รู้ไปโม้ด
nachart@yahoo.com

ดอกไม้ที่เป็นโลโก้ยูโรหนล่าสุดนี้ มีคำบรรยายว่า หมายถึงสัญลักษณ์ร่วมกันของโปแลนด์และยูเครน เจ้าภาพจัดการแข่งขัน เป็นวัฒนธรรมของที่เชื่อมโยงประวัติศาสตร์ทั้งสองชาติ

ดอกไม้ดังกล่าวมาจากศิลปะการตัดกระดาษ ชาวชนบทของโปแลนด์และยูเครนต่างมีศิลปะนี้เหมือนกัน เช่นเดียวกับชาวเบลารุส ฝั่งโปแลนด์เรียกว่า Wycinanki (วิชีนันคี) ส่วนยูเครนเรียกว่า Vytynanky (วิทินันกี)

ทีมออกแบบของบริษัทแบรนเดีย เซ็นทรัล สัญชาติโปรตุเกส ดึงเอาศิลปวัฒนธรรมนี้มาสร้างสรรค์เป็นโลโก้ตามคำขวัญ สร้างสรรค์ประวัติศาสตร์ร่วมกัน เป็นที่ถูกอกถูกใจ มิเชล พลาตินี ประธานสหพันธ์ฟุตบอลแห่งชาติยุโรป หรือยูฟ่า

โดยเฉพาะการใช้ดอกไม้งอกงามเป็นสัญลักษณ์ที่บรรยาย ถึงคำขวัญดังกล่าวได้ครอบคลุมและชัดเจน ในแง่แรงบันดาลใจของโปแลนด์และยูเครน ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ชาติยุโรปกลางและยุโรปตะวันออกเป็นเจ้าภาพ

ยูฟ่า กล่าวว่าโลโก้นี้เป็นการสื่อถึงอารมณ์ และความเร้าใจในการแข่งขันฟุตบอลของยุโรป นอกจากนี้ยังสื่อถึงความเป็นธรรมชาติ ไม่ว่า ป่าสีเขียว พระอาทิตย์สีเหลือง แม่น้ำและท้องฟ้าสีฟ้า ผลแบล็กเบอร์รี่ สีม่วง รวมแล้วเป็นสีสันของทัวร์นาเมนต์นี้

สำหรับศิลปะตัดกระดาษ หรือเปเปอร์คัตติ้ง เริ่มในยูเครน ราวช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 15 ถึงต้นศตวรรษที่ 16 และใช้เวลานานก่อนจะมาเป็นศิลปะในการตกแต่งของชาวชนบทหรือคนรากหญ้าในช่วงศตวรรษที่ 19 ซึ่งแพร่ขยายไปทั่วชนบทของยูเครน

ขวา-สีสันของโลโก้ในรูปแบบต่างๆ บนซ้าย-แบบนี้ของโปแลนด์ ล่างซ้าย-ศิลปะกระดาษของยูเครน

คำว่า วิทินันกี มาใช้จริงๆ ก็ราวต้นศตวรรษที่ 20 แต่ก็มีคำเรียกแตกต่างกันไปตามภูมิภาคต่างๆ ลักษณะของศิลปะตัดกระดาษนี้มีหลากหลาย ทั้งรูปสัตว์ ต้นไม้ ดอกไม้ ซึ่งนักประวัติศาสตร์ศิลปะมาศึกษาศิลปะชนิดนี้ภายหลัง และตีพิมพ์เป็นบทความ เรียงความต่างๆ

จนมีผู้เริ่มสะสมศิลปะตัดกระดาษ ทำให้เกิดนิทรรศการแสดงศิลปะชนิดนี้พร้อมกับข้าวของเครื่องใช้ตามประเพณีท้องถิ่น ไม่ว่า หม้อ ไห หรือศิลปะเย็บปักถักร้อย

ชาวบ้านในยูเครนนิยมใช้ศิลปะตัดกระดาษนี้ ในงานพิธีทางศาสนา หรือเทศกาลสำคัญ เช่น วันคริสต์มาส วันอีสเตอร์ ทำเป็นรูปนางฟ้า โบสถ์ ส่วนงานแต่งงานทำเป็นรูปนกพิราบ ดอกไม้ และรูปต้นไม้แห่งชีวิต

ส่วนวิชีนันคีของโปแลนด์ เป็นงานฝีมือท้องถิ่นที่เริ่มต้นกลางศตวรรษที่ 18 จากกลุ่มคนเลี้ยงแกะที่นำเปลือกไม้หรือหนังมาตัดเป็นรูป ใช้ตกแต่งเฟอร์นิ เจอร์ หลังคาบ้าน บานหน้าต่าง หรือทำเป็นของขวัญสวยงาม

ศิลปะตัดกระดาษของโปแลนด์แตกต่างกันไปตามท้องถิ่น บางแห่งชอบสีเดียว บางแห่งชอบสีสันหลากหลาย ทั้งยังมีเทคนิคการตัด ฉีกกระดาษ เล็ม ขริบ หรือแกะสลักที่แตกต่างกันไปเป็นเอกลักษณ์ รูปที่นิยมมีทั้งนก นกยูง ดาว ดอกไม้ บางเมืองมีช่างศิลป์ด้านนี้ทำออกมาได้วิจิตรงดงามมาก

โลโก้ดอกไม้ยูโรนี่เรียกว่า แค่น้ำจิ้ม

หน้า 24

ขอบคุณ
ข่าวสดออนไลน์
รู้ไปโม้ด
nachart

สวัสดิ์สิริชีววารค่ะ

Create Date : 07 มิถุนายน 2555
Last Update : 7 มิถุนายน 2555 13:23:10 น.		0 comments
Counter : 1812 Pageviews.
Share Tweet