BlogGang.com : : sirivinit : บันทึกของผู้เฒ่า (๑๗๒)

บันทึกของผู้เฒ่า (๑๗๒)

หน้าสุดท้าย

เมื่อบันทึกลงในหนังสือเรื่อง เปิดใจนักเขียนชรา ถึงวันสุดท้าย ๒๘ กรกฎาคม ๒๕๕๖ ดังนี้

๒๘ ก.ค.๕๖ (๗)

เมื่อหมดห่วงเรื่องราชการแล้ว ก็ตั้งหน้าตั้งตาเขียนหนังสือต่อไป เพราะได้วางแผนไว้ก่อนที่จะเกษียณ ว่าจะเอานิยายอิงพงศาวดารจีนเรื่องสามก็ก ของท่าน เจ้าพระยาพระคลัง (หน) มาเรียบเรียงให้เป็นสามก๊ก ฉบับลิ่วล้อ ใช้นามปากกา “เล่าเซี่ยงชุน” ยัดเยียดเข้าไปแทรกในตลาดหนังสือให้ได้

และได้ลงมือตั้งแต่ พ.ศ.๒๕๓๔ จนถึง พ.ศ.๒๕๔๑ ครบรอบการเขียนหนังสือ ๕๐ ปี อายุ ๖๗ ปี ได้รับการจัดพิมพ์สามก๊กฉบับลิ่วล้อ โดยสำนักพิมพ์ประพันธ์สาส์น ได้ค่าตอบแทนมากที่สุดจนแทบไม่น่าเชื่อ เช่นเดียวกับการได้ยศพันเอกในทางทหาร

สามก๊ก ฉบับลิ่วล้อ เรียบเรียงใหม่จาก ฉบับ เจ้าพระยาพระคลัง (หน) โดย “เล่าเซี่ยงชุน”

จำนวน ๓ เล่ม เล่มที่ ๑ จำนวน ๒๖ ชุด รวม ๔๐ ตอน เล่มที่ ๒ จำนวน ๒๓ ชุด รวม ๓๔ ตอน

เล่มที่ ๓ จำนวน ๑๘ ชุด รวม ๓๖ ตอน รวมทั้งสิ้น ๖๗ ชุด ๑๑๐ ตอน ได้ค่าตอบแทน ๘๔,๐๐๐ บาท

ชีวิตของผมทั้งทางราชการ และส่วนตัวได้มาถึงจุดสูงสุดแล้ว ทั้งสองด้าน เหมือนตัวทากจากพื้นดิน ที่ค่อยไต่ขึ้นกำแพงอย่างช้า ๆ ไม่เคยหยุดพัก และไม่เคยถอยหลัง มีแต่คืบหน้าไปเรื่อย ๆ โดยไม่ย่อท้อ แม้จะไม่รู้เลยว่าข้างหน้าจะเป็นอย่างไร เมื่อถึงอายุ ๖๗ ปี ก็บรรลุถึงที่หมายปลายทาง เหมือนนิทานชาดกเรื่องพระชนก

ตามธรรมดาเมื่อถึงจุดสุดยอดแล้วก็จะต้องค่อย ๆ ลดต่ำลง แต่ในการเขียนหนังสือของผมแล้ว ยังคงเดินหน้าต่อไป มิได้มุ่งหวังสิ่งอื่นใด นอกจากการได้ทำในสิ่งที่รักและหลงใหลมาแต่วัยเด็ก และจะทำไปจนกว่าจะสิ้นแรง หมดกำลัง และหมดลมหายใจ.

##############

เมื่ออ่านทานแล้วก็นึกขึ้นได้ว่า ไหน ๆ ก็จะเลิกเขียนหนังสือขายแล้ว ควรจะรวบรวมผลงานที่ได้รับการตอบรับจากวารสารต่าง ๆ ไว้เป็นที่ระลึก ให้ลูกหลานดูในภายหน้าก็จะดีไม่น้อย

เมื่อเอาบันทึกเรื่องงานเขียนมาเปิดดูแล้ว ก็พบว่า ตั้งแต่ พ.ศ.๒๔๙๑ ถึง พ.ศ.๒๕๕๑ เป็นเวลา ๖๐ ปี ที่เขียนหนังสืออย่างสม่ำเสมอติดต่อกันมาเท่าที่จะมีเวลานอกราชการ ซึ่งแบ่งได้เป็นสามช่วง ดังนี้

เริ่มตั้งแต่ พ.ศ.๒๔๘๙ ซึ่งลาออกจาก ร.ร.มัธยมวัดราชาธิวาส เพราะไม่มีเงินเสียค่าเทอม โดยมีใบสุทธิชั้น ม.๔ เท่านั้น เพราะ ม.๕ โรงเรียนปิด และ ม.๖ สอบตก เขียนแล้วส่งไปลงตะกร้าที่วารสารต่าง ๆ อยู่จนถึง ตุลาคม ๒๔๙๑ จึงได้ลงพิมพ์เรื่องแรกที่ นิตยสารโบว์แดง ซึ่ง สันต์ เทวรักษ์ นักประพันธ์ชื่อดัง เป็นบรรณาธิการ

ช่วงที่สองเขียนเรื่องสั้นส่งให้วารสารต่าง ๆ ทั้งรายวัน รายสัปดาห์ รายปักษ์ รายลอตเตอรี่ (ทุก ๑๐ วัน - นาถ) และรายเดือน ตลอดเวลาที่รับราชการ จนถึง พ.ศ.๒๕๑๘ จึงได้เข้าไปอยู่ในกองบรรณาธิการ และได้รับแต่งตั้งให้เป็น ผู้ช่วยบรรณาธิการเมื่อ พ.ศ.๒๕๓๐

เรื่องที่เขียนนั้น มีทั้งเรื่องสั้น สารคดี และเรื่องหรรษา เว้นแต่เรื่องทางวิทยาการทการสื่อสารเท่านั้น ซึ่งได้ลงพิมพ์นอกจากนิตยสารทหารสื่อสาร ซึ่งเป็นหน้าที่ประจำแล้ว ได้ส่งไปให้วารสารอื่น ๆ เช่น

-โบว์แดง สายสัมพันธ์ ไทยใหม่

-อารมณ์ จิตรวัฒนา สตรีสาร

-หลักเมือง นครสาร แนวหน้า

-พิมพ์ไทย หญิงไทย ศรีกรุง

-ข่าวภาพ เมืองหลวง เดลิเมล์

-เสนาสาร รักษาดินแดน กะดึงทอง

- สกุลไทย วปถ.ปริทรรศน์ เพื่อนบ้าน

- แฟนสัมพันธ์ ไทสัปดาห์

จากนั้นจึงได้เริ่มเรียบเรียง นิยายอิงพงศาวดารจีนในราชวงศ์ต่าง ๆ และมาถึง สามก๊ก บับหลวง ของ เจ้าพระยาพระคลัง (หน) เพราะตั้งใจไว้ว่า เมื่อเกษียณอายุราชการใน พ.ศ.๒๕๓๕ แล้วจะเขียนหนังสือเป็นงานหลัก

ช่วงที่สาม คือการเขียนอย่างอิสสระ ตั้งแต่เกษียณอายุราชการ พ.ศ.๒๕๓๕ ถึง พ.ศ.๒๕๕๑ ครบ ๖๐ ปีของการเขียนหนังสือ และอายุใกล้จะ ๘๐ ปีแล้ว จึงวางมือไม่ได้เขียนอะไรให้เป็นเรื่องเป็นราวอีกเลย

สรุปผลงานที่ได้ลงพิมพ์แล้ว และนำมาวางในบล็อกของพันทิป ตั้งแต่ พ.ศ.๓๕๕๐ ปรากฏว่าเขานับได้ ๑๕๑๓ ชิ้น

แบ่งแยกได้ดังนี้

สามก๊ก ๒๑๗ ตอน นามปากกา “เล่าเซี่ยงชุน” “เจียวต้าย”

"ซ้องกั๋ง ๕๕ “

"เปาบุ้นจิ้น ๓๗ “

"พงศาวดารจีนเรื่องอื่น ๆ ๖๓ “

"เรื่องสั้น ฉากชีวิต ๑๒๔ “ นามปากกา “เพทาย”

"บันทึกของคนเดินเท้า ๖๒ “ นามปากกา “เทพารักษ์”

"ย้อนอดีต ๘๒ “ นามปากกา “ พ.สมานคุรุกรรม

"เบ็ดเตล็ด ๖๓๐ “ นามปากกาต่าง ๆ

" ไม่มีสาระ ๒๔๓ “ นามปากกา “เจียวต้าย”

บัดนี้ผู้บันทึกมีอายุครบ ๘๓ ปี ใน ๑๙ มีนาคม ๒๕๕๗ มีสิทธิที่จะตายได้แล้ว แต่เมื่อไรก็ยังไม่รู้ จึงเหลือแต่ชื่อ “เจียวต้าย” ที่พอจะเขียนอะไรที่ไม่ค่อยมีสาระได้เล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อหาเพื่อนคุย ในเวปพันทิป

จนกว่ามือจะหมดแรง ยกมือขึ้นจิ้มคอมพิวเตอร์ได้อีกต่อไป เท่านั้น.

๑๘ พฤศจิกายน ๒๕๕๖

##############

โดย: เจียวต้าย 21 พฤศจิกายน 2556 8:59:28 น.

Create Date : 21 พฤศจิกายน 2556

Last Update : 21 พฤศจิกายน 2556 11:42:21 น.

5 comments

Counter : 1934 Pageviews.

ขอบพระคุณพี่ปู่มากค่ะ

นาถ ได้เติม ตัด นิดหน่อย เพื่อให้สมบูรณืยิ่งขึ้นค่ะ

ชาวบ้านเลขที่ ๒๙ เห็นพ้องกันว่า "ยังไม่ยอมให้ตายค่ะ"
หกเสียงเป็นเอกฉันท์ พี่ปู่อย่ามาดื้อเสียให้ยาก ตกไปตามการเมืองขณะนี้แน่ๆ ค่ะ

โดย: นาถศรี (sirivinit

) วันที่: 21 พฤศจิกายน 2556 เวลา:11:45:28 น.

ยังไม่ยอมให้คุณลุงไป อีกหนึ่งเสียงค่ะ เค้าเรียกอะไรนะคะพี่นาถ จะรีบตัดช่องน้อยแต่พอตัวไปไหนคะคุณลุง

พี่นาถมีโอสถทิพย์ชูใจ คือการอัพบล็อก คุณลุงก็มีโอสถทิพย์เหมือนกันค่ะ ออกัส ป่านนี้จ๊ะจ๋า คุยเก่งแล้วมังคะ วิ่งเก่งแล้ว พาคุณปู่เดินเที่ยวได้แล้วค่ะ

มาพิมพ์ มาเขีียน แปะรูป แปะบล็อกนะคะคุณลุง แวะมาคุยที่บ้านเราค่ะ

คุณลุงในวัย ๘๓ ปี ตลอดชีวิตการเป็นนักเขียนมาร่วม ๖๐ ปี หนูเชื่อว่ามีคนยกให้คุณลุงเป็นไอดอล หรือแบบอย่างของพวกเค้าแน่นอนค่ะ

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ

วันที่: 21 พฤศจิกายน 2556 เวลา:20:12:54 น.

บันทึกของผู้เฒ่า ๒๖ พ.ย.๕๖

บันทึกของผู้เฒ่า (๑๗๓)

ข่าวดี

เมิ่อคราวที่แล้ว ได้บันทึกถึงผลงานตั้งแต่เริ่มต้นเขียนหนังสือ พ.ศ.๒๔๙๑ ถึง พ.ศ.๒๕๕๑ ซึ่งได้บันทึกไว้ทุกปี แต่ก็ละเอียดเกินไป เรื่องเล็กเรื่องน้อยก็จดไว้ จึงเอาหลักฐานจากในบล็อกดีกว่า เพราะได้เอาเรื่องสำคัญมาวางไว้เกือบหมดแล้ว แต่กระนั้นก็ยังมี ส่วนที่เป็นการคุยเล่นหรือรูปถ่าย รวมได้ตั้ง ๒๐๐ กว่าชิ้น

แล้วจึงสรุปว่า มีผลงานพันกว่าชิ้น แล้วอายุก็เกินแปดสิบปีแล้ว พอได้หรือยัง คือลดการเขียนลง แล้วอ่านให้มากขึ้นแทน เพราะการอ่านนั้น ขยายตัวอักษรให้โตขึ้น ก็จะอ่านได้ชัดกว่าการอ่านในจอตอนพิมพ์ (ยกตัวอย่างที่พิมพ์มาถึงนี้ก็เจ็บซี่โครงแล้ว)

แต่แล้วสิ่งมหัศจรรย์ ก็เกิดขึ้นอีกครั้งหนึ่งในชีวิต เมื่อวันเสาร์ที่ ๒๓ พ.ย.๕๖ นายกสมาคมนักเขียนแห่งประเทศไทย ได้โทรศัพท์มาถึงที่บ้าน ซักไซ้ได้ความแล้ว ก็บอกว่า

ได้เสนอชื่อ “เล่าเซี่ยงชุน” ให้ได้รับรางวัล “นราธิป” ซึ่งจะจัดในต้นปีหน้า ก็รับทราบและขอบพระคุณยิ่ง จนลืมถามไปว่า ผู้ใด หรือองค์กรใด เป็นผู้ส่งชื่อไปให้สมาคม เพราะรู้ว่าตนเอง ยังมีชื่อว่าเป็นนักเขียนของสมาคมฯ เลย

โอกาสในการที่จะได้รับเกียรติอันยิ่งใหญ่นี้ โผล่พรวดพราดเข้ามาโดยไม่รู้ตัว และไม่ได้คาดฝัน เช่นเดียวกับการได้รับยศ พันเอก ในทางราชการเหมือนกัน

ปีหนึ่งก็ได้กันไม่ถึง ๒๐ คน แม้จะไม่ใช่รางวัลดีเด่นในการเขียน แต่เป็นผลตอบแทน จากความอุตสาหะวิริยะ พยายามเขียนหนังสือตั้งแต่หนุ่มจนแก่ อย่างติดต่อสม่ำเสมอมา เป็นเวลา ๖๐ ปี ก็เท่านั้นเอง เพราะคนที่สามารถเขียนมาได้ขนาดนี้ก็นับว่ามีไม่มากนัก

ส่วนรายละเอียดอื่น คงจะได้ทราบจากเอกสารในภายหลัง แค่นี้ก็นับว่าเป็นข่าวดี ต้องรับทศวรรษที่ห้า ของนักเขียนที่ทรหดอย่างเราเป็นที่นิ่งนัก.

๒๖ พ.ย.๕๖ เวลา ๐๘.๕๗

โดย: เจียวต้าย 26 พฤศจิกายน 2556 15:16:37 น.

โดย: sirivinit

วันที่: 26 พฤศจิกายน 2556 เวลา:16:47:36 น.

ด้วยความยินดีอย่างยิ่งค่ะพี่ปู่

โดย: นาถศรี (sirivinit

) วันที่: 26 พฤศจิกายน 2556 เวลา:16:48:33 น.

ขอแสดงความยินดีกับ "เจียวต้าย" หรือ "เล่าเซี่ยงชุน" เพื่อนบล็อกของเรา ได้รับรางวัลนราธิป

คำประกาศเกียรติรางวัลนราธิป ประจำปี ๒๕๕๖

รางวัลนราธิปถือกำเนิดขึ้นในปี พ.ศ. ๒๕๔๔ อันเป็นปีที่สมาคมนักเขียนแห่งประเทศไทย ก่อตั้งครบ ๓๐ ปี ประจวบกับในปี ๒๕๔๔ เดียวกันนี้ เป็นปีครบรอบ ๑๑๐ พรรษา

ของศาสตราจารย์พลตรี พระเจ้าวรวงศ์เธอ กรมหมื่นนราธิปพงศ์ประพันธ์ (๒๔๓๕ – ๒๕๑๙) และครบรอบ ๑๐ ปีที่องค์การศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (UNESCO) ประกาศยกย่องให้พระองค์เป็นบุคคลสำคัญของโลกที่มีผลงานดีเด่นด้านวัฒนธรรม

สมาคมนักเขียนแห่งประเทศไทย โดย นายประภัสสร เสวิกุล เป็นนายกสมาคมฯ จึงดำริให้มีรางวัลนราธิปขึ้น ทั้งนี้ โดยความเห็นชอบของ ท่านผู้หญิง หม่อมราชวงศ์วิวรรณ เศรษฐบุตร ทายาทของพระองค์ในการเชิญพระนาม “นราธิป” มาเป็นชื่อรางวัล

รางวัลนราธิปมอบให้นักเขียน นักหนังสือพิมพ์ กวี นักแปล และบรรณาธิการอาวุโสที่สร้างสรรค์ผลงานมาอย่างต่อเนื่องยาวนาน และผลงานเป็นที่ยกย่องอย่างกว้างขวาง

ในปี ๒๕๕๖ สมาคมนักเขียนแห่งประเทศไทย ขอประกาศเกียรติให้นักเขียน นักแปล นักหนังสือพิมพ์และหรือบรรณาธิการอาวุโส ดังต่อไปนี้ เป็นผู้ได้รับรางวัลนราธิป

๑. นายช่วย พูลเพิ่ม
๒. นายชาตรี อนุเธียร
๓. นายเทพ ชุมสาย ณ อยุธยา (ตรี อภิรุม, เทพเทวี)
๔. นายประพัฒน์ แสงวณิชย์
๕. นายประเสริฐ วิชิตพงษ์
๖. นายพร ธิติพัฒนพงษ์ (ภราดร ศักดา, ธิตินัดดา, ทัศนา ทัศนมิตร)
๗. พันเอกไพฑูรย์ นิมิปาล (เล่าเซี่ยงชุน, เจียวต้าย)
๘. นายมนัส ปิติสานต์
๙. นางวันดี ณ สงขลา
๑๐. นางสาวสมบัติ ภูอภิรมย์
๑๑. ศาสตราจารย์กิตติคุณสุมน อมรวิวัฒน์
๑๒. นายสุรพล โทณะวณิก
๑๓. ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ร้อยเอก เสนีย์ วิลาวรรณ
๑๔. นายอาทร จุลโลบล
๑๕. ศาสตราจารย์ ดร.เอกวิทย์ ณ ถลาง

สมาคมนักเขียนแห่งประเทศไทย ซาบซึ้งในความรู้ ความสามารถและประสบการณ์ของผู้มาก่อน และขอประกาศเกียรติให้ทราบทั่วกัน

นายเจน สงสมพันธุ์
นายกสมาคมนักเขียนแห่งประเทศไทย
๒ มกราคม ๒๕๕๗

กำหนดการการมอบรางวัลนราธิป ประจำปี ๒๕๕๖
และการประชุมใหญ่สามัญ ประจำปี ๒๕๕๗
ของ สมาคมนักเขียนแห่งประเทศไทย
วันเสาร์ที่ ๒๕ มกราคม ๒๕๕๗
ณ ห้องประชุมใหญ่ หอสมุดแห่งชาติ ท่าวาสุกรี กรุงเทพฯ

๙.๓๐ - ลงทะเบียน /น้ำชา กาแฟ

๑๐.๐๐ - นายเจน สงสมพันธุ์ นายกสมาคมนักเขียนแห่งประเทศไทย กล่าวต้อนรับ

๑๐.๒๕ - พิธีประกาศเกียรติและมอบโล่แด่ ผู้ได้รับรางวัลนราธิป ประจำปี ๒๕๕๖

๑. นายช่วย พูลเพิ่ม
๒. นายชาตรี อนุเธียร
๓. นายเทพ ชุมสาย ณ อยุธยา (ตรี อภิรุม, เทพเทวี)
๔. นายประพัฒน์ แสงวณิชย์
๕. นายประเสริฐ วิชิตพงษ์
๖. นายพร ธิติพัฒนพงษ์ (ภราดร ศักดา, ธิตินัดดา, ทัศนา ทัศนมิตร)
๗. พันเอกไพฑูรย์ นิมิปาล (เล่าเซี่ยงชุน, เจียวต้าย)
๘. นายมนัส ปิติสานต์
๙. นางวันดี ณ สงขลา
๑๐. นางสาวสมบัติ ภูอภิรมย์
๑๑. ศาสตราจารย์กิตติคุณสุมน อมรวิวัฒน์
๑๒. นายสุรพล โทณะวณิก
๑๓. ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ร้อยเอก เสนีย์ วิลาวรรณ
๑๔. นายอาทร จุลโลบล
๑๕. ศาสตราจารย์ ดร.เอกวิทย์ ณ ถลาง

๑๑.๐๐ -วรรณศิลป์เสวนา: รายการเปิดใจผู้ได้รับรางวัลนราธิป ประจำปี ๒๕๕๖

ดำเนินรายการโดย บูรพา อารัมภีร และ กนกวลี พจนปกรณ์

๑๒.๐๐ -รับประทานอาหารกลางวันร่วมกัน (สมาคมนักเขียนแห่งประเทศไทย เจ้าภาพ)

๑๓.๐๐ -นายเจน สงสมพันธุ์ นายกสมาคมนักเขียนแห่งประเทศไทย กล่าวต้อนรับ
ฉายวีดีทัศน์สมาคมฯ

๑๓.๓๐ -การประชุมใหญ่สามัญ ประจำปี ๒๕๕๗

วาระที่ ๑ เรื่องแจ้งเพื่อทราบ

วาระที่ ๒ รับรองรายงานการประชุมใหญ่สามัญ ประจำปี ๒๕๕๖

วาระที่ ๓ รายงานผลงานในรอบปี ๒๕๕๖/ นายทะเบียน และสมาชิกสัมพันธ์

วาระที่ ๔ รายงานการเงินและรับรองงบดุล ประจำปี ๒๕๕๖ และการแต่งตั้งผู้สอบบัญชี ประจำปี ๒๕๕๗

วาระที่ ๕ เรื่องอื่นๆ

๑๖.๐๐ ปิดการประชุม

โปรดแสดงมุทิตาจิต ร่วมแสดงความยินดีกับเพื่อนบล็อกของเรานะคะ

สวัสดิ์สิริชีววาร สิริมานรมเยศค่ะ

โดย: sirivinit

วันที่: 16 มกราคม 2557 เวลา:13:44:07 น.