every moment are touching... hehe
Isn’t it? >!!!! Wow!
And so I realized!! We, 501 and I must work hard
To be able to present wonderful touching moments..!!
Never ending challenges and never ending passion... hehe I learnt something once again..^^
Thank you..
I am always sorry.. yes..
Being 1 year older, I will be more matured and more sensible in my mentality.
Thank you very much ^^
Thanks...
Aja Aja Fighting!! Be careful of catching a flu!! I.. am sick due to flu *cough cough*
Hehe See you at the concert~~ We, 501 has been preparing for it, to make it a real big hit hee
Mansae!!!!!!!!!!!!!!!


*~*~*~*~*~*~*~*~*

Create Date : 25 กุมภาพันธ์ 2553		0 comments
Last Update : 14 เมษายน 2553 14:25:19 น.
Counter : 814 Pageviews.
Share Tweet