ขอประเดิมบล๊อคใหม่ด้วยภาพหลังกองถ่าย ซื่อเจี้ยนเต้า ( วิถีโลก)
ที่ได้จัดงานวันเกิดให้เฮียเจียวค่ะ



เป่าเค็กวันเกิด..ผู้หญิงข้างๆ น่าจะใช่เฉินเต๋อหยง

กะลังจะหม่ำเค็ก (หม่ำเยอะๆนะค่ะ จะได้อ้วนอีกนิด)

  

มาแวะดูบล็อก3ค่ะ ชอบรูปเฮียจากCDเพลงค่ะ ช่วงนั้นยังหล่อปิ้งอยู่เลย เพิ่งผ่านไปแค่ปีเดียวเอง แต่จนบัดนี้ก็ยังไม่ได้ CD เฮียมาชื่นชมเลยค่ะ พี่มลได้มาหรือยังคะ

ส่วนรูปวันเกิดเฮีย xiangniได้แปะลิงค์คลิปไว้ที่บล็อก2 แล้ว ได้ดูกันหรือยังคะ เฮียน่ารักดีค่ะ

  

แหมบล็อคคุณมล ขายดิบขายดีจนต้องเปิดบล็อค 3 กันเลยทีเดียว เฮียทำงานหนักไปรึเปล่าคะ รึว่าเครียดอะไรมากมาย
ทำไมเฮียถึงดูโทรมจัง ใช้งานเฮียหนักนะเนี่ย ใจร้าย.........

  

แวะมาเจิมอีกคน บล๊อคพี่มลจงเจริญ 555+

  

ได้ดูค่ะ คุณเซี่ยงหนี่ คลิปวันเกิดเฮียแต่โหลดดูไม่จบเพราะ โหลดช้ามากเห็นแต่นักข่าวหญิงเลยปิดซะก่อนจะเห็นเฮียค่ะ

ขอบคุณ คุณหยางเจียน + น้องหมิงที่อวยพรค่ะ

เจียวเจียว จงเจริญ 5555

  

ฮะๆ เมื่อไหร่ช่องสามจะเอาหนังเฮียมาฉายเน้อ..

อยากให้ฉายแทนยัยองค์หญิงแสนซนจริงๆ- -*

อยากดูเจียวๆคร๊า

  

โห ไม่ได้เข้ามาแป๊บเดียวเอง พี่มลขึ้นเอนทรีใหม่แล้วอ่ะ
ขายดีจริง ๆ เรย

  

อืม...เห็นด้วยกับน้องหมิง อยากให้เอาฉายไวๆจัง แต่ตอนนี้ดูเลือดแท้ไปก่อนละกัน โฮ๊ะ โฮ๊ะ

  

เลือดแท้ก็ฮากระจาย กร๊าก แต่หมิงไปดู

อ๋องฉินกับลี้น้อยดีกว่า เอิ๊กๆ

  

ช่วงนี้หายไปเลยนะน้องหมิง ไปซุ่มหนูหนังเฮียอย่างบ้าคลั่ง

รึกำลังเตรียมเนื้อเตรียมตัวไปเรียนต่อหล่ะเนี่ย.................

แต่พี่ว่าเปลี่ยนจากไปเรียนที่อังกฤษ เป็นแวนคูเวอร์ดีกว่า

เผื่อเจอเฮีย โฮ๊ะๆๆๆ

  

ห้อง 3 แล้วเหรอครับเนี๊ยะ ไม่ได้มาตั้งนาน ขอเจิมด้วยคนนะครับ

หวัดดีนะครับทุกคน

  

ไปลอนดอนค่ะ แวนคูเวอร์ก็อยากไปนะคะ แต่กลัวเจอแต่อากงไม่ใช่อาตี๋เอิ้นจวิ้น

  

พวกพี่ๆไปไหนกันหมดคะเนี่ยเหงา

  

ไม่มีข่าวอัพค่ะ น้องหมิงเลยมาดูเฉยๆ

  

อาเฮียหายไปเลย....เหอะๆ

  

แวะมาเซฮาโหลค่ะ ไม่สบายอยู่หลายวันเป็นหวัดและก็ไอด้วยค่ะ ตอนนี้ค่อยยังชั่วแล้วแต่ยังไออยู่นิดหน่อย
พี่มลสบายดีนะคะ แวะไปดูรูปกับข้าวที่บลอกนะคะพี่มล
มีคลิปมาฝากคงดูกันแล้วค่ะ เมื่อตอนที่เฮียยังหล่ออยู่ช่วงนั้น เฮียดูดีมากๆๆเลย ไม่อ้วนไม่ผอมกำลังดี

อยากถามน้องเมาฯด้วยค่ะว่า ในคลิปตอนต้นๆน่ะค่ะ ที่เขาถ่ายที่ห้องเฮีย ที่นั่นคือที่พักของเฮียที่เบจิงหรือเปล่าคะ และเขาคุยอะไรกันบ้างคะ อยากฟังออกจังเลย
น้องเมาฯสบายดีนะคะ

//tieba.baidu.com/%E7%84%A6%E6%81%A9%E4%BF%8A/shipin/play/fbb72ee9599b690bb0c2a005/

  

พี่สบายดีค่ะคุณเซี่ยงหนี่ ขอให้หายหวัดไวไวนะค่ะ
คลิปที่คุณเซี่ยงหนี่เอาฝากเคยดูแล้วค่ะ ตอนนั้นเฮียหล่อมากๆเลย

ปลายๆปีแบบนี้ข่าวเฮียมักจะเงียบหายไปเลยค่ะ คุณหยางเจียน

  

ถึงอาเฮียจะหาย แต่คุณมล กับคนอื่นๆอยู่ก็พอใจแล้วค่ะ

ปล.แต่เฮียสร้างข่าวมั่งก็ได้นะคะ คิดถึงสุดๆ...............

แิอบไปซุ่ม เตรียมฉลองอยู่ที่ไหนเนี่ย เฮียขาาาาาาาาาา

  

สวัสดี บรรดา เจ้ๆ ยามวิกาลค่ะ

ช่วงนี้เป้นยังไงกันบ้าง ไม่มีข่าวเฮียก็ไม่เป้นไรค่ะ

  

เพิ่งอ่านเฮียรำพันที่บล๊อกเฮียมาค่ะ เฮียเพิ่งเขียนเมื่อคืนวานนี้เอง เฮียเขียนถึงชีวิตเฮียว่า
"ไม่เคยคิดว่าจะจากบ้านมาแสนไกลและแสนนาน แต่ก็ไม่ได้บ่นเกี่ยวกับเรื่องการงาน เพราะรักงานที่ทำอยู่ ได้มีโอกาสได้ให้ความรื่นรมณ์แก่ผู้คน และมีเพื่อนมากมายซึ่งเนื่องมาจากการทำงาน ทีแรกคิดว่าร่ำเรียนมาเพื่อที่จะได้ทำงานแบบไปเช้าเย็นกลับ และมีชีวิตที่เรียบง่าย มีพ่อแม่และดูแลครอบครัว จริงๆแล้วนั่นคือสิ่งที่อยู่ในความคิด บางทีนี่คือการบันทึกของความรู้สึกที่สะสมมาหลายปีที่หลั่งไหลออกมาในขณะนี้ อีกหลายปีข้างหน้ามาดูว่าจะเป็นอย่างไรบ้างหลังจากนี้ อากาศหนาวแล้วเพื่อนๆดูแลสุขภาพด้วย"

สงสัยเฮียจะคิดถึงบ้านและแม่ ตอนนี้แม่และพี่ชายเฮียอยู่ที่แวนคูเวอร์ค่ะ
คุณหยางเจียนและน้องหมิงสบายดีรึเปล่าคะ น้องหมิงไปเรียนต่อที่แวนฯซิ่คะ อีกหน่อยเฮียก็คงย้ายไปที่นั่นล่ะค่ะ

  

ไม่ค่อยสบายเท่าไหร่ค่ะ คุณเซี่ยงหนี่ เป็นหวัดซะแล้ว เฮ้อ.........

"ไม่เคยคิดว่าจะจากเฮียมาแสนไกลและแสนนาน (คุ คุ คุ)

ทีแรกคิดว่าร่ำเรียนมาเพื่อที่จะได้เห็นหน้าเฮีย แบบทั้งเช้าทั้งเย็น

(เว่อร์สุดๆ) ...........5555 เราก็คิดถึงเฮียมากๆๆๆค่ะ

หนาวแล้ว(เหรอ) เพื่อนๆดูแลสุขภาพด้วยนะค่ะ

ด้วยความปรารถนาดี (แต่ยังเอาตัวไม่รอด) จาก หยางเจียน

  

ให้หมิงไปเรียนที่แวนเลยหรอคะ พี่เซียงหนี่= =

ปีหน้าค่อยลุ้นค่ะ

  

น้องเมาฯขา ฝากแปลข่าวนิ๊ดค่ะ หนังใหม่เฮียป่ะค่ะ

焦恩俊上王同辉下

//www.sina.com.cn 2009年12月04日10:31 天天新报
　　新报讯 大型战争情感剧《等到胜利那一天》将于近期开拍，主要角色人选也已敲定。然而记者昨天获悉，饰演男一号的演员发生“风云突变”——已签约出演男一号的王同辉被通知临时换角，他的角色改由台湾红星焦恩俊出演。制片方临阵违约，王同辉及其经纪公司表示很意外也很气愤，王同辉的经纪人刘丽莎表示，他们将跟出品方理论此事，不排除用法律手段维护自己演员的正当权益。

　　根据签订的合同，内地演员王同辉扮演剧中男一号凌永达。然而临近开机，王同辉却被制片方告知，饰演剧中另外一个人物——大汉奸沈子鹤。王同辉经纪人刘丽莎气愤地告诉记者，制片方的这一做法显然违背了双方当初达成的协议，属于违约行为。“主角想换就换，这是玩过家家吗？这也太随便了，没这么干的。我们也有底线，不排除用法律手段解决此事。”○潘昕

  

5555 ขำบทความคุณหยางเจียน"ทีแรกคิดว่าร่ำเรียนมาเพื่อที่จะได้เห็นหน้าเฮีย แบบทั้งเช้าทั้งเย็น" คิดได้ยังไงอิ อิ...

น้องหมิงปีหน้าถ้าจะไปแวนฯเมื่อไหร่แล้วบอกด้วยนะคะ จะไปแจมด้วย

พี่มลคะน้องเมาฯหายไปเลยค่ะ เท่าที่อ่านคร่าวๆแล้ว เป็นหนังเรื่องใหม่ที่กำลังจะเริ่มถ่ายในไม่ช้านี้ เป็นหนังสงครามที่ชื่อว่า "จนกว่าจะถึงวันแห่งชัยชนะ" ชื่อยาวจัง ในข่าวเขียนว่าได้มีการเปลี่ยนนักแสดงนำกระทันหัน ซึ่งเมื่อตอนคัดเลือกนักแสดงกันก็ตกลงแล้วว่าจะเป็นนักแสดงคนหนึ่ง แต่ตอนนี้มาเปลี่ยนเป็นเฮีย จึงมีปัญหากันระหว่างนักแสดงกับผู้จัด และคิดว่าจะมีการฟ้องร้องกันด้วยค่ะ เฮียคงลำบากใจน่าดูเลยนะคะ

คิดว่าน้องเมาฯคงไม่ต้องแปลหรอกค่ะพี่มล เพราะไม่ได้เขียนเกี่ยวกับเฮียเลยนอกจากเอ่ยแต่ชื่อของเฮียครั้งเดียวเท่านั้นค่ะ
น้องเมาฯสบายดีนะคะ คิดถึงจังค่ะ หายเงียบไปเลย

  

แหม คุณเซี่ยงหนี่ละก้อ....เขินนะเนี่ย

ก็แบบว่าเลียนแบบบทความของเฮียอะค่ะ

หนังเรื่องใหม่ สมชื่อจริงๆ กว่าจะได้เดินหน้าถ่าย

คงรอฟ้องร้องกัน ผกก. กับนักแสดง จนกว่าจะถึงวันแห่งชัยชนะ

สักฝ่ายนึงหล่ะัมั้งคะเนี่ย พอดีเฮียรอจนแห้ง เฮ้อ...จนกว่าจะถึง

วันที่เฮียได้ถ่ายหนังซะมากกว่า โฮ๊ะๆๆๆๆ

  

จนกว่าจะได้ถ่ายหนัง เอาฮาไปไหน

พี่หยางนี่ละก็ กร๊าก ฮาท้องแข็ง

  

แวะมาทักทายเพื่อน ๆ พี่ ๆ น้อง ๆ ทุกคนค่ะ
ห่างหายไปพักใหญ่ คิดถึงทุกคนเช่นกันค่ะพี่เซี่ยงหนี่ โดยเฉพาะคิดถึงเจียว ๆ ไม่มีข่าวอะไรเกียวกับเจียว ๆ เลยนะคะหมู่นี้

  

ว้าว! ดีใจที่น้องเมาฯแวะมาทักทายจนได้ หายต๋อมไปเลย
พักนี้ข่าวเฮียเรื่องงานไม่มีเลยค่ะ มีแต่ข่าวเรื่องส่วนตัวที่เฮียเขียนรำพันในบล็อกเฮียไว้เท่านั้นแหละค่ะ แวะเข้าไปอ่านบ้างหรือเปล่าคะ

อ่านคอมเมนท์คุณหยางเจียนทีไรก็ขำทุกที อารมณ์ดีจริงๆ

  

ขอบคุณ คุณเซี่ยงหนี่ที่ช่วยแปลข่าวนะค่ะ ช่วยๆกันแปลกันแปลกะน้องเมาฯ ปลายปีแบบนี้ข่าวเฮียเงียบมากเลยค่ะ

  

ข่าวเฮียค่ะ
大家快去《电视剧》的微博啊，有老大的消息哦~
อันนี้ คิดว่าแฟนคลับเขาว่า " ทุกคนไปเร็ว สถานี ไหนสักแห่งมี ลูกพี่ เจียว ใช่ป่ะค่ะ "

老大好帅啊啊
อันนี้ " ลูกพี่หล่อมากๆๆๆๆๆๆ" อิ...อิ....



原文：
在车墩最后一天探了焦恩俊和陈德容的[世间道]~俩人心情都超级好~所以花絮很多，我要憋死了=。=虽然探的班是一场很纠结的戏，但只要停下来，有焦恩俊的地方奏有笑声~也是近期关注哈。剧本、拍摄、服化道都蛮讲究的一部剧，敬请期待
期待啊~~~~~

PS：刚还听说第219期《电视剧》有老大的报道哦~

ที่เหลือ ฝาก น้องเมาฯ หรือ คุณเซี่ยงหนี่ ละกัน


ว่าแต่คำว่า 老大 เหล่าต้า แปลว่า ลูกพี่ป่ะค่ะ

  

เฮียเท่ห์สุดๆๆ.....อะจึ๋ยๆ

แล้วว่าแต่ว่า ลูกพี่อยู่สถานีไหนอ่ะคะ

ลูกพี่เป็นวิศวกร แบบเฮียเคนงี้เหรอ

โฮ๊ะๆๆๆ รถไฟฟ้ามาหา นะเฮีย....คุ คุ คุ

  

แงะ อันนี้คงต้องพึ่งน้องเมาฯแปลแล้วล่ะ เพราะคนเขียนคือแฟนคลับ เขียนไม่ค่อยเข้าใจน่ะค่ะ ประมาณว่าเขาไปถ่ายรูปเฮียระหว่างถ่ายทำ อะไรทำนองนี้แหละค่ะ
แต่เฮียหล่อมากๆเลย จำได้ว่าน้องพู่เคยอยากเห็นเฮียใส่แว่นไม่ใช่เหรอ นี่ไงคะหล่อเปล่าเจียวๆ

ประโยคข้างบนเขียนว่า "ทุกคนเร็วๆไปดูที่บล็อคนี้กันมีเซอร์ไพรซ์เกี่ยวกับบอสให้ดูกัน" เขามีให้กดเข้าไปดูหรือเปล่าคะ หรือว่าก็คือที่มาของรูปอันนี้แหละ

ใช่ค่ะพี่มล老大 แปลว่า บอส ลูกพี่ หัวหน้าแก้งค์ อะไรทำนองนี้ล่ะค่ะ

  

เพื่อนๆฟังเพลงเฮียร้องค่ะ นี่คืออีกเวอร์ชั่นนึงของเพลง "เจ็บปวดจริงๆ" เพราะจริงๆค่ะ เฮียร้องกับเปียนโน ได้ยินน้ำเสียงของเฮียชัดๆเลยล่ะค่ะ

//ting.mbox.sogou.com/listenV2.jsp?cid=127EE1E0192B1A43&gid=1a27ee1e0192b1a4&s=%BD%B9%B6%F7%BF%A1&t=%D5%E6%B5%C4%BA%DC%CD%B4&lid=0000000000000000&ac=0&from=search&pp=bnt

  

มีให้กดเข้าไปค่ะ แต่พี่กดเข้าไปแล้วเจอแต่ตัวหนังสือ และตอนนี้หากระทู้นั้นไปเจออ่ะค่ะ จำไม่ได้ว่ากระทู้ไหน

ขอบคุณนะค่ะที่เอาเพลงเฮียอีกรูปแบบมาฝาก

  

กรี้ดดดดดดดด เจียวไว้หนวดชอบค่ะชอบบบบ แต่แว่นแบบโบราณมันดูแปลก ๆ พู่อยากเห็นใส่แว่นสไตล์สมัยใหม่มากกว่าอ่ะ

เพลงทำนองใหม่ฟังแล้วค่ะได้อารมณ์ไปอีกแบบแถมคราวนี้เสียงไม่หอนสูงด้วยฟังแล้วเคลิ้มนิด ๆ

  

รู้สึกว่า ทำนองเพลงช้าของโคมวิเศษนี่ก็ ตามรายการต่างๆใช้กัน

บ่อยจัง ล่าสุดอาทิตย์ที่แล้วช่องเคเบิ้ลของลาว โฆษณารณรงค์

ประหยัดน้ำ ยังเอามาใช้เลย แหมๆๆ โฮ๊ะๆๆๆ ปลื้ม มากมาย

  

สวัสดีพี่ๆทุกท่าน
ข้าน้อยหายหน้าไปเกือบ3เดือนได้
บ่ได้ไปบวชนะ
ไปไล่ดูหนังของเฮียเจียว
ปลื้มสุดขีด
อยากให้ทีวีเอาหนังของเฮียเจียวมาฉายจัง
ตอนนี้เปิดช่องไหนก็เจอแต่หนังเกาหลี
โอยอยากบ้า
อยากดูโคมวิเศษภาค2
เด๋ยวเเวะมาใหม่นะคร้าบ
บ๊ายบาย

  

หวัดดีค่ะทุกๆคน เอารูปเฮียเท่ห์ๆมาฝากค่ะ จากเรื่อง[世间道] รึ เปล่าไม่รู้เหมือนกัน แต่คิดว่าน่าจะใช่นะ


ส่วนนี่ฝากน้องเมาฯแปลทีค่ะ ไม่รู้แฟนคลับเขาเขียนว่าไงบ้าง

圆梦

从艺二十多年的他，一向以饰演古装大侠著称，加上他本尊也是一副侠义心肠，所以友人送他一“大侠”雅号，久而久之，称呼习惯了，想到他，就想到侠肝义胆的侠客。

就在前几天，接到他的短信，“请转告家人，不要再称呼我大侠了”。

我百思不得其解，大侠，很好听的称呼啊，又有赞美之意。不许叫，为什么？谦虚么？我了解他，一向是很谦虚谨慎的。只要他开心，什么都可以，不叫大侠，我就叫他恩俊，Vincent.



今天，突然一姐妹告诉我，他的新剧照，也就是定妆照出来了，哈哈！原来是一个威武英俊的新四军。我明白了，他要转型，要演出现代军人，这是他多年的梦想，也是我多年的梦想。我看过无数现代军事题材的电视剧，最让我难忘的《亮剑》《激情燃烧的岁月》《沙场点兵》《归途如虹》等等。。。，每当看到那些剧中角色，我总幻想着，某个主角如果换成他，可能会更吸引人，因为他真是个演戏的天才，演什么像什么。



人说：谋事在人，成事在天，机会往往是可遇不可求的。多年来，突然听说某个军人角色要给他演，盼啊盼啊，没了音讯，去年听说他要演《解放海南岛》，空欢喜了一场，又落空。盼望他演出军人角色，不知不觉的也成为了我这个大姐姐的梦想。



今天，他圆了军人梦，真为他高兴，我发了短信祝贺他，并祝福他拍摄顺利，一举成功！谦谦君子、荣辱不惊的他，一如既往，淡定的回复我：谢谢姐！



今天，我也梦想成真，抱着感恩的心，感谢星之国际，感谢制片人，感谢导演，让恩俊有了塑造军人形象的机会，我相信他一定不负众望，一定会把一个不同凡响的新四军江南独立大队大队长凌永达展现在广大观众面前。

ที่มาค่ะ

//www.vincentjunfans.net/ton/read.php?tid=4535

  

รูปกับข่าวเฮียจากหนังเรื่องใหม่ค่ะ "จนกว่าจะถึงวันแห่งชัยชนะ" น้องเมาฯแปลไหวไม๊คะ แฮ่ะ แฮ่ะ...

ในที่สุดเฮียก็ได้เล่นหนังเกี่ยวกับคนในเครื่องแบบแล้วตามที่ใฝ่ฝันไว้ดีใจแทนจัง บทนี้เกี่ยวกับฮีโร่ของจีนคนนึงที่มีชื่อว่า "หลิงหยงต๋า" (凌永达)ในช่วงสงครามโลกครั้งที่2 ต่อต้านกับญี่ปุ่น วันนี้เฮียได้นำรายละเอียดเกี่ยวกับประหวัดสงครามนี้มาลงที่บล็อกเฮียด้วยค่ะ ตอนหลังรู้สึกว่าจะถูกยิงบาดเจ็บแต่ไม่ทราบว่าตายหรือเปล่า นี่เป็นลิงค์ข่าวกับรูปเฮียแต่งชุดทหารค่ะ

//ent.sina.com.cn/v/m/2009-12-14/11512809292.shtml

  

อ้าวพี่มล มัวแต่พิมพ์ไปด้วยแปลไปด้วย พอกดส่งข้อความเสร็จก็เจอข่าวพี่มลเลยค่ะ ข่าวเดียวกันอิ อิ....
พี่มลสบายดีนะคะ

  

พี่มลคะ หนูแปลดูคร่าวๆแล้วค่ะ ข้อความที่พี่มลลงไว้นั้น เป็นของแฟนคลับเขียนแสดงความยินดีที่เฮียได้เล่นหนังรับบทเป็นทหารตามที่เฮียใฝ่ฝันไว้ค่ะ ไม่ใช่ข่าวเกี่ยวกับหนังค่ะ เป็นเพียงบทความของความรู้สึกที่เขามีต่อเฮียเท่านั้นเองอ่ะค่ะ น้องเมาฯไม่ต้องแปลก็ได้มั้งคะพี่มล เพราะไม่ได้พูดถึงหนังค่ะ

  

ขอบคุณ คุณเซี่ยงหนี่ ที่ช่วยแปลคร่าวค่ะ พี่นี่ดูไม่ออกสักคำเลย

  

เนื้อความ ก็อย่างที่พี่เซี่ยงหนี่แปลอ่ะค่ะ พี่มล .....
ตอนนี้เมาฯ กำลังมึนกะงานค่ะ คงได้แต่แว่บ ๆ เข้ามา ไมมีโอกาสไปอ่านข่าวเจียวที่ไหน ยกเว้นที่บล็อคนี่แหละค่ะ

ว่าง ๆ จะแว่บเข้ามาใหม่ค่ะ คิดถึงทุกคนเรย

  

ไม่มีข่าวใหม่ ดูรูปเฮียจากเรื่องวิถีโลกแก้คิดถึงไปก่อนละกันค่ะ
//imgnews.baidu.com/i?z=0&cl=2&ct=520093696&sn=&lm=-1&cm=1&sc=0&bu=&rn=1&tn=baiduimagenewsdetail&word=%BD%B9%B6%F7%BF%A1&pn=6

  

พี่มลคะ พู่รบกวนพี่มลช่วยโทรเช็คทางเจ๊ยูให้ทีได้ไหมคะว่าจะมีหนังใหม่มาตอนไหน อยากได้หนังใหม่มาดูแต่กลัวไปเสียเที่ยวอย่างคราวก่อนน่ะค่ะ


ขอบคุณมากค่ะ

  

แวะมาเยี่ยมแล้วค่ะ หมิงจะตลอนไปเที่ยวกาญ

คิดถึงเฮียจัง

  

พี่โทรถามให้แล้วค่ะ น้องพู่ เจ๊ยู้ว่าเร็วๆนี้ แต่ให้คำตอบไม่ได้ว่าเมื่อไหร่ อาทิตย์ที่ 27 ลองไปเสี่ยงดูซิค่ะ อาจจะมาก็ได้ช่วงนี้พี่ก็ไม่ได้แวะ ร้านเจ๊มาเกือบ 2 เดือนแล้วละค่ะ

  

งั้นไว้รอพ้นปีใหม่ดีกว่า ขอบคุณมากค่ะพี่มล ^.^

  

ไม่เป็นไรค่ะ ไว้ถ้าพี่นึกอยากไปถ้ามีหนังใหม่ๆมาจะรีบมารายงานนะค่ะ ที่จริง อาทิตย์ก่อนก็ไปไหว้เจ้าแถวนั้น + ซื้อของ กะ จะแวะเหมือนกันแต่ของเต็มมือ คงค้นไม่มันเลยกลับค่ะ^_^

  

มาแว้บทักทายค่า จะปีใหม่แล้วไม่ว่างเลยค่ะนอกจากต้องรีบเคลียร์งานให้จบก่อนสิ้นปีแล้วยังเจอลากไปกินเลี้ยงที่นั่นที่นี่ตลอด


เหนื่อยอ่ะ T0T

  

เมื่อวันอาทิตย์ที่นี่มีพายุหิมะตก ติดอยู่บ้านไปไหนไม่ได้หิมะหนาถึงเกือบถึงหัวเข่า ทุกคนสบายดีนะคะ เฮียนำรูปใหม่มาอัพเดทที่บลอกเฮีย ลองเข้าไปดูซิ่คะ ได้ข่าวว่าเรื่องวิถีโลกจะปิดกล้องสิ้นเดือนนี้ และเฮียก็จะเริ่มถ่าย "วันแห่งชัยชนะ"ต่อเลยค่ะ

  

คลิปของเมื่อกลางปีงานโปรโมทซีดีกังฟู แฟนคลับเอียถ่ายมาให้ดู

//tieba.baidu.com/%BD%B9%B6%F7%BF%A1/shipin/play/3f6d7e05f73c16b1de474ffb/

  

ขอบคุณ คุณเซี่ยงหนี่ค่ะ ที่เอาคลิปมาฝาก ที่ไทยก็ออกข่าวค่ะ ว่าที่ยุโรป อเมริกา เจอพายุหิมะ แต่ทีเมืองไทย 2 วันนี้แค่เย็นๆ นิดหน่อย ใกล้ปีใหม่หลายๆคนงานยุ่งกันนะค่ะ

  

รูปใหม่เจียวเจียวค่ะ

เรื่องใหม่ดูเจียวเจียวอ้วนขึ้นแล้ว และ ไม่แก่เหมือนเรื่องที่แล้ว ดีใจจัง

  

กรี้ดดดดด เจียวลงพุง 555555+ หน้าอวบดูมีน้ำมีนวลขึ้นมาจริงด้วยค่ะ คิดว่าคงเคลียร์เรื่องต่าง ๆ ได้แล้วหรือไม่ก็ปลงได้ อิอิ

  

อืม...เฮียอวบจริงๆด้วย

สวัสดีทุกๆคนค่ะ เมอรี่คริสมาสต์ ล่วงหน้าค่ะ

โฮ๊ะ โฮ๊ะ โฮ๊ะ

  

เฮียหล่อๆๆ รักเฮียๆๆ

เข้ามาอวยพรเพื่อนๆพี่ๆและเฮียด้วย
สุขสรรวันคริสต์มาสกันทุกคนนะคะ
เที่ยวเผื่อด้วยล่ะคะ

รักนะ
xiangni

  

ลืมบอกไปค่ะพี่มลและเพื่อนๆ ถ้าใครอยากได้ไอเดียของขวัญให้คนในวันปีใหม่ แวะไปดูที่บลอกได้นะคะ ทำง่ายๆและไม่แพงด้วยใช้แค่กระดาษกับกาวเท่านั้น คนให้ก็ภูมิใจคนรับก็รู้คุณค่าค่ะ

  

Merry Christmas ค่ะทุกคน และ ขอบคุณ คุณเซี่ยงหนี่นะค่ะ ที่แนะนำสิ่งดีๆให้

  

merry christmas ครับคุงมล แล้วก็ทุก ๆ คน
(ช้าไปวันนึง อิอิ)

  

สวัสดีค่ะ คุณมังกรน้อย ใกล้ปีใหม่เพื่อนๆหายหมดเลย หุ..หุ.. เอารูปเฮียมาเพิ่มค่ะ

  

สวัสดีค่ะคุณมังกร สบายดีนะคะ

ไม่ได้หายไปไหนหรอกค่ะพี่มล เห็นเฮียเงียบไปก็เลยเงียบตามบ้างอิ อิ เปล่าหรอกค่ะ ตอนนี้กำลังเก็บข้อมูลเกี่ยวกับการฝีมืออันใหม่เพื่อไปอัพที่บล็อกน่ะค่ะ ไว้รอชมนะคะ

น้องเมาฯก็หายไปเป็นพักๆนะคะ ยังไงก็แวะมาคุยกันบ้างเน้อ!..

  

รูปใหม่ๆเฮียเอามาลงที่บล็อกค่ะ เข้าไปดูกันนะคะ รูปเฮียถ่ายด้านข้างหล่อมากเลยค่ะ จมูกงี้สวยเชอะ และรูปล่าสุดที่แต่งตัวใส่หมวกถือปีนเหมือนแกงค์ ไม่รู้มาจากเรื่องเดียวกันหรือเปล่าค่ะ

พี่มลอัพหนังใหม่ๆเฮียบ้างหรือยังคะ

//blog.sina.com.cn/jiaoenjun

  

ดีครับคุงมล คุณ xiangni ช่วงนี้ผมก็สบายดีครับทั้งสองคนก็คงสบายดีเช่นกันนะครับ

ปีใหม่นี้ไปเที่ยวไหนกันบ้างหรือเปล่าเอ่ย ผมไม่ได้ไปไหนอยู่โยงเฝ้าบ้านอ่ะ

แต่ยังไงคืนนี้ต้องขอฉลองซักหน่อย happy new year นะค้าบ

  

เข้าไปดูแล้วค่ะ คงเป็นรูปจากหนังใหม่ "จนกว่าจะถึงวันแห่งชัยชนะ" ค่ะ คุณเซี่ยงหนี่

  

ปีใหม่คงไม่ไปเที่ยวที่ไหนเหมือนกัน อยู่เฝ้าบ้านค่ะ

สวัสดีปีค่ะ คุณมังกรน้อย คุณเซี่ยงหนี่ และทุกๆคน

  

สวัสดีปีใหม่ ค่ะพี่มล คุณมังกร น้องเมามายฯ น้องพู่ไหม น้องหมิง คุณหยางเจียน คุณต้นหลิว ตกใครอีกเปล่าน้อ แฟนๆของเฮียทุกคน และก็เฮียด้วยค่ะ ขอให้มีความสุขสมหวังสุขภาพแข็งแรงสมบุรณ์ตลอดไปด้วยค่ะ

ไม่ได้ไปไหนเหมือนกันค่ะ เดี๋ยวสิบสองโมง(เวลาของที่นี่) จะมานับถอยหลังเป็นเพื่อนนะคะ

  

5..4..3..2..1..Happy New Year ค่ะ
เข้ามาเคาน์ทดาวน์ หลับกันรึยัง???

  

สวัสดีปีใหม่ค่า~ สวัสดีปีใหม่ทุกคนในห้องนี้เลย ขอให้พบเจอแต่สิ่งที่ดี เจอคนที่ดี เจอมิตรที่ดี มีเงินมีทองใช้ไม่ขาดมือนะคะ


^.^

  

สวัสดีปีใหม่จ้า ทุกคน
ขอสรรพมิ่งมงคล ก่อเกื้อ
ปีใหม่ พระจงดล สุขสำราญเอย
ทุกข์โศกโรคภัยเรื้อ เลิกร้าง ห่างหาย

ขอผองเพื่อนแฟนคลับ เฮียเจียว
จุ่งอยู่ร่มเย็นเชียว อย่าไข้
สรรพสิ่งอันหวาดเสียว อย่าพ้อง พานเลย
แตล้วคลาดปราศภัยร้าย สุขล้ำ ดังปอง

สวัสดีปีใหม่ค่ะ พี่มล พี่เซี่ยงหนี่ คุณพู่ฯ คุณมังกรน้อย น้องหมิง คุณหยางเจียน น้องหลิวเสียวไช่ และทุกท่าน

  

สวัสดีปีใหม่ค่ะน้องเมาฯ งานยังยุ่งอยู่ไหม๊คะ

  

สวัสดีปีใหม่ทุกๆคนเช่นกันค่ะ เพิ่งกลับมา อาจจะช้าไปนิด แต่ก็

ทันเน๊าะ โฮ๊ะๆๆ.............

พรใดที่ให้มาก็ขอให้กลับสู่คนให้ ให้มีความสุขเป็นทวีนะคะ

ปล.ปีใหม่นี้ขอให้มีหนังเฮียมาลงช่อง 3 สักเรื่อง 10 เรื่องเหอะอิ อิ

สาธุุ.....

  

หวัดดีค่ะ ทุกๆคนหลังปีใหม่กลับจากเที่ยวกันอย่างมีความสุขทุกคนกันนะค่ะ เอาคลิปเจียวเจียวออก cctv8 เมื่อวันปีใหม่ มาฝากค่ะ
//tieba.baidu.com/%BD%B9%B6%F7%BF%A1/shipin/play/83ae48b928edc832e9758291/

  

หวัดดีค่ะพี่มล คลิปสั้นจังเลยนะคะพี่มล ไม่มีแบบเต็มๆบ้างเหรอคะ อยากดูจัง เฮียดูเป็นผู้ใหญ่ขึ้นนะคะ

  

เขาคงตัดมาให้ดูแต่ตอนที่เจียวเจียวออกอ่ะค่ะ คุณเซี่ยงหนี่

  

อืม...คุณเซี่ยงหนี่ขา เฮียดูเป็นผู้ใหญ่ขึ้นนี่ คงไม่ได้หมายความว่า

เฮีย แก่ใช่มั้ยคะ 555

แต่....อยากให้เฮียดูวัยรุ่นมั่งอ่ะ

  

555 ไม่ใช่ค่ะ ที่ว่าเฮียดูผู้เป็นผู้ใหญ่ขึ้นก็เพราะว่าปกติเห็นเฮียใส่แต่เสื้อยืดกางเกงยีนส์ แต่ในคลิปนี้เฮียใส่สูทดูเรียบร้อยเชอะ คุณหยางเจียนสังเกตุหรือเปล่าคะ

  

ค่ะๆคุณเซี่ยงหนี่ แหมๆ......เฮียใส่สูทดูดีสุดๆค่ะ เพราะถ้าเป็น

ยีนส์+ยืด หล่ะก็ โอย...เฮียชอบงัดแบบว่า เก่ามาก-มากที่สุด

อิ อิ อิ

  

บล๊อคเงียบจัง~~~~ สวัสดีค่ะทุกคน เอาคลิปข่าวเฮีย เรื่อง (จนกว่าจะถึงวันแห่งชัยชนะ) มาฝากค่ะ
//tieba.baidu.com/%BD%B9%B6%F7%BF%A1/shipin/play/378dfbb16b2e79715933d3d9/

  

โอ้ว...คุณมลขา เค้าฟ้องร้องกันเสร็จแล้วเหรอคะเนี่ย

ดีนะเนี่ย ที่เฮียจะได้ถ่ายทำ คิ คิ คิ

  

ลาป่วยสองสามวันนะคะ เป็นหวัดงอมเลยสงสัยติดน้องพู่ไหม อิอิ ...
ขอบคุณพี่มลสำหรับคลิปเฮียค่ะ

  

ตลิปตัวอย่างหนังค่ะ

//you.video.sina.com.cn/b/27952312-1290055681.html

  

หายไวๆนะคะ คุณเซี่ยงหนี่ แหมขนาดจะลาป่วยยังส่งคลิปมาไว้

เลยนะคะเนี่ย.....น่ารักจริงๆ

  

ขอบคุณค่ะคุณหยางเจียน

แวบเอาคลิปมาให้ดูค่ะแล้วจะไปนอนต่อ เป็นคลิปเพลง "เจ็บปวดจริงๆ" ที่เฮียร้องไว้กับซีนเรื่องโคม2 ดูแล้วซึ้งดีค่ะ

//you.video.sina.com.cn/b/24289591-1632858620.html

  

ตายแล้ว แค่ชื่อเพลง เจ็บปวดจริงๆ โอ้ว ....

ดูแล้วคุณเซี่ยงหนี่ จะป่วยต่อมั้ยคะเนี่ย โถยังอุตส่าเน้าะ

น่ารักเสมอจริงๆ พักผ่อนเยอะๆหายไวๆๆๆๆๆนะคะ

  

เฮียหล่อเปล่ารูปนี้

//yule.sohu.com/20100120/n269711628.shtml

เอาคลิปมาฝากอีกสองอันค่ะ เฮียน่ารักดี รู้สึกว่าเรื่องนี้หน้าตาเฮียดูมีน้ำมีนวลดีนะคะ

//tieba.baidu.com/%BD%B9%B6%F7%BF%A1/shipin/play/8298f9ac4bec832c7833530e/

//tieba.baidu.com/%BD%B9%B6%F7%BF%A1/shipin/play/1488c586452595c8673bafed/

  

หล่อค่ะ คุณเซี่ยงหนี่ เฮียหล่อเหมือนเดิมแล้ว แต่ว่าอยากดู เฮียเป็นจอมยุทธมากกว่า สงสัยเฮียจะไม่ยอมเป็นจอมยุทธแล้วมั๊ง ?? หลังๆเล่นแต่หนังแนวนี้อ่ะ

  

แวะมากรี๊ดให้เฮีย...... เท่ห์มากกกกก โอ้ว

แต่ตอนนี้ดูฤทธิ์มีดสั้นตอน 17.30 หล่อมากมาย ช่องเคเบิลอ่ะคะ

ปล.หล่อจริง หล่อจัง จุ๊บๆคนหาภาพค่ะ อิ อิ

  

ช่วงนี้เงียบฉี่เรยเน้อะ

โฮ๊ะๆๆๆ หายไปไหนกันอ่ะคะ แอบซุ่มทำไรกันอยู่เอ่ย

  

หายป่วยแล้ว แต่งานเยอะค่ะ ซุ่มแต่ทำงานเท่านั้นล่ะค่ะ
อ่านข่าวว่าช่วงนี้เฮียเป็นหวัดมีไข้ด้วย แต่ก็ไม่ยอมหยุดถ่ายหนัง ได้แต่พักนิดหน่อยและกินยาแล้วก็ถ่ายต่อ จะไม่ให้เป็นหวัดได้ไงนะคะ ก็ดูอากาศที่เขาถ่ายทำกัน เวลาพูดทีควันออกปากเลยล่ะค่ะ น่าสงสารเฮียคงหนาวน่าดู

  

สวัสดีค่ะแวะมาเยี่ยมหน้าทักทายค่ะ นี่เน็ตพู่เสียไป 6 วันเพิ่งใช้งานได้วันนี้เอง เคยท่องเว็ปทุกวันพอไม่มีเน็ตใช้นี่แทบลงแดงเหมือนกันน้า~

คอยหนังที่เจียวเล่นเป็นหานซิ่นค่ะไม่รู้ฉายเมื่อไหร่ เรื่องวิถีโลกก็น่าดูแ่ต่พู่ว่าเจียวไม่เข้ากับหนังแนวนี้เท่าไหร่ อีกอย่างหนังแนวยุคเซี่ยงไฮ้พู่ไม่ชอบด้วยล่ะ จะดูแต่ที่เฉินคุนเล่นคนเดียว ไม่รู้เรื่องนี้ของเจียวจะออกมาสนุกรึเปล่า -.- แต่ยอมรับว่าเจียวเรื่องนี้เท่มั่กๆ

  

โฮ๊ะ โฮ๊ะ โฮ๊ะ......ไม่รู้จะโพสท์อะไรดี อิ อิ

่ว่าแต่ว่าน้องหมิงไปอังกฤษแล้วเหรอค่ะเี่นี่ย มีใครได้ข่าวมั่งคะ

น้องเค้าหายไปเลยอ่ะคะ

  

แวะมาอัพเดทข่าวเจียว ๆ ค่ะ ว่าเป็นไงบ้างแล้ว อยากดูจอมทัพหานซิ่นค่ะ ใครพอจะรู้บ้างว่าจะฉายเมื่อไรเอ่ย

พี่มล พี่เซี่ยงหนึ่ คุณพู่ น้องหมิง คุณหยางเจี่ยน และทุกคนสบายดีนะคะ ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ล่วงหน้าเลยค่ะ

  

ข่าวเรื่องหานซิ่นเงียบหายเข้ากลีบเมฆเลยค่ะ ตอนนี้มีแต่ข่าวเรื่องใหม่ที่เจียวเป็นทหารมาแทน หลังจากพ้นเรื่องนี้เจียวจะเล่นหนังแนวจอมยุทธ์อีกมั้ยเนี่ย *.*

  

น้องหมิง หายเงียบไปอย่างคุณหยางเจียนว่าเลยค่ะ

หนังที่ถ่ายเสร็จแล้วจะเงียบไปแบบคุณพู่ว่าละค่ะ นั่งรอตัวอย่างหนังอย่างเดียว อยากเห็นเจียวๆเป็นจอมยุทธเหมือนคุณพู่คิดว่าคงจะได้เห็นอีกนะ

น้องเมามาย มาซินเจียยู่อี่ ล่วงหน้าแบบนี้แปลว่าคงหายอีกนานละซิ หุ..หุ..^_^

  

น้องหมิงก็หาย เฮียก็หาย เฮ้อ....

อยากให้เฮียมาโลดแล่นบนหน้าจอทีวีเยอะๆจังค่ะ

หวัดดีทุกๆคนด้วยค่ะ คิดถึง บ้านเงียบๆเน้อะ

  

เพิ่งอ่านข่าวสัมภาษณ์เฮียพอดีเลยเมื่อสองวันก่อน นักข่าวถามเฮียว่าจะเล่นหนังกำลังภายในอีกหรือเปล่า เฮียตอบว่าถ้าได้บทดีๆก็ยังรับเล่นอยู่ ก็เป็นอันว่าเรายังมีโอกาสได้ดูเฮียแต่งชุดโบราณอีกนะคะ เย้ๆๆ

ดีใจน้องเมาฯแวะมาทักทาย และยังไม่ลืมเฮีย ไว้จะหาข่าวว่าเขาจะฉายเมื่อไหร่เรื่องหานเซิ่นน่ะค่ะ ช่วงนี้ก็ไม่ได้เข้าไปอ่านในบล็อกเฮียเลยไม่ค่อยได้รู้ข่าวใหม่ๆ แต่ได้ข่าวว่าเฮียถ่ายหนังเรื่องใหม่นี้ทั้งเป็นไข้ไม่สบายและก็บาดเจ็บที่มือด้วยค่ะ รู้สึกว่าจะได้แผลทุกปีเลยนะคะ

  

ขอบคุณนะคะคุณเซี่ยงหนี่ ที่หาข่าวมาให้อ่านได้ชื่นใจ นึกว่าจะไม่

ได้ดูเฮียเป็นจอมยุทธ์ซะแล้ว ยังไงก็รักษาสุขภาพ

รักษาเนื้อรักษาตัวด้วยนะคะ รู้สึกช่วงนี้ป่วยบ่อยเน๊าะ

.............................^_^...................................

  

นักข่าวเขาก็คงสงสัยเหมือนพวกเรานะคะ เพราะเห็นว่าเล่นแต่หนังสากลก็เลยถามให้หายสงสัย
พูดถึงหนังจอมยุทธ์ ยังไม่ได้ดูเรื่องจอมนางเหนือแผ่นดินเลย เพราะยังทำใจไม่ได้ว่าเฮียแขวนคอตาย แต่ดู mv แล้วเห็นว่าเฮียหล่อมากๆเรื่องนี้ ก็ได้แต่ดูmv ไปก่อน ไว้มีเวลาแล้วค่อยดูทั้งเรื่อง
ขอบคุณค่ะคุณyangjian รักษาตัวด้วยเหมือนกันนะคะ
พี่มล น้องพู่ น้องเมาฯ และน้องหมิง สบายดีนะคะ ที่เมืองไทยหายหนาวละยัง?

  

คุณเซี่ยงหนี่ขา เมืองไทยร้อนมากมาย แดดแผดเผาสุดๆ

จะละลายอยู่แ้ล้วเชียว อิ อิ อิ สงสัยคุณน้องหมิงคงไปเมืองนอก

แล้วมั้งเนี่ย................

  

ใช่ค่ะคุณเซี่ยงหนี่ เมืองไทยร้อนมากเลย ตอนเย็นมีลมว่าวมาแล้วจะเข้าหน้าร้อนแล้วซิเร็วจังเลย ปีนี้ยังไม่ได้ใส่เสื้อหนาวเลย

  

โอ๊ะ โอ...ใช่ค่ะคุณมล มันร้อนไวมากๆๆๆ แต่ว่าได้ใส่นะเสื้อหนาว

แต่ใส่ไว้กันแดดอ่ะค่ะ หุ หุ หุ

  

ในที่สุดเฮียก็ถ่ายหนังเรื่อง "จนกว่าจะถึงวันแห่งชัยชนะ" จบแล้วค่ะ ตอนนี้เฮียคงได้พักไปจนถึงตรุษจีนเลยนะคะ

เนื่อเรืองของเรื่องนี้ เคยอ่านเจอว่าเป็นเรื่องรักระหว่างหญิงสาวนักศึกษาที่มาจากตระกูลดี มาสมัคเป็นทหาร และก็มาเจอนายทหารและได้รักกัน และแน่นอนก็ต้องมีอุปสรรคต่างๆนาๆบ้าง และถึงแม้จะรักกันแค่ไหน แต่ก็สัญญากันว่าจะรอเมื่อถึงวันแห่งชัยชนะแล้วก็จะแต่งงานกัน แต่ในวันสุดท้ายที่ชัยชนะมาถึง ฝ่ายชายกลับถูกยิงตายเสียก่อน จากนั้นหญิงสาวก็ไม่เคยแต่งงานกับใครเลยจนถึงทุกวันนี้ เธอยังมีชีวิตอยู่นะคะ เขาบอกว่าเรื่องนี้เปรียบได้ว่าเป็นไทแทนนิคของตะวันออกเลยล่ะค่ะ คงซึ้งน่าดูเลยนะคะ

  

ขอบคุณ คุณเซี่ยงหนี่ค่ะ ที่แปลเรื่องย่อมาให้อ่าน เฮียเล่นตายตอนจบอีกแล้ว
ดีใจค่ะ ที่เฮียเจียวจะได้พักฉลองตรุษจีน

  

ว้าวๆ น่าดูอย่างแรง โอ้ว.....แต่คิดอีกที มันเศร้าจังอ่ะคะ เฮ้อ

แค่อ่านเรื่องย่อจากคุณเซี่ยงหนี่ก็ ซึ้ง เศร้าซะแล้ว

  

คลิปนี้ดูแล้วต้องยิ้มตามไปด้วยโดยไม่รู้ตัวค่ะ

//tieba.baidu.com/%BD%B9%B6%F7%BF%A1/shipin/play/bfa4e2c1e61d97557223e7fa/

  

ค่ะ เฮียยิ้มหวานจริง ชอบดูเฮียยิ้มมากเลย
ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ ค่ะ

  

สวัสดีปีใหม่จีนควบวันวาเลนไทน์ค่ะทุกท่าน ^_^ ขอให้ได้พบเจอความรักที่ดี มีวันเวลาที่สงบสุข ทำมาค้าขายร่ำรวยนะคะ

  

ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ เช่นกันค่ะพี่มล และเพื่อนๆทุกคน
และสุขสันต์วันวาเลนไทน์พร้อมกันเลยนะคะ เฮียด้วยนะไม่ลืมๆ

  

สวัสดีปีใหม่ (จีน) และสุขสันต์วันวาเลนไทน์นะครับทุก ๆ คน (มาช้าไปวันนึง แฮะ แฮะ)

  

เงียบจัง!
ข่าวเฮียก็เงียบหายตั้งแต่ถ่ายหนังเสร็จ ไม่รู้หนีไปเที่ยวไหน
ทุกคนสบายดีนะคะ
คุณyangjianก็หายเงียไปด้วยอีกคนแฮะ!!

  

ก็แบบว่าเ้ข้ามาดูแล้วก็แว่บออกอ่ะคะ ไม่รู้จะแซวใครดี อิ อิ

แหม บอร์ดเงียบมากมาย เฮียคงไปซุ่มอยู่ที่ไหนสักแห่ง

ไม่ก็ไปกับสิงโตตรุษจีนซะแล้ว....หุ หุ หุ

สบายดีนะคะ คุณเซี่ยงหนี่ แข็งแรงแล้วเน๊าะ

  

สบายดีแล้วค่ะขอบคุณ

สงสัยเฮียไปเที่ยวแวนคูเวอร์ดูโอลิมปิค เพราะพี่ชายเฮียก็อยู่ที่แวนฯค่ะ

  

โอ๊ะ โอ...งั้นส่งใจไปแวนคูเวอร์ละกัน ไม่ได้เชียร์โอลิมปิกนะ

แต่เชียร์เฮีย วี๊ด บูมๆ คุ คุ คุ.....

  

เฮียไปแวนคูเวอร์จริงๆด้วยค่ะ เพิ่งอ่านเจอที่บลอกพี่ชายเฮีย อยู่ใกล้แค่นี้เองอยากบินไปหา เฮียรอด้วยนะ...

  

ไปหาเฮียจริงๆ อย่าลืมถ่ายรูปคู่กับเฮียมาให้ดูกันนะค่ะ คุณเซี่ยงหนี่ อิจฉาจังเลย~~~~~

  

คุณเซี่ยงหนี่พูดเหมือนจะไปจริงๆเลยอ่ะคะ ยังไงก็เยี่ยมเผื่อด้วย

นะคะ.....หึ เฮียนะเฮีย หนีเที่ยวๆ

  

อยากไปเหมือนกันหรอกค่ะ แต่จะไปหาเฮียเจอได้ไง ตัวคงไม่ได้ไปหรอกค่ะ แต่ใจไปถึงตั้งแต่เมื่อวานนี้แล้ว อิอิ...
ที่บล็อกเฮียถ่ายรูปตอนเช้าที่หน้าต่างห้องนอนเฮียที่บ้านพี่ชายให้ดู เฮียบอกว่าได้นอนเต็มที่มาหลายวันหลังจากที่ทำงานยุ่งมาทั้งปี เช้านี้ตื่นเช้ามามองข้างนอกเห็นความเงียบสงบของวันใหม่ เลยนำมาให้ชื่นชมกันด้วย
เฮียน่ารักจังนึกถึงแฟนคลับตลอดเลย...

เฮียชอบดูท้องฟ้าเหมือนเราเลยอิอิ รักเฮียนะ....

  

ดีใจจังที่เฮียได้พักผ่อนอย่างเต็มอิ่ม....

เฮียเหนื่อยมาทั้งปีจริงๆเน้อะ เฮียก็ยังคงชื่นชมกับธรรมชาติ

อีกแล้ว น่ารักจัง.....

  

สวัสดีค่ะทุกคน หายไปนานเลย
ตอนนี้กลับฟื้นคืนชีพแล้วค่ะ

คิดถึงเฮียจังเลย เมื่อไหร่จะได้เห็นงานของเฮียซะทีน้า

  

วันนี้ที่นิวยอร์คหิมะตกหนักอีกแล้วค่ะ แต่อากาศที่แวนคูเวอร์ดีกว่าที่นี่เยอะเลย อยากไปเดินเรียบชายฝั่งทะเลที่นั่นจัง ไม่รู้ว่าปีนี้เฮียแวะไปที่เก่าหรือเปล่า เฮียถ่ายรูปมาลงเกือบทุกวันเลยพักนี้ ขอเข้าข้างตัวเองนิดนึงนะคะ เฮียชอบถ่ายรูปธรรมชาติเหมือนเราเลยค่ะ ลองเข้าไปดูนะคะ

//blog.sina.com.cn/jiaoenjun

  

หล่อเปล่ารูปนี้ ถ่ายหน้าบ้านที่แวนคูเวอร์

//photo.blog.sina.com.cn/blogpic/4892368e0100h5ay/4892368egd0489074579a

  

ฮาโหลววววว!!! เงียบจังเลยยยยยย.......

  

ฮาโหลววว...อิ อิ แวะมาเยี่ยมบ้านค่ะ

เข้าไปดูบล็อคของเฮียแล้ว ภาพที่เฮียถ่าย

ชอบๆ ดูภาพแล้วอืม.....อยากไปมั่งอ่ะค่ะ

คุณเซี่ยงหนี่อยู่นิวยอร์คดูหิมะจนเบื่อแล้วมั้งเนี่ย

ดีจังน้ะ อยากเห็นของจริง อยากจับมั่งจัง พอๆกับอยากจับเฮ๊ย

อูยยยยยย....อิ อิ

  

สงสัยเจียวกะใช้ชีวิตช่วงหลังอยู่ที่แวนคูเวอร์จริงแล้วมั้งคะเนี่ย มีบ้านเป็นของตัวเองด้วย - -* แต่ในภาพนั้นเท่จังเลยยยยย

  

เห็นรูปเฮียแล้ว จะเท่ห์ไปไหน รักจริงๆเล้ย หล่อมากกกก.....หุ หุ หุ

  

อื่มเฮียซื้อบ้านแล้วจริงๆด้วยค่ะ รูปที่ถ่ายที่หลังบ้านก็คือบ้านเฮียเอง คงมีโครงการว่าจะย้ายไปอยู่ตอนแก่มั้งคะ ตอนนี้ก็คงไปๆมาๆเท่านั้นเอง พี่ชายกับแม่ก็ย้ายไปตั้งแต่ปีที่แล้วนี้แล้ว ก็เหลือแต่ตัวเฮียคนเดียวที่ยังอยู่ที่ใต้หวัน แต่ก็ไม่ค่อยได้กลับเพราะถ่ายหนังอยู่ที่เมืองจีนทั้งปี ไม่รู้ว่าได้เจอลูกบ้างหรือยัง ไม่เห็นมีข่าวเรื่องลูกอีกเลยนะคะ

คุณyangjianคะ หิมะนุ่มจริงๆค่ะ นุ่มกว่าน้ำแข็งใสอีก วันก่อนยังเปิดหน้าต่างเอื้อมมือไปหยิบปั้นเล่นเลยค่ะ ลองเข้าไปดูรูปที่บล็อกซิ่คะ ถ่ายที่หลังบ้านเมื่อครั้งที่ตกเมื่อสองอาทิตย์ที่แล้ว (เอ๊ะ! ถ่ายรูปหลังบ้านเหมือนเฮียเลย แต่เราถ่ายก่อนเฮียนะ!)

//newyork1.exteen.com/20100212/entry

  

บ้านข้างๆเฮียว่างมั้ยเนี่ย อยากอยู่ดูแลใกล้ๆอิจฉาคุณเซี่ยงหนี่

บรรยายซะอยากไปสัมผัสหิมะมั่งจัง จะมีโอกาสมั้ยเนี่ย ดีจังๆ

ไม่รู้ว่าพุงเฮียจะนุ่มเหมือนหิมะรึเปล่า อยากกอดๆ จับๆ อิ อิ อิ

แอบจิตนิดนึง....หุ หุ หุ

เข้าไปบล็อคแล้วค่ะเห็นแล้วอยากจะกระโดดลงไปซุกหิมะเล่น

แล้วก็ขุดๆๆๆๆ เหมือนหมาเลยเน๊าะ น่าเล่นมากๆ ขอบคุณนะคะ

สำหรับภาพหิมะสวยๆที่น่าอิจฉา คุ คุ คุ

  

hello everybody

//www.123fans.cn/jiaoenjun#ok

ช่วยหน่อยนะคะ โหวตจนไม่ได้นอนมาหลายคืนแล้ว

  

สวัสดีค่ะคุณ Phil
เข้าไปดูแล้วค่ะ แต่โหวดไม่เป็น ต้องทำไงคะ
ตอนนี้เฮียอยู่อันดับสี่นักแสดงชายยอดนิยม

  

ตอบคุณxiangni ค่ะ
instructions:
1. Click on "点这儿" 20 times (the big orange/yellow button)
2. Click on "AUTOCLICK" that appears underneath
3. Wait until the counter on the left reaches 500.
4. Enter the 4-character verification code underneath
5. Click on "保存我的点击数据..." (the red link right under)
6. Wait until the counter reaches 0.
อันนี้เป็นวิธีที่เพื่อนใน facebook ส่งมา ประมาณว่าคลิกไอ้ช่องสีเหลืองอันใหญ่ ข้างบน autoclick พอครบ 20 แล้วก็คลิก autoclick ใส่ code ให้ตรงกับที่เวปกำหนดมา แล้วก็คลิกไอ้สีแดงๆข้างล่างอะค่ะ
thanks a lot XD

  

ตอนนี้เฮียอยู่ที่ 14 ดันให้ได้ top 10 ให้ได้นะคะ เมื่อคืนไปนอนเฮียอยู่ที่ 2 ตื่นมาอีกวันที่ 14 แล้ว

  

โหวดได้แล้วค่ะ แล้ว500นี่คือคะแนนโหวดแต่ละครั้งหรือคะ แล้วโหวดได้วันละกี่ครั้งคะ จะได้ช่วยเข้าไปโหวดอีกบ่อยๆ
พี่มลเหมือนจะเคยโหวดใช่ไหมคะ ที่เกี่ยวกับการโหวดเลือกดาราชายไปแสดงไนเรื่องอะไรน้าจำไม่ได้ละ คุณ yangjian กับเพื่อนๆช่วยๆกันนะคะ

1. กดที่ "点这儿" 20ครั้ง (ปุ่มใหญ่สีเหลืองน่ะค่ะ)
2. กดที่ปุ่มออโต้คลิก "AUTOCLICK" ปุ่มอยู่ข้างใต้ปุ่มเหลืองน่ะแหละค่ะ (ช่องใส่โค๊ดจะขึ้นมา ปล่อยมันไว้ก่อน)
3. รอจนตัวเลขนับเองไปจนถึง500แล้วมันก็จะหยุด
4. แล้วก็ใส่โค๊ดสี่ตัวที่ช่องเดียวกันกับโค๊ดนั่นแหละ (พิมพ์ต่อกันไปเลยค่ะ)ตอนแรกก็หาอยู่เหมือนกันว่าพิมพ์ตรงไหน
5. คลิกที่ลิงค์สีแดง"保存我的点击数据..." ที่ข้างใต้ช่องโค๊ด
6. รอจนตัวเลขนับถอยหลังจนถึง 0 ก็เป็นอันเสร็จค่ะ

เมื่อกี้ตอนโหวดเฮียอยู่อันดับ 16 แล้วค่ะ

  

โหวตแล้วค่ะ ตอนนี้อยู่ที่ 14 แต่ทำไม ลองโหวตใหม่ ตัวเลขยังขึ้นอยู่ละค่ะ

  

โหวตได้ไม่จำกัดค่ะ บางวันบ้าพลังก็ปาเข้าไป 50000 กว่าก็มี
ส่วนของพี่มล ตัวเลขอะไรขึ้นเหมือนเดิมอ่าพี่ อ่านแล้วงงนิดหน่อย

  

กำลังนั่งโหวตอยู่ค่ะ เมื่อวานโหวตจากที่16 ลงมาจนที่14 นี่แหละค่ะ ตอนนี้ใกล้ที่ 13 ละ ถ้ามีเวลาจะนั่งโหวตเรื่อยๆค่ะ อยากให้เฮียอยู่ติด 1ใน10 ด้วยค่ะ

  

พี่มลหมายถึงตัวเลขตัวใหญ่ข้างบนใช่ไหมคะ มันขึ้นเพราะนั่นคือคะแนนโหวตที่เราใส่เข้าไปให้ค่ะ ส่วนจะดูว่าเฮียต้องการอีกกี่คะแนนจะถึงตำแหน่งที่เราต้องการ พี่มลต้องดูช่องข้างล่างที่ตอนนี้อยู่ที่13 แล้ว และจะมีตัวเลขเขียนว่าเฮียต้องการอีกกี่คะแนนเพื่อขึ้นไปที่ตำแหน่งที่12ค่ะ

  

พี่หมายถึงว่าโหวตแล้วทำไม โหวตได้อีกอ่ะค่ะ คุณ phil
แปลว่าโหวตได้เรื่อยๆหรือค่ะ หุ..หุ... งั้นก็โหวตจนเมื่อยมือละค่ะ

  

ค่ะพี่มล มันโหวตเท่าไหร่ก็ได้ แต่ก่อนก็โหวตถึงตีสาม อิอิ บ้าพลังแต่ตอนนี้ต้องไปเรียนพิเศษ มันเปิดเรียนแล้ว เลยดึกมากไม่ได้ XD เรียกว่าน้องเหมือนเดิมเหอะ รู้สึกห่างเหินไงไม่รุ lol

  

ขยันโหวตกันดีนะคะเนี่ย สู้ๆๆๆ อิ อิ

  

กำลังโหวตให้เฮียอยู่อันดับที่ 8 อยู่ค่ะ แต่ดูเหมือนว่าจะมีคนกำลังโหวตดันเฮียให้ค้างอยู่ที่9 อยู่นี่แหละค่ะ ขึ้นไม่ได้ซะที เมื่อคืนก็อยู่ที่แปดแล้วพอตื่นมาก็กลับอยู่ที่เก้าเหมือนเดิม เฮ้อ...ช่วยๆกันนะคะ กลัวหลุดไปอยู่สิบเอ็ดอีก
โหวตไปถึงวันที่เท่าไหร่คะคุณ phil

  

K. xiangni ถ้าเรื่องวันนี้ไม่รู้จริงๆค่ะ เพราะวันนึงว่าเวลาโหวตแล้วพอตื่นมาอีกที มันลบที่เราโหวตออกหมด แล้วจัดอันดับใหม่ซะงั้น แล้วเราก็อ่านภาษาจีนไม่ออกด้วย แต่เหมือนมันจะจัดอันดับใหม่มา 2 ครั้งแล้วตั้งที่เราโหวตมาอะค่ะ

  

โหว หายไปโหวตให้เฮียกันเงียบเชียวนะคะ หุ หุ หุ fighting..

  

ไม่ได้เข้าไปโหวตเลยสองวันละ เพิ่งเข้าไปดูเมื่อกี้นี้เอง เฮียโดนเด้งจากเจ็ดไปอยู่ที่เก้าละ สงสัยต้องโหวตต่ออีกหน่อยกันโดนเด้งไปอยู่สิบ
ทุกคนสบายดีนะคะ เมื่อวานกับวันนี้มีพายุฝนเข้านิวยอร์คค่ะ ลมแรงน่ากลัวมากๆ และเมื่อเช้านี้ฟ้าร้องฟ้าแลบใหญ่เลยและก็มีลูกเห็บตกด้วยค่ะ ตอนนี้หยุดละแต่ท้องฟ้าก็ยังคลึ้มๆอยู่ไม่รู้ว่าจะตกต่ออีกเมื่อไหร่ ที่เมืองไทยเป็นไงบ้างคะ อากาศดีหรือเปล่า

  

เมืองไทยร้อนมากค่ะ 32-34 องศาอีกแล้ว (ไม่เกี่ยวกับการเมืองนะคะ) ร้อนแต่ลมแรงพวกพ่อค้าแม่ค้าในตลาดบ่นกับอุบเพราะกางร่มบังแดดลำบาก กางได้แต่พอลมพัดมาแรงๆ ร่มก็จะเอียง

น้องพู่ที่อยุ่ออสฯ ก็บอกว่าเจอพายุลูกเห็บถล่มเหมือนกัน

  

ล่าสุดเฮียหลุด top 10 ไปอยู่ 11 แล้วค่ะะะะะ OMG ไม่นะ
คุณ xiangni take care นะคะ XD

  

ดูท่าการโหวตนี่มันยังไงเนี่ย ยังไงก็สู้ๆนะคะ ทุกคน อิ อิ

  

พี่มลลองดูบลอกนี้ค่ะเห็นเขาว่า "อาจจะ" นำเข้าเรื่องบู้ตึ้งมาขายในไทยแต่พู่ไม่รู้ว่าเขาจะเอาภาคไหนเข้ามาระหว่าง 1 กับ 2

แต่พู่เชียร์ภาค 1 ไปแล้ว

https://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=juaticepao&month=03-2010&group=1&date=16&gblog=1

  

ไปดูมาแล้วค่ะ น้องพู่ เชียร์ ภาค 1 เหมือนกัน ทั้งๆที่ดูภาคจีน จนรู้เรื่องหมดแล้ว แต่อยากให้มีหนังเฮียเจียวภาคไทยออกมาเยอะๆอ่ะค่ะ
ส่วนเรื่องโหวตเฮียเจียว โหวตจนเหนื่อยแล้วอ่ะค่ะ

  

อยากดูบู้ตึ๊งมากเลย อยากดูภาค1 เหมือนกันค่ะ เฮียหล่อมากเรื่องนี้
โหวตให้เฮียอยู่เหมือนกันค่ะ แต่ว่าจะรอไว้ใกล้ๆอีกหน่อยค่อยโหวตเยอะๆ เพราะถ้าโหวตตอนนี้ไปเดี๋ยวก็โดนเด้งออกไปอีก รู้สึกว่าเขาจะโหวตถึงวันที่ 20 เดือนนี้ค่ะ

  

แล้วภาคหนึ่งกับสอง มันไม่ต่อกันเหรอคะพี่ (ยังไม่ได้ดูเลย TOT)

  

ก็ต่อกันค่ะ ภาค 1 เฮียเจียวเล่นเต็มๆ ตั้งแต่อายุ 18 - 100 ปี แต่ภาค 2 เฮียออกต้นเรื่องจิ๊ดนึง ท้ายเรื่องหน่อยนึงเลย เชียร์ภาค1ไงค่ะ หุ....หุ...

  

i agree ค่าาพี่มล lolol

  

ช่องmv เอาเรื่องงูเขียวงูขาว อะไรเนี่ยหล่ะค่ะ มาฉายเฮียหัวโล้น

โป๊งเหน่งเรย คุ คุ คุ แต่ดูไม่ทันสักที....ว่าแต่หนังเฮียจะมาวาง

ขายจริงๆเหรอคะ อยากได้ๆๆๆ

  

วันนี้ตอนบ่ายโมงครี่ง (เวลาจีน) เฮียจะออกรายการอะไรสักอย่างคอยดูกันนะคะ ลิงค์อยู่ข้างล่างค่ะ
//live.video.sina.com.cn/room/ent

หรือถ้าจะอ่านรายละเอียดที่นี่ค่ะ
//ent.sina.com.cn/v/m/2010-03-17/14402900077.shtml

  

เรื่องงูขาวงูเขียวสนุกดีค่ะคุณ yangjian เฮียถึงจะหัวเหม่งแต่ก็หล่อค่ะเรื่องนี้ คนอะไรก็ไม่รู้หล่อทั้งหัวเหม่งและหัวขาวเลยนะคะ

  

มีใครได้ดูเฮียออกรายการหรือเปล่าคะ พอดีที่นี่เป็นเวลากลางคืนเลยตื่นรอไม่ไหว แต่อ่านที่แฟนคลับที่บล็อกเฮียเขาเขียนกันไว้ว่า เฮียกำลังเริ่มถ่ายหนังเรื่องใหม่แล้วค่ะ เป็นหนังเบาสมองเกี่ยวกับการต่อสู้กังฟูอะไรเทือกนี้ล่ะค่ะ เดี๋ยวคงมีคนนำคลิปสัมภาษณ์มาให้ดูนะคะ

คุณ phil คะ มาช่วยกันโหวตให้เฮียหน่อยค่ะ เพราะโหวตให้เฮียทุกวันเลย แต่พอตื่นขึ้นมาคะแนนที่จะได้ไปต่อมันก็เพิ่มขึ้นมาอีกค่ะ สงสัยคงต้องยอมรับอันดับที่11 ซะแล้ว

  

ได้ลิงค์มาแล้วค่ะ ดูคลิปสัมภาษณ์เกี่ยวกับเรื่องใหม่ได้ที่นี่ค่ะ หรือจะอ่านรายละเอียดที่เขาคุยกันก็ได้ค่ะ รู้สึกว่าเรื่องนี้จะแต่งตัวโบราณด้วยค่ะ แต่ไม่รู้ว่าจะเป็นยุคไหนต้องคอยดูกันต่อไปนะคะ เป็นหนังเกี่ยวกับศิลปะการต่อสู้ มีทั้งรักบู๊และก็ตลกด้วยค่ะ

//ent.sina.com.cn/v/m/2010-03-18/15242901324.shtml

  

ค่ะคุณxiangni เราก็โหวตอยู่ทุกคืน แต่ช่วงนี้โหวตดึกเหมือนเก่าไม่ไหว ต้องตื่นไปเรียน TOT
ps; thanks for the link นะคะ

  

เฮียอยู่อันดับ1 แล้วค่ะ โหวตต่อไปนะคะ

  

ทีแรกก็อยู่อันดับ 10 แล้วอยู่ๆก็เด้งขึ้นมาที่ 1 เลย ก็ไม่เข้าใจเหมือนกัน หรือว่าเขานับใหม่ แต่ยังไงๆก็ได้ขึ้นมาติดที่10 แล้วก่อนที่เขาจะตัดใหม่นะคะ

  

ดูโหวตงงๆ นะคะเนี่ย เดี๋ยวเด้งขึ้น เด้งลง เค้าทำอะไรกับโหวต

รึเปล่าเนี่ย ยังไงก็สู้ๆนะคะทุกคน เย้ๆๆๆ แม้ว่าเฮียจะไม่ได้อยู่

ที่ 1 ในโหวต แต่เฮียก็เป็นที่ 1 ในใจพวกเราเสมอ หุ หุ หุ

  

เฮียเขียนข้อความถึงลูกอีกแล้วที่บล็อก..เศร้า
ตกลงเฮียก็ยังไม่ได้เจอลูกเลย น่าสงสาร...

น้องเมาฯคะถ้าผ่านมาเห็นข้อความนี้ กรุณาช่วยแปลให้ด้วยนะคะ พี่แปลได้คร่าวๆเท่านั้นเอง มีอีกหลายประโยคไม่เข้าใจค่ะ ขอบคุณนะคะ หรือใครก็ได้ค่ะที่ผ่านเข้ามาเห็นก่อนค่ะ

新的開始(2010-03-21 22:50) 标签：情感

新的一年新的開始,妳們長高了?胖了?還是瘦了? 受委曲了?還是開心著?

父親Vincent很想念妳們,日日夜夜無時無刻的想念妳們,,我托朋友帶的一人一台的筆記型電腦和零用錢收到了嗎?

我只能在你舅舅那得知你們的一點點消息

我多麼希望能看到你們,那怕聽聽你們的聲音,跟你們分享快樂與悲傷.

爸爸愛你們,思念你們,這是

  

กลับเข้าไปดูที่บล็อกเฮีย ข้อความที่เฮียเขียนมันยาวกว่าที่แปะไว้ข้างบนน่ะค่ะ ตกลงแปลอันนี้นะคะ


新的開始(2010-03-21 22:50:19)标签：情感
新的一年新的開始,妳們長高了?胖了?還是瘦了? 受委曲了?還是開心著?

父親Vincent很想念妳們,日日夜夜無時無刻的想念妳們,,我托朋友帶的一人一台的筆記型電腦和零用錢收到了嗎?

我只能在你舅舅那得知你們的一點點消息

我多麼希望能看到你們,那怕聽聽你們的聲音,跟你們分享快樂與悲傷.

爸爸愛你們,思念你們,這是直到爸爸閉上眼睛的那一刻都不會變的事實,有些話我不能跟你們說,也許等你們大了,成年了我才能告訴你們,不管別人說什麼,都無法改變這個事實與親情. 我求你們相信,相信這個永不可改變的親情, 那是沒有任何人可以取代的.

爸爸現在有能力買房子了,有能力給你們一個溫暖的家,爸爸再辛苦都是為了你們.

我每天祈禱,祈禱祝願我的女兒們,平安健康.願你們開心,爸爸等著妳們,等著妳們的回信.

  

เริ่มศักราชใหม่
ปีใหม่เริ่มต้นศักราชใหม่อีกปี พวกลูกโตขึ้นแล้วล่ะสิ? อ้วนขึ้นไหม หรือว่าผอมลง? กำลังหงอยเหงาหรือว่ากำลังเบิกบานใจ?

คุณพ่อวินเซนต์คิดถึงพวกหนูมาก ๆ ทุกคืนทุกวันไม่มีสักนาทีที่จะไม่คิดถึงพวกลูก พ่อไหว้วานให้เพื่อนพ่อหอบหิ้วโน๊ตบุ๊คไปให้หนูคนละเครื่องพร้อมกับเงินติดกระเป๋าอีกคนละจำนวนหนึ่ง พวกหนูได้รับกันหรือยังจ๊ะ?

พ่อรักพวกหนู คิดถึงพวกหนู ตอนนี้กระทั่งตอนที่พ่อหลับตาลงก็ไม่อาจเปลี่ยนความจริงข้อนี้ได้ บางคนบอกว่า พ่อไม่สามารถพูดคุยกับพวกหนูได้ในตอนนี้ บางทีควรจะรอให้หนูโตแล้ว เมื่อพวกลูกบรรลุนิติภาวะพ่อถึงจะบอกลูกได้ แต่ไม่ว่าคนอื่นจะพูดอะไร ก็ไม่มีทางเปลี่ยนแปลงความจริงและความรักความผูกพันธ์ระหว่างพ่อลูกของเราได้ พ่อขอให้พวกลูก ๆ จงเชื่อว่า ความรักของพ่อจะไม่มีวันเปลี่ยนแปลงตลอดกาล นั่นเป็นสิ่งที่ไม่ว่าใครก็ไม่อาจมาแทนที่ได้

ตอนนี้พ่อมีปัญญาซื้อบ้านแล้ว สามารถมอบบ้านที่อบอุ่นแก่พวกหนูได้ ที่พ่อทนลำบากทั้งหมดนี้ก็เพื่อพวกลูก

ทุกวันนี้พ่อภาวนาขอให้พวกลูก ๆ ของพ่อจงปลอดภัย แข็งแรง ขอให้ลูก ๆ ของพ่อจงมีความสุข พ่อกำลังรอพวกหนูอยู่ และจะรอจดหมายตอบกลับจากลูกนะ

................................
น่าสงสารเฮียจริง ๆ เรย ฮือ ๆ ๆ T_T

  

น่าสงสารจริงๆด้วยค่ะน้องเมาฯ เฮียคงทรมานเพราะความคิดถึงลูกมากเลยนะคะ
ขอบคุณน้องเมาฯที่แปลให้อ่านค่ะ หวังว่าน้องเมาฯสบายดีนะคะไม่ค่อยได้เข้ามาคุยกันเลยพักนี้ คิดถึงค่ะ

  

ขอบคุณ น้องเมาฯเช่นกันค่ะ ที่มาแปลให้อ่านกัน ช่วงนี้เฮียเจียว เงียบๆไป หลายคนเลยแอบๆเข้ามาหาเฮีย โดยขี้เกียจ comments เหมือนพี่เลย อยากให้มีหนังเฮียพากย์ไทยเข้ามาฉายในไทยจัง บล๊อคจะได้คึกคักอีก

  

ขอบคุณคุณเมามายด้วยค่ะ XD
the more i read the more i wanna cry TOT
ps; take care นะคะุทุกคน

  

รอยยิ้มของเฮีย ตอนนี้มันฉาบไปด้วยความทรมานจริงๆ

เศร้าจัง เฮียเข้มแข็งมากๆ เป็นพ่อที่ประเสริฐจริงๆ ขอให้ความ

หวังของเฮียเป็นจริงสักที แม้สักเสี้ยวของความปรารถนาก็ำได้

แค่เฮียไ้ด้จดหมายจากลูกแม้เพียงประโยคเดียว เฮียก็คงดีใจมาก

สู้ต่อไปนะคะ พระเอกตัวพ่อ รักเฮียจังค่ะ

ปล.กราบแนบอกคุณเมามายที่แปลค่ะ ขอตัวไปเช็ดน้ำตา ฮือ...

  

อ้าว! ร้องไห้สงสารเฮียกันใหญ่ แฟนๆเฮียที่บล็อกเฮียต่างก็สงสารเฮียกันทั้งนั้นเลยค่ะ แต่ก็น่าสงสารจริงๆนะคะ ตอนนี้ถ้าจะหาข่าวเฮียอ่านก็มีแต่ข่าวนี้แหละค่ะ เฮียสู้ๆนะคะ เอาใจช่วยเหมือนกันค่ะ

พี่มลเขียนคอมเมนท์ด้วยซิ่คะ แอบเข้ามาดูเงียบๆบล็อกก็ดูเหงาๆนะคะ ถึงแม้จะไม่มีข่าวใหม่เฮีย เราก็คุยกันเรื่องหนังเก่าๆก็ได้นะคะ พูดถึงหนังเก่าพี่มลยังไม่ได้อัพข่าวเรื่อง "จนกว่าจะถึงวันแห่งชัยชนะ" เลยค่ะ

  

ว่างๆจะอัพนะค่ะคุณ เซี่ยงหนี่ ช่วงนี้ยอมรับว่านอกใจเฮียเจียว มัวแต่ไปดู ซี่รี่ย์ญี่ปุ่นอยู่อ่ะค่ะ หุ..หุ...

  

วันนี้เอาโปสเตอร์ เรื่องซื่อเจี้ยนเต้า ( วิถีโลก)มาฝากค่ะ

  

น่าดูไม๊ค่ะ

  

ขอบคุณค่ะพี่มลที่เอารูปมาให้ดูกัน
เรื่องนี้ดูท่าทางจะหนักๆนะคะ

  

กระบี่งูทองที่เจียวเล่นวางแผงแล้วนะคะ หาซื้อได้เลยค่ะออกมา 2 ชุดยังไม่จบ (ประมาณครึ่งเรื่อง)

  

อาเฮียเข้มมมสุดๆ โอ้วน่าดูมากๆ กลับมาหลังจากไปเช็ดน้ำตา

ตามล่าหา dvd เปาบุ้นจิ้น ภาคเผด็จศึกอาเฮีย อยากได้ชะมัด

แบบว่าปีก่อนเอามาฉายใหม่ผ่านเคเบิ้ลทีวี เห็นว่าอัดขายๆ

ไม่เห็นมีเลยอ่ะคะ ใครรู้ร้านรู้แหล่งบอกที อยากได้ๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

หวัดดีค่ะ คุณมล คุณเซี่ยงหนี่ คุณพู่ไหม....หุ หุ หุ

  

ขอบคุณน้องพู่ที่มาบอกข่าวนะคะ อยากได้กระบี่งูทองด้วยค่ะ เรื่องนี้ดูจบไปแล้วซับอังกฤษตอนนั้นนั่งดูในยูทูบสนุกดีค่ะเรื่องนี้ เฮียเท่ห์มากถึงแม้จะออกมาแค่ไม่กี่ตอนก็ตามแต่บทเด่นมากๆเลยนะคะ โดยรวมแล้วเรื่องนี้ก็สนุกเหมือนกันฉากต่อสู้มันส์สุดยอด อยากซือเก็บไว้ก็เพราะมีเฮียนี่แหละ

หวัดดีคุณyangjian สบายดีนะคะ ช่วงนี้ที่นี่ฝนตกเยอะทุกวันเลยค่ะ

  

เปา 5 หนูที่เจียวเล่นมีขายเยอะมากเลยนะคะคุณหยางเจี่ยน ถ้าไงลองพิมพ์ -บ้านหนังจีน- ดูนะคะ เว็ปคุณชาญมีขายค่ะ 16 แผ่นมั้งครบชุดเลย

  

เคยซื้อแบบที่เค้าอัดจากวีดีโอมาแล้วหล่ะคะ แต่ว่าดูแล้วหงุดหงิด

เพราะมันไม่ชัดน่ะคะ เลยอยากได้แบบที่เค้าอัดมาจากเคเบิ้ล

มันชัดกว่า....เคยหาแล้วไ่ม่ค่อยเจออ่ะคะ ตอนที่เอามาฉายใหม่

ช่องเคเบิ้ล ฉายก็ไม่ครบทุกตอนนะเนี่ย เคืองจริงๆ ...............

แต่ขอบคุณมากๆ่ค่ะ อยากได้จริงๆนะเนี่ยยยย

  

ถ้าของเคเบิ้ลก็ต้องร้าน tvbclassic ค่ะ แต่ของเขาแพงนะคะ

  

โอ้ว....ขอบคุณค่ะ จะแวะเข้าไปดูนะคะ โฮ๊ะๆๆๆ อาเฮียจั่นหน้า

ชัดใสๆ

  

เข้าไปดูแล้วค่ะ ขอบคุณคุณพู่ไหมมากๆๆๆ มีชื่ออ้างอิงถึงบล็อค

คุณมลด้วยหล่ะ ภูมิใจจริงๆ......ขอบคุณค่ะๆๆๆ

  

ถ้าหนังใหม่เฮียออก ก็แปลว่าต้องยอมถังแตกอีกรอบแล้วนะคะเนี่ย lol

อีก 3 วันจะปิดโหวตนะคะ ตอนนี้เฮียอยู่ที่ 12 ตามอยู่ประมาณ 15,000 โหวต ใครว่างอย่าลืมไปช่วยดันเฮียให้เข้า top 10 ด้วยนะคะ

  

ดีค่า~ ช่วงนี้ร้อนจัดจนหมดแรงเลยค่ะเหมือนสมองไม่ค่อนแล่นด้วย อาบน้ำวันละ 4-5 รอบแล้วก็ยังเหงื่อโทรม -.- อิจฉาพี่เซี่ยงจังที่กำลังย่างเข้าสปริง

  

หวัดดีค้าบคุงมล คุณ yangjian คุณเซี่ยงหนี่ คุณพู่ไหม
ไม่ได้มาตั้งนานแน่ะ คงยังไม่ลืมกันนะครับ

  

หลังจากฝนตกสามวันสามคืนติดกันเมื่อต้นๆอาทิตย์ สองสามวันมานี้อากาศดีมากเลยค่ะ เย็นๆแต่ไม่หนาวคล้ายๆเปิดแอร์อยู่ในบ้าน ตอนค่ำก็ใส่เสื้อกันหนาวบางๆได้ถ้าจะออกไปไหน

ช่วงนี้กำลังบ้าทำการฝีมืออยู่ค่ะ กำลังคิดวิธีทำสมุดอัลบั้มบวกไดอารี่ฉบับจิ๋วไว้ใช้เองซะหน่อย ถ้าทำเสร็จแล้วจะนำไปลงในบล็อกให้ชมกันนะคะ

สวัสดีค่ะคุณมังกรขอบคุณที่แวะทักทายค่ะ ยังไม่ลืมหรอกค่ะ ว่าแต่ว่าขึ้นเดือนใหม่แล้วพี่มลหายเงียบไปเลยอ่ะ

ช่วงนี้ข่าวเฮียก็เงียบไป ส่วนเรื่องใหม่เฮียชื่อนี้ค่ะ (侠隐记เสียหยินจี่ )จอมยุทธ์อะไรสักอย่าง ไม่ทราบว่าแปลว่าอะไร น้องเมาฯทราบไหมคะ

  

หวัดดีค่ะคุณมังกร ไม่ลืมคุณมังกรหรอกค่ะ แต่นึกว่าคุณมังกรลืม

บอร์ดซะแล้ว อ่านจากคุณเซี่ยงหนี่แล้วก็อยากไปอยู่มั่งจัง

คุณเซี่ยงเหมือนเปิดแอร์อยู่บ้าน ส่วนที่นี่อารมณ์เหมือนติดเตาผิง

ในบ้านเลยอ่ะคะ ร้อนมากมายยย สงสัยคุณพี่มลซุ่มไปหาหนัง

เฮียรึเปล่าเนี่ย ไม่ก็แวบมาที่บอร์ดแอบดูอยู่.....หุ หุ หุ

  

หวัดดีค่ะทุกคน ขอบคุณที่เป็นห่วงกันะค่ะ เขามาดูทุกวันค่ะแต่ไม่ได้โพส ช่วงนี้พี่ไม่มีอารมณ์ดูหนังแล้วละค่ะ คุณหยางฯ แมวที่เหลืออยู่ ป่วยหนัก ฉี่ไม่ออก ไม่ยอมกินข้าวต้องป้อนให้กินทุกวัน เดินไม่ไหวแล้ว วิ่งเข้าร้านหมอทุกวัน จนหมอและทุกคนบอกให้ทำใจเพราะเขาแก่มากแล้ว อายุ 18ปี 3 เดือน น้ำตาไหลทุกครั้ง เมื่อคิดถึงว่าเขากำลังจะจากไป ตอนนี้พอทำใจได้มั้งแล้ว
เขาน่ารักออกอย่างเนี๊ย


ตอนยังปกติ เขานอนกับพี่ทุกคืน (ชอบนอนบนตัวที่สุด)และปลุกทุกเช้าตอนนี้เขาไม่สนใจอะไรเลยนอนนิ่งอย่างเดียว




ขอโทษ ที่คุยนอกเรื่องเฮียเจียวนะค่ะ

  

แมวคุณมลตัวใหญ่จังค่ะ สู้ๆนะคะคุณมล เค้าเป็นโรคไตใช่มั้ย

ยังไงก็เป็นกำลังใจให้ค่ะ....

  

เช้านี้เอาไปสวนฉี่อีกแล้วค่ะ ยังนอนให้น้ำเกลืออยู่ร้านหมอ เจาะเลือดได้เบาหวานมาอีกโรค คุณหมอบอกว่าตอนนี้ร่างกายเขารวนไปหมด ทั้ง ตับ ไต ขาหลังก็เดินไม่ไหว กลุ้มใจมากเลยค่ะ ใครๆก็ว่าเขาตัวเขาใหญ่ แต่ตัวเบามากตอนปกติ หนักแค่ 3 โล 2 ตอนนี้เหลือ 2โล 8 เองค่ะ

  

ยังไงก็ขอให้น้องแมว อาการดีขึ้นๆนะคะ พักผ่อนแล้วก็ดูแล

ตัวเองด้วยนะคะคุณมล

  

ขอให้น้องแมวของพี่มลอาการดีขึ้นเหมือนกันค่ะ

ว่าแล้วแล้วก็อิจฉาคุณ xiangni มักมาก จริงๆ คิดถึง spring สุดๆค่ะ เมืองไทยมีแต่ร้อน ฝน หนาว ให้ได้บ่นตลอดจริงๆ

  

ขอโทษด้วยค่ะพี่มลที่เมื่อวานไม่ได้เข้ามา เลยไม่รู้ข่าวว่าแมวพี่มลกำลังป่วยอยู่ น่าสงสารเขานะคะช่วยตัวเองไม่ได้ ฟังดูอาการแล้วพี่มลก็คงต้องทำใจอย่างที่ใครๆแนะนำแล้วนะคะ เขาก็อายุมากจริงๆแล้วด้วย ยังไงก็ขอให้อวยพรให้เขาไม่ทรมานค่ะ พี่มลเองก็ต้องดูแลสุขภาพตัวเองด้วยนะคะ

คุณyangjian สบายดีนะคะ ช่วงนี้อากาศกำลังดีค่ะ ดอกไม้ก็ออกดอกเยอะแยะสวยมากๆเลยค่ะ ปีนี้ไม่ได้ถ่ายรูปเลย แต่ปีที่แล้วถ่ายเอาไว้ ลองแวะเข้าไปดูที่บล็อกนะคะ //newyork1.exteen.com/photo-gallery

ส่วนคุณphilอยู่รัฐไหนหรือคะ

  

ขอบคุณทุกคนที่ให้กำลังใจค่ะ นุ้ยเขาจากไปเมื่อเย็นวานนี้แล้วค่ะ พี่ก็ตาบวมตามเคย เมื่อคืนนอนไม่หลับ เช้าเอาเขาไปฝังแล้ว ขอเวลาทำใจหน่อยนะค่ะ สุดรักสุดดวงใจ เข็ดแล้วค่ะ ไม่เอาแล้วต่อไปจะไม่มอบใจให้ขนาดนี้แล้ว

  

เสียใจกับพี่มลด้วยนะคะ ยังไงก็สู้ๆนะคะพี่ เป็นกำลังใจให้ค่ะ

ตอบคุณเซี่ยงนะคะ เคยไปแลกเปลี่ยนอยู่ที่ MO ปีที่แล้วค่ะ ตอนนี้กลับมาตกนรก (ที่โรงเรียนเดิม) แล้วค่ะ

  

น้องแมวของคุณมล ต้องจากไปอย่างมีความสุขแน่ๆค่ะ

มีเจ้าของที่รักและเป็นห่วงเค้ามากขนาดนี้ ร้องไห้ให้สาแก่ใจค่ะ

คิดถึงเค้าให้สุดดวงใจ เพราะยังไงเค้าก็จะยังคงอยู่ในใจ อยู่ใน

ความทรงจำ สู้ๆค่ะคุณพี่มล

  

สวัสดีค่ะคุณเซี่ยงหนี่ สบายดีค่ะ บรรยายซะคิดตามเลย

ดอกไม้มากมาย อากาศดีด้วย โอ้ว...ดีจัง ส่วนที่นี่

ไม่รู้จะร้อนไปไหน แดดแผดเผาสุดๆ โดนย่างสดทุกวันในรถ

ชีวิตในเมืองนอกมันน่าสัมผัสจัง หุ หุ หุ สูดอากาศสบายๆ เผื่อ

ด้วยนะคะ คุณเซี่ยงหนี่ take care ค่ะ

  

ขอแสดงความเสียใจด้วยค่ะพี่มล คิดเสียว่าเขาได้ไปเจอกันแล้วนะคะพี่น้องสองตัว อย่าคิดมากนะคะรักษาสุขภาพด้วยค่ะ

  

แปลกนะคะ คนอยู่ที่นี่ก็อยากกลับไปเมืองไทย คนอยู่ที่เมืองไทยก็อยากมาที่นี่สลับกัน จริงๆแล้วแต่ละที่ก็มีดีกันคนละอย่างนะคะ อยู่ที่นี่ไม่สนุกคึกคักเหมือนเมืองไทย แต่อากาศดีไม่ร้อนชีวิตแบบเรียบๆง่ายๆออกจะเหงาๆด้วยซ้ำไป ส่วนที่เมืองไทยสนุกมี่ที่ให้ไปเที่ยวเยอะอาหารก็มากมายแต่อากาศร้อนมาก น่าจะแบ่งกันคนละครึ่งนะคะจะได้พอดีกัน

คุณphilล่ะก็เปรียบโรงเรียนซะน่ากลัวเลย อิ อิ...

ช่วงนี้เฮียเจียวคงยุ่งถ่ายหนังใหม่อยู่นะคะ ไม่เห็นอัพบล็อกเลย ส่วนข่าวใหม่ก็ไม่มีด้วยค่ะ
แต่มีคลิปเบาสมองของเฮียมาฝากค่ะ

//tieba.baidu.com/%BD%B9%B6%F7%BF%A1/shipin/play/c3520037775ca382166962e5/

  

ได้ข่าวและรูปหนังเรื่องใหม่เฮียมาแล้วค่ะ หนังเฮียแต่งชุดโบราณเท่ห์อีกแล้ว เป็นหนังเบาสมองค่ะ

น้องเมาช่วยแปลให้พี่ๆและเพื่อนๆได้อ่านหน่อยได้ไหมคะอยากรู้เรื่องจังว่าเนื้อเรื่องเป็นอย่างไร ขอบคุณล่วงหน้านะคะ

//ent.qq.com/a/20100408/000540.htm

  

พี่มล พี่พู่ พี่เซียงหนี่ พี่หยางเจียน พี่พิลลี่

หมิงกลับมาแล้ว TT

กลับมาทำไมเนี่ย พี่เขาลืมแกหมดแล้ว---เสียงใคร??


คิดถึงพวกพี่จังเลย แต่คิดถึงเฮียมากกว่า ถึงพี่หยาง

หมิงเปลี่ยนเมลนะคะ เมลเก่าจำรหัสไม่ได้ - -

เนื่องจากหมิงไม่ได้แตะคอมเลย TAT และมีข่าวร้าย

คือหมิงเป็นโรคหัวใจ ระยะอ่อนๆอะค่ะ มีแนวโน้มจะเลื่อนขั้น

  

ก็จริงนะคะคุณเซี่ยงหนี่ แต่เอาเข้าจริงๆ ก็ขออยู่เมืองไทยนี่แหละ

ค่ะ ที่อื่นก็แค่อยากไปสัมผัส......

น้องหมิง มาถึงก็เอา ข่าวใหญ่มาฝากพี่ๆเลยนะ น้องหมิงไปไหน

มา แล้วเมล์ใหม่ส่งมาให้พี่ด้วยเน้อ ยังไงก็รักษาร่างกายให้ดีๆนะ

โรคหัวใจจะได้ไม่กำเริบ ขอให้มันไม่เลื่อนขั้น

koijikung3038@hotmail.com

  

สงกรานต์หมิงก็ไม่ได้เล่น แดดที่ไทยแรงมากใส่แว่นดำทั้งวันเลย พอถอดเเว่นมองถนนปวดตาTAT

  

พี่นึกว่าหมิงหายไปแล้ววววววว add เมลล์พี่มาด้วยนะน้อง เมลล์เดิมล่ะ XD เรื่องร้อนน่ะพี่เข้าใจน้อง ตอนแรกที่กลับมาก็เกือบบ้าตายเหมือนกัน แต่ตอนที่กลับมันมิถุนา ไม่ร้อนขนาดนี้ เดี๋ยวแป๊ปเดียวก็หาย (มั๊ง พี่หายนะ) แล้วก็ดูแลตัวเองดีๆด้วยนะน้อง พี่เป็นห่วง

  

โรงเรียนที่นี่เหรอคะคุณเซี่ยง นรกยังน้อยไปค่ะ เทียบกับที่เมกาแล้วก็นะ... ถ้าเลือกได้จะขอกลับไปเรียนที่นั่นค่ะ รู้สึกถูกกับ education ที่นั่นมากกว่า ไม่ต้องเรียนพิเศษ ไม่ต้องทำการบ้านถึงตี 2 ไม่ต้องแกล้งเชื่อฟังครู มันเป็นตัวของตัวเองดี อิอิ

  

คุณ phil บรรยายซะ ดูน่าเรียนจริงๆเล้ย อิ อิ อิ สู้ๆจ้า

  

โรงเรียนที่นี่น่าเรียนจริงๆค่ะ ไม่มีบังคับเรียนพิเศษแต่เขาก็มีโปรแกรมให้เรียนหลังเลิกเรียนสำหรับคนที่ไม่เข้าใจอยากจะไปก็ได้หรือไม่ไปก็ได้ค่ะ โรงเรียนก็เลิกเร็วสองโมงกว่าก็เลิกแล้วค่ะ แต่งตัวตามสบายถ้าเรียนโรงเรียนรัฐบาลนะคะ โรงเรียนก็ใกล้บ้านไม่ต้องนั่งรถติดเป็นช.ม

ยินดีต้อนรับการกลับมาค่ะน้องหมิง หายไปนานคิดถึงเช่นกันค่ะ เป็นโรคหัวใจอ่อนๆนี่ต้องรักษาร่างกายอย่างไรบ้างคะคุณหมอแนะนำเปล่า ยังไงก็ดูแลสุขภาพด้วยนะคะอย่าเครียดมากด้วยค่ะ

ว่าแต่ว่าไม่เห็นมีใครเมนท์รูปเฮียกับหนัง《侠隐记》กำลังภายในเรื่องใหม่เลยนะคะ ถ้ามีรูปใหม่ชัดๆแล้วจะเอาลิงค์มาให้ดูกันอีกนะคะ

อีกข่าวนึงคือเฮียเพิ่งเปิดตัวหนังอีกเรื่องแล้วค่ะ ชื่อเรื่อง 《刀尖上行走》"เดินบนคมมีด" (คิดว่าแปลอย่างงี้นะคะ) คิดว่าเป็นหนังสมัยใหม่เกี่ยวกับสายลับอะไรประเภทนี้อ่ะค่ะ อ่านรายละเอียดได้ที่นี่นะคะ

//ent.sina.com.cn/v/m/2010-04-09/11312923580.shtml

พี่มลเป็นอย่างไรบ้างคะ
น้องพู่กับน้องเมาฯหายเงียบไปเลยนะคะ

  

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะพี่เซี่ยง

ส่วนพี่ฟิลด์ หมิงจำเมลไม่ได้ค่ะ ยังไงก็แอดมาหาหมิงแทนนะคะ sonesarangsnsd@hotmail.com ค่ะ

  

หวัดดีค่ะ หลบไปทำใจนานหน่อย เพราะอยู่กันมา 18 ปีกว่า วันนี้น้ำตาไม่ค่อยไหลแล้วแต่กำลังมองหาตัวใหม่ที่เหมือนเขายังไม่เจอเลยเหงาอ่ะค่ะ เพราะตอนนอนไม่มีตัวนิ่มๆให้กอด

มาเรื่อง เฮียเจียวรูปจากเรื่อง侠隐记ยังไม่เห็นภาพใหม่เลยค่ะ




ส่วนเรื่อง刀尖上行走 เหมือนเฮียจะเป็นตัวรองยังไงไม่รู้

  

ทำไมดูเฮียซูบๆจัง คิดถึงเฮียอ่ะ...............

เฮียขาาาาาาา

สวัสดีปีใหม่ไทยนะคะทุกคน คุณเซี่ยงหนี่ คุณphil เล่นสงกรานต์

ที่นู่นรึเปล่านะเนี่ย

  

สวัสดีปีใหม่ค่ะเพื่อนๆทุกคน ไม่ได้เล่นสงกรานต์หรอกค่ะ แต่ที่วัดไทยที่นี่เขามีงานไปแล้วตั้งแต่วันอาทิตย์ค่ะ มีของกินขายเยอะแยะเลยค่ะ เล่นน้ำเผื่อด้วยละกันนะคะ ไปเที่ยวไหนกันก็ระวังๆกันด้วยนะคะ ขอให้เที่ยวให้สนุกและปลอดภัยกันด้วยนะคะ

พี่มลคะไหนบอกว่าเข็ดแล้วไม่ใช่เหรอคะ จะไปหามาเลี้ยงอีกแล้ว แต่ถ้าทำแล้วมีความสุขก็ทำเถอะค่ะพี่มล

คุณหยางเจียนคะ เฮียเขาคงทำงานมากมั้งคะช่วงนี้ เลยดูซูบไป เหนื่อยทั้งตัวเหนื่อยทั้งใจเลยล่ะค่ะเฮียเรา

  

ที่เข็ด เพราะเห็นตอนเขาตาย มันทรมานใจมาก พอทำใจได้เริ่มเหงามือ ไม่มีให้ลูบให้กอดค่ะ ทุกวันนี้ยังไปเยี่ยมหลุมศพเขาทุกวันเลย

พูดถึงสงกรานต์ แถวบ้านพี่เอารถให้น้ำมาปิดถนนเล่นออกไปไหนไม่ได้เลยค่ะ
สวัสดีวันสงกรานต์ค่ะทุกคน

  

คลิปเปิดตัวหนังสากลเรื่อง 刀尖上行走 ค่ะ

//tieba.baidu.com/%BD%B9%B6%F7%BF%A1/shipin/play/d716844adf0ff73a193c4bd6/

ส่วนอีกคลิปนึงมีคนตัดต่อหนังจากหลายเรื่องของเฮียมาทำเป็นเรื่องสั้นประมาณสิบหกนาที ดูเป็นเรื่องเป็นราวดีค่ะ แต่เสียดายที่ฟังไม่รู้เรื่องเลยไม่รู้ว่าเนื้อเรี่องมันเป็นไง

//tieba.baidu.com/%BD%B9%B6%F7%BF%A1/shipin/play/b16cc7c96139a33c97f1fbb4/

  

สวัสดีปีใหม่จ้า ^^

  

ช่วงนี้สถานการณ์ค่อนข้างเครียดค่ะ เลยไมได้เข้ามาเสียนานแลย เพิ่งได้เข้ามานี่เอง

ขอแสดงความเสียใจกับพี่มลนะคะ ที่ต้องเสียน้องแมวสุดรักไป พี่มลหายเศร้าเร็ว ๆ นะคะ ยังมีน้องแมวน่ารัก ๆ อีกเยอะแยะค่ะ สักวันจะมีสักตัวมาสู่อ้อมอกพี่มลอีก

ทักทายน้องหมิงด้วย รักษาสุขภาพให้ดีนะคะ อายุยังน้อยอยู่เลย เป็นโรคหัวใจซะแล้ว ดูแลตัวเองให้ดี ๆ นะคะ

พี่เซี่ยงหนี่ขา อันนี้ข่าวที่พี่เซี่ยงหนี่ ฝากให้แปลค่ะ ขออภัยที่แปลช้ามาก เพิ่งได้เข้ามาอัพข่าวเจียวนี่แหละค่ะ

คิดถึงทุกคนนะคะ ทั้งพี่มล พี่เซี่ยงหนี่ คุณพู่(หายไปนานกว่าเมาฯ อีก อิ ๆ ๆ ) น้องหมิง คุณหยางเจี่ยน คุณมังกร และทุกท่าน
ต่อไปนี้เป็นเนื้อความหนังเรื่องใหม่ของเจียว ๆ เสี่ยอิ้นจี่
..................................................................
เสี่ยอิ่นจี้ (บันทึกลับจอมยุทธ์) เป็นภาพยนต์แนวคอเมดี้แบบยุคโบราณ เป็นการกลับมาร่วมงานกันอีกครั้งระหว่างสุดยอดพระเอกแนวเครื่องแต่งกายยุคโบราณอย่างเจียวเอินจวิ้น กับผู้กำกับชื่อดัง หลี่ฮั่นเทา ซึ่งจะต้องยิ่งใหญ่น่าดูมาก ๆ ทีเดียว

ภาพยนต์ตลกเรื่องนี้ เป็นเรื่องราวในยุคราชวงศ์หมิง ขณะที่กังฉินเรืองอำนาจ ประชาราษฎร์เดือดร้อนลำเค็ญ เฉินหลิน ต้องการขจัดความชั่วร้ายเหล่านี้ให้สิ้นซาก กลับถูกเล่นงานจนบ้านแตกสาแหรกขาด ในห้วงคับขันนั้น พ่อบ้านที่ภักดีของเฉินหลิน หม่าซาจี้ บังเอิญพานายน้อยของบ้านเฉินหลบหนีไปได้อย่างหวุดหวิด ระหว่างหลบหนีกันนั้น กลายเป็นว่าสองคนยิ่งก่อเรื่องราวเดือดร้อนใหญ่โต เรื่องที่ก่อนั้นไม่เพียงชุลมุนยุ่งเหยิง แต่ยังเต็มไปด้วยความฮาตลอด เชื่อแน่ว่าจะทำให้แฟน ๆ ที่เฝ้าติดตามหนังเรื่องนี้ระหว่างเวลาถ่ายทำตลอด 3 เดือน ต้องได้ฮาแน่นอน

เจียวเอินจวิ้นที่รับบทพ่อบ้านหม่าซาจี้ เป็นนักแสดงที่เปี่ยมไปด้วยความสามารถที่จะผนวกการแสดงเข้ากับความฮาได้เป็นอย่างดี และเนื่องจากในช่วงก่อนหน้านี้ เจียวไม่รับบทที่ต้องแต่งตัวแบบโบราณมาพักใหญ่ ๆ ทำให้แฟน ๆ รู้สึกเสียดายอย่างมาก จนเจียวต้องออกมาแถลงข่าวว่า ไม่ใช่ว่าจะเลิกเล่นบทแบบโบราณไปเลย แต่ว่าที่ผ่านมายังไม่เจอบทที่ถูกใจและเหมาะสมกับตัว จนกระทั่งเรื่อง บันทึกลับจอมยุทธนี่แหละ ที่ได้บทที่เหมาะสม ขอให้แฟน ๆ โปรดคอยติดตามชมเรื่องนี้

  

สวัสดีปีใหม่ไทยค่ะน้องเมาฯ สบายดีนะคะ ขอบคุณมากค่ะที่แปลเรื่องให้อ่าน หนังท่าทางจะต้องสนุกแน่ๆเลยนะคะ ชอบดูเฮียเล่นหนังตลกค่ะน่ารักดี

ขอแก้หัวข้อในข่าวนิดนึงนะคะ มีพวกแฟนๆเขาเขียนแก้ข่าวนี้ว่าคนเขียนข่าวเขียนผิดไปตรงที่ เฮียเล่นเป็นเยี่ยหงหยิงค่ะ ไม่ได้เล่นเป็นพ่อบ้านส่วนพ่อบ้านหม่าซาจี้ก็คงเป็นคนอ้วนในรูปนั้นแหละค่ะ นี่คือลิงค์ที่เขาเขียนแก้ข่าวค่ะ
//comment5.ent.qq.com/comment.htm?site=ent&id=23374419

แต่ยังไงๆเรื่องนี้ก็น่าดูมากๆเลยนะคะ ขอบคุณน้องเมาฯอีกครั้งนะคะ

  

เอารอยยิ้มมาฝากค่ะ


ใจละลายไม๊ค่ะ ชอบรอยยิ้มเฮียที่สุดเลย

  

น่ารักจริงๆเลยค่ะเฮียเรา เห็นแล้วยิ้มตาม

  

เพื่อนๆหนีไปเที่ยวไหนกันโหมดดดดดดด.......

  

กลับมาแล้วจ้า...อิ อิ อิ หลบไปพักร้อนที่ภูเก็ท โตะ มาค่ะ

กลับมาสดๆ ร้อนๆ วันนี้ นี่เอง ผ่างงงงง... แล้วเยี่ยหงหยิงนี่

เป็นใครอ่ะคะ ยังไม่เข้าใจเรยอ่ะ

  

ก็ยังไม่ทราบแน่นอนค่ะว่าเยี่ยหงหยิงนี่เป็นใคร แต่พวกคนที่เขาเขียนแก้ในข่าวเขาว่าเป็นนักฆ่าหรือผู้คุ้มกันอะไรสักอย่างน่ะคะ
คุณหยางเจียนเที่่ยวสนุกไหมคะ น่าอิจฉาจังได้ไปเที่ยวทะเล

  

สนุกดีค่ะ เพิ่งเคยไปภูเก๊ตเป็นครั้งแรก นึกว่่าอยู่เมืองนอก

ซะอีก ชาวต่างชาติล้วนๆ ถึงจะร้อนไปสักหน่อย แต่บรรยากาศ

วิวทิวทัศน์ สุดยอด เขื่อนรัชชประภาก็สวยมากค่ะ สมกับที่ได้ชื่อ

ว่าเป็นกุ้ยหลินเมืองไทย งามงดจริงๆค่ะ หมอกตอนหัวค่ำ มันคละ

คลุ้งอยู่กับพื้นถนน ราวกับว่าใครปล่อยดรายไอซ์มา โอ้ว เหมือน

เหยียบเมฆเลยค่ะ เมื่อไหร่คุณเซี่ยงหนี่จะมาเที่ยวบ้างหล่ะคะ

  

ฟังที่คุณหยางเจียนบรรยายแล้วน่าไปเที่ยวจัง ถ่ายรูปเก็บไว้บ้างหรือเปล่าคะอยากเห็นจัง ยังไม่เคยไปเลยค่ะภูเก็ตเคยเห็นแต่ในรูปหรือในหนังเท่านั้น หน้าหนาวที่นั่นคงสบายน่าดูเลยนะคะ หมอกบางๆอากาศเย็นๆเหมือนฝัน

คุยนอกเรื่องเฮียไปนิดนะคะพักนี้ แต่ข่าวใหม่ๆของเฮียยังไม่มีเลยค่ะ นอกจากว่าพักนี้คิดถึงเฮียจังเลยยยย... เมื่อไหร่จะมีหนังใหม่ๆออกมาให้ดูบ้างก็ไม่รู้ อยากเห็นรูปใหม่ๆเฮียด้วยเนอะ
มีคลิปมาฝากอันนึงค่ะ

//tieba.baidu.com/%BD%B9%B6%F7%BF%A1/shipin/play/e863110446c763557c2c19ea

  

ถ่ายไว้ค่ะ ไว้จะแนบให้ดูนะคะ

ว่าแต่คิดถึงเฮียจริงๆด้วยเน้อะ เฮียเงียบกริ๊บเรย เฮ้อ...

  

ก๊อกๆๆ มีใครอยู่บ้านบ้างคะ เงียบจังเลย...
เฮียเล่นหนังอีกเรื่องละ แต่ไม่รู้เรื่องนี้เป็นตัวเอกหรือเปล่านะคะ ลิงค์อยู่นี่ค่ะ อ่อไม่มีรูปเฮียด้วยแต่มีชื่อเฮียในรายชื่อนักแสดงด้วยค่ะ เป็นหนังตลกอีกละแต่เป็นยุคใหม่นี้
//news.cnnb.com.cn/system/2010/04/26/006503459.shtml

และอีกข่าวนึงเมื่อเร็วๆนี้เฮียได้รับรางวัลพระพุทธรูปทองคำ(Golden Buddha) ของฮ่องกงค่ะ ดีในกับเฮียด้วยนะคะ ไม่ทราบว่าพี่มลจะหารูปมาให้ดูกันได้บ้างหรือเปล่าคะ หรือถ้ามีรูปอะไรใหม่ๆก็ได้ค่ะ

หวังว่าพี่มลและเพื่อนๆทุกคนสบายดีนะคะ

  

ข่าวหนังใหม่ที่คุณเซี่ยงหนี่ว่า พี่ว่าเฮียเจียวไม่น่าจะเล่นนะค่ะ
เป็นหนังเฮียซุ่นซิ่น แต่ท้ายๆข่าวเอ่ยถึงเฮียด้วย
ยังไม่เจอรูปใหม่ๆของเฮียเลยค่ะคุณเซี่ยงหนี่
มีแต่คลิปตัวอย่าง วันแห่งชัยชนะ ค่ะ
//video.sina.com.cn/ent/v/m/2010-04-27/155969472.shtml
เข้าไปดูกันนะค่ะ

  

เอ้ เมื่อวานเข้ามาคอมเมนท์ไปแล้วนี่นา สงสัยส่งไม่เข้า
จะขอบคุณพี่มลที่นำคลิปมาให้ดูกันค่ะ คลิปยาวดีดูแล้วเข้าใจเนื้อเรื่องขึ้นมาตั้งเยอะแน่ะ หนังน่าดูนะคะเรื่องนี้ดารามากมายจนถึงรุ่นลูกเลย แล้วเราจะมีโอกาสได้ดูหรือเปล่าไม่รู้นะคะ

  

มีที่อยู่ของเจียวมั๊ยค่ะถ้าส่งของไปเจียวจะได้รับมั๊ยค่ะคุณมลช่วยบอกที

  

ว้่าว จะส่งของไปให้เฮียเหรอค่ะเนี่ย งั้นฝากใจส่งไปหาเฮียทีเถอะ

หุ หุ หุ.......... สั่งอาจั่นเจาสุดหล่อ แบบอัดจากดาวเทียมมาแล้ว

นะคะคุณพู่ไหม ภาพดีกว่าอัดจากวีดีโอ ดูจนตาแฉะเรย

รักเฮียๆๆๆๆ ขอบคุณมากมายที่แนะนำค่ะ

  

มีแต่ที่อยู่เดิมที่ไต้หวัน แต่ตอนนี้ตัวเฮียเจียวบินร่อนไปถ่ายหนังที่จีนตลอดเลย ไม่รู้ว่าส่งของไปให้แล้วจะถึง รึ เปล่าค่ะ คุณnok

  

สวัสดีวันอบอ้าวเพระฝนจะตกก็ไม่ตกค่า~ พี่เซี่ยงไปตามถึงบล็อกเลยแวะมาทักทายหน่อย พู่เข้าบล็อกพี่มลวันละหนเป็นประจำอยู่แล้วค่ะไม่ได้หายไปไหนแค่ไม่ได้เม้มท์อะไรเพราะไม่มีอะไรจะเม้มท์อ่ะ

นี่กำลังตามข่าวหนังเรื่องใหม่ของเจียวอยู่เหมือนกันค่ะ หนังเรื่องใหม่เจียวไม่มีอัพเดทอะไรเลย T.T เรื่องวิถีโลกก็ไม่รู้ฉายไปยังแบบว่าหาดูไม่ได้

ไปร้านเจ๊ยูที่เยาวราชก็ไม่รู้ว่าเขากลัวอะไรถึงมักบอกว่า "ไม่มีของ" ทุกครั้งที่เห็นหน้าพู่เลย -0- ไป 2 รอบชวดทั้ง 2 รอบเหนื่อยมากค่ะ ตอนนี้งอนขี้เกียจไปแล้ว เชอะ !

ดีใจคุณหยางเจียนด้วยค่ะที่ได้เปา5หนูแบบอัดดาวเทียม มันดีกว่าจริงน่ะล่ะแต่พู่ก็ไม่ได้ซื้ออยู่ดีเพราะดูแบบต้นฉบับหลายรอบจัดจนจะท่องบทได้อยู่แล้ว 55555+ (เว่อร์อ่ะ)

  

พี่ก็ไม่ได้ไปร้านเจ๊ยู้มาหลายเดือนแล้วค่ะ คุณพู่ หลังๆนี้ไปทีไรไม่เจอหนังใหม่ๆเลย มีแต่หนังเก่าๆดาราไม่รู้จัก เหมือนกับว่าไม่ได้เอาหนังใหม่เข้ามาเลยๆ ขี้เกียจไปแล้วเหมือนกัน

ส่วนหนังเฮียเจียวที่ถ่ายไว้ 5-6 เรื่องยังไม่ออกฉายเลย สักเรื่องเห็นแต่ วันแห่งชัยชนะ ที่ตัวอย่างหนังออกมาแล้ว
แต่ว่า บอกตรงๆ ช่วงหลังๆหนังที่เฮียเจียวเล่น ไม่เข้าตาพี่เรื่องอ่ะค่ะ เลยรู้สึกเฉยๆ

  

หนังใหม่เจียวที่น่าสนมีแค่เรื่องเดียวคือวิถีโลกค่ะ นอกนั้นไม่ใช่สเป็คเหมือนกัน เจียวไม่เหมาะเล่นหนังแนวเซี่ยงไฮ้ 1930 เลยมันดูแปลก ๆ ไงไม่รู้ แม้บอกว่าอยากเล่นบททหารก็เหอะแต่ทหารในยุคปฏิวัติเนี่ยเหมาะกับเจียวตรงไหน -.-

  

มีที่อยู่ของเจียวมั๊ยค่ะขอบคุณค่ะจำเคยขอไปแล้วแต่จำไม่ได้ว่าอยู่ บล๊อกไหนเล่นคอมไม่ค่อยเป็น/

  

สวัสดีค่ะ ทุกคน แวะมาทักทาย ว่ายังเข้ามาเรื่อย ๆ นะคะ ไม่ได้หายไปไหน แต่ว่าไม่มีอะไรจะเม้นท์ค่ะ ก็เหมือนคุณพู่น่ะแหละ
อ่อ...ฝากถามแฟนคลับเจียวทุกคน ว่าหนังเรื่องยอดขุนพลหานซิ่น ของเจียว ออกฉายหรือยังคะ ช่องไหน วานบอก เผื่อจะแวบไปดูบ้างอ่ะค่ะ

  

สวัสดีค่ะทุกท่าน :) แวะทักทายค่ะ ปกติก็เข้ามาอ่านๆข่าวแต่ไมไ่ด้เม้น (เหมือนคุณเมามายกับคุณพู่) พรุ่งนี้ก็ต้องเปิดเทอมแล้ว เรียนปีสุดท้าย ม.6 อีกแค่ปีเดียวก็ต้องบ๊ายบายโรงเรียน รู้สึกว่าเวลาก็ผ่านไปเร็วเหมือนกันนะคะ จำได้ตอนที่เข้ามาบอร์ด 3 ครั้งแรก ตอนนั้นอยู่แค่ป. 6 เอง ผ่านมาจะ 6 แล้ว รู้สึกว่าแป๊ปๆเอง

take care ด้วยนะคะ :)

  

หวัดดีค่ะ เพื่อนๆทุกคน อ้อ...คุณnokค่ะ เวปที่มีที่อยู่เฮียเจียวที่ไต้หวัน ตอนนี้เข้าไม่ได้แล้ว พี่ก็ไม่ได้เซฟที่อยู่ไว้ซะด้วยเลยไม่รู้จะช่วยยังไง

  

มารายงานข่าว เฮียเจียวออกรายการแจกรางวัลค่ะ





อันนี้คลิปค่ะ

//www.tudou.com/programs/view/C4gNqN1e9IA/

  

เห็นพี่ฟิลด์ พูดแบบนั้นหมิงนึกถึงตัวเองเลย

จำได้ว่าเข้าบอร์ดช่องสามเพราะ โคมวิเศษ กรั๊กๆ = =;

ตอนนี้ก็ขึ้นม6เหมือนกัน เพราะหมิงเรียนข้ามเกรด

อีกเดี๋ยวก็ต้องมหาลัย ตอนนี้ยังวุ่นวายอยู่เลยไม่ค่อยมีเวลามาหาเฮียกับพี่เท่าไหร่ ดูแลสุขภาพด้วยนะคะ^^

  

บนเวทีเฮียอาจไม่ได้รางวัล แต่ที่นี่เฮียได้ใจเราทุกคนเรยย หุ หุ หุ

น้องหมิง พี่ว่าหนูดูแลตัวเองด้วยนะ เดี๋ยวหัวใจกำเริบ ตกลงน้อง

ว่าน้องหมิง เรียนที่เมืองไทย รึเมืองนอก....

ปล.เฮียเท่ห์อ่ะ ชอบๆๆ

  

พี่ totally agree with คุณหยางนะหมิง take care มากๆนะน้อง พี่ล่ะอิจฉาหมิงมากๆ เรียนข้ามเกรดได้ เบื่อจะตายอยู่แล้ว ม. 6 อะ ทั้งงานทั้งเตรียมตัวเอ็นอีก แต่เอาเถอะ que sera sera ตอนนี้ก็เปิดเทอมแล้วด้วย เซ็งอ่า ยังเรียนพิเศษไม่จบเลย แล้วก็คงจะโหวตมากเหมือนเดิมไม่ได้ด้วย ครั้งที่แล้วพยายามเต็มที่ก็ได้ที่ 9
ปล. รักเฮียที่สุด เฮียชนะใจเราเสมอ XOXO

  

ไม่ค่อยไ้ด้เห็นเจียวในชุดสูทเท่าไหร่ ดูดีมากเลยค่ะแต่มาเป็นผู้ให้รางวัลนี้ก็แปลว่าดังระดับหนึ่งเหมือนกันนะเออ อย่าน้อยใจไป ^.^

ในสายตาเราเจียวดูดีกว่าน้องผู้ชายที่ได้รางวัลอีก กร๊ากกกกก

  

ขอบคุณค่ะ ที่ช่วยดูที่อยู่ให้ แต่อยากดูเรื่องกระบี่หยดน้ำตามากทางชอ่ง 3 น่าเอามาฉายบ้าง

  

สวัสดีเพื่อนๆทุกคนค่ะ หายไปหลายวันแต่แวบเข้ามาดูบ่อยๆเหมือนกันแต่ไม่ได้คอมเม้นท์ก็ทำตามใครๆเขาบ้างไงคะ จะได้ไม่เป็นคนแปลกที่เข้ามาทีไรเม้นท์ทุกทีเหมือนพูดคนเดียวอิอิ...

ส่วนคุณnok ที่ถามเกี่ยวกับการส่งของให้เฮียนั้น เคยอ่านเจอในบล็อกเฮียที่แฟนคลับเขาเขียนคุยกันว่า เฮียไม่รับของขวัญค่ะ เฮียเคยขอร้องไม่ให้คนส่งของขวัญไปให้ เห็นบอกว่าทางผู้รับจะส่งกลับถ้าเป็นพัสดุ แต่ถ้าเป็นการ์ดหรือจ.มไม่เป็นไรค่ะ แต่ที่อยู่เก่านั้นไม่ทราบว่าเขายังใช้กันอยู่หรือเปล่า เพราะเฮียมาอยู่ที่เบจิงแล้ว ส่วนที่อยู่นั้นคิดว่าหาดูที่ profile ที่เวบเฮียคงจะมีมั้งคะไม่แน่ใจเหมือนกัน

  

แถมอีกนิด สองรูปนี้เฮียหุ่นดี๊ดีเท่จังเลย

//ent.qq.com/a/20100512/000416.htm

  

ภาพเฮียที่พี่เซี่ยงมาแปะเท่มากค่ะ /ตาเป็นรูปหัวใจ/

แก่แค่อายุเนอะ อิอิ

  

รูปใหม่เฮียเจียว จากหนังเรื่องใหม่ ค่ะ

新做的俠隱簽圖-葉紅影




หลังกล้องค่ะ

  

คลิปตัวอย่าง จิงฉิง " 惊情" ค่ะ

//video.sina.com.cn/ent/m/c/2010-05-15/123070760.shtml

หนังเฮียเจียว เริ่มทะยอยออกมาแล้วค่ะ

  

ไม่ชอบทรงผมเรื่องใหม่ของเจียวเลย กระบังลมมาแต่ไกล -.-

  

เฮียน่ารักมากมาย เท่ห์ๆๆๆ รักนะ จุ๊บๆๆ

  

เฮียหล่ออีกแล้ว รักเฮียเหมือนกันค่ะ จุ๊บด้วยๆ
น้องพู่ไม่ชอบผมเหรอคะพี่ว่าเรียบร้อยดีออกไม่ค่อยกระเซิงเหมือนโคม2ดี
ขอบคุณพี่มลที่นำรูปและคลิปมาให้ดูค่ะ
ส่วนคลิปหนังนั้นคิดว่าเป็นหนังโรง วันก่อนอ่านเจอว่าจะเข้าวันที่11เดือนหน้านี้ค่ะ

  

ดูตัวอย่างแล้วพี่ก็ว่าเป้นหนังโรงอย่างคุณเซี่ยงหนี่ว่าละค่ะ
เอาปกหนังมาฝากค่ะ

  

โอ้ว...เพิ่งเห็นภาพ อึ้ง เค้าคนนั้นคือเฮียอย่างงั้นเหรอ สวมกอดๆ

โอ้ว...(อีกที)

  

แว้กกกกก นี่ใ่ช่ภาพปกจริงเหรอคะ ???? ยังกับหนังเรทเลย -0- !!! ไม่เข้ากับภาพเจียวเล็งปืนเลยค่ะ เจียวออกจะเท๊เท่

ส่วนทรงผมพู่ไม่ชอบค่ะมันทำให้นึกถึงอดีตแฟนน่ะค่ะ มันก็ทำผมปัดหน้าแบบนี้แหละเห็นแล้วเกลียดดดด 55555+

  

ไม่น่าจะใช่เฮียที่กอดสาวในภาพนะคะ ดูจมูกแล้วไม่เหมือนจมูกเฮียเท่าไหร่เลย
น้องพู่เกลียดแต่ทรงผมนะคะแต่อย่าเกลียดเฮียไปด้วยละกันอิอิ...

  

นี่เรื่องใหม่อีกหรือเปล่าคะใครทราบบ้าง
น้องเมาฯจ๋าช่วยแปลหน่อยค่ะขอบคุณล่วงหน้านะคะ เฮียหล่ออีกแล้ว

//ent.sina.com.cn/m/c/2010-05-20/09542963890.shtml

  

คงใช่หนังใหม่เฮียเจียวค่ะ เป็นฮ่องเต้อีกแล้วดูรูปแล้วคิดถึงเลือดแท้ฯ เลย



เฮียเจียวแต่งชุดโบว์ฯแล้ว หน้าตายัง ok นะ มีชื่อซุนซินเล่นด้วย

  

ข่าวหนังใหม่อีกเรื่องค่ะ 《刀尖上行走》




焦恩俊：像焦恩俊的外国人
焦恩俊画的一副外国帅哥的漫画。
心理学家评语：所画的跟焦恩俊本人非常像，洁身自好，非常在意自己的形象。
焦恩俊解释说：“我画的是自己，因为我长得像外国人。”



รูปนี้คงเป็นฝีมือวาดของเฮียอ่ะค่ะ

  

อันนี้ เป็นคลิปเบื้องหลังการถ่ายทำ 《侠隐记》เฮียเจียวใส่ชุดขาวครีม เท่ห์มักๆเลยค่ะ ต้องโหลดเอานะค่ะ
ลิ้งค์ค่ะ

//www.jymys.com/images/ysvidio/xyj.flv

  

กรี้ดดดดด เจียวในชุดฮ่องเต้ล๊อหล่อน่าดูมากเลยค่ะ /ตาเป็นประกาย/

  

เจียว ล๊อ หล่อ อีกรูปค่ะ ช่วงนี้ข่าวเจียวเยอะดีเลยมีอะไรๆให้โพสค่ะ



เนื้อข่าวค่ะ ฝากน้องเมาฯถ้าเข้ามาด้วยนะค่ะ ^_^

【2010.05.21新闻】《侠隐记》大揭秘焦 恩俊洪剑涛笑料不断
原帖：//yule.sohu.com/20100521/n272262024.shtml（搜狐娱乐）

2010年全新大型纪录片栏目《在片场》，在CETV—3亮相以来，以其全新的讲述方式和高水准的节目质量，深受观众欢迎。明晚22：30分，该栏目将继续带来《侠隐记》的精彩片场纪实，为观众独家呈现演员焦恩俊、洪剑涛等在片场的离奇搞怪手法以及剧中“武林高手”们如何借助威亚飞檐走壁的全过程。

侠隐记》是一部古装武侠轻喜剧，故事不但跌宕起伏，且不乏幽默搞笑情节，令人期待。拍摄期间，《在片场》栏目跟随剧组，记录了演员们的片场工作状态及武侠剧中不为人所知的拍摄细节。曾主演过《小李飞刀》、《宝莲灯》、《碧血剑》等多部经典武侠剧集的焦恩俊，被称为最具古典气质的大侠。与以往形象不同，他在《侠隐记》中饰演集高强武功与搞怪本领于一身的喜剧人物叶红影。拍摄武打戏场面时，对于身经百战的焦恩俊来说并不复杂，一招一式尽显功力。而一连串拗口、别扭台词的巧妙处理也足见他的搞笑喜剧天赋。

剧中，与焦恩俊出演对手戏最多的，是憨态可掬、天生一副喜剧外形的洪剑涛。这一胖一瘦、一高一矮，加上经洪剑涛精心润色过的台词，两人的合作既游刃有余又笑料不断。

剧组除了这些大牌明星外，还有一些后起之秀，齐芳是其中一位。2006年荣获中国环球小姐桂冠之后，她步入影视圈先后主演了《大秦帝国》、《书剑恩仇录》、《封神榜》、《来不及说我爱你》等多部影视剧。此次，她在《侠隐记》中出演女一号，不但婀娜多姿，而且武艺超群。在打斗戏方面，对于演惯了武侠剧的齐芳来说，很是轻松。但她对每场戏还是认真对待，在拍摄空中动作时，几乎都是亲力亲为，丝毫不见女演员对于高度的恐惧。

JMS记得明晚22:30守CETV-3，开始HC了~~~

  

หล่อจริงๆด้วยอ่ะ อาเฮียฮ่องเต้ หุ หุ หุ

  

ขอบคุณพี่มลสำหรับรูปและข่าวเฮียค่ะ ช่วงนี้ข่าวเฮียเยอะจริงๆเลย ทำให้หายคิดถึงเฮียไปได้ตั้งเยอะ ส่วนหนังใหม่เฮียก็เยอะด้วย แต่เมื่อไหร่เราจะได้ดูสักเรื่องนะคะ

ข่าวข้างบนที่พี่มลฝากน้องเมาแปล เขาบอกว่าพรุ่งนี้ วันที่22 ตอนสี่ทุ่มครื่งเวลาเมืองจีนนะคะ ที่ไทยก็สามทุ่มครึ่งค่ะ ที่ช่องcetv3 ของเบจิงจะฉายเบื้องหลังการถ่ายทำหนังเบาสมองเรือง "บันทึกลับจอมยุทธ์" ที่เฮียเจียวเล่นค่ะ คงมีการสัมภาษณ์กันด้วยนะคะ ลิงค์ดูอยู่ข้างล่างค่ะ ถ้าใครอยากดู แต่ถ้าดูไม่ได้เดี๋ยวก็คงมีคนนำมาลงให้ดูน่ะคะ

//translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&sl=zh-CN&u=//www.cetv.cn/program/f0042/index.php&prev=/search%3Fq%3Dcetv3%26hl%3Den%26prmd%3Dv&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhhj0aGZIDGx05pm9K8xRCOXOEZibA

  

ถึงเจียวจะอายุมากแล้วแต่เพราะจมูกนีแหละที่ทำให้เป็นจุดเด่น

  

มาแล้วค่ะคลิปเบื้องหลังการถ่ายทำเรื่อง ความลับของจอมยุทธ มีหลายคลิปนะคะ เลือกดูกันให้อิ่มเฮียหล่อมากค่ะ เข้ามาแปะไว้ให้ก่อนเดี๋ยวจะไปดูต่อ

//www.tudou.com/programs/view/9d6qq_5MgMo/

  

ข่าวเฮีย(ที่เฮียแต่งชุดฮ่องเต้อ่ะค่ะ)

เจียวเอินจวิ้นร่วมแสดงในเรื่อง "นักเล่นผู้ยิ่งใหญ่"(ต้าหวันเจีย) แต่งชุดโบราณ ยังคงหล่อเหลางามสง่าเหมือนเมื่อแรกเข้าวงการ

สำนักช่าวบันเทิงซินหลังรายงานว่า เมื่อวันก่อน เจียวเอินจวิ้นได้เข้าฉากถ่ายทำภาพยนต์เรื่อง ต้าหวันเจีย ซึ่งเป็นภาพยนต์ที่มีการร่วมทุนสร้างครั้งใหญ่จากบริษัทภาพยนต์หลายบริษัท จึงทำให้เป็นที่จับตามองอย่างสนใจนับตั้งแต่วันเปิดกล้องวันแรก ดาราที่ร่วมแสดงนำในเรื่องได้แก่ซือฉินเกาวา, เจียวเอินจวิ้น,หลี่ซิ่วเสียน, เซี่ยน่า, ซุนซิ่ง,หวงฮุ่ย
ในภาพยนต์แนวเรื่องนี้ เจียวเอินจวิ้นในชุดแต่งกายแบบโบราณ ยังคงหล่อเหลางามสง่าเหมือนเมื่อครั้งแรกเข้าวงการแสดง บรรดาชาวเนตลงความเห็นว่า เจียวเอินจวิ้นในชุดฉลองพระองค์ลายมังกรสมัยราชวงศ์หมิง ดูหล่อเหลาเป็นที่สุด
ตั้งแต่สมัยถังเกาจู่เป็นต้นมา ขุนนางและสามัญชนไม่มีสิทธิ์ใช้สีเหลือง สีเหลืองมีไว้สำหรับฮ่องเต้และเชื้อพระวงศ์เท่านั้น เจียวเอินจวิ้นช่างเป็นฮ่องเต้ที่หล่อที่สุดในประวัติศาสตร์จริง ๆ
ภาพยนต์เรื่องนี้เป็นการร่วมมือกันของจีน ไต้หวันและฮ่องกง ได้รับความร่วมมือจากกรมศิลปการแสดงของจีนและกองทัพจีน ผู้กำกับการแสดงเรื่องนี้คือหนิวเฉาหยาง ตั้งใจจะให้เรื่องนี้เป็นภาพยนต์ที่ดูไปยิ้มไป แต่ก็มีสาระให้ต้องคิด เรียกได้ว่า เป็นหนังที่ต้องคิดไปหัวเราะไปด้วย สำหรับปี 2010 นี้


ขออภัยค่ะ เพิ่งเข้ามาดูบล็อควันนี้เอง เรื่องนี้เจียว ๆ หล่อเหมือนเดิมแระค่ะ

  

ขอบคุณน้องเมาฯที่แปลให้ค่ะ น้องเมาฯสบายดีนะคะ
เฮียเจียวเป็นฮ่องเต้ที่หล่อที่สุดจริงๆ
หนังท่าทางน่าจะสนุก แต่เราจะได้ดูกันเมื่อไหร่ไก็ม่รู้นะคะ

ดูคลิปเบื้องหลังที่แปะให้ไว้กันรึยังคะ เฮียหล่อเปล่า

  

เจียวในชุดนี้หล่อเหลาสง่างามสมกับที่คุณเมาฯ แปลมาเลยค่ะ ยิ่งมองก็ยิ่งเคลิ้ม

  

ตอนนี้มีหนังของเจียวทยอยออกมามั่งรึยังคะ เห็นเล่นไว้หลายเรื่องแล้ว

  

มีเรื่องจิงฉิง 惊情 ออกฉายวันที่11 เดือนหน้านี้ค่ะน้องพู่ แต่คิดว่าเป็นหนังโรงนะคะ

  

พี่เซี่ยงหนี่ขา
น้องเมาฯ ขอลิ้งค์ เวปไซต์แปลจีนอังกฤษที่พี่เซี่ยงหนี่ใช้น่ะค่ะ ของน้องเมาฯ ลิ้งค์มันหายไปแล้วจ้า รบกวนหน่อยนะคะ ตอนนี้ไม่มีเวปนี้แล้วแปลมะได้อ่า

  

นี่ค่ะน้องเมาฯลิงค์แปลที่พี่ใช้ พี่ก็ใช้อยู่อันเดียวนี่แหละ ที่ชอบก็เพราะมันมีให้ฟังสำเนียงด้วยค่ะ

//www.mdbg.net/chindict/chindict.php?page=translate

  

ขอบคุณค่า พี่เซี่ยงหนี่ จุ๊บุ จุ๊บุ

  

เมื่อไหร่ช่อง 3 (รึช่องไหนก็ได้แระ )จะเอาหนังเฮียมาฉายมั่งอ่ะ

คิดถึงเฮียจัง แต่อยากได้ช่อง 3 นะ เพราะเสียงพากษ์หล่อมาก

มาย 5555

ปล.สวัสดีค่ะทุกคน คิดถึงจัง ...

  

จริงๆด้วยเนอะคะคุณyangjian เคยดูเรื่องโคมวิเศษที่เสียงเฮียหนุ่มๆ แต่มาดูอีกบริษัทภาคย์เสียงกลับแก่จัง แต่จำไม่ได้ว่าอันไหนเป็นอันไหน

หายเงียบกันไปนะคะ คิดถึงเช่นกันค่ะ
พี่มลสบายดีนะคะ มีรูปใหม่ๆเฮียอีกหรือเปล่าคะ

  

สบายดีค่ะคุณเซี่ยงหนี่ ช่วงนี้มัวแต่ไปแก้ บล๊อคเพลงจั่นเจียวลิ้งค์ที่แปะไว้ เมื่อปีก่อนเปิดดูเปิดดูไม่ได้แล้ว ตอนนี้ยังไม่มีรูปใหม่ๆเฮียเลยค่ะ

  

เพลงเฮียหายไปหมดจริงๆด้วย เหลือแต่ลิงค์ เป็นเพราะอะไรไม่ทราบนะคะพี่มล?

เพื่อนๆไปอ่านที่บล็อก แล้วไปช่วยเม้นท์ให้ชื่นใจหน่อยซิ่คะ คนชาวบล็อกที่โน่นมีแต่เข้าไปดูแต่ไม่ยอมเม้นท์กันเลย เริ่มจะหมดกำลังใจทำละ

  

บล็อกอะไร ที่ไหน เหรอค่ะ คุณเซี่ยงหนี่ ไม่รู้จริงๆนะเนี่ย

โง่บริสุทธิ์ ( แอบบ้านนอกอีกแล้วเรา ) หุ หุ หุ

คิดถึงเพียงเฮีย ในใจฉัน คิดถึง เพียงเฮียยยย.....kkk

  

คลิปเก่าคงหมดอายุมั๊งค่ะ คุณเซี่ยงหนี่ พี่เลยอัพใหม่เป็นลิ้งค์เรียกง่ายดีค่ะ

บล๊อค คุณเซี่ยงหนี่เวลาพี่เข้าไปดูก็ขี้เกียจเม้นท์เหมือนบล๊อคนี้อ่ะค่ะ เข้ามาดูทุกวันแต่ไม่ได้เม้นท์ หุ...หุ...

เรื่องหนังเฮียเจียวอยากดู โคม 2 อ่ะค่ะ ทำไม ช่อง 3 เอาโอชินมาฉายละ พี่ดูไปหลายๆรอบแล้ว cd ก็เพิ่งดูจบไปปีที่แล้ว

  

บล๊อคของ คุณเซี่ยงหนี่อ่ะค่ะ คุณหยางเจียนที่นี่ค่ะ

//newyork1.exteen.com/

  

ก็คุณหยางเจียนเคยเข้าไปดูแล้วลืมแล้วเหรอคะ ขอบคุณพี่มลที่ลงลิงค์ให้คุณหยางเจียนค่ะ

สงสัยพวกเราคงต้องนัดกันเขียนไปที่ช่อง3 ให้เอาหน้งเฮียมาฉายบ้างแล้วนะคะ เรื่องแรกเลยก็คือเรื่องโคม2 นะคะ

  

อ๋อ บล็อคคุณเซี่ยงหนี่นี่เอง นึกว่ามีบล็อคอื่น ซะอีกขออภัยอย่าง

สุดซึ้งค่ะคุณเซี่ยงหนี่ จริงๆแล้วก็ อยากจะสารภาพว่า เค้าไปดูก็

นะ แอบไปเชยชม ความงามบล็อคของคุณเซี่ยงหนี่อยู่บ่อยๆ แต่

ทว่า มิได้เม้นนนนนเรยค่ะ อิ อิ

ขอบคุณนะคะ คุณมล คุณเซี่ยงหนี่ ที่เปิดทางสว่างให้ คิ คิ คิ

นั่นซินะคะ อยากให้ช่อง3 เอา หนังเฮียมาฉายมากๆๆ

เอาโอชินมาฉาย เรามิโอเรย เศร้าจริงๆ งี้ต้องล่ารายชื่อให้ครบ

หมื่นมั้ยคะเนี่ย ประท้วง เอาหนังเฮียมาๆๆๆๆๆ555

  

รูปล่าสุดมาฝากค่ะ

  

อยากดูเรื่องนี้จัง เฮียน่ารักดี

  

เฮียจ้ะ เฮียจ๋า หุ หุ หุ หล่อมากมาย ขอบคุณ คุณมลค่ะ

หายคิดถึงไปหน่อยนึงส์ แต่ถ้าจะให้ดี ช่อง 3 เอาหนังเฮียมาฉาย

ดีกว่า....

  

ช่อง 3 น่าจะเอาโคมวิเศษภาค 2 มาฉายได้แล้วไหน ๆ ก็ฉายภาค 1 ไปแล้วนิ

คราวนี้เสียงเอ้อหลางจะได้เป็นเสียงพระเอกซักทีหลังจากที่ได้เสียงคนแก่มาหลายเรื่อง

  

ข่าวเฮียเจียวค่ะ ฝากน้องเมามาย แปลตามเคยด้วยนะค่ะ^_^




ลิ้งค์ค่ะ มีคลิปสัมภาษณ์ ด้วย

http:.sohu.com/20100610/n272703436.shtml

  

พี่มลคะเปิดเข้าไปไม่เจอเลยค่ะ แต่เฮียหล่อจังค่ะรูปนี้

  

เหอ..เหอ... พี่ก๊อปลิ้งค์มาอ่ะค่ะ คุณเซี่ยงหนี่ไม่รู้ว่ามันเข้าไม่ได้ เอาใหม่นะค่ะ

http:money.sohu.com/20100610/n272703436.shtml

เข้าได้แน่นอนลองแล้วค่ะ 55555

  

ดูได้แล้วค่ะพี่มลขอบคุณนะคะ เดี๋ยวไปดูต่อก่อนละ

  

แล้วทราบมั๊ยคะเพระอะไรเจียวถึงไม่รับของขวัญและอีกอย่างนกก็เข้าเว็ปเ







เพราะอะไรทราบมั๊ยค่ะทำไมเจียวต้องไม่รับของขวัญด้วยแล้วอีกอย่างนกก็เข้าเว็ปเจียวไม่เป็นด้วยทำอย่างไรค่ะ







อ

  

ไม่ทราบว่าเพราะอะไรเหมือนกันค่ะว่าทำไมเฮียไม่รับของขวัญ คิดว่าคงไม่อยากให้สิ้นเปลืองมั้งคะ บล็อกที่เป็นของเฮียเองที่เฮียทำเองมีสองบล็อกค่ะ ลิงค์ข้างบนทางขวามือของหน้านี้กดไปที่ (ลิงค์จั่นเจียว3) ก็เข้าได้เลยค่ะ ลิงค์นี้ถ้าเปิดไปหน้าเก่าๆ จะเห็นเฮียเขียนบทความรำพึงรำพันอะไรๆไว้เยอะเลยล่ะค่ะ แถมมีรูปที่เฮียถ่ายเองให้ดูอีกมากมาย
หรือจะพิมพ์เข้าไปก็ได้ค่ะ นี่คือลิงค์
อันแรก
//blog.sina.com.cn/jiaoenjun

และอันที่สอง
//jiaoenjunvip.blog.sohu.com/

  

ขอบคุณสำหรับคำตอบค่ะ แต่ใครเปลี่ยนรูปคะสวยดีค่ะ

  

ไม่เป็นไรค่ะคุณนก

พี่มลเปลี่ยนรูปแย้ว เฮียหล่อสุดๆเลยค่ะพี่มล เห็นแล้วชื่นใจจัง

  

เอ๊ะช่องที่เราโหวตคือช่องที่เราลงให้เจียวใช่มั๊ยคะ พอรอจนตัวเลขนับถอยหลังถึง 0 เราก็ไม่ต้องกดอะไรอีกใช่มั๊ยแล้ววันนึงเราโหวตได้กี่ครั้งคะ

  

ถ้าโหวตต้องเสียค่าใช้จ่ายครั้งล่ะเท่าไหร่ค่ะ

  

วันนี้โหวตถึงอันดับ 13 แล้วหมดเขตโหวดวันไหนค่ะ

  

ไม่เสียค่าใช้จ่าย + โหวตได้เรื่อยๆ แล้วแต่ความขยันค่ะ คุณnok

ดีใจที่ชอบรูปใหม่กันนะค่ะ ว่าจะเปลี่ยนหลายทีแล้ว แต่ยังหารูปถูกใจไม่ได้ พอดีเห็นรูปนี้สวยดีเลยเอามาเปลี่ยนค่ะ

  

อืม ขอบคุณค่ะคุณมล เห็นหน้าเฮีย ชื่นใจขึ้นเยอะส์เรย หุ หุ หุ

  

เข้าเวปพี่มลไม่ได้วันนึงเต็มๆ ไม่รู้ว่าเป็นเพราะอะไร แต่ดีใจที่เข้าได้แล้ว ชอบรูปเฮียที่มีที่คาดตรงหน้าผากรูปนี้จังเซ็กซี่ดี
คุณหยางเจียนมาๆหายๆ สบายดีนะคะ

  

เมื่อวานเช้าโหวตถึง 13 พอตื่นมาวันนี้มาอยู่ตั้ง 17ทำไมถึงเป็นไปได้เพื่อน ๆ ช่วยกันสละเวลาคนละเล็กละน้อยโหวตให้กับคนที่พวกเราชอบเถอะคงไม่มีใครอยากให้เจียวอยู่อันดับบ๊วยหรอกน่ะจริงมั้ย ว่าแต่เค้าโหวตแข่งชิงอะไรกันค่ะ ถึงนกไม่รู้ก็จะขยันโหวตนะค่ะ

  

เฮียถ่ายหนังเสร็จก็เหงาต่ออีกแล้ว น้องเมาฯจ๋าช่วยแปลหน่อยค่ะ บทความใหม่ของเฮีย ขอบคุณล่วงหน้านะคะ

說謊(2010-06-15 20:24:37)
转载标签：情感
人的一生有著太多的謊言,善意的也是謊言,人能不說謊嗎?難

說謊能快樂嗎?能

為啥呢?說謊能達到想達到的目的......................


目的重要嗎?當然重要.至少對自己很重要,因為說謊可以達到想達到的目的,達到想要的結果

我不能說我從未說謊,但我能說我不昧著良心說謊,我為了不傷害別人說謊


其實這也是一種善意的謊言,但還是謊言

謊言就是謊言,當你說了一句要用十句來援,說了十句就是一輩子的事啦

別說謊,對朋友對家人對社會 別說謊

  

คุณพู่อยู่ล่ะเปล่าอยากถามว่าถ้าเราจะเอา youtube มาใส่ในโทรศัพท์เราต้องไปซื้อโปรแกรมแปลงไฟล์มาก่อนใช่มั๊ยค่ะถ้าไปซื้อเราจะบอกคนขายว่ายังไงค่ะ

  

คลิปสัมภาษณ์และตอนท้ายเป็นตัวอย่างเรื่อง หานซิน
สงสัยจะมีกำหนดวันฉายแล้ว ตัวอย่างน่าดูเหมือนกันค่ะ

//tieba.baidu.com/%BD%B9%B6%F7%BF%A1/shipin/play/9275969a35115f05f73c4dc6/

  

ดาราที่อยู่อันดับ 14 ชื่ออะไรค่ะมีความรู้สึกว่ายิ่งโหวตให้เจียวมากเท่าไหร่เหมือนเค้าจะไม่ยอมจะไล่ตามมาให้ทันเลยค่ะ

  

ที่พี่เซี่ยงหนี่แปะไว้นะคะ
..........

โกหก

ชั่วชีวิตคนคนหนึ่งมีเรื่องที่ต้องโกหกมากมายเหลือเกิน
แม้เพราะปรารถนาดี แต่มันก็คือการโกหก
ไม่โกหกจะได้ไหม?...ยาก
โกหกแล้วจะมีความสุขได้ไหม?....ได้สิ
เพราะอะไรล่ะ
โกหกทำให้เราบรรลุถึงเป้าหมาย บรรลุถึงสิ่งที่หวัง

เป้าหมายสำคัญไหม? สำคัญแน่นอน ...
อย่างน้อยสำหรับตัวเองมันสำคัญมาก
เพราะว่าการโกหก ทำให้เราไปถึงเป้าหมายที่สำคัญ บรรลุถึงผลสำเร็จที่อยากได้
ผมคงไม่สามารถพูดได้หรอกว่าผมไม่เคยโกหกเลย
แต่ผมก้ไม่ได้รู้สึกสบายใจดีกับการต้องโกหก
เพื่อที่ผมจะไม่ต้องทำร้ายคนอื่นด้วยการโกหก

จริง ๆ แล้ว นี่ก็เป็นการโกหกด้วยความปรารถนาดีแบบหนึ่งเหมือนกัน
แต่มันก็คือการโกหก
โกหก ก็คือโกหก พอคุณพูดไปประโยคหนึ่ง มันก็ต้องใช้อีกสิบประโยคเพื่อมาช่วยโกหกต่อ
แล้วมันก็จะกลายเป็นเรื่องที่คุณต้องทำไปชั่วชีวิต

อย่าโกหก
ก้บเพื่อน กับญาติพี่น้อง กับสังคม
อย่าโกหก....

  

ขอบคุณมากค่ะน้องเมาฯ แต่เอ..เฮียรู้สึกผิดที่โกหกใครเอาไว้หรือเปล่านะเนี่ย หรือไม่ก็ไปโดนใครโกหกมาถึงเขียนระบายในนี้นะคะ แต่ยังไงก็เลิฟบทความของเฮียค่ะ เขียนได้ดีทุกครั้งเลย น้องเมาฯก็แปลเก่งด้วยอ่านแล้วรื่น

คุณนกคะที่เวบโหวตนี้เขามีให้โหวตกันทุกเดือนแหละค่ะ หมดอันนี้แล้วก็ต่ออันใหม่เลยไม่มีวันหยุด ถ้าเราไม่โหวตเดี๋ยวก็มีแฟนๆมาโหวตให้เฮียเอง ส่วนมากจะมาโหวตกันเมื่อตอนใกล้จะปิดโหวตแล้วนั่นแหละค่ะ อย่างเช่นวันสุดท้ายเขาจะมาช่วยโหวตกันใหญ่เลยล่ะค่ะ

  

ขอบคุณค่ะคุณ xiangni ตกลงว่าเค้าโหวตชิงอะไรกันคะ

  

ชิงตำแหน่งเจ้ายุทธจักรมังคะ5555...(พูดเล่นน้าาา) เขาโหวตให้ดาราที่ตัวเองชื่นชอบได้ติดอันดับหนึ่งในสิบดารายอดนิยมค่ะ

  

อืม...รักเฮียมาก อันนี้ไม่โกหก อิ อิ อิ

ดูท่าเฮียคงจะลำบากใจอยู่ไม่น้อย...........เฮ้อ เฮียเจ็บเราก็เจ็บ

ทุกคนที่โหวต สู้ๆนะคะ ดูท่าการโหวต จะคล้ายๆกับคราวก่อนเรย

โหวตให้เยอะเท่าไหร่ วันรุ่งก็หล่นอันดับอีกตามเคย แย่ๆๆๆเอาใจ

ช่วยเฮียค่ะ

  

สวัสดีค่ะไม่ได้เข้ามานานเลย พอดีว่าเพิ่งเปิดเทอม งานเยอะมากๆๆๆๆ แต่ตอนนี้เคลียร์เสรจไปบ้างแล้วเลยได้เข้ามาทักทาย :)
ส่วนเรื่องโหวต ก็ยังเข้ามาโหวตตลอดค่ะ เพราะใช้คอมทุกวัน แต่ไมไ่ด้โหวตมากเหมือนช่วงปิดเทอม สำหรับเพื่อนๆที่ช่วยกันโหวต เหมือนทางนั้นเขาจะมีรางวัลให้ถึงที่ 6 ค่ะ เป็นเหรียญทองแดง
**ส่วนเวลาโหวตทางเว็ปจะให้โหวตทีละครั้ง แต่ถ้ามีทั้ง firefox และ internet explorer ก็โหวตพร้อมกันได้ ทางเว็ปจับไม่ได้ค่ะ(ทำทุกอย่างเพื่อเฮีย!!!)

  

มีใครเคยดูเรืองซ่อนรักซ่อนอารมณ์บ้างมีฉากที่เจียวแสดงออกมาเยอะมั๊ยค่ะ

  

โห..เรื่องนี้เฮียเจียวบทแรงมากๆเลยค่ะ คุณนก เฮียเจียวเล่นทั้งเรื่องเป็นพระเอกที่เป็นตัวร้ายอ่ะค่ะ
สนุกดีค่ะเรื่องนี้ ซ่อนรักซ่อนอารมณ์

  

จะหล่อไปถึงไหนนะเฮีย!!!...
ดูรูปที่นี่ค่ะ

//ent.163.com/10/0619/16/69IANKF900032KMI.html

  

ขอบคุณค่ะคุณ xiangni ที่ถามเพราะว่าดูเรื่องเลือดแท้, กับงูเขียวงูขาวมีฉากออกมาไม่ค่อยเยอะเท่าไหร่ว่าแตคุณ xiangni รู้เรื่อง youtube ที่นกถามคุณพู่มั๊ยคะช่วยบอกที

  

โทษทีค่ะใช้คำถามผิดไปจะถามว่าถ้าจะโหลดคลิปyoutube ของเจียวมาใส่ในเครื่องคอมพ์ต้องทำอย่างไรคะถ้าจะทำต้องมีโปรมแกรมอะไรคะ

  

เท่าที่ทราบก็มีของ realplayer SP แต่ยังไม่เคยทำเองนะคะ แต่มีอยู่ในเครื่องค่ะ ลิงค์ดาว์นโหลดตามนี้นะคะ ฟรีค่ะไม่เสียตังค์

//www.real.com/realplayer

เข้าไปแล้วกดปุ่มสี่เหลี่ยมสีเขียวที่เขียนว่า Realplayer SP Free Download เลยค่ะ จะเปลื่ยนไปอีกหน้าเอง แล้วกด Run แล้วรอมันโหลด

พอเรามีโปรแกรมนั้นอยู่ในเครื่องแล้ว เวลาเราไปเปิดวิดีโอที่ยูทูบ ลากลูกศรไปวางไว้ที่จอวิดีโอ แล้วสังเกตุบนขวามือของวิดีโอ มันจะมีขึ้นมาว่า Download This Video ก็กดที่ตรงนั้นเลยล่ะค่ะ

ส่วนมากจะชอบเก็บลิงค์ต่างๆไว้ตรง Favorites เวลาชอบอะไรก็เก็บไว้ตรงนั้นแหละค่ะ จะเปิดหาดูก็ง่ายและก็ไม่เปลืองเมมฯของเครื่องด้วยค่ะ

  

ขอบคุณค่ะคุณ xiangni แต่ไม่รู้จะทำได้มั๊ย

  

เรื่องดูคลิปผ่านมือถือนี่ไม่ทราบจริงค่ะเพราะไม่เคยทำมาก่อน มือถือพู่ค่อนข้างโลเทคน่ะใช้รับสาย+โทรออก - -"

  

ถ้าจะโหลดจาก youtube มาลงเครื่องเราก็ใช้โปรแกรม youtube downloader ได้ค่ะ
//youtubedownload.altervista.org/

ถ้าเล่น Firefox ก็ลองหาพวก add on สำหรับดาวน์โหลด flash media โดยเฉพาะ

  

อืม...เรื่องซ่อนรักซ่อนอารมณ์ ทรงผมกระบังตั้งของเฮีย

ยังติดตาตรีงใจอยู่เรย มันแบบ โอ้ว...คิ คิ แต่ว่านางเอกก็แรงส์

ใช่ย่อยนะตัวเธอ แต่เฮียตอนเล่นเป็นไป๋อี้ถัง ก็น่ารักดีเน๊าะ หุ หุ หุ

หวัดดีค่ะ คุณphil แฟนพันธ์ุแท้เฮียมากมาย นี่ขนาดบอกว่าเปิด

เทอม งานเยอะนะเนี่ย สู้ๆค่ะ

ปล.หวัดดีค่ะทุกๆคนนนนน

  

สวัสดีค่ะพี่มล แวะมาทัีกทายค่ะ เพิ่งรู้ว่าพี่มลมีบล็อคด้วย เช้ยเชยเลยเรา คิคิ ^_^

นี่ก็ตามมาจาก exteen ของคุณพู่ไหมค่ะ พี่มลสบายดีไหมคะ
จะขอแวะมาติดตามความหล่อของเฮียจั่นเจียวที่นี่บ้างนะค๊า

  

พี่มลคะวันนี้มีแฟนเฮียเข้ามาคับคลั่งเลยนะคะ
พี่มลสบายดีนะคะ หายเงียบไปสองวันนี้

  

สบายดีค่ะคุณเซี่ยงหนี่ 2 วันนี้ยุ่งๆหน่อย + คอมต่อเน็ตไม่ติดอ่ะค่ะ ^_^

ดีใจจังค่ะ ที่คุณแมวฯ แวะมาเยี่ยมไม่เจอกันนานเลยนะค่ะ แต่พี่ก็นานๆแวะไปดูบล๊อคเฮียจ้าว ของคุณแมวเหมือนกันนะค่ะ เพียงแต่ไม่ได้ comment อ่ะค่ะ แวะมาอีกบ่อยๆนะค่ะ

  

รูปมือปืน จั่นเจียวค่ะ บอร์ดจีนกำลังพูดถึงเรื่องนี้กันมาก
คงเพราะกำลังฉายที่จีน



รูปขุนพล หานซินค่ะ ยังเท่ห์เหมือนเดิมเลย

  

โปสเตอร์ หานซิน + ข่าวค่ะ



焦恩俊出席《韩信》发布会 将军形象惹人爱...

6月9日上午10时30分，36集大型电视连续剧《韩信》发布会于上海某酒店举行。电视剧《韩信》以韩信一生的经历为主线，讲述了秦汉交替时期刘邦与项羽争霸的这一段历史，项羽、刘邦、韩信、张良、范增……这段历史中也有大量栩栩如生的将才和谋士，与正在热播的电视剧《三国》也有相似之处。到场的几位主创，出品人朱传文先生，韩信的扮演者焦恩俊，韩信夫人的扮演者崔禹时，虞姬的扮演者孙雅，以及张良的扮演者黄海和艺术总监阿馨娜尔与现场的媒体及嘉宾分享了这部剧的创作过程。制片方的主要代表及韩信故乡淮安市政府的领导也出席了此次的发布会。发布会气氛轻松，欢笑声贯穿始终，各位主创详细描述了拍摄过程的体会和对此剧的支持和信心。
　　焦恩俊详解“胯下之辱”戏称拍完后数月不顺
　　发布会上曝光的精彩片花让在场的媒体和嘉宾领略到台湾演员焦恩俊仍然宝刀未老，所饰演的汉代开国大将韩信，不仅威风神武，又不失儒雅气质。焦恩俊在谈到拍摄韩信受“胯下之辱”的著名典故时，戏称自己拍完便接连倒霉了好几个月，但即便如此，在拍摄时他还是非常敬业，在导演的要求下，钻过胯下多次。很多人以为这场戏焦恩俊会使用替身，但其表示绝对是亲自上阵，为演绎出了韩信经历巨大耻辱的经典片段确实牺牲不少。导演范秀明由于赶戏当日未能来到发布会现场，制片方代表受导演之托，也肯定了焦恩俊在剧中的精彩表现，并称焦之所以表演的丝丝入扣是因其天蝎座的性格中隐忍的特点和韩信非常相似，所以具有得天独厚的优势来再现这位传奇人物。
　　焦恩俊“桃花满天” 英雄爱江山更爱美人
　　现场焦恩俊被剧中的两位大美女崔禹时和孙雅夹在中间，一边是深明大义的妻子樱桃娘，一边是初恋美人“虞姬”，此外剧中还有女将蒙飞烟的倾慕，左右逢源的他心情大好，侃侃而谈韩信在剧中的感情纠葛，戏称虽然桃花满天却还是忠情专一。英雄的侠骨柔情也成为了此剧的一大看点。
　　。。。。

ฝากน้องเมามายแปลหน่อยนะค่ะ

น้องเมาฯ ไม่ได้เข้ามาหลายวันเลยคิดถึงจังค่ะ

  

โอย...คุณมลขาา เฮียอย่างเท่ห์อ่ะ ว้าวววววววว

หล่อมากมาย แต่น่าจะมีมาสักเรื่องน๊ะ ช่อง 3 เนี่ยยยย หุ หุ หุ

  

บล็อคเฮียจ้าวกลายเป็นบล็อคร้างไปเรียบร้อยแล้วเจ้าค่ะ
เนื่องจากช่วงหลังเรามาหลงสายพลังเดียวกันคุณพู่ไหมเข้าน่ะ อิอิ

ว้าว! เฮียเป็นมือปืนดูโหดมาก แต่ก็เท่
ไม่ค่อยเห็นเฮียเจียวทำหน้าโหดแบบนี้เลยแฮะ ยิงไม่นับ จับไม่เป็น (จับตาย) แน่เลยเฮีย

  

ขอบคุณค่ะคุณพู่ เอ่อคุณเซี่ยงหนี่ค่ะ พอเรากด run ตอนมันโหลดพอมันวิ่งถึง100แลว้มันก็เริ่มต้นอีกรอบแล้วเราจะรู้ได้ยังไงว่ามันโหลดเสร็จแล้วค่ะ

  

อัพบล๊อคแล้วค่ะ นานๆจะอัพที เฮียเจียวไปโปรโมต นิงชิงแวะไปดูรูปเฮียเจียวหล่อๆได้ที่นี่ค่ะ

https://www.bloggang.com/mainblog.php?id=vincentchiao-superstartaiwan&month=24-06-2010&group=2&gblog=44

  

ถ้าเราจะเอาลิงค์มาเก็บที่ favorites เราต้องเริ่มทำยังไงก่อนค่ะใช้คอมพ์ไม่ค่อยเป็นค่ะ

  

คุณmol98ถ้าเราจะดูลิงค์ที่ให้มาเราต้องไปเริ่มกดใหม่เลยใช่มั๊ยค่ะ

  

พี่ก็ไม่ค่อยเก่งเรื่องคอมค่ะ น้องนก ไม่รู้วิธีเก็บไว้ใน favorites เหมือนกัน เดี๋ยวรอผู้รู้มาตอบละกันนะค่ะ

ที่น้องนกถามว่าจะดูลิ้งค์ที่พี่ให้ไว้ใช่ไม๊ค่ะ พี่แปะลิ้งค์ต่างๆของเจียวไว้ที่ข้างๆแล้วไงค่ะ เลือกกดเข้าไปได้เลย เวปเจียวที่พี่เล่นประจำ คือเวปนี้ค่ะ

//www.vincentjunfans.net/ton/thread.php?fid=2

หรือว่า น้องนกหมายถึง ลิ้งค์รูป ที่เพิ่งแปะ คลิกเข้าไปที่ รวมข่าวเจียว ด้านซ้ายมือก็ได้ค่ะ

  

ข่าวที่พี่มลแปะไว้ค่ะ
.............................
เจียวเอินจวิ้นร่วมงานแถลงข่าวซีรี่ส์ "หานซิ่น" ในแบบฉบับขุนพลที่แสวงความรักจากผู้คน..

วันที่ 9 มิย. เวลา 10.30 น. ได้มีการแถลงข่าวที่โรงแรมที่เซี่ยงไฮ้ ของซีรี่ส์เรื่องยิ่งใหญ่ "หานซิ่น" ซีรี่ส์เรื่องนี้ เนื้อหาหลักเป็นประวัติชีวิตของขุนพลหานซิ่น กล่าวถึงการต่อสู้ช่วงชิงความเป็นใหญ่ระหว่างหลิวปาง กับเซี่ยงหวี่ ซึ่งเป็นประวัติศาสตร์ในช่วงรอยต่อระหว่างราชวงศ์ฉินและราชวงศ์ฮั่น
เซี่ยงหวี่ หลิวปาง หานซิ่น จางเหลียง ฟ่านเจิง ล้วนมีบทบาทสำคัญยิ่งในประวัติศาตร์ช่วงนี้ ทั้งในแง่บทบาทผู้นำทางทหารและเสนาธิการผู้วางแผน ซึ่งเมื่อเทียบกับคะครเรื่องสามก๊กที่กำลังออกอากาศอยู่ในตอนนี้ ก็มีส่วนที่คล้ายกันอยู่บ้าง

ในงานแถลงข่าว ประกอบด้วยผู้อำนวยการสร้างคุณจูช่วนเหวินและดารานักแสดงหลายท่าน ได้แก่ เจียวเอินจวิ้นที่รับบทเป็นขุนพลหานซิ่น ชุยอวี่สือเป็นหานฮูหยิน ซุนหยาเป็นพระสนมหวีจี หวงไห่เล่นเป็นเสนาธิการจางเหลียง ผู้จัดการฝ่ายศิลป์อาซินน่าเออร์ ผู้สื่อข่าวท้องถิ่นและแขกผู้มีเกียรติอีกจำนวนหนึ่ง นอกจากตัวแทนสำคัญจากฝั่งผู้สร้างภาพยนต์แล้ว ยังมีผู้นำหมู่บ้านจากหวายอันซึ่งเป็นบ้านเกิดของหานซิ่น ก็มาร่วมงานแถลงข่าวในครั้งนี้ด้วย โดยบรรยากาศในงานเป็นไปด้วยความยินดีและเป็นกันเอง ตั้งแต่เริ่มจนจบงาน บรรดาผู้อำนวยการต่างบรรยายขั้นตอนและรายละเอียดของการถ่ายทำซีรีส์เรื่องนี้ด้วยความมั่นใจ

เจียวเอินจวิ้นตอบนักข่าว ถึงการถ่ายทำฉาก "อัปยศลอดหว่างขา"ที่ถ่ายเสร็จไปแล้วเมื่อหลายเดือนก่อน

ในงานแถลงข่าวที่ชุมนุมไปด้วยนักข่าวจากทุกสำนักอย่างคับคั่ง รวมถึงแขกผู้มีเกียรติอีกมากมาย ต่างรู้สึกชื่นชมเจียวเอินจวิ้น นักแสดงจากไต้หวันที่ยังคงเป็น "ดาบวิเศษที่ไม่มีวันขึ้นสนิม" (หมายถึงว่าแม้จะแก่แต่ก็ยังเจ๋งอยู่ประมาณนี้ค่ะ) ดังนั้นเมื่อเจียวแสดงเป็นขุนพลผู้บุกเบิกแผ่นดินราชวงศ์ฮั่น"หานซิ่น" จึงห้าวหาญเหมือนเทพเจ้าสงคราม และยังมีความงามสง่านุ่มนวลตามแบบฉบับปัญญาชนด้วย เจียวเอินจวิ้นยังพูดถึงฉาก"อัปยศลอดหว่างขา" ตามตำนานอันโด่งดังว่า
เขาต้องบอกกับตัวเองว่าแม้ถ่ายฉากนี้เสร็จอาจจะรู้สึกโชคไม่ดีไปหลายเดือน แต่ถึงกระนั้น เมื่อเข้าฉากถ่ายทำเขาก็ต้องรับผิดชอบต่อหน้าที่นักแสดง และคลานลอดหว่างขาอยู่หลายเที่ยวตามที่ผู้กำกับสั่ง

คนมากมายคาดว่าในฉากนี้ เจียวเอินจวิ้นต้องใช้ตัวแสดงแทน แต่เขากลับเล่นเองเพื่อเป็นการแสดงออกถึงการต่อสู้กับความรู้สึกภายในใจของตัวละคร เพื่อแสดงให้เห็นถึงความอัปยศอันยิ่งยวดของหานซิ่นตามที่บันทึกไว้ประวัติศาสตร์อย่างสมจริงสมจัง จึงต้องยอมสังเวยตัวเพื่อเล่นฉากนี้

แม้ผู้กำกับฟ่านซิ่วหมิงเนื่องจากติดถ่ายทำภาพยนต์เรื่องอื่นอยู่จึงไม่สามารถมาร่วมงานนี้ได้ แต่ก็มอบหมายให้ตัวแทนมาและรับประกันว่าเจียวเอินจวิ้นเล่นเรื่องนี้สมจริงและโดดเด่นมาก ยิ่งไปกว่านั้น การที่เจียวแสดงได้อย่างลื่นไหลไม่ติดขัดเป็นเพราะว่าเขาเป็นคนราศีแมงป่อง จึงทนรับความลำบากได้เป็นพิเศษ เช่นเดียวกับหานซิ่นตัวจริง จึงได้รับการอวยพรพิเศษจากบุคคลผู้กลายเป็นตำนาน(หานซิ่น)ผู้นี้

"ดอกท้าบานทั่วฟ้า" เจียวเอินจวิ้น วีรบุรุษผู้รักสาวงามยิ่งกว่ารักแผ่นดิน

ในงานแถลงข่าว เจียวเอินจวิ้นถูกขนาบข้างด้วยสองสาวงามคือชุยอวี่สือ กับซุนหยา คนหนึ่งรับบทเป็นภรรยาที่แต่งตามประเพณีอย่างถูกต้อง อิงเถาเหนียง อีกคนหนึ่งรับบท รักแรกในชีวิต หวีจี นอกจากนี้ยังมีเหมิงเฟยเอี่ยนที่รับบทหญิงสาวที่เทิดทูนบูชาในตัวหานซิ่นอีก เรียกว่าซ้ายขวาล้วนมีแต่สาวงาม น่าจะเป็นที่ถูกอกถูกใจของเจียวไม่น้อย

แต่ตามความเป็นจริงแล้วตามเนื้อเรื่อง หานซิ่นกลับอยู่ท่ามกลางการแก่งแย่ง บทบาทนี้ เรียกได้ว่า "ดอกเหมยบานเต็มฟ้าแต่ว่ามีรักมั่นเพียงหนึ่งเดียว" (ดอกเหมย ตามความนัยของจีน หมายถึงเรื่องรักใคร่ค่ะ) ผู้กล้าที่ห้าวหาญแต่มีจิตใจอ่อนโยนทำให้ซีรีส์เรื่องนี้ ยิ่งใหญ่น่าติดตามชมมาก

  

พิมพ์ผิดไปหน่อยนึงค่ะ ในช่วงสุดท้าย ขอแก้นะคะ จากดอกเหมย เป็นดอกท้อค่ะ คนละดอกกัน

ถ้าพูดถึงดอกท้อ ตามความนัย จะหมายถึงเรื่องความรัก

แต่ดอกเหมย จีนหมายถึงความอดทนค่ะ คนละดอก และคนละความหมายนะคะ พี่มลช่วยแก้ให้นิสนึงนะคะ

ตอนนี้ที่หายหน้าหายตาไป เพราะว่ามัวไปติดเรื่องเกาหลี ซอนต็อกค่ะ ตอนนี้เลยปันใจจากเจียว ไปรักคิมนัมกิล ที่เล่นเป็นพีตัม ในเรื่องซอนต็อกแล้วอ่ะ เวลาเห็นคิมนัมกิลแล้วนึกถึงเจียวสมัยหนุ่ม ๆ เลยค่ะ โดยเฉพาะสายตานั่น เห็นแล้วใจละลายเรย
แต่ยังไงก็ยังแว่บมาบ้านหลังนี้อยู่นะคะ ยังไม่ลืมเจียวเจียวหรอกค่ะ อิๆๆๆ

  

ขอบคุณน้องเมาฯมากๆเลยนะค่ะ ที่แปลให้ เรื่องนอกใจเฮียไม่เป็นไรค่ะ พี่ก็นอกใจเฮียบ่อยๆ ก็อยากไม่มีหนังพากย์ไทยออกมานี่ หุ...หุ...หุ..

อ้อ !!!! ฝากบทสัมภาษณ์เฮียอีกข่าวนะค่ะ แปะลิ้งค์ไว้นานแระ น้องเมาฯคงไม่เห็น รบกวนอีกแล้ว

焦恩俊：很少会想一些偏财 投资基金更稳妥

主持人：各位网友好，欢迎收看本期的搜狐理财明星专访，我是主持人贾海滨，我们本期请到的嘉宾是著名影视明星焦恩俊老师。每次看焦恩俊老师的片子都发现他演绎的角色非常出神入化，尤其是《小李飞刀》中塑造的李寻欢神形兼备，深受广大观众的喜爱。焦恩俊老师，是什么激发了您的这些创作热情呢？能不能给我们网友透露点您最近的工作计划呢？

　　焦恩俊：其实我一直以来都喜欢演员、演艺，所以我最近一直有很高的激情在。有人说演员拍戏会很累，因为没日没夜的，但是我乐在其中。因为我喜欢我的这个职业。近来我刚完成一部古装轻喜剧，幸亏是在初夏完成的，不然就很辛苦，因为夏天的时候非常热，有喜感的东西有感性的东西，有宏大的武打场面，又完成一个作品，自己也很开心。

　　主持人：您似乎对演武侠剧情有独钟，您会不会将武侠戏进行到底？有没有想过演一部现代戏？

　　焦恩俊：去年拍了两部，一部是谍战片，一部是年代戏。我并不是说我只能演古装，什么样的角色，只要这个角色好，我都愿意去尝试。去年尝试了两个，对我来说蛮有意义的，演了一个新四军的队长，演了一把中国版的《基督山伯爵》，如果没有意外，会在这个月底和下个月初和公众见面，我也希望一个全新的、和以前不一样的焦恩俊的形象能够带给观众。

　　主持人：每一个演员都不是天生的成功者，能不能位网友透露些您在未成名之前的难忘经历呢？您是如何走出这些低谷的呢？如何对自己的演艺生涯进行规划的呢？

　　焦恩俊：其实我觉得每一行都很辛苦，只要坚持自己的理念，去做你想做的事情，你把他自己划定一个目标，只要你努力了，不管你能不能完成，那都是你自己所拥有的。当然每个人都会有低谷的时候，我也是从群众演员开始的，我在外面从来都不会避讳这个。我觉得当一个群演并不是说很丢人，但是我能从一个群演做到今天这个位置，我认为自己很成功。所以我也算是蛮骄傲的。所以我能够和各位朋友共勉，你不管做什么事情，只要持之以恒，就会达到你想要的生活。

　　主持人：在一些时尚的八卦新闻中经常会看到一些明星都是“购物狂”，但是您却是非常的低调，请问您是否会购买一些奢侈品，您是如何支配自己的收入呢？

　　焦恩俊：一般除了工作需要，我也和普通人一样，我也是一个普通人，我也希望在生活中穿得特别随意。因为我不会去穿得很拘禁。让自己轻松一点。因为工作的时间蛮累的，我希望在我的生活里闲下来的时候比较轻松一点。至于怎么安排自己财务上的问题，一般是，比如说交给母亲或者是哥哥去帮忙。

　　主持人：每一个成功的人士都是家庭的财务掌舵手，您觉得哪部分花费会占据我们生活的大部分？

　　焦恩俊：我觉得占据我最大部分的是保险。因为我们人在外面闯荡、工作，肯定要给家人一个安心，也许在外面会碰到一些风风雨雨，我认为是要把保险买好，你出一个什么状况，比如说受伤，家庭不会因为你的受伤而去没有经济来源，所以我保险买得都比较高。

　　主持人：你都买过哪些保险？

　　焦恩俊：比如说终生险、健康险、医疗险等等。

　　主持人：几乎所有的家庭可能都要涉及到理财，基金、基金定投、保险、黄金等等，这些您都有尝试吗？谈您个人对理财的概念吧。

　　焦恩俊：我比较没有什么偏财运，所以我不会去炒作股票。不会长时间盯着股票。基金的话，我觉得那个会比较稳妥。黄金，没有买。

　　主持人：您工作之余会有哪些减压的方式？

　　焦恩俊：比如说夏天如果我不开心的话，就一定会去海边，游游泳，我比较喜欢户外运动。唱歌，现在唱歌也唱腻了。唱歌、看碟，多半时间会呆在家里看碟，好电影要去电影院看。平常看碟、听音乐。

　　主持人：有没有想过出自己的专辑？

　　焦恩俊：想，一直想出新专辑，现在正在筹备中。

　　主持人：透露一下。

　　焦恩俊：目前不能透露。

　　主持人：我发现很多台湾人都来内地发展，在您看来台湾拍戏和内地拍戏有什么不同的地方？

　　焦恩俊：其实我算是早期来内地的艺人，台湾和内地拍摄的不同，以前会有区别，以前区别比较大，它是属于比较商业、量产型。比如说今天我可以边拍边播。今天拍了明天就要播。我比较不赞同那样的方式，国内对拍摄还是有一定的水准在。比如说今天我要完成一个好的戏，30集或者20集，要等到剧本完全写出来以后，不断修改到好了以后，再拍，我觉得这样的工作形态会比较好。不会像台湾以前拍戏的时候都是没日没夜，因为演员没有办法掌控这样一个局面，那样感觉太商业，现在都很好，这边交流也很好，我也在这边呆了十几年。

ขอขอบคุณล่วงหน้าค่ะ^_^

  

อัพบล๊อค ข่าวที่น้องเมาฯแปลแล้ว ไปตามลิ้งค์ได้เลยค่ะ

https://www.bloggang.com/mainblog.php?id=vincentchiao-superstartaiwan&month=25-06-2010&group=2&gblog=45

ช่วงนี้ มีข่าวความเคลื่อนไหวของเจียวเจียวมากเลย
หนังที่ถ่ายๆไว้เริ่มเอาออกจากโหลแล้ว รูปนี้ก็ไปออกงานอะไรไม่รู้

  

ทักทายน้องเมาฯค่ะ ถ้าเห็นหน้าคนอื่นแล้วยังนึกถึงเฮียเจียวอยู่ล่ะก็ อย่างงี้คงจะลืมเฮียไม่ได้อีกนาน เขาเรียกว่าตรึงตาตรึงใจไงคะน้องเมาฯ ขอบคุณน้องเมาฯสำหรับข่าวค่ะ

คุณนกคะหาปุ่มที่เขียนว่า Add to favorites ส่วนมากจะอยู่มุมบนทางซ้ายมือค่ะ จะอยู่ใกล้ๆกับปุ่ม favorites ที่เป็นดาวสีเหลืองค่ะ ไม่ทราบว่าคุณนกใช้วิโดอะไรอยู่ xp หรือ vista ถ้าเป็น vista คำว่า Add to Favorites นี้จะอยู่ข้างในคำว่า Favorites อีกทีค่ะ คือต้องกดที่ Favorites ก่อนถึงจะเห็นปุ่ม Add to Favorites ค่ะ
วิธีแอดก็คือ สมมุติคุณนกกำลังดูคลิปเฮียอยู่ที่ยูทูบแล้วอยากเก็บหน้านั้นไว้ ก็กดตรง Add to favorites ได้เลยค่ะ แล้วมันก็จะเป็นกรอบสี่เหลี่ยมเล็กๆขี้นมาบอกว่าเราจะแอดเวบนี้นะ เราก็เลือกกด Add ที่อยู่ข้างล่างในกรอบน้้นก็เสร็จค่ะ ถ้าเราจะเปิดดู เราก็ไปที่ข้างบนซ้ายของจออีกนั่นแหละแล้วกดไปที่ Favorites มันก็จะมีรายชื่อต่างๆเป็นแถวลงมา เวบที่เราเพิ่งแอดจะอยู่ล่างสุดเลยค่ะ ก็กดไปที่ชื่อนั้นได้เลย โชคดีนะคะไม่ยากหรอกค่ะเพียงแต่หาปุ่มให้เจอเท่านั้น

  

ขอบคุณค่ะคุณ เซี่ยงหนี่ คงไม่รำคาญคนโง่น่ะคะ และขอบคุณ คุณ mol 98 ด้วยค่ะ

  

ไม่รำคาญหรอกค่ะ ใหม่ๆก็เป็นเหมือนกันแหละค่ะ แต่จริงๆแล้วบล็อกพี่มลนี่ก็มีครบให้ดูเหมือนกันนะคะ แถมมีรายละเอียดเป็นภาษาไทยให้อ่านอีกด้วย ลองกดดูนะคะ ทางด้านบนซ้ายมือจะมีเรียงเป็นหัวข้อๆไว้ แล้วในแต่หัวข้อนั้นก็จะแตกเป็นเรื่องๆให้เข้าไปอ่านได้อีกค่ะ อยู่ว่างๆก็ลองกดโน่นกดนี่อ่านไปเรื่อยๆนะคะ

  

ขอขคุณนะค่ะคุณเซี่ยวหนี่แต่ทำไมตื่นเช้าจังเลยค่ะ

  

ยังไม่ได้นอนเลยค่ะ เพราะตอนที่เขียนนั้นเป็นเวลาสี่โมงเย็นของที่นิวยอร์คค่ะ ตอนนี้ก็สี่ทุ่มครึ่งละ เดี๋ยวจะไปนอนแล้วค่ะ แล้วทำได้รึยังคะคุุณนก

  

อัพหลายบล๊อค ที่หน้ารวมข่าวเจียวแล้วนะค่ะ แวะไปชมกันได้แล้วค่ะ^_^

  

ทำได้แล้วค่ะคุณเซี่ยงหนี่แล้วไปเรียนต่อเหรอค่ะ

  

หนังเรื่อง จิงฉิง เข้าโรงหนังวันที่ 2 เดือนหน้านี้ค่ะ (เฮียบอก) เอ่อออ..เฮียบอกที่บล็อกเฮียค่ะอิอิ... ทำยังกะได้คุยกะเฮียจริงๆแน่ะ

คุณนกคะเลยอายุที่จะเรียนแล้วค่ะ คือว่าครอบครัวอยู่ที่นี่ค่ะ ดีใจด้วยที่ทำได้แล้ว..

  

คุณเซี่ยงหนี่ ทำธุรกิจอยู่ที่นิวยอร์ค เหรอค่ะดีจังนกยังไม่เคยนั่งเครื่องเลยค่ะถ้ามีทุนทรัพย์ก็อยากรองนั่งเหมือนกันค่ะ

  

บทสัมภาษณ์ที่พี่มลแปะค่ะ
แทนตัวเจียวด้วยอักษร จ. และแทนผู้สัมภาษณ์ ด้วยอักษร ส. นะคะ
..................................
เจียวเอินจวิ้น: น้อยคนนักที่จะคิดถึงเรื่องการลงทุนในกองทุนที่มีความมั่นคงมากกว่า

ส. สวัสดีครับ เพื่อน ๆ ชาวเน็ตทุกคน ขอต้อนรับผู้ชมเข้าสู่ช่วงสัมภาษณ์ดาราดังเรื่องการลงทุน ในเวปโซหูออนไลน์ ผมเจี้ยไห่ปินเป็นตัวแทนจากเวปไซต์ ตอนนี้พวกเรามีแขกรับเขิญที่เป็นดาราดัง ท่านเจียวเอินจวิ้น ทุกครั้งที่ได้เห็นท่านแสดงในบทบาทต่าง ๆ จะพบว่าท่านสามารถเข้าถึงบทบาทได้อย่างยอดเยี่ยมเรียกว่าขั้นเทพเลยทีเดียว โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทที่ท่านเล่นเป็นลี้คิมฮวงในเรื่องฤทธิ์มีดสั้นนั้น ได้รับการต้อนรับอย่างท่วมท้นจากผู้ชม อาจารย์เจียวครับ อะไรทำให้ท่านสามารถสร้างสรรค์ผลงานได้อย่างน่าหลงใหลขนาดนี้ครับ? และช่วยบอกพวกเราถึงผลงานที่กำลังจะมีในเร็ว ๆ นี้ด้วยนะครับ?

จ. จริง ๆ ก็คือ ตลอดมาผมรักอาชีพนักแสดง รักศิลปะการแสดง ดังนั้นที่ผ่านมาจนถึงตอนนี้ผมจึงหลงใหลกับการแสดง บางคนก็บอกว่านักแสดงเวลาถ่ายหนังนี่เหนื่อยมาก เพราะถ่ายกันทั้งวันทั้งคืน แต่ผมรักชอบงานแสดง และเพราะผมชอบ ผมเลยเลือกมันเป็นอาชีพ เมื่อเร็ว ๆนี้ ผมก็เพิ่งถ่ายภาพยนต์แนวโบราณแบบเบา ๆ จบไปเรื่องหนึ่ง โชคดีที่เมื่อต้นฤดูร้อนที่ผ่านมาถ่ายจบไปแล้ว ไม่อย่างนั้นคงเหนื่อยมาก เพราะว่าอากาศในฤดูร้อนนี่จะรัอนจัดมาก หนังเรื่องนี้เป็นหนังที่มีทั้งความประทับใจและความรู้สึกอ่อนไหว และมีฉากต่อสู้ที่อลังการด้วย ตัวผมเองพอใจมาก

ส. ดูเหมือนว่าท่านจะเล่นเป็นจอมยุทธที่มากน้ำใจ ท่านพอจะบอกได้ไหมว่า จะเล่นหนังแนวนี้ไปอีกนานแค่ไหน และเคยคิดที่จะเล่นหนังแนวปัจจุบันสักเรื่องไหม?

จ. ปนีที่แล้วผมถ่ายไปสองเรื่อง เรื่องแรกเป็นแนวสายลับนักสู้ อีกเรื่องเป็นหนังแนวพีเรียด ผมไม่เคยบอกว่าผมจะเล่นแต่หนังแนวโบราณอย่างเดียว ไม่ว่าบทอะไร ขอเพียงบทนั้นดี ผมก็อยากจะลองดูทั้งนั้น ปีที่แล้วก็ลองเล่นไปสองเรื่องซึ่งสำหรับผมแล้วบทมันน่าสนุกมาก ๆ เรื่องหนึ่งผมเล่นเป็นผู้บังคับกองหทารที่ 4 แห่งกองทัพแดง อีกเรื่องคือ ...ท่านลอร์ดแห่งจีตูซาน...เป็นหนังจีน ซึ่งหากไม่มีอะไรผิดคาด ปลายเดือนนี้หรือไม่ก็ต้นเดือนหน้าคงออกสู่สายตาผู้ชม ผมหวังว่าในหนังที่กำลังจะเข้าใหม่นี่ กับหนังที่เคยฉายไปแล้ว ผมจะสามารถทำให้ผู้ชมได้เห็นเจียวเอินจวิ้นในแบบที่แตกต่างกัน

ส. นักแสดงทุกคนคงไม่ได้ประสบความสำเร็จเพราะฟ้าประทาน ท่านพอจะบอกกับเพื่อนชาวเน็ตถึงประสบการณ์ที่ยากจะลืมในสมัยที่ท่านยังไม่ประสบความสำเร็จและมีชื่อเสียงอย่างทุกวันนี้ได้ไหมครับ? ท่านผ่านจุดต่ำสุดนั้นมาได้อย่างไร และท่านพัฒนาตนเองอย่างไรด้านอาชีพการแสดง(จนมาเป็นอย่างทุกวันนี้ได้)

จ. อันที่จริง ผมคิดว่าไม่ว่าเส้นทาง(อาชีพ)สายไหนก็ล้วนแต่ลำบากมากทั้งนั้น แต่ขอเพียงให้เรามีความมุ่งมั่นต่อจุดหมายไปเรื่อย ทำในสิ่งที่คุณคิดจะทำ ยึดเอาจุดมุ่งหมายของคุณไว้เป็นหลัก เพียงคุณพยายามให้เต็มที่ ไม่ว่าคุณจะทำสำเร็จหรือเปล่า นั่นก็ถือว่าคุณทำได้แล้ว แน่นอนว่าทุกคนต้องมีช่วงที่ต่ำสุดของชีวิต ผมเองตั้งแต่เริ่มต้นอาชีพนี้เป็นนักแสดงตัวเล็ก ๆ ที่ไร้บทบาท ต่อหน้าคนนอกผมก็ไม่อาจหลีกเลี่ยง

(เด๋วมาแปะต่อค่ะ )

  

เฮียน่ารักจังค่ะ เฮียแอ๊บหน้าเด็กเต็มที่เรย หุ หุ หุ

  

(ต่อนะคะ...พี่มลเอาพารากราฟนี้ไปลงแทนพารากราฟล่าสุดนะคะ...)

จ. อันที่จริง ผมคิดว่า ไม่ว่าจะเส้นทางไหนก็ล้วนแต่ลำบากด้วยกันทั้งนั้น แต่ขอให้เรามีความมุ่งมั่นต่อจุดหมายเรื่อยไป ทำในสิ่งที่คุณคิดจะทำ ยึดเอาจุดหมายของคุณไว้เป็นหลัก เพียงคุณพยายามให้เต็มกำลัง ไม่ว่าจะสำเร็จหรือเปล่า นั่นก็ถือว่าคุณทำได้แล้ว แน่นอนว่าทุกคนต้องมีช่วงที่ต่ำสุดของชีวิต ผมเองตั้งแต่เริ่มต้นอาชีพนี้ ก็เป็นแค่นักแสดงตัวเล็ก ๆ ที่ไร้ความหมาย และสิ่งที่ปรากฏสู่ภายนอกคือผมก็ไม่อาจหลีกเลี่ยงจุดต่ำสุดนี้ได้เหมือนกัน ผมรู้สึกว่า การเป็นแค่นักแสดงตัวเล็ก ๆ ไม่ใช่เรื่องน่าอับอายมากแต่อย่างไร
อย่างไรก็ตาม ผมสามารถถีบตัวเองจากนักแสดงเล็ก ๆ ไร้ชื่อเสียงเรียงนาม มาจนถึงจุดนี้ได้ ผมถือว่าผมประสบความสำเร็จอย่างมากแล้วล่ะ ดังนั้นผมรู้สึกภาคภูมิใจเป็นอย่างยิ่ง และสามารถที่จะเป็นกำลังใจให้กับเพื่อน ๆ ทุกคนได้ ไม่ว่าพวกคุณจะทำอะไรก็ตาม ขอเพียงยืนหยัดต่อไปด้วยใจที่อดทน คุณก็จะสามารถมีชีวิตอย่างที่คุณปรารถนาได้

ส. ในข่าวกอสซิปตามคอลัมน์แฟชั่นในหน้าหนังสือพิมพ์รายวัน เราจะเห็นว่าเหล่าดารามักจะบ้าช้อปปิ้ง แต่ว่าท่านกลับเป็นคนที่ค่อนข้างจะสมถะมาก จึงอยากเรียนถามว่า จริงหรือเปล่าที่ท่านก็ซื้อของหรูหรามีราคาเหล่านี้ และท่านคิดว่าจะมีวิธีการจัดสรรรายได้ของท่านอย่างไร

จ. นอกจากอยากทำงาน ผมก็เหมือนคนธรรมดาทั่วไป ผมเป็นคนธรรมดาคนหนึ่ง ก็อยากใส่เสื้อผ้าหรูหราเป็นพิเศษเหมือนกัน และเพราะว่าผมเองก็ไม่อยากจะบีบบังคับตัวเองมากเกินไป เลยอนุญาตให้ตัวเองแต่งตัวสบาย ๆ ได้นิดหน่อย เพราะตอนทำงานมันเหนื่อยมากเหลือเกิน เวลาที่ใช้ชีวิตตามปกติเวลาที่ว่าง ๆ ผมก็หวังว่าจะได้ผ่อนคลายบ้าง ส่วนคำถามที่เกี่ยวกับการจัดการด้านการเงินของผม โดยทั่วไปคือผมให้คุณแม่ หรือไม่ก็พี่ชายผมเป็นผู้ดูแลครับ

ส. บุคคลที่ประสบความสำเร็จล้วนมีคนที่บ้านคอยควบคุมดูแลเรื่องการเงินให้ ท่านคิดว่า ส่วนใหญ่พวกเราจะสิ้นเปลืองไปกับค่าใช้จ่ายส่วนไหนในชีวิต

จ. ผมคิดว่าที่สิ้นเปลืองมากที่สุดคือค่าใช้จ่ายด้านการประกันภัย เพราะว่าพวกเราเมื่อออกจากบ้านไปทำงาน ก็ควรจะต้องมีหลักประกันให้กับทางบ้านบ้างเพื่อความอุ่นใจ บางทีตอนเราอยู่นอกบ้านเราอาจเจอกับเรื่องราวไม่คาดฝัน ผมคิดว่าเราควรซื้อประกันภัยเอาไว้จะดีกว่า เมื่อคุณไปเจอกับสถานการณ์สักอย่าง เช่นประสบอุบ้ติเหตุ ไม่ควรที่จะเป็นเพราะอุบัติเหตุของคุณ เลยทำให้ที่บ้านพลอยไม่มีรายได้เข้าบ้านด้วย ดังนั้น ผมเลยซื้อประกันไว้ในวงเงินค่อนข้างจะสูง

ส. ไม่ทราบว่าท่านซื้อประกันภัยอะไรไว้บ้างครับ

จ. ก็เช่น ประกันชีวิต ประกันสุขภาพ ประกันค่ารักษาพยาบาล น่ะครับ

ส. คนที่มีครอบครัวส่วนใหญ่อาจจะอยากมีส่วนร่วมกับการจัดการด้านการหลักทรัพย์ กองทุน การลงทุนในกองทุนต่าง ๆ การประกันภัย การค้าทองคำ ...ไม่ทราบว่าพวกนี้ท่านได้ลองลงทุนดูบ้างหรือยังครับ ขอทราบแนวคิดของท่านเกี่ยวกับการลงทุนทางการเงินเหล่านี้หน่อยครับ

จ. ผมไม่ค่อยจะได้ติดตามเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของการลงทุน ก็เลยไม่อาจจะให้คำอธิบายเกี่ยวกับเรื่องพวกนี้ได้ และผมก็ไม่มีเวลามากพอที่จะติดตามตลาดหุ้น และการค้าทองคำล่วงหน้า ผมคิดว่าเรื่องพวกนี้ค่อนข้างจะเป็นภาระ สำหรับทองคำนั้น ผมไม่ได้ซื้อครับ

ส. ในช่วงที่ว่างจากทำงานคุณมีวิธีผ่อนคลายอย่างไรบ้างครับ

จ. อย่างเช่นในฤดูร้อน หากผมรู้สึกไม่ค่อยสบายใจผมก็จะหลบไปว่ายน้ำที่ชายทะเล ผมค่อนช้างชอบพวกกีฬากลางแจ้ง และก็ร้องเพลง แต่ตอนนี้ผมร้องเพลงจนเหนื่อยแล้วล่ะ ร้องเพลง แล้วก็ดูหนังแผ่น เวลาส่วนใหญ่จะหมดไปกับการอยู่บ้านดูดีวีดีมากกว่า หรือถ้าอยากดูหนังก็ไปดูที่โรงภาพยนตร์ แต่ส่วนใหญ่จะดูดีวีดี และฟังเพลง

ส. ท่านไม่เคยคิดจะออกอัลบั้มเป็นของตัวเองหรือครับ

จ. คิดมาตลอดแหละครับว่าจะออกอัลบั้มใหม่ และตอนนี้กำลังอยู่ในช่วงเตรียมการอยู่ครับ

ส. ช่วยเผยให้ฟังนิดหนึ่งครับ
จ. ตอนนี้ยังเปิดเผยไม่ได้ครับ

ส. ผมพบว่ามีคนไต้หวันจำนวนมากที่มาได้ดีที่แผ่นดินใหญ่ ตามความเห็นของท่าน คิดว่าวงการภาพยนต์ในไต้หวันกับแผ่นดินใหญ่ มีความแตกต่างกันตรงไหนบ้างครับ

จ. จริง ๆ แล้วผมก็นับว่าเป็นนักแสดงรุ่นแรก ๆ จากไต้หวันที่มาแผ่นดินใหญ่ วงการภาพยนต์ไต้หวันกับแผ่นดินใหญ่แตกต่างกัน ก่อนหน้านี้มีข้อแตกต่างคอนข้างมาก ส่วนหนึ่งมันมาจากเรื่องของระบบธุรกิจ มาตรฐานการผลิต ยกตัวอย่างเช่น วันนี้ ผมสามารถถ่ายทำไปฉายไปได้ ถ่ายทำวันนี้พรุ่งนี้ฉาย ผมค่อนข้างไม่เห็นด้วยกับวิธีการแบบนี้นะ
ในแผ่นดินใหญ่ การถ่ายทำภาพยนต์ยังมีระบบตามขั้นตอนอีก อย่างเช่นวันนี้ผมจะอยากถ่ายหนังเรื่องหนึ่ง 30 ตอน หรือ 20 ตอนให้เสร็จ ผมต้องรอสคริปต์ทั้งหมดให้เสร็จก่อน บทต้องเรียบร้อยไม่ขาดตอน ไม่เปลี่ยนแปลงแล้วตั้งแต่ต้นจนจบ ถึงจะถ่ายทำ ผมคิดว่า ลักษณะการทำงานแบบนี้ดีกว่า ไม่เหมือนการถ่ายทำของไต้หวันสมัยก่อน ถ่ายทั้งวันทั้งคืน เพราะนักแสดงไม่มีวิธีที่จะควบคุมสถานการณ์แบบนี้ได้ นั่นเป็นธุรกิจมากเกินไป แต่ตอนนี้ดึขึ้นมาก
ที่นี่การสื่อสารระหว่างกันก็ดีมาก ผมเองก็อยู่ที่นี่มาสิบกว่าปีแล้ว

  

อ่านแล้วก็รักเฮียขึ้นมาอีก ได้รู้จักเฮียขึ้นมาอีกนะคะ
ขอบคุณน้องเมาฯมากๆเลยค่ะ แปลเก่งจริงๆใช้วิชาอะไรคะถึงได้แปลเก่งอย่างนี้
อ่อ..เฮียกำลังเตรียมอัลบั้มเพลงอีกแล้วเหรอดีจัง

  

พี่เอาไปอัพบล๊อคเรียบร้อยแล้วค่ะ ที่หน้ารวมข่าว
ขอบคุณ น้องเมาฯมากเลยค่ะ พวกเราได้อ่านและรู้ข่าวเจียวก็เพราะน้องเมามายเนี๊ยละค่ะ จุ๊บ จุ๊บ..

  

พี่มลค่ะ DVD กับ V2D แผ่นมันต่างกันละเปล่าค่ะ

  

เหมือนกันค่ะ V2D คือเขาเอา แผ่น vcd มาทำใหม่ไรท์เป็น
DVD ค่ะ

  

ยังคงต้องมนตราของเจียวอยู่นะคะ แม้ว่าจะปันใจไปให้คิมนัมกิลบ้างก็ตาม
เพิ่งไปดูเอ็มวีตัวล่าสุดที่บล้อคคุณพู่ไหมมาค่ะ โอ๊ย...เจียวจะหล่ออะไรปานนั้นนนนนนน
เพลงก็เพราะมาก ความหมายก็ช่างเข้ากันได้ดีกับตัวเจียวเอินจวิ้นซะจริง ๆ คนทำเอ็มวีเข้าใจหาเพลงมาใส่มาก ๆ
เพราะเนื้อเพลงมันแปลได้ว่า "โฉมงามล่มเมือง" นั่นเลย เหมาะกับเจียวเจียวในเอ็มวีที่สุด

ส่วนเรื่องแปลนั่น ก็ได้เวปที่พี่เซี่ยงหนี่ให้มาน่ะแหละค่ะ ช่วยเอาไว้ ทำให้แปลได้เร็วขึ้นเยอะ ประหยัดเวลาได้มากเลยค่ะ แต่ว่าเมาฯ เองก็เรียนจีนมาบ้างนิดหน่อย เลยพอแปลกล้อมแกล้มไปได้ แต่ยอมรับว่าบางทีอาจแปลไม่ตรงนักนะคะ ถ้ามีผู้รู้ท่านใดแอบซุ่มดูอยู่ จะกรุณาแก้ไขให้ก็จะเป็นพระคุณมากค่ะ

  

ตามไปดูเฮียที่บล็อกน้องพู่มาแล้วตามคำบอกของน้องเมาฯค่ะ หล่อจริงๆคนอะไร มิน่าเราถึงได้หลงเสน่ห์เฮียกันจนขนาดนี้ แล้วคิดดูว่าพวกแฟนคลับที่เมืองจีนที่เขาได้มีโอกาสเจอกับเฮียตัวเป็นๆ เขาจะไม่เป็นเอามากกว่าพวกเราอีกเหรอคะ

พี่มลคะแล้วแผ่นV2D นี่จะชัดเหมือน DVD หรือคะ เพราะต้นฉบับมันเป็น VCD แค่สงสัยเท่านั้นเองค่ะ

  

คุณภาพและความชัดไม่เท่ากันแน่ค่ะแต่สายตาเราไม่เทพขนาดแยกแยะถึงขั้นนั้น เพราะงั้นเลยพอหยวน ๆ กันได้ ^_^

ส่วนตัวพู่ดูกับจอแก้ว CRT รุ่นเก่าจะ DVD หรือ VCD มันให้ภาพที่แทบไม่ต่างกันเลย แต่ถ้าดูกับ LCD จะเห็นเลยค่ะว่าต่าง

  

อย่างคุณพู่ว่าละค่ะ ดูกับจอLCD จะเห็นความแตกต่าง พูดถึงจอLCD ถ้าดูซีรี่ย์ญี่ปุ่นจะชัดมากๆเลย ช่วงนี้ ดูซี่รี่ย์ญี่ปุ่นเยะมาก อิ..อิ.. นอกใจเฮียค่ะ
เดี๋ยวนี้ ขี้เกียจดูพูดจีนซับจีนอ่ะ อ้อ.. คุณพู่ค่ะในคลองถมสะพานเหล็ก มีแผงขายหนังจีนซองด้วยค่ะ พี่ไปดูมา 2 ครั้งแล้ว มี 2 ลังค่ะ ครั้งหลังสุด มีหนังเจียวอยู่ 2 เรื่อง
แต่บอกไม่ถูกว่าอยู่ช่วงไหน จะอยู่ตรงขายแผ่นcdเยอะๆ สะพานเหล็กบางทีพี่เองยังเดินหลงเลย หลังๆนี้ไม่ได้ไป ร้านเจ๊ยู๊เลย เพราะไปทีไรก็มีแต่หนังเก่าๆ พอเราขุ้ยๆ อยู่เกือบครึ่งชั่วโมงแล้วเดินออกมาตัวเปล่าเกรงใจเธออ่ะค่ะ

  

เห็นเอ็มวีคุณพู่แล้ว ต่อมคลั่งเจียวกำเริบค่ะ เลยไปค้นหาเอ็มวีเจียวสมัยก่อนมาดู ไปเจออันนี้
//www.tudou.com/programs/view/SNBpSy8ThgE/

เจียวหล่อเฟี้ยว เล่นเป็นไป๋อวี้ถัง เพลงประกอบเอ็มวีนี้ก็เพราะ เลยเอามาแปะให้ดูกันเพื่อคลายความคิดถึงเจียวนะคะ ใครสนใจก็ตามลิ้งค์ไปเลยค่ะ

  

เปิดดูแล้วค่ะน้องเมาฯ เฮียยังเอ๊อะๆอยู่เลยค่ะ ถึงตอนนี้ก็ยังดูดีไม่แพ้กันเลยนะคะ แถมดูจะเซ๊กซี่ขึ้นอีกด้วยซ้ำ

ขอบคุณน้องพู่ที่ช่วยอธิบายให้ค่ะ พี่อยู่ที่นี่ไม่เคยเห็นหรอกค่ะ V2D เพราะเขาไม่มีหนังก๊อปขายกันค่ะ เลยต้องหาซื้อเอาจากเมืองไทย ได้ความรู้เพิ่มขึ้นอีก

หนังเฮียเจียวที่พี่มลเห็นที่สะพานเหล็กนั้น มีเรื่องอะไรบ้างคะ แล้วซับไทยหรือจีนคะ

  

ไม่เคยเดินคลองถมเลยค่ะ
พูดให้ถูกคือ ไม่รู้ว่าคลองถมอยู่ตรงไหนด้วยซ้ำ แป่ว~

  

เอ่อ...คลองถม ตรงที่มีคนเดินเยอะๆไงค่ะ คิดว่าคุณพู่ เวลามาเยาวราช มาจากฝั่งธน ใช่ไม๊ค่ะ ถ้ามาจากฝั่งธน ต้องผ่านคลองถมนะค่ะ

อื่ม... อาทิตย์นี้แวะเจอกันไม๊ค่ะ คุณพู่ พี่ว่าอาทิตย์นี้จะแวะไปดูหนังไทยเก่าๆหน่อยค่ะ ไม่ได้ไปหลายอาทิตย์แล้ว ที่นั่นหนังเยอะมากๆเลย

ที่คุณเซี่ยงหนี่ ถามว่าหนังเฮียเรื่องไร ลืมบอกไปค่ะ 2เรื่องที่ว่า คือโคมวิเศษ 2 กับกระบี่หยดน้ำตาค่ะ
หนังใหม่เรื่องหลังๆนี่ พี่ยังตามไม่เจอซักเรื่องเลยค่ะ

  

สวัสดีค่ะ ศิษย์พี่ทุกคนถ้าสะกดคำผิดก็ขออภัยด้วยขอบคุณพี่มลน่ะค่ะสำหรับคำตอบแต่หนังจีนที่พี่มลเห็นเจียวเล่นมันใช่หนังใหม่ละเปล่าคะ

  

พี่มลคะ หนังที่ว่าขายที่คลองถมน่ะค่ะ มีเรื่องเปาบุ้นจิ้นวัยหนุ่มหรือเปล่าคะ ที่เติ้งเชาเล่นอ่ะค่ะ เห็นในบล็อคคุณพู่แล้ว อยากดูมากมาย
หรือว่าที่ร้านเจ้ยู้ จะมีขายบ้างไหมคะ ถ้ามีเมาฯจะแวะไปลุยค่ะ

//fongfei.exteen.com/20081020/entry

นี่เลยค่ะ หน้าตาของหนัง ประมาณนี้ พี่มลเคยเห็นแว่บ ๆ บ้างไหมคะ

  

คุณเมาฯ คะเรื่องเปาหนุ่ม3 มีพูดไทยอัดขายแล้วนะคะเสียงพากย์ช่อง 3 ค่ะ 5 แผ่นจบ

แหม~ กำลังคิดอยากนัดพี่มลให้ช่วยเป็นไกด์อยู่พอดีเลยค่ะแต่ไม่แน่ใจว่าจะออกไปได้รึเปล่าเพราะกำลังทำครัวอยู่ค่ะคาดว่าน่าจะเสร็จเสาร์-อาทิตย์นี้ บางทีอาจต้องอยู่บ้านเพื่อตรวจเช็คงานค่ะ T_T

พู่ดูในกูเกิ้ลเห็นว่ามีสาย 49 ผ่านด้วยมันจะผ่านคลองถมก่อนรถเลี้ยวเข้าเจริญกรุง คิดว่าคงใช่คลองถมนะคะแต่จะลำบากตรงที่ไม่รู้ร้านอยู่บริเวณไหนนี่แหละ เหอ ๆ

  

พู่ส่งอีเมล์ไปให้แล้วนะคะพี่มล
รบกวนด้วยค่ะ ^.^

  

ตอบคุณนกนะค่ะ
หนังเจียว ที่ว่าเป็นหนังใหม่ค่ะ เพราะยังไม่ได้ มาฉายในไทย ที่เจอเป็นหนังมาจาก เมืองจีน พูดเป็นภาษาจีน ซับ ภาษาจีนนะค่ะ เรื่องโคมวิเศษนี่เป็น ภาค2 พูดจีนซับจีน ที่ฉายในไทยแล้วเป็น ภาค 1 กระบี่หยดน้ำตา ก็หนังใหม่ค่ะ

ส่วนน้องเมาฯ คุณพู่ตอบแทนแล้วนะค่ะ พี่ก็สนเรื่องนี้อยู่เหมือนกัน

สำหรับคุณพู่ รับทราบแล้วค่ะ

  

รูปล่าสุดจาก 《大玩家》" ต้าหวันเจีย" ค่ะ


เนื้อข่าวค่ะ

新浪娱乐讯 有消息传出，由北京东方视觉影业有限公司、全宏文化、航美传媒出品的喜剧电影《大玩家》将于年底公映，携三片亮相上海电影节的人气女星霍思燕日前结束了《大玩家》的拍摄，其中一组“五花大绑”的造型及花絮曝光。

　　身材娇小却以性感著称的霍思燕《大玩家》这部电影中的角色设定很特别，饰演一个喜剧中的“悲情人物”，从她一出场便与喜剧逆向而行。但就在这样的设定下，霍思燕依然以她专业敬业的职业操守，获得了第一次合作的“台湾第一古装小生”焦恩俊的赞赏。当霍思燕提到自己在剧中扮演的焦皇宠爱的妃子“云儿”时，她娇嗔的“埋怨”导演牛朝阳，安排她和焦恩俊首次合作的第一场戏就是让她“五花大绑”的跪在刑场，一点不懂得怜香惜玉，还好焦大哥对人很好很体贴，让她在表演时没有负担能够快速入戏。

　　电影《大玩家》以厨师二宝(孙兴 饰演)在八仙女(谢娜 饰演)的“乌龙”帮助下穿越时空、数次变身寻找幸福为主线，讲述了一个平凡人的幸福观，以及他通过角色互换等形式体验幸福的过程。《大玩家》汇集了霍思燕、阿娇、谢娜、斯琴高娃、李修贤、焦恩俊、孙兴、莫少聪、杨丽菁、雪村、姜宏波等两岸三地近30位明星，超豪华明星阵容与“六星合一”的原创概念使该片从一开机便备受关注与期待。

น้องเมามายว่างแปลไม๊ค่ะ^_^

  

อัพบล๊อคอีกแล้ว รูปล่าสุดของเฮียเจียวค่ะ ไปดูกันเร๊ว !!!
ตามลิ้งค์นี้เลยค่ะ

https://www.bloggang.com/mainblog.php?id=vincentchiao-superstartaiwan&month=01-07-2010&group=2&gblog=49

  

หล่อได้อีกนะเนี่ยเฮียเรา หุ หุ หุ......

กรี้ด วี้ด บูม อยากอยู่ในอ้อมมมม แขน เฮียมั่งอ่ะ

  

คุณ หยางเจียนเข้าไปดูรูปใหม่เฮีย หรือ ยังค่ะ คุณพู่กรี๊ดเลยอ่ะค่ะ

  

ข่าวใหม่เฮียอีกแล้ว คราวนี้ไปออกรายการ 《明星转起来》 ควงโซ่เรียนแบบ บรู๊ซ ลี ให้ชมค่ะ



รูปนี้ถ้าจะฮา


เนิ้อข่าวค่ะ

7月3日（周六）晚22:10，辽宁卫视《明星转起来》汇聚人中龙凤。文可安邦、武可定国、满腹经纶、俊朗侠义的“小李飞刀”焦恩俊(在线看影视作品)，兼具古典与现代美的唐朝整蛊女、《杨贵妃秘史》(高清在线观看)里古灵精怪的“谢阿蛮”石小群；中印混血、练就一身劲歌热舞和电眼神功的“快女”谈莉娜；嘻哈侠士、《家有仙妻》中梅老板的扮演者李又麟，各路明星欢聚一堂，大秀演技，场面热烈火爆！

。。。。。。。。。

想看到焦恩俊与程野如何演绎不同时代的李小龙吗？想知道脸脸为何扑倒在“谢阿蛮”的腿上放声大哭吗？想领略谈莉娜无往不胜的“电眼神功”吗？一切精彩尽在本周六22:10，辽宁卫视《明星转起来》。

ช่วงนี้ เฮียออกงานเยอะจัง คงเพราะ นิงชิง เข้าฉายมังค่ะ

  

ไปดูรูปเฮียมาแล้วค่ะพี่มล เฮียหล่อมากกกก รูปที่ไว้หนวดก็เซ็กซี่สุดๆ
เรื่องโคม2 ก็น่าซื้อมาเก็บไว้นะคะ ถึงจะพูดจีนก็ตาม เพราะเนื้อเรื่องดูง่ายต่อการเข้าใจ ส่วนกระบี่หยดน้ำตามีแล้วค่ะ พูดจีนซับอังกฤษชอบมากเรื่องนี้ อยากไปเที่ยวครองถมบ้างจัง

  

จะพุดภาษาจีน หรืออังกฤษ ก็ฟังไม่ออกทั้งนั้นน่าเสียดายที่สุดเลย

  

ดูเอ็มวีนี้แล้วอยากดูเรื่องนี้อีกรอบ เฮียหล่อมากเลยนะคะ ขนาดโกนผมก็ยังหล่อ คนทำเอ็มวีเขาทำภาพสวยดีค่ะ

//tieba.baidu.com/%BD%B9%B6%F7%BF%A1/shipin/play/3b1924d1b3a51d104870b2f2/

  

เอ็มวีที่คุณเซี่ยงหนี่ดู เรจะดูจากตรงไหนค่ะ

  

หมายความว่าไงคะ เปิดยังไงหรือว่าจะหาดูวิดีโออื่นๆอีกคะ ถ้าจะหาดูวิดีโออื่นๆอีก ก็เข้าไปที่นี่ได้ค่ะ ก๊อปชื่อข้างล่างแล้วไปแปะที่ข้างบนตรงที่คุณนกจะพิมพ์หาเวปไซท์น่ะค่ะ

//tieba.baidu.com/%BD%B9%B6%F7%BF%A1/shipin/all/

  

คุณนกขา เวลามีใครเอาลิ้งค์ mv มาแปะให้ดู ก็ก๊อป ลิ้งค์ที่เขาให้มาไปใส่ข้างบน ที่เวลาเราจะพิมพ๋หาเวป อย่างคุณเซี่ยงหนีแนะนำค่ะ พี่เองก็ใช้ก๊อปลูกเดียว เพราะพิมพ์
อังกิด ไม่ค่อยคล่องค่ะ

  

อ่๋อใชัวิธีก๊อปปี้เองเหรอค่ะทุกทีนกใช้วิธีจดใส่กระดาษแล้วพิมพ์ทีละตัวคะ

  

ดูแล้วค่ะคุณมล ลั้ลลามากๆ เท่ห์ได้อีก แต่ชุดเด็กแนวนี่ดูไม่เข้า

กับเฮียเลยอ่ะ หุ หุ หุ ชุดสูทหล่อมากมาย แต่หน้าเฮียข้างบนเนี้ย

ได้อารมณ์จริงๆ เฮียแกจริงๆจังดีแหะ 5555 อยากเกาะก้นเฮียมั่ง

อิ อิ แอบโรคจิต

  

อยากดูหานซิ่นนนนนนนน *0* !!!!

  

อัพบล๊อคอีกแล้วค่ะ ที่หน้ารวมข่าว เจียวหน้าใสปิ๊งเลย ^_^

  

หมายถึงบล็อคคุณเซี่ยงหนี่เข้าไปดูตรงไหนค่ะแล้วก็อปปี้ลิงค์ทำยังไงคะ

  

ก๊อปลิ้งค์ ก็เอาลูกศรวางตรง หัวลิ้งค์ที่เขาให้มาแล้วคลิกซ้ายค้างลากไปบนตัวหนังสือจนสุด ตัวหนังสือจะเป็นสีน้ำเงิน แล้วเอาลูกศรวางบนตัวหนังสือสีน้ำเงินคลิกซ้ายกดคำ copy จัดการก๊อปเลย เสร็จแล้วก็เอาลูกศรไปวาง ช่องที่หาเวปทั่วไป ข้างบนคลิกซ้าย แล้วเลื่อนลูกศรคลิกขวา กดวางตรงคำ paste เท่านี้ก็ก๊อปปี้เสร็จแล้วค่ะ^_^

คุณนก โทรคุยเรื่องเฮียเจียวกะพี่ไม๊ค่ะ โทรหาคุณนก 2 ครั้งแล้ว ไม่มีคนรับสาย เดี๋ยวให้เบอร์ข้างล่างนะค่ะ แล้วจะลบทิ้งค่ะ

  

ขอบคุณค่ะพี่มลที่บอกวิธีไม่รู้จริง ๆ น่ะค่ะที่ถาม เผอิญนกไม่ค่อยพกโทรศัพท์ค่ะและคุยไม่ค่อยเก่งด้วยว่าแต่บ้านพี่มลอยู่ที่ไหนค่ะนกอยู่ที่บางกรวยค่ะ แล้วใช้โค๊ตตกแต่งข้อความทำยังไง

  

พี่ไม่ค่อยใช้โค๊ตตกแต่งข้อความเลยไม่รู้วิธีค่ะ

  

ไม่รู้คิดไปเองป่าว แต่พู่รู้สึกว่าหมู่นี้เจียวดูหน้าอ่อนลงนะคะ ว่าไงดีล่ะ ดูสดชื่นแจ่มใสขึ้น ยิ้มเก่งขึ้น ผิวหน้าก็ดูดีขึ้นด้วย

สงสัยแอบไปเข้าคอร์สเบบี้เฟสมา อิอิ

  

เห็นด้วยเหมือนกันค่ะคุณพู่หน้าผากก็ไม่ค่อยเหม่งเหมือนเก่าแต่ดูรูปของเจียวที่ใส่สูทตอนที่เจียวยิ้มเหมือนยิ้มไม่ค่อยเต็มที่เลยเหมือนข้างในลึก ๆมีอะไรไม่สบายใจเลยว่ามั๊ยค่ะแต่นกชอบแบบยิ้มเต็มที่มากกว่า

  

พี่นกได้เปิดแผ่นดูรึยังคะ ? พู่ไม่แน่ใจว่าคอมพ์พี่นกมีโปรแกรมเล่นรึเปล่าปกติพู่จะเปิดเล่นกับโปรแกรม KMP player ค่ะ

  

พี่มลคะ
ข่าวทีให้แปล เห็นว่ามีส่วนเกี่ยวกะเจียวนิดเดียว เมาฯ เลยแปลแบบสรุปเนื้อความให้นะคะ

ในเวปบันเทิงของจีนมีข่าวว่า บริษัทที่สร้างซีรี่ส์เรื่อง "ต้าหวันเจีย" (นักเล่นผู้ยิ่งใหญ่) แจ้งว่า ซี่รี่ส์เรื่องนี้จะออกฉายปลายปีนี้ ในนี้จะมีอยู่สามตอนที่นักแสดงหญิงดาวรุ่งที่โด่งดังจากงานเซี่ยงไฮ้ฟิล์ม เฟสติวัล ที่ชื่อฮั่วซือเอี้ยนแสดงร่วมกับเจียวเอินจวิ้น ดาราชายที่ได้รับการยกย่องว่าแต่งชุดโบราณได้งามสง่าที่สุด
ฮั่วซือเอี้ยน (ที่ถูกมัดเป็นข้าวต้มมัดตามรูปนั่นแหละค่ะ) เป็นดาราร่างเล็กที่แสนเซ็กซี่และมีความสามารถ เธอเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงจากบทรักโศกซึ้ง แต่ยอมพลิกบทมาเล่นบทตลกเป็นพิเศษในหนังเรื่องนี้ คู่กับเจียวเอินจวิ้น ซึ่งทั้งคู่เพิ่งได้แสดงร่วมกันเป็นเรื่องแรก และเจียวก็ชื่นชมเธอว่าเล่นเป็น"หวินเอ๋อร์" สนมรักของฮ่องเต้อย่างเจียวได้อย่างสมบทบาท เพราะแค่ตอนแรกที่โผล่มา สนมรักอย่างหวินเอ๋อร์ก็ต้องถูกมัดแน่นเป็นข้าวต้มมัดแล้วยังต้องคุกเข่าแสดงบทที่แสนทรมานนี้โดยกำลังจะถูกประหารชีวิต ยังดีที่เฮียเจียวแสนจะดีและให้กำลังใจเธอ ทำให้เธอเล่นตอนนี้ได้ผ่านฉลุย

ในเรื่องต้าหวันเจีย ยังมีตัวแสดงอีกหลายสิบ อย่างเช่นซุนซิ่ง รับบทเป็นกุ๊กหลวง ชื่อเอ้อเป่า เซี่ยหน่าที่เล่นเรื่องแปดนางฟ้า มารับบทเป็นอู่หลง แล้วยังมีนักแสดงชื่อดังจากฮ่องกง จีนใหญ่ ไต้หวันอีกนับสิบ อาทิ อาเจียว เซี่ยนหน่า ซือฉินเกาวา หลี่ซิวเสียน ม่อเส้าชง หยางลี่จิน เสี่ยชุน เจียงหงป๋อ...และอีกมากมาย

(เนื้อหาโดยประมาณ มีเท่านี้ค่ะ)

  

ยังเลยค่ะคุณพู่ แต่หนังเนี่ยเลือกตอนดูได้มั๊ยค่ะและนก
โอนเมื่อวานแล้วนะ

  

ดูจากรูปแล้วไม่เหมือนหนังเบาสมองเลยนะคะน้องเมาฯ ดูมันรันทดๆยังไงไม่รู้ แต่คงเป็นแค่ฉากนั้นมั้งคะ เป็นเฮียนี่ดีอย่างได้กอดสาวปีนึงไม่รู้กี่คนต่อกี่คน
แต่รูปนั้นคิดเหมือนคุณหยางเจียนเลย อยากเปลี่ยนเป็นเราอยู่ในอ้อมแขนเฮียมั่ง

  

คุณเซี่ยงหนี่วันหยุดเสาร์อาทิตย์ไปช้อปปิ้งมาเหรอค่ะและพี่มลอยู่บ้านตลอดเวลาใช่มั๊ยค่ะ

  

พี่อยู่บ้านตลอดเวลาค่ะ แต่ก็มีบางช่วงจะออกไปซื้อของแถวๆบ้าน ถ้าจะไปไกลๆ ก็วันอาทิตย์ สรุปคือจะอยู่บ้านทั้ววันค่ะ คุณนก

  

ขอบคุณ น้องเมาฯมากค่ะ ที่แปลข่าวให้ ได้อ่านข่าวเฮียนิดๆหน่อยๆ ก็ชื่นใจแล้วค่ะ ^_^

น้องเมามาย แปลข่าวยังไงค่ะ จีนแปลเป็นอังกฤษ แล้วอังกฤษแปลเป็นไทย เนี้ย ใช้โปรแกรมแปล หรือ น้องเมาฯ แปลเองค่ะ

  

โปรแกรมแปลที่ใช้ ก็ใช้อันที่พี่เซี่ยงหนี่ให้มานะแหละค่ะ
แต่เมาจะเอามาอ่านคำแปล แล้วมาเรียบเรียงใหม่ คำแปลบางคำที่ให้มาบางทีก็แปลแล้วไม่รู้เรื่อง เราก็ต้องมาเปิดดิคชันนารี จีน - ไทย ดูอีกทีค่ะ

จากนั้นก็เอามาเรียบเรียง ตามที่มันควรจะเป็น การแปลจีน อย่างน้อยที่สุดเราต้องรู้ไวยากรณ์จีนนิดหน่อย ไม่งั้นจะแปลผิดความหมายได้เหมือนกันค่ะ

สรุปคือ ใช้โปรแกรมช่วยในเรื่องคำศัพท์ ส่วนเรื่องแปลออกเป็นประโยค ต้องใช้ความรู้ภาษาจีนที่เรียนมาช่วยค่ะ ถึงจะแปลได้ใจความ

แต่บางที มีพวกศัพท์แสลงเยอะ ๆ อันนี้ เมาฯ ก็ไปไม่เป็นเหมือนกันนะคะ ต้องอาศัยโปรแกรมช่วยแล้วก็เดา ๆ เอาค่ะ

  

โอ้... แบบนี้พี่คง แปลไม่ไหวคิดว่าจะช่วยน้องเมามายแปลอ่ะ หุ..หุ...หุ.. งั้นคงต้องอาศัยน้องเมาฯต่อไป ^_^

  

น้องเมาฯมีความพยายามมากค่ะ พี่นับถือๆ พี่เองก็แปลได้พออ่านเข้าใจเอง แต่จะแต่งเป็นประโยคแล้วมาเขียนลงนั้นเป็นไปไม่ได้เลยค่ะ เวลาที่พี่มลนำข่าวอะไรมาให้น้องเมาแปลบางทีพี่ก็อ่านแล้วก็จะบอกได้ว่าจะเกี่ยวกับเฮียมากน้อยเพียงใดเท่านั้น แต่ให้แปลละเอียดเป็นเรื่องเป็นราวนั้นไม่มีทางเลยล่ะค่ะ พี่ต้องไปเรียนไวยากรณ์จีนบ้างอย่างน้องเมาฯบอกน่ะแหละค่ะ

  

ยู๊ ฮู มีใครอยู่บ้างค่ะ หายเงียบกันไปเลย แอบสุ่มดูอยู่กันใช่ไม๊เอ่ย เหมือนพี่เลย ^_^

  

ข่าวใหม่เฮียอีกแล้วค่ะ เฮียเนี๊ยฮ๊อต จริงๆเลย

【2010.7.9】《海神003》开机发布会 焦恩俊携蒋小涵打造环保电



电影网讯（文/谢雅巍） 7月9日，国内首部以保护海龟为主题的环保公益电影《海神003》在京举行开机发布会。导演潘美如携主演焦恩俊、蒋小涵、高明、寒丰、唐润琪悉数亮相，共同倡导环保，蒋小涵还被海龟国家级自然保护区管理局授予了“海龟环保大使”荣誉称号。

故事源自真实事件 于国内唯一“海龟自然保护区”拍摄

《海神003》根据真人真事改编，讲述了主人公林海（焦恩俊饰）大学毕业后来到风景秀丽的海龟湾，致力于海龟保护事业。他用了近十五年的时间，研发出领先世界水平的植入性海龟探测器微芯片“海神003”，在国际上引起轰动。某国际犯罪集团为了得到这项国际领先的科研技术，不惜花重金买通了外籍华人罗非鱼，罗非鱼便借助跨国公司总裁的身份作掩护，一边做慈善事业，一边干起了窃取国家机密的勾当。

《海神003》以保护珍惜品种的海龟为主线，还涉及了商业间谍诈骗、原油泄漏、海洋污染、海啸、地震、生态灾难等等社会问题，在环境急剧恶化的今天有着很强的现实意义。影片将于9月在国内有“海洋净土”之称的广东海龟湾拍摄，是我国南海边18000公里海岸线上仅有一个国家级海龟自然保护区。



蒋小涵被授予“海龟环保大使”称号 成为焦恩俊“未婚妻”

影片中，焦恩俊和蒋小涵饰演一对投身于保护海龟事业的情侣，两个人物都有现实中的原型，对此，焦恩俊表示，自己是一张白纸，由导演在上面涂画，他本人将尽最大努力，让人物更接近原型。“在片中，我是焦恩俊的未婚妻，也是一名保护海龟的工作人员，由于年龄差距，两个人对爱的理解有些不同，后来我又被不法分子利用了，因此两人之间也产生了一些矛盾，所以我们的故事情节还是很跌宕起伏的。”说到这里，蒋小涵笑言自己透露的剧情太多了，赶快封口。

发布会上，蒋小涵还被海龟国家级自然保护区管理局授予了“海龟环保大使”荣誉称号，担负起海龟保护的责任。这一称号的获得并非偶然，蒋小涵在多年前曾经受到一位朋友赠送的海龟标本，从此开始关注海龟，“海龟是地球上最长寿的物种，已经存活了两亿多年，如今严重的环境破坏，使海龟濒临灭绝，真的不想让海龟在我们人类的手上变成化石。”蒋小涵坦言，她从小就对海洋馆中的海龟“情有独钟”，非常喜欢它们憨态可掬的模样和一双有灵性的眼睛，成为“海龟环保大使”后，她会担负起自己的责任，唤起更多人保护海龟的意识和行动。



百度娱乐讯 7月9日，国内首部以保护海龟为主题的环保公益电影《海神003》在全国政协礼堂召开了隆重的新闻发布会。主演焦恩俊、蒋小涵、高明、高亮、唐润琪等悉数出席，在发布会上畅谈了对于该片和海洋环保的感受。

　　 《海神003》根据真人真事改编，讲述了由焦恩俊扮演的主人公林海大学毕业后来到风景秀丽的海龟湾，致力于海龟保护事业。他用了近十五年的时间，终于研发出领先世界的植入性海龟探测器微芯片，这种名为海神003的微芯片在国际上引起轰动。世界海洋动物保护组织的科研人员纷纷赶赴海龟湾，某国际犯罪集团为了得到这项国际领先的科研技术，不惜花重金买通了外籍华人罗非鱼。而罗非鱼借助跨国公司总裁的身份作为掩护，一边做着慈善事业，一边暗地里做起了窃取国家机密的勾当，一场争夺海神003的大战开始了。蒋小涵饰演的林海未婚妻，也卷入了这场风波之中。

　　 《海神003》以保护珍惜品种的海龟为主线，还涉及了商业间谍诈骗、原油泄漏、海洋污染、海啸、地震、生态灾难等等社会问题，在环境急剧恶化的今天有着相当的现实意义。其中，商业间谍的介入掀起了一场国际间无硝烟的“商业潜伏”行动。而这也是第一次，将商业间谍战与海洋环保有机结合在一起的电影作品。全片将于9月在国内有“海洋净土”之称的广东海龟湾拍摄，那里是我国南海边18000公里海岸线上仅有一个国家级海龟自然保护区，保护区面积4平方公里，三面环山，一面濒海，沙岸面积仅0.1平方公里。因此，该片除了紧张刺激的情节，还有美丽的海洋景色融入其中。主演焦恩俊和蒋小涵纷纷表示对于海边的拍摄相当期待，当他们听说这一次还将与巨型海龟亲密接触，都显得异常高兴。

　　 《海神003》将采用胶片摄制，而且得到了各级政府部门领导的重视和支持。全国政协、全国人大、中国电影集团、中国电视艺术家协会、广东省人民政府、广东省海洋与渔业局、惠东港口海龟国家级自然保护区管理局等领导都出席新闻发布会，表示将大力支持该片的拍摄，并将为拍摄提供便利条件。

　　 发布会上，蒋小涵还被海龟国家级自然保护区管理局领导授予了“海龟环保大使”荣誉称号，担负起海龟保护的责任。新闻发布会结束后，电影《海神003》正式启动，于9月中下旬在海龟国家级自然保护区开机。

น้องเมามายว่างแปลไม๊ค่ะ เกรงใจจัง

  

นั่นเฮียใส่เสื้อโชว์พุงหรือเสื้อหลุดคะ
ไม่ได้หายไปไหนค่ะ เข้ามาดูทุกวันเหมือนกันค่ะ แต่มาเงียบๆ อิ อิ...

  

โชว์พุงชัด ๆ *0* !!!

  

คุณเซี่ยงหนี่รบกวนอีกรอบค่ะคอมพ์ของน้องบริษัทเปลี่ยนเป็น window 7 จะเก็บลิงค์ใน favorites ทำไมมันทำไม่ได้ค่ะหรือวิธีทำมันต่างกันค่ะ

  

เดี๋ยวดึกๆแต่เช้าสำหรับคุณเซี่ยงหนี่ คงมาให้คำแนะนำค่ะ คุณนก ^_^

อ้าว!!! แวะไปดูใหม่รูปจากรายการของเจียวกันค่ะ ตามลิ้งค์นะค่ะ

https://www.bloggang.com/mainblog.php?id=vincentchiao-superstartaiwan&month=11-07-2010&group=2&gblog=51

  

ไม่เคยใช้ window7 ค่ะ เลยไม่ทราบว่าจะบอกยังไง แล้วคุณนกหาปุ่ม add to favorit พบหรือเปล่าคะ ทางบริษัทเขาอาจจะตั้งไว้ไม่ให้แอดก็ได้ค่ะ เหมือนกับเครื่องเล่นแบบเสียตังค์น่ะค่ะ ลองถามเพื่อนๆดูนะคะ

  

ขอบคุณนะค่ะ window xpนกยังทำไม่ค่อยจะได้ยังดันมาเจออันใหม่แย่เลย แต่ดูซ่อนรักซ่อนอารมณ์จบแล้วน่าสงสารเจียวสุดท้ายทำไมไม่เหลือใครเลย

  

อยากทราบว่า เจียว เค้าดังถึงระดับไหนแล้วเจียวเล่นหนังที่ฉายตามดรงภาพยนต์ละเปล่าทำไมตามบ้านเราถึงเห็นแต่หนังที่่มีแต่ เฉินหลง หลิว กั๊วะฟู่เฉิงมาฉายหล่ะหรือว่าเจียวยังไม่ดังเหมือนพวกนี้

  

เจียวดังระดับไหน ไม่รู้ซิ พี่ว่ายังไม่ถึงระดับเฉินหลง หรือ หลิวเตอะหัว กั๊วะฟู่เฉิงหรอกค่ะ เห็นหนังโรงที่เจียวเล่นจะฉายแต่ที่จีนใหญ่ หนังโรงที่เจียวเล่นของไต้หวันรวมกับฮ่องกง ก็ไม่ได้มาฉายไทย มีแค่ออกเป็นvcdพากย์ไทย อยู่ 2 เรื่องคือ ท้าดวลคนตัดคม กับ ตำรวจสายฟ้าแลบ

เรื่องซ่อนรักซ่อนอารมณ์ บทเจียวดีมากๆ ตอนจบ จับปลาสองมือเลยหลุดหมด ^_^

  

ถ้าเจียวเป็นดาราฮ่องกงอาจจะดังค่ะเพราะหนังฮ่องกงจะฉายไปทั่ว

แต่เจียวจะอยู่ในแวดวงใต้หวัน-จีนใหญ่เป็นส่วนใหญ่

  

อืม...จากที่วิเคราะห์แล้ว คาดว่าซิบอาจจะปิดไม่ถึง แหมๆ

เฮียขาดคนดูแลเรื่องการแต่งตัวรึเปล่าเนี่ย ปิดไม่มิด พุงกะทิ

เล็ดเรย หุ หุ หุ

  

นั่นสินะ ถ้าพวกเราได้ช่วยกันดูแลการแต่งตัวให้เจียวก็คงดีสินะ แต่ดาราจีนก็ดีนะพวกผู้ชายหน้าตาหล่อแบบพ่อแม่ให้มาตามธรรมชาติแต่เจียวก็หล่อแบบธรรมชาติใช่มั๊ยเวลาเห็นพวกดารา เกาหลี แต่งหน้าเยอะไปเปล่าเนี่ย

  

ขอบคุณนะค่ะพี่มลสำหรับคำตอบ แต่ก่อนนกดูแต่หนังของทีวีบีมันมีวีดีโอให้เช่าแต่ไม่คอยเห็นหนังเจียวมิน่าเลยลอดสายตาไปได้

  

ทีวีบี ไม่เคยมีหนังเฮียเจียวหรอกค่ะ แต่ถ้าเอทีวีจะมีหนังเฮียเจียว เอทีวีจะนำหนังของเจียว มาฉายที่ฮ่องกง เท่าที่สังเกตนะค่ะ
ไม่รู้คุณนก ดูหนังเฮียเจียวไปกี่เรื่องแล้วค่ะ หนังเฮียมาฉายที่ไทยก็หลายเรื่องนะค่ะ เกือบ 20 เรื่องมั๊ง

  

เกือบยี่สิบเรื่องนี้มีเรื่องอะไรบ้างคะพี่มล เดี๋ยวไปค้นดูที่พี่มลเคยเขียนลงไว้ก่อนๆก็ได้ละกันค่ะ

  

รวมให้นะคะ คุณเซี่ยงหนี่
1. เปาเหอ
2. เปา 5 หนู
3. เปาหลี่เหลียงเห่วย
4. เจ้าแม่กวนอิม ช่อง 5
5.ดอกเหมย ปลงใจรัก
6. ดอกเหมย ซ่อนรัก
7. ซือกง
8. มู่กุ้ยอิง
9.ฮัวมู่หลัน
10. ดอกเหมย วุ่นรักจักรราศี
11. หนุ่มน้อยสะท้านยุทธจักร
12.ลี้คิมฮวง ภาค 1
13. ลี้คิมฮวง ภาค 2
14. เปา ออกล้างมลทิน
15. ชอลิ้วเฮียง ช่อง ไอทีวี
16.ฤทธิ์แค้นดาบกงจักร
17. น้ำตาสวรรค์
18.นางพญางูเขียว-งูขาว
19. เลือดแท้หัวใจกตัญญู
20. โคมวิเศษ
21. บูเช็คเทียน จอมนาง ฯ
รวม 21 เรื่อง

กับ ที่ออกเป็นพากษ์ไทย ไม่ได้ฉายทาง tv
คือ อั้งไห้ยี้ เซียนน้อยจอมป่วน - ศึกเทพสวรรค์บรรลัยโลก - เทพบุตรงูทอง (แค้นกระบี่โค่นบัลลังค์)
คือ

รวม 20 กว่าเรื่องเนอะ ^_^

  

พอมารวมๆกันอย่างงี้ก็เยอะเหมือนกันนะคะหนังเฮียที่พากษ์ไทย แต่ก็ดูน้อยไปถ้าเปรียบเทียบกับที่เฮียเล่นหนังมาก็เกือบร้อยเรื่องแล้วมั้งคะ ปีก่อนตอนทีเขาสัมภาษณ์ก็เจ็ดสิบเรื่องเข้าไปแล้ว และสองปีมานี้เฮียก็เล่นเพิ่มอีกเกือบสิบเรื่องได้มั้งคะ เพิ่งทราบว่าเทพบุตรงูทองมีพากษ์ไทยด้วย ต้องให้คนซื้อส่งมาให้ซะแล้ว เพราะตอนที่ดูนั้นพากษ์อังกฤษ์ในยูทูป ดูไม่ค่อยชัดสักเท่าไหร่เลย

ขอบคุณพี่มลที่รวบรวมรายชื่อให้ค่ะ

  

ที่ว่ามาไม่ได้ดูเรื่องเดียวเองค่ะคือ น้ำตาสวรรค์
เจียวร้ายเกินทนดูไม่ได้ -0-

  

แล้วศึกเทพสวรรค์บรรลัยโลกใครเป็นนางเอกแล้วมีขายมั๊ยและเป็นหนังนานหรือยังค่ะ

  

ศึกเทพสวรรค์บรรลัยโลก นางเอกไม่เคยดูหนังของเธอเลยไม่รู้ว่า ชื่อไรค่ะ คุณนก เป็นหนังใหม่ไม่นาน วางขายทีเซเว่น แป๊ปเดียวเอง จากนั้นไม่เห็นอีกเลย เขาเอามาซอยเหลือ 3 แผ่นเองกระชับมาก

น้ำตาสวรรค์
เฮียร้ายมากมายจริงๆค่ะ คุณพู่ แต่ที่จีนก็พูดถึงเจียวจากเรื่องนี้เยอะนะค่ะ ร้ายตีบทแตกกระจายอ่ะค่ะ หุ..หุ...

  

ถ้าอย่างนั้นก็อดดูน่ะสิแล้วคุณมล คุณเซี่ยงหนี่ คุณพู่คงจะได้ดูแล้วใช่มั๊ยค่ะ เอ๊ะแต่คำถามนี้อยากรู้เจียวเค้าเป็นแมน 100% มั๊ยเอ่ย เพราะเห็นตอนเค้าแสดงลี้คิมฮวง 2ตอนที่ ทั่งมิก ปลอมตัวเป็นคิมฮวงเจียวเค้าแสดงได้เหมือนผู้หญิงมากน่ะทั้งโดยเฉพาะ ตา และปากและเค้าไม่มีข่าวว่ามีแฟนใหม่เลยเหรอค่ะ

  

เจียวเค้าเป็นผู้ชายที่สวยมากค่ะ คุณนก หลานๆที่บ้านยังเคยแซวว่าเจียวเค้าเป็น เกย์ รึ เปล่า แต่ถ้าเป็นจริง ทำไมมีลูกตั้ง 2 คนอ่ะ หรือ คุณพู่ว่าไงค่ะ หุ..หุ...

  

ก็เหมือนบางคนแต่งงานแล้วพึ่งรุ้ตอนหลังว่าตัวเองเป็นหน่ะสิ แต่ถ้าเป็นขอบอกว่าน่าเสียดายความหล่อและความเท่ห์มากเลยค่ะ

  

เฮียไม่เป็นค่ะ เป็นชายร้อยเปอร์เซนเต็มค่ะ เพราะเฮียมีข่าวเพิ่งเลิกกับนางเอกที่เล่นเป็นน้องสาวเรื่องโคม2 เมื่อต้นปีนี้เองค่ะ และข่าวใหม่เมื่อไม่นานมานี้ก็มีข่าวกับสาวลึกลับ มีรูปถ่ายเดินออกมากับเฮียที่ใดที่หนึ่ง และขับรถไปคนละคัน แต่ระหว่างทางนั้นเฮียก็ลงจากรถและก็ไปขึ้นรถของสาวคนนั้นแล้วก็นั่งคุยกันอยู่สักพักนึง ข่าวนี้มีรูปถ่ายด้วยค่ะ ช่างภาพก็ถ่ายภาพได้เป็นตอนๆเลยล่ะค่ะ คราวก่อนไปเปิดหาดูข่าวอีกครั้งไม่เจอแล้วล่ะค่ะ เฮียหล่อออกอย่างนั้นจะไม่มีใครเลยได้ไงคะ แต่เรื่องแต่งงานนี่สงสัยคงจะยังอีกนานนะคะ เพราะยังสะสางเรื่องลูกไม่ได้เลย

  

อยากเห็นรูปจังค่ะ คุณเซี่ยงหนี่เซฟไว้ป่ะค่ะ แต่ที่จีนรู้สึกว่าเจียวจะมีอีกฉายานะค่ะ ว่า เหมยหนานเหยิน

  

เฮ้อ ค่อยโล่งใจหน่อยแต่ไม่มีแฟนก็ดีจะได้อยู่กับพวกเรานานๆหน่อย

  

ไม่ได้เซฟไว้ค่ะพี่มล ตอนนี้จะหามาดูอีกก็หาไม่เจอแล้วล่ะค่ะ ข่าวนี้ประมาณเดือนหรือสองเดือนที่แล้ว ทีแรกเห็นว่าเป็นข่าวที่ไม่เกี่ยวกับหนังก็เลยไม่ได้นำมาคุยให้ฟักัน ในข่าวมีประมาณสามหน้าและรูปเพียบเลยค่ะ ไว้จะลองๆหาอีกที แต่คงไม่มีแล้วล่ะค่ะเพราะเมื่อกี้ก็หาดูก็ไม่มี ข่าวอยู่ที่หน้า google น่ะค่ะ ต้องขอให้น้องเมาลองหาปุ่มตรงที่เขาเขียนว่าหาข่าวเก่าดูน่ะค่ะว่าอยู่ตรงไหนเพราะมันเป็นภาษาจีนค่ะ
ข้างล่างเป็นลิงค์ค่ะ

//news.google.com/news?hl=zh-CN&um=1&resnum=1&nolr=1&q=%E7%84%A6%E6%81%A9%E4%BF%8A

  

เอาคลิปรายการที่เฮียออกมาให้ดูค่ะ ตลกดี

ตอนที่1

//tieba.baidu.com/%BD%B9%B6%F7%BF%A1/shipin/play/35a089d3d9b16b2e7971d2ac/

ตอนที2

//tieba.baidu.com/%BD%B9%B6%F7%BF%A1/shipin/play/642dbc04720c0b26894791ab/

  

โหย ถ้าเจียวเป็นเกย์จริงนี่ไม่ไหวนะคะขอเป็นแค่ในจินตนาการพอค่ะ ยังไงพู่ก็ชอบชายแท้มากกว่า ว่าแต่เหมยหนานเหรินคือไรเหรอคะ ? ใช่หนุ่มเจ้าชู้ป่าว ?

  

คุ คุ คุ ช่วงนี้เม้าเรื่องเฮียแท้ไม่แท้เหรอคะเนี่ย น่ารักกันจัง

พวกแฟนคลับเฮียก็เคยจับคู่เฮีย หนูกับแมว อิ อิ คงเคยดู

เอ็มวี กันมาแล้วมั้งคะ ดูแล้วขนลุกดีแท้ สยิวววว

  

หุ...หุ..เหม่ยหนานเหยิน แปลว่า ชายงามค่ะ คุณพู่ ผู้หญิงเขาจะเรียกเหมยเหยิน คนงาม เจียว ยังมีอีกฉายารู้สึกจะ เป็น ตาเจ้าชู้ อ่ะค่ะ เท่าที่แกะๆจากภาษาจีน

  

ข่าวที่พี่มลฝากแปลค่ะ...เพิ่งเห็นข้อความเล็ก ๆ ที่พี่มลแปะไว้ตอนท้าย 55555......
ขออภัยนะคะ ที่แปลช้า...
...........................

กรมกิจการพลเรือนจัดงานแถลงข่าวภาพยนต์เรื่อง"โปไซดอน003" ที่กรุงปักกิ่ง จุดประสงค์ของภาพยนต์เพื่อเชิดชูการอนุรักษ์เต่าทะเลแก่สาธารณชน ภาพยนต์เรื่องนี้กำกับการแสดงโดยพานเหมยหยู(พอลลีน) ดารานำแสดงได้แก่ เจียวเอินจวิ้น เจียงเสี่ยวหาน เกาหมิง หานเฟิง ถังรุ่นฉี ทั้งหมดเข้าร่วมงานแถลงข่าวครั้งนี้โดยพร้อมเพรียงกัน โดยเฉพาะเจียงเสี่ยวหานนั้น ได้รับการแต่งตั้งจากหน่วยงานอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติของประเทศให้เป็นทูตพิเศษเพื่อการอนุรักษ์เต่าทะเล

ภาพยนต์เรื่องนี้ มาจากเรื่องจริง ที่ถ่ายทำจากแหล่งอนุรักษ์เต่าทะเลตามธรรมชาติเพียงหนึ่งเดียวของประเทศ

"โปไซดอน003" ดัดแปลงจากเรื่องจริงจากบุคคลที่มีอยู่จริง กล่าวถึงหลินไห่ตัวหลักของเรื่อง (นำแสดงโดยเจียวเอินจวิ้น) ที่สำเร้จการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย แต่ภายหลังได้พบกับธรรมชาติที่สวยงามของอ่าวแห่งเต่าทะเลแห่งนี้ จึงทุ่มเทกายใจให้กับโครงการอนุรักษ์เต่าทะเล เขาใช้เวลาถึงสิบห้าปีฝังไมโครชิฟในเต่าเพื่อศึกษาและติดตามชีวิตของเต่าทะเลจนกลายเป็นผลงานระดับโลก และโครงการโปไซดอน003 นี้ ได้สร้างความตื่นตะลึงไปทั่วโลก
องค์กรอาชญากรรมข้ามชาติบางแห่ง ถึงกับยอมทุ่มเงินโดยไม่เสียดายในการติดสินบนหลัวเฟยหวีซึ่งเป็นชาวจีนโพ้นทะเล เพื่อจะได้เป็นผู้นำด้านเทคโนโลยีการค้นคว้าวิจัยระดับสากลนี้ หลัวเฟยหวีได้รับการสนับสนุนและปกป้องจากบรรดาบริษัทข้ามชาติเหล่านี้ ด้านหนึ่งก็แสดงตัวว่าทำงานที่องค์กรเพื่อการกุศล แต่อีกด้านหนึ่งกลับทำธุรกิจมืดโดยการขโมยความลับของทางราชการ

เรื่องโปไซดอน003 นี้ นอกเหนือจากต้องการอนุรักษ์สายพันธุ๋เต่าทะเลหายากที่เป้นจุดประสงค์หลักแล้ว ยังเกี่ยวพันถึงเรื่องการฉ้อฉลและล้วงความลับทางธุรกิจน้ำมันดิบรั่วไหล มลพิษในท้องทะเล แผ่นดินไหว ทสึนามิ ความหายนะต่าง ๆ ในระบบนิเวศน์ที่เป็นปัญหาสังคมยุคนี้ ในวันนี้ปรากฎเป็นรูปธรรมอย่างชัดเจนว่าสถานการณ์ด้านสิ่งแวดล้อมกำลังเลวร้ายลงอย่างรวดเร็ว ภาพยนต์เรื่องนี้จะเริ่มถ่ายทำในเดือน 9 นี้ที่อ่าวจิงตูมณฑลกวางตุ้ง ซึ่งเป็นแหล่งอนุรักษ์เต่าทะเลตามธรรมชาติที่หนานไห่ซึ่งมีเพียงแห่งเดียวในประเทศ จากแนวชายฝั่งทะเลทั้งหมดที่ยาวถึง 18000 กิโลเมตร

(มีต่อนะคะ)

  

(ต่อนะคะ)

เจียงเสี่ยวหาน "ทูตเต่าทะเล" รับบทคู่หมั้นของเจียวเอินจวิ้น

ในภาพยนต์เรื่องนี้ เจียวเอินจวิ้นกับเจียงเสี่ยวหาน รับบทเป็นคู่รักที่อุทิศตนให้กับการอนุรักษ์เต่าทะเล ซึ่งบุคคลทั้งสองตามเรื่องนี้มีตัวตนอยู่จริง เจียวเอินจวิ้นกล่าวถึงเรื่องนี้ว่า เขาเป็นเหมือนกระดาษเปล่า ๆ แผ่นหนึ่งตรงหน้าผู้กำกับที่สุดแท้แต่จะวาดอะไรลงไปบนนั้น ตัวเขาเองจะพยายามทุ่มเทอย่างสุดกำลังเพื่อให้ใกล้เคียงกับบุคคลต้นแบบของเรื่องนี้มากที่สุด

"ในเรื่องนี้ ดิฉันเป็นคู่หมั้นของเจียวเอินจวิ้น และเป็นทีมงานด้านอนุรักษ์เต่าทะเลที่มีชื่อเสียงคนหนึ่ง เนื่องจากอายุที่ห่างกันมาก ทำให้ความเข้าอกเข้าใจในรักระหว่างทั้งสองมีความแตกต่างกัน ตอนหลังดิฉันยังฝ่าฝืนกฎหมายอีก ทำให้เกิดเป็นความขัดแย้งระหว่างทั้งคู่ ดังนั้น เรื่องราวสถานการณ์ความรักของพวกเราจึงล้มลุกคลุกคลานมาก เอาแน่เอานอนไม่ได้" พอพูดถึงตรงนี้ เจียงเสี่ยวหานก็ยิ้มแล้วบอกว่าเธอเผยพล็อตมากไปแล้ว แล้วก็ปิดปากเงียบทันที

ในงานแถลงข่าว เจียงเสี่ยวหานยังได้รับแต่งตั้งจากหน่วยงานอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติของประเทศให้เป็นทูตพิเศษเพื่อการอนุรักษ์เต่าทะเลด้วย เพื่อรับหน้าที่รณรงค์เรื่องเต่าทะเล ตำแหน่งนี้ไม่ใช่ได้มาด้วยความบังเอิญ แต่ว่าหลายปีก่อนเจียงเสี่ยวหานเคยได้รับของขวัญจากเพื่อนคนหนึ่งเป็นเต่าทะเลสต๊าฟ จากนั้นเธอจึงเริ่มสนใจกับเรื่องชีวิตของเต่าทะเล "เต่าทะเลเป้นสัตว์สายพันธ์ที่เก่าแก่ที่สุดของโลก มันเอาชีวิตรอดผ่านระยะเวลากว่าสองพันล้านปี แต่ตอนนี้สภาพแวดล้อมเกิดความวิกฤตรุนแรง ทำให้เต่าทะเลเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์ ไม่อยากเห็นเต่าทะเลกลายเป็นเพียงฟอสซิลในมือของมนุษย์เราจริง ๆ" เจียงเสี่ยวหานเผย
ตอนที่เธอยังเล็กเมื่อไปพิพิธภัณฑ์สัตว์ทะเล เธอจะมีความรู้สึกหลงใหลกับเต่าทะเล เธอชอบท่าทางที่ดูเชื่องช้าเนิบนาบและนัยน์ตาที่ดูเหมือนจะมีภูมิปัญญาแฝงเร้นอยู่คู่นั้น เธอเลยกลายเป็นทูตเต่าทะเลในภายหลัง เธอมีหน้าที่ต้องกระตุ้นจิตสำนึกของผู้คนให้หันมาสนใจปกป้องอนุรักษ์เต่าทะเล

(จบแล้วจ้า....ส่วนที่เหลือช่วงล่างก็เนื้อความแบบเดียวกะข้างบน เลยไม่ขอแปลซ้ำนะคะ)

  

ขอบคุณน้องเมาฯนะค่ะ ที่แปลให้พี่เองก็ลืมไปแล้วอ่ะค่ะ อิ..อิ..
อื่ม...เรื่องนี้เป็นหนังสมัยใหม่ซินะ
เดี๋ยวจัดการเอาไปอัพบล๊อคค่ะ

  

พี่มลแล้วตัวจริงของเจียวจะเป็นกันเองเฉพาะต่อหน้าแฟนคลับหรือเปล่าและเป็นคนร่าเริงจริงหรือไม่ค่ะ

  

น้องเมาฯสบายดีนะคะ ขอบคุณที่แปลข่าวให้อ่านค่ะ

ตอบแทนพี่มลสำหรับคุณนกนะคะ เท่าที่จะบอกได้ก็คือ เฮียเป็นคนเปิดเผยและไม่ใช่คนชอบเสแสร้งค่ะ รู้สึกอย่างไรก็แสดงออกมาอย่างนั้น เวลามีความสุขเฮียก็แบ่งปันให้กับคนรอบข้าง และเวลาที่มีความทุกข์เฮียก็จะระบายมันออกมาในการเขียนบทความในบล็อกของเฮียเองค่ะ เฮียยกย่องแฟนคลับของเฮียเสมอ เขาคิดว่าพวกแฟนคลับนั้นเป็นเสมือนครอบครัวของเขา และทุกครั้งที่เขาเอ่ยถึงแฟนคลับของเขา เขาก็จะเรียกว่าครอบครัวของฉันตลอด คุณนกต้องอ่านบทสัมภาษณ์เฮียเจียวเยอะๆค่ะ ถึงจะทราบว่าเขาเป็นคนเช่นไร ไม่มีใครทราบแน่นอนหรอกค่ะว่าเฮียเป็นยังไง นอกจากตัวเฮียเอง ที่บล็อกพี่มลนี้มีบทสัมภาษณ์ดีๆ ทั้งใหม่และเก่าให้อ่านให้ศึกษาเกี่ยวกับเฮียเยอะเลยค่ะ หรือจะอ่านจากที่เราคุยกันที่หน้าเก่าๆ ก็จะมีเรื่องเกี่ยวกับเฮียเยอะเลย ทั้งเรื่องเกี่ยวกับการงานและเรื่องส่วนตัวด้วยค่ะ ลองค้นหาดูนะคะ

  

ขอบคุณค่ะคุณเซี่ยงหนี่ แต่ก็ดีกว่าดาราบางคนต่อหน้าดีลับหลังอีกอย่าง

  

แม้เจียวเอินจวิ้นจะเป็นคนมีความคิดลึกซึ้ง แต่ว่าเขาไม่ใช่คนหน้าไหว้หลังหลอกหรอกค่ะ ไม่อย่างนั้นเจียวคงไม่ครองความนิยมในหมู่ประชาชน และบรรดาบริษัทหนังมาได้จนยี่สิบปีเข้านี่แล้ว ทุกวันนี้ เจียวยังคงเป็นดารานำชายจากไต้หวันที่มีชื่อเสียงอันดับต้น ๆ และสำหรับดารานำชายที่แต่งกายแบบโบราณได้งามสง่าที่สุด ก็ยังคงเป็นเจียวเอินจวิ้นคนนี้

เราเชื่อว่า ลูกผู้ชายอย่างเจียวเอินจวิ้น ไม่เคยเปลี่ยนในสิ่งที่เป็นตัวเขาเอง เขารักใครอย่างไร เขาก็ยังคงรักเช่นนั้น แม้ว่าหลายครั้งเขาจะต้องเจ็บปวดกับสิ่งที่ถูกกระทำ แต่เขาก็พยายามฟันฝ่าด้วยความเข้มแข็งจนผ่านมาได้

อีกอย่างหนึ่ง ถ้าเจียวเอินจวิ้นเป็นคนตีสองหน้า เราไม่เชื่อว่า เขาจะปกปิดมันเอาไว้ได้ตั้งยี่สิบปีหรอกค่ะ มันต้องถูกเปิดเผยไปนานแล้ว เพราะปาปารัซซี่ของจีนก็ร้ายกาจใช่ย่อย หนังสือบันเทิงของจีน ฮ่องกง ไต้หวัน ก็ไมต่างอะไรกับหัวบันเทิงในเมืองไทย ขุดคุ้ยเรื่องดารามาออกข่าวได้ตลอดเวลา ถ้าเจียวเอินจวิ้นไม่ใช่ทองแท้ ก็คงละลายคาไฟไปนานแล้วล่ะค่ะ

คุณนกติดตามเป็นแฟนคลับเจียวต่อไปนะคะ แล้วเจียวเอินจวิ้นจะพิสูจน์ตัวเองให้คุณนกได้เห็นเอง นอกเหนือจากความเป็นดาราเจ้าบทบาทของเขา เขายังมีดีอีกมากมายที่คุณจะได้เห็นเหมือนที่พวกเราหลายคนได้เห็นมาแล้ว

  

说得好 (well said) ค่ะน้องเมาฯ

  

น้องเมามาย พูดได้ดี อย่างคุณเซี่ยงหนี่ว่าเลยค่ะ
เจียว ตัวจริงเป็นกันเองมากๆ สนุกสนาน เห็นจากเบื้องหลังกองถ่ายหลายๆเรื่อง

  

น้องเมาฯขา ว่าจะไม่รบกวนน้องเมาฯ แล้วน้า แต่เห็นข่าวเจียวแล้วอดไม่อยากรู้ไม่ได้ ว่าเจียวทำอะไร ฝากแปลหน่อยนะค่ะ



2010.7.20青岛早报记者独家探班《硬汉2》焦恩俊“圆梦”做刑警


记者独家探班《硬汉2》拍摄现场 刘承俊回归“肌肉男”焦恩俊“圆梦”做刑警


焦恩俊：我真的是青岛人
来青拍戏不忘“寻根” 开心《硬汉2》圆了警察梦
“我真的是青岛人啊！”接过记者的名片，焦恩俊第一句话就是为自己“验明正身”，他希望能通过记者的报道让影迷都知道，他不是台湾演员，而是青岛演员。焦恩俊表示，《硬汉2》是继《惊情》之后，他突破自我形象的又一次尝试，“拍这部戏最开心的就是导演圆了我演一个警察的梦想。”
由青岛籍导演丁晟执导，《硬汉》主演刘烨和台湾俊男焦恩俊、韩国小生刘承俊联袂出演的《硬汉2》正在岛城拍摄，近日，剧组“转战”在沙子口南姜码头，拍摄焦恩俊和刘承俊在渔船上“大打出手”的动作戏，早报记者应邀独家探班，并和两位“俊”男面对面，听他们讲关于“硬汉”的故事。
当天上午9时，记者赶到沙子口南姜码头时，剧组正在准备拍摄刘承俊饰演的逃犯跳海逃生的戏份。因为有
刘承俊的同伙开快艇进入港湾救他的镜头，必
须抢在落潮前拍完，因此，焦恩俊和刘承俊在渔船上对打
的戏则放在了
后面拍。从拍摄现场的戏份推断，应该是焦恩俊饰演的刑警队长追击逃犯刘承俊到海边，两个人在渔船上展开一番激烈搏斗，虽然刘承俊非常凶猛，但焦恩俊经过努力还是给他戴上了手铐。不过，看到同伙来接应自己，刘承俊瞅准机会，将焦恩俊撞进了大海。等焦恩俊浮上水面再找时，刘承俊已经被拉上快艇扬长而去……
与《大兵小将》里的始终徘徊在亲情和权力之间犹豫不决的文公子相比，刘承俊这次回归“硬汉”本色，健硕的肌肉成为这个人物的典型特征，因此该场戏全是赤裸上身表演。反观一直以温柔侠士、多情公子为影迷喜欢的焦恩俊，在海边阳光的“关照下”，变得又黑又瘦，直让“焦迷”吧里的粉丝们看了“目不忍睹”。从两个人的交手来看，“成家班”设计的是实打实的实用动作，刘承俊打法彪悍、凶狠，正符合戏中散打冠军的设计，这就让刑警队长身份的焦恩俊破费周折。再加上愣头青、一根筋的老三，相信《硬汉2》值得影迷翘首期待。
据悉，《硬汉2》8月初杀青，预计12月贺岁档上映。
寻根：老家原在台东
如果上网查看焦恩俊的资料，通常能找到焦恩俊出生在台湾嘉义，再仔细点的，就是祖籍“山东潍县”，“说潍县也不能说全错，我的姥爷姥姥是潍坊人。
但我的爷爷奶奶都是青岛人，我们家原来是在台东二路那个地方，我叔叔现在住在浮山后那边，你说我是不是青岛人？”焦恩俊表示，虽然回到了故乡，但因为拍戏日程安排得满满的，“还没来得及去看望家人呢”，他有点自责地说。不过，对于有没有想法回青岛买个房子住，他说，“争取吧，我当然想了，听说青岛的房价很贵啊。‘归根’说不准，但‘寻根’是一定要的。”
表演：演绎另一种男人
或许因为演古装戏太多了，一说起焦恩俊，粉丝们脑海中浮现的必是一个温柔痴情、潇洒飘逸的翩翩公子形象，“可能是我的气质比较适合这种形象吧，其实我每一个角色都不太相同，《小李飞刀》李寻欢有点文弱，《宝莲灯》里的二郎神是战神，《惊情》里我演了一个西北纯爷们儿，对我来说，他们都是男人的不同形象，这次演《硬汉2》，就是另一种男人的感觉。”焦恩俊说，他非常感谢丁晟导演，“他真的是圆了我的一个梦，演警察的梦。我也希望通过这部戏，让更多的人看到一个不同以往的焦恩俊，一个更成熟的焦恩俊。以后我也不会接演同类型的角色，这是我给影迷的承诺。”

呼吁：大家一起爱护地球
除了演戏，焦恩俊身体力行的事情是宣传环保。看到海水里有烟头，尽管不是剧组人员扔进去的，焦恩俊还是提醒大家别乱扔。导演丁晟更是现场宣布纪律：“制片看好了，谁扔烟头罚款一百块钱啊！”采访中，抽完一支烟后，他会把烟头递给助手，助手随后将烟头装进一个特制的小盒子里。焦恩俊说，这次来青岛“寻根”，让他看到很多痛心的场景。“我们在海边拍戏，看到海水里、沙滩上有好多垃圾，我觉得很难过。其实，地球是我们共有的。你只要把它看作你自己的家就行了，你说你能在你家客厅里乱丢垃圾吗？”
刘承俊：大哥就是我的目标
接受采访称将以中国为第二故乡努力做“国际巨星”
当那个满身肌肉、背后文身的“肌肉男”出现在记者视线中时，记者几乎不敢相信，这就是在《大兵小将》里出演文公子的美籍韩国男歌手、舞王刘承俊。
“没认出我来是吗？太好了，我很开心。”虽然只学了三四个月的汉语，但极具语言天赋的刘承俊在中国拍摄一部戏后，汉语水平大涨，基本能听懂导演的拍摄要求，接受记者采访也不需要翻译。
“其实我刚接到《大兵小将》剧本的时候，我对导演说这不是我的风格。我应该是一个更硬的男人，很man（男人）那种。导演说没问题，你可以的。连大哥都那么信任导演，我当然也没问题了。”刘承俊表示，演完《大兵小将》之后，自己收获了很多鼓励和肯定，坚定了他闯荡影坛的信心。“告诉你，我跟导演去日本参加电影节的时候，看到导演在写《硬汉2》的剧本，我就不断跟他说，导演我很行的啊，这个我可以演。导演问我会不会游泳、潜水，我说什么都OK，只要让我演。”说到这里，刘承俊狡黠地向记者眨了下眼，“导演就这样被我‘搞定’了。”
因为“逃兵役改国籍”事件而被韩国封杀的刘承俊，现在暂时无法回到祖国，但回到家乡一直是他的目标。为了表明自己的决心，刘承俊孤身一人离开美国，踏上了与家乡紧邻的中国，决定以中国为第二个故乡，从头开始，“我所有的努力都希望韩国的歌迷慢慢了解、接受。我一定会在中国发展，因为成龙大哥就是我的目标，我要向他那样做一个国际巨星。首先，要成为亚洲的巨星，而在亚洲，中国是最大的，有最大的市场。”
明天会怎样，谁也不知道。就让我们祝福这个勇敢的小伙子在中国干出一番事业来吧。
本版撰稿 摄影 记者 许城贵

อยากรู้จังว่าเจียวถ่ายเกี่ยวกับอะไร ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ น้องเมามายขา...^_^

  

อืม...คอนเฟิร์ม เฮียเป็นคนตีสองหน้า หน้าหล่อ(มาก) กับ

หน้าทะเล้น (น่ารักจริงเรย) อิ อิ อิ

ภาพข่าวของเฮียเจ๋งดีจัง ลอยคอเป็นไททานิคทีเดียวเชียว

ช่วงนี้เพื่อนอัพข่าวเฮียเยอะดีจัง ชอบๆ ขอบพระคุณทุกท่านเป็น

อย่างสูงงงงง หุ หุ หุ

  

เฮียได้เล่นเป็นตำรวจอีกแล้วสมใจเฮียเลย เห็นเฮียลงรูปที่บล็อกเฮียก็คงเป็นเรื่องนี้ล่ะค่ะ พี่มลหาข่าวเก่งจัง

  

ชิงเต่ามอนิ่งโพสต์ เยี่ยมกองถ่าย "คนอึด2"(อิ้งฮั่น) เจียวเอินจวิ้นตามรอยฝันเป็นตำรวจสากล

ทันทีที่เห็นนามบัตรผู้สื่อข่าว เจียวเอินจวิ้นรีบบอกทันทีว่า "ผมเป็นชาวชิงเต่าจริง ๆ นะ" แค่ประโยคแรกก็บ่งบอกถึงตัวตนของเขาเอง โดยหวังว่าจะสามารถบอกผ่านผู้สื่อข่าวไปยังแฟน ๆ ให้รับรู้ได้ว่าเขาไม่ใช่แค่นักแสดงไต้หวันแต่ว่าเป็นนักแสดงจากชิงเต่า เจียวเอินจวิ้นเล่นเรื่อง "คนอึด 2"(อิ้งฮั่น) ต่อจากเรื่อง "จิงฉิง" ในเรื่องนี้เขาได้ลองสร้างภาพลักษณ์ใหม่ของตัวเองอีกครั้งหนึ่ง เป็นการฝ่าด่านให้พ้นไปจากตัวตนของตัวเอง "สิ่งที่น่ายินดีที่สุดคือในหนังเรื่องนี้ ผู้กำกับทำให้ผมได้ตามความฝันของผม ในการได้เล่นเป็นตำรวจสากล"

ผู้กำกับชาวชิงเต่าที่กำกับเรื่องนี้คือติงเฉิง ดารานำแสดงคือหลิวเย่และดาราชายไต้หวัน เจียวเอินจวิ้น นักแสดงหนุ่มจากเกาหลีคือหลิวเฉิงจวิ้น(ชื่อในภาษาเกาหลี..ไม่รู้ค่ะ ใครทราบวานบอก?) เรื่องนี้ปักหลักถ่ายทำบนเกาะชิงเต่า ในหลายวันที่ผ่านมาทีมงานได้ถ่ายทำฉากต่อสู้ที่บริเวณปากแม่น้ำแถวท่าเรืองหนานเจียง ซึ่งเป็นฉากที่มีเจียวเอินจวิ้นกับหลิวเฉิงจวิ้น(ดาราเกาหลี) อยู่บนเรือประมงกำลังต่อยตีกันอุตลุต ผุ้สื่อข่าวของชิงเต่ามอนิ่งโพสต์ได้รับการเชื้อเชิญเป็นกรณีพิเศษจากทีมงานให้ไปพบกับดารานำรูปหล่อทั้งสองแบบตัวต่อตัว สัมภาษณ์ถึงบทบาทของสุดหล่อทั้ง 2 ใน "คนอึด2"

วันนั้นตอน 9 โมงเช้าผู้สื่อข่าวรีบเผ่นไปที่ท่าเรือริมหาดทรายปากน้ำหนานเจียงซึ่งทีมงานกำลังเตรียมถ่ายทำกันอยู่ หลิวเฉิงจวิ้นที่รับบทอาชญากรกำลังหลบหนีออกทะเลไปหาอิสรภาพ เนื่องจากเพื่อนร่วมงานเตรียมเรือสปีดโบ๊ตไว้ที่อ่าวเพื่อเซฟกล้อง ฉากนี้จึงต้องรีบถ่ายให้จบก่อน แล้วจึงเป็นเป็นฉากที่เจียวอินจวิ้นกับหลิวเฉิงจวิ้นปะทะฝีมือกันบนเรือประมง

  

(แปลผิดนะคะ แก้ไขก่อนนะคะพี่มล....)

วันนั้นตอน 9 โมงเช้าผู้สื่อข่าวรีบเผ่นไปที่ท่าเรือริมหาดทรายปากน้ำหนานเจียงซึ่งทีมงานกำลังเตรียมถ่ายทำกันอยู่ หลิวเฉิงจวิ้นที่รับบทอาชญากรกำลังหลบหนีออกทะเลไปหาอิสรภาพ เนื่องจากตามบทจะมีเรือสปีดโบ๊ตที่เพื่อนร่วมแก๊งค์มารอรับที่อ่าว แต่เพื่อให้ทันกับกระแสน้ำที่กำลังลง จึงต้องถ่ายฉากนี้ให้เสร็จก่อน แล้วค่อยถ่ายฉากที่เจียวเอินจวิ้นกับหลิวเฉิงจวิ้นปะทะฝีมือกันบนเรือประมงในตอนหลัง

(มีต่อค่ะ...)

  

(ต่อ...)

ในฉากนี้เจียวเอินจวิ้นซึ่งเป็นผู้กองตำรวจสากล ต้องตามจับหลิวเฉิงจวิ้น อาชญากรที่กำลังจะหลบหนีออกทะเล ทั้งสองต่อสู้กันอย่างดุเดือดบนเรือประมงลำหนึ่ง ดังนั้นหลิวเฉิงจวิ้นในฉากจะสู้อย่างดุร้ายแต่เจียวก็สู้อย่างสุดฝีมือเพื่อกันไม่ให้หลิวหนีได้ ระหว่างนั้นเพื่อนร่วมแก๊งค์ของหลิวก็ตามมาทำให้หลิวฉวยจังหวะนี้ จัดการจนผู้กองเจียวตกทะเลไป ในภาพที่เห็นจะเป็นเจียวลอยคออยู่กลางทะเลเพื่อรอการช่วยเหลือ ขณะที่หลิวเฉิงจวิ้นหนีไปอย่างลอยนวล

  

ไวจังเลย ได้อ่านข่าวเฮียแล้ว ขอบคุณน้อเมามายมากๆเลยค่ะ จุ๊บ จุ๊บ ..

อ้อ..พี่จัดการอัพบล๊อคเรียบร้อยแล้ว ที่หน้ารวมข่าวค่ะ

  

ถึงยังไงนกก็ชอบเจียวมากอยู่ดีถึงเค้าจะเป็นคนยังไงก็เถอะแต่ที่ถามเพราะจะได้แน่ใจถ้ามีใครมาว่าเจียวนกจะได้ตอบแบบภูมิใจไงค่ะเพราะไม่อยากให้ใครมาว่าคนที่เราชอบหน่ะค่ะ และขอบคุณสำหรับคำตอบของทุกคนค่ะแต่ทุกคนอย่า เคืองในคำถามน๊าค๊า

  

ไม่เคืองหรอกค่ะคุณนก มีอะไรก็ถามได้ค่ะ ถ้าตอบได้ก็จะตอบให้ฟัง ถ้าไม่ทราบเด๊๋ยวเพือนๆในนี้เขาก็จะตอบให้ค่ะ

ลืมบอกพี่มลกับเพื่อนๆให้เข้าไปดูวิดีโอที่เซียงหนีทำเอาไว้ เกี่ยวกับของตกแต่งสมุดภาพอัลบั้มที่ไปช๊อปปิ้งมาและนำมาโชว์ให้ดูค่ะ ได้ยินตัวจริงเสียงจริงด้วยนะคะ ตอนนี้มียูทูปเองแล้วค่ะ มีสองอันอันนึงทำไว้สำหรับคนไทยดูโดยเฉพาะเลย เพราะอยากเผยแพร่ให้คนไทยได้รู้จักการทำสมุดภาพมากขึ้นค่ะ อีกอันนึงเป็นภาษาอังกฤษอันนี้ทำเพราะอยู่ที่นี่ก็มีเพื่อนๆชาวยูทูปจากทั่วโลกก็แลกเปลี่ยนความคิดและแลกเปลี่ยนงานฝีมือกันด้วยค่ะ

ถ้าจะเข้าไปดูวิดีโอจากยูทูปไทยก็ที่นี่ค่ะ
//www.youtube.com/user/scrapbookingfun2#g/u

ถ้าอีกอันเป็นภาษาอังกฤษก็ที่นี่ค่ะ
//www.youtube.com/user/myautumnsunset#g/u

หรือจะเข้าไปดูที่บล็อกแต่ที่บล็อกลงไว้แค่อันเดียวเองค่ะ
ถ้าเข้าดูในยูทูปก็ไม่ต้องคอมเมนท์หรอกค่ะ เพราะต้องเป็นสมาชิกถึงจะเมนท์ได้ ดูกันให้สนุกนะคะ แล้วก็ลองหัดทำกันด้วยนะค่ะ

  

(ต่อเนื้อข่าวอีกนิดนึง)

เรื่อง "คนอึด2" มีกำหนดถ่ายทำเสร็จในเดือนสิงหาคม และจะออกฉายในช่วงปีใหม่ที่จะถึงนี้

  

คุณเซี่ยงหนี่เข้าไปดู youtube แล้วและคุณเซี่ยงหนี่เป็นนักเขียนหรือจิตรกรกันแน่ค่ะ

  

ไปดูมาแล้วค่ะ คุณเซี่ยงหนี่เก่งมาก ละเอียดอ่อน สวยงามมากค่ะ

  

ไม่เป็นอะไรทั้งนั้นแหละค่ะคุณนก ทำเล่นๆเพลินๆเท่านั้นเองค่ะ ขอบคุณที่แวะไปชมค่ะ

ขอบคุณพี่มลสำหรับคำชมค่ะ ขอบคุณที่แวะไปชมด้วยค่ะ

  

ยู้ฮู มีใครอยู่บ้านหรือเปล่า??? เงียบจัง...

  

แอบดูอยู่ค่ะ เห็นเงียบๆ ก็เลยเงียบตามไปด้วย อิ..อิ..
วันนี้เอารูปเฮียกำลังทำการบ้านมาฝากค่ะ หล่อ+น่ารักเนอะ...

  

หล่อจริงๆค่ะ จัดฉากสวยจัง น่าเข้าไปนั่งชมวิวข้างๆเฮีย:)

  

คุณเซี่ยงหนี่อยากถามว่าคนเรานั้นจะพูดภาษาอังกฤษให้เป็นต้องท่องศัพท์ให้ได้ก่อนใช่มั๊ยค่ะและการที่จะพูดภาษาอังกฤษการเรียงประโยคคำพูดมันเหมือนกับภาษาไทยมั๊ยค่ะ

  

อืม...หล่อแบบจริงจัง สุดๆ ตั้งใจจังนะเฮียเรา คุ คุ คุ

  

เรียนภาษาอังกฤษก็เหมือนกับเรียนภาษาไทยและภาษาอื่นๆน่ะแหละค่ะคุณนก เราก็ต้องท่องจำและก็ต้องใช้มันด้วยค่ะถึงจะจำได้ ถ้าท่องเฉยๆโดยที่ไม่ใช้มันเลยเดี๋ยวก็ลืมค่ะ รู้คำศัพท์เยอะๆนี่ก็ได้เปรียบค่ะ เพราะถึงจะพูดไม่ได้แต่ก็ยังพอจะเดาๆได้เหมือนกันนะคะว่าเขาพูดถึงอะไร แต่เราก็ต้องเรียนไวยกรณ์ควบคู่ไปด้วย จะได้ไม่เข้าใจผิดในความหมายของประโยค และก็พยามออกเสียงให้ได้ค่ะ คนไทยส่วนมากจะไม่ค่อยให้ความสำคัญในการออกสำเนียงในภาษาอังกฤษสักเท่าใด จึงมักเจอกับปัญหาที่ว่าพูดกับฝรั่งแล้วเขาจะไม่เข้าใจว่าเราพูดอะไร เพราะมันฟังเป็นโทนเสียงเดียวกันหมดไม่มีสูงต่ำเช่นภาษาของเขาจริงๆ วิธีง่ายๆที่จะเรียนรู้สำเนียงของเขาก็คือดูหนังหรือการ์ตูนที่เป็นภาษาอังกฤษเยอะๆบ่อยๆ ฟังให้คุ้นๆ แล้วก็หัดออกเสียงตาม อีกหน่อยเราก็จำได้เองค่ะว่าต้องออกเสียงเช่นไร พูดถึงเรียนภาษาอังกฤษนี้ยังง่ายมากกว่าเรียนภาษาไทยอีกค่ะ สระและพยัญชนะไทยยังมากกว่าเยอะแยะให้ต้องจำ แต่ความที่เราใช้มันมาแต่เด็กเราก็เลยจำได้ เหมือนกับเด็กที่ยังไม่ถึงวัยเข้าเรียน เขาก็ยังพูดได้เพราะเขาใช้มันอยู่ทุกวันก็เลยจำได้ ข้อสำคัญก็คือเราต้องใช้มันค่ะเราถึงจะจำได้

  

ลืมเล่าไปค่ะถึงความบังเอิญของเมื่อคืนนี้ (คือตอนกลางวันของเมืองจีน) คือเมื่อคืนนี้นอนดึกค่ะเพราะมีงานนิดหน่อย และก็ประมาณตีหนึ่งเห็นจะได้ก่อนจะเข้านอนก็แวะเข้าไปดูที่บล็อกเฮียว่าเฮียอัพรูปอะไรใหม่ๆบ้าง ตอนแรกก็เข้าไปที่ sohu ก่อน ก็ไม่มีอะไรใหม่ ก็เลยฟังเพลงอยู่สักพัก ก็คลิกไปที่ sina ก็พบรูปใหม่เฮียที่เพิ่งอัพลง ก็เลยดูเวลาที่เฮียอัพเพราะเข้าไปที่sohuยังไม่เห็นมี พอดูเวลาแล้วมันก็ตรงกับเวลาที่เราคลิกเข้าไปที่หน้านั้นเลย ก็เลยตื่นเต้นดีใจที่ว่าเรากับเฮียคลิกอยู่ในเวบเดียวกันในเวลาเดียวกันด้วย ช่างบังเอิญซะจริงๆ คลื่นของเรากับเฮียช่างตรงกันอะไรเช่นนี้ (ปลื้มอ่ะ!) เอหรือว่าจะมีลางอะไรบอกล่วงหน้านะ ว่าจะได้เจอกับเฮียที่แวนเร็วๆนี้อะไรอย่างเงี้ย อิอิ.... เล่าสู่กันฟังสนุกๆค่ะ

  

ดีจังนะคะคุณเซี่ยงหนี่ แค่ได้อยู่ในช่วงเวลาเดียวกับเฮียก็ปลื้ม

จะแย่แล้ว ว้าวววว....

  

เราห่างกันแค่คลิกเดียว (one click away) น่าเอาไปแต่งเพลงเนอะ อิอิ....

  

ขอบคุณน่ะค่ะคุณเซี่ยงหนี่สำหรับคำตอบแต่ขอถามคำถามเก่าหน่อยน่ะค่ะว่า พอจะทราบที่อยู่ของเจียวบ้างล่ะยังคะ

  

ไม่ทราบค่ะเพราะไม่เคยส่ง เคยนึกอยากจะส่งการ์ดปีใหม่เมื่อปีก่อนโน้นเหมือนกัน แต่ไม่แน่ใจว่าเฮียจะได้รับหรือเปล่าก็เลยไม่ส่งค่ะ ส่วนที่อยู่นั้นเมื่อก่อนนี้มีให้ที่บล็อกแฟนคลับ แต่เดี๋ยวนี้ไม่เคยเข้าไปเลยไม่ทราบว่ายังมีอยู่หรือเปล่า ส่วนเวปแฟนคลับเฮีย พี่มลเคยให้ไปแล้วนะคะ

  

เฮียเจียวนะเนี๊ย!!!!!!!


จากเรื่อง 《远古的传说》 คงใกล้จะออกฉายแล้วค่ะ

  

พี่มลค่ะแล้วเวปแฟน คลับเฮียนี่เป็นภาษาจีนเหรอค่ะขอบคุณค่ะคุณเซี่ยงหนี่

  

ตอนนั้นเฮียผอมเนอะพี่มล แต่ยังไงก็หล่อค่ะ จำได้ว่าถ่ายบนภูเขาตอนหน้าหนาวเฮียสบายเลยใส่ชุดนี้อุ่นกว่าคนอื่นๆ

ไม่เป็นไรค่ะคุณนก

  

ดูคลิปเบื้องหลังฉากต่อสู้ของเรื่อง คนอึด2 ค่ะ

//tieba.baidu.com/%BD%B9%B6%F7%BF%A1/shipin/play/3ed893f7be20bb2adac4407e/

  

ใช่ค่ะคุณนก เวปแฟนคลับเฮียเป็นภาษาจีนลิ้งค์นี้ค่ะ
//www.vincentjunfans.net/ton/thread.php?fid=2
ต้องเป็นสมาชิกถึงเข้าไปดูได้

และตอนนี้พี่เกิดปัญหาขึ้นแล้วค่ะ ล๊อคอินหมดอายุล๊อคเข้าไปใหม่ไม่ได้ค่ะ ทำไมก็ไม่รู้ ถ้าเป็นแบบนี้พี่คงหาข่าว+รูปใหม่ๆมาให้ยากแล้วละค่ะ เพราะส่วนมากพี่จะหาข่าวจากเวปนี้อ่ะ

  

หวัดดีครับคุงมลและทุกคนด้วยนะครับ
ช่วงนี้ฝนตกเกือบทุกวันเลยระหว่างเป็นหวัดกันด้วยนะครับ
หนังเฮียออกแล้วอย่าลืมส่งข่าวด้วยนะครับจะได้ไปสอยมาไว้ในครอบครอง อิอิ แต่พักนี้ไปเยาวราชไม่ค่อยเห็นมีหนังใหม่เลยอ่ะ

  

หวัดดีค่ะคุณมังกรน้อยหายไปนานเลย นึกว่าลืมกันซะแล้ว5555
อาทิตย์ที่ผ่านมาแวะร้านเจ๊ยู้เธอบอกว่าในอาทิตย์นี้จะมีหนังใหม่เข้าค่ะ ลองแวะไปดูซิค่ะ

  

ไม่ลืมกันแน่นอนครับ รับประกันได้ อิอิ

นี่เพิ่งดูเพ็กฮวยเกี่ยม ภาคไทย จบครับ มันส์มาก เสียดายเฮียออกน้อยไปนิดนึง ใจจริงอยากให้ให้เอากระบี่หยดน้ำตามาทำภาคไทยมากกว่าอ่ะ

แล้วจะลองแวะไปดูร้านเจ๊ยู้ดูนะครับ ขอบคุณที่ส่งข่าวครับ

  

แหม คุณมังกรหายไปซุ่มตามเก็บหนังเฮียมานี่เอง อิ อิ

ส่วนคุณมล คงจองหนังเฮียไว้แล้วมั้งคะเนี่ย อย่าเหมาหมดนะคะ

***สำหรับคุณเซี่ยงหนี่ เพลง ห่างกันคลิกเดียว 5555***

ห่างกันเพียงคลิกเดียว แต่เหมือนอยู่แสนไกล ยิ่งเฮียเป็นเหมือน

เพื่อนสนิท ( ตั้่งแต่เมื่อไหร่ ) ยิ่งไม่มีสิทธ์จะบอกไป ว่ารักเฮีย

( มากมาย ) เฮ้อ...แถจนถลอก แม้ไม่รอด แต่ก็ภูมิใจ คุ คุ คุ

  

พี่มลว่าเจียวเค้ารู้มั๊ยว่าที่เมืองไทยก็มีคนชอบเค้าเหมือนกัน

  

สวัสดีค่ะคุณมังกร ดีใจที่ยังไม่ลืมกันและเฮียค่ะ ยังไม่มีโอกาสได้ดูกระบี่งูทองคำภาคย์ไทยเลยค่ะ ต้องให้คนส่งมาให้ซะแล้ว เสียงเฮียหล่อเปล่าไม่รู้เรื่องนี้ คุณมังกรก็รักษาสุขภาพด้วยเช่นกันนะคะ

คุณyangjian แต่งเพลงเก่งนี่คะอิ อิ.. ห่างกันแค่คลิกเดียว ก็กำลังแต่งกลอนอยู่เหมือนกันค่ะ ถ้าแต่งเสร็จแล้วจะเอาไปอัพที่บล็อกให้อ่านนะคะ

  

คิดถึงเฮีย และก็คิดถึงเพื่อนๆด้วยค่ะ เงียบจัง....

  

หวัดดีเช่นกันครับคุณ xiangni แล้วก็คุณ yangjian

ตอนนี้หวัดรับประทานผมเรียบร้อยแล้วครับ เสียงเป็นเป็ดเลย หุหุ

ส่วนเสียงเฮียก็ใช้ได้ครับคุณ xiangni สำหรับเรื่องนี้แต่ส่วนตัวแล้วจะชอบทีมของพากษ์ช่อง 3 ที่สุดครับ ดูมันเข้ากับทุกแคแล็กเตอร์ดีแต่เดี๋ยวนี้ช่อง 3 เขาโหดร้ายกับคอหนังจีนเหลือเกิน เฮ้อ.....

  

หวัดดีค่ะ ทุกๆคน อบอุ่นจังที่เพื่อนเก่าๆมาเจอกัน
คุณมังกรน้อยดู เพ็กฮวยเกี่ยม พากษ์ไทยจบแล้วหรือค่ะ พี่ยังไม่ได้ซื้อเลยค่ะ เพราะเฮียออกน้อยไปหน่อย

  

รูปเฮียโปรโมต เหวียนกู่เตอช่วนซัว 《远古的传说》 ค่ะ จะเข้าฉาย วันที่ 8 เดือน 8นี้





รูปนี้หาเฮียเจอ รึ เปล่าเอ่ย...หุ..หุ...เฮียชุดสวยกว่าเพื่อนเลย




เพื่อนๆว่าเรื่องนี้น่าดูไม๊ค่ะ ไม่รู้สนุกหรือเปล่าเน๊อะ.....

  

ตอบคุณนกนะค่ะ
คิดอยู่เหมือนกันว่าเฮียเจียวจะรู้ไม๊น๊า...ว่าที่ไทยก็มีคนชอบเขา แถมหนังยังเข้ามาฉายเยอะมาก
พี่ก็อยากให้เขารู้เหมือนกัน เมื่อก่อนเคยพยายามจะไปบอกที่เวปเจียว ว่าที่ไทยยังมีพี่อีกคนที่ชอบเขา แต่คุยกับแฟนคลับเจียวไม่รู้เรื่อง เคยเอารูปโฆษณาเลือดแท้ ฯ ที่เป็นภาษาไทยไปแปะ และ พยายามไปบอกว่าที่ไทยฉายบูเช็คเทียน (เฮ่อหลันหมิงจือ)ก่อนเขาแล้วด้วย พอเขาถามกลับมาพี่ก็ใบ้กินค่ะ ตอบไม่ถูกหุ..หุ..ได้แต่ให้ลิ้งค์เวลาฉายที่ช่อง9เขาไป

แปลกแต่จริง บูเช็คเทียน ฉายที่ไทยเราก่อนนะคะเนี๊ย

  

สวัสดีทุกคนคะ
สมาชิกใหม่ของบล็อคขอรายงานตัวคะ
(หลังจากแอบมาอ่านเงียบๆ อยู่นานนนนนนนนนนนน)

  

แสดงว่าเจียวไม่รุ้ใช่มั๊ยเนี่ย พวกเราก็เป็นเพียงแค่ธาติอากาศสิเนี่ย แต่ว่าคุณเซี่ยงหนี่บอกแทนเราได้ใช่มั๊ยเพราะคุณเซี่ยงหนี่ก็รู้ภาษาจีนใช่มั๊ยค่ะ

  

คุณมังกรน้อยเป็นหวัดซะแล้ว รักษาสุขภาพด้วยค่ะ พักผ่อนเยอะๆ

หนังเรื่องนี้ที่พี่มลแปะรูปไว้ ชุดเขาจะเหมือนมนุษย์หินก็ไม่ใช่อินเดียนแดงก็ไม่เชิงนะคะ อิ อิ..

เรื่องที่ว่าเฮียจะรู้หรือไม่นั้นก็ไม่ทราบได้เหมือนกันค่ะ ก็คงต้องรู้ๆบ้างนะคะ เพราะประเทศก็อยู่ในระแวกเดียวกัน ก็เคยนำเอาลิงค์ของพี่มลไปแปะไว้ให้ที่ บล็อกsohuของเฮียเหมือนกัน ไม่รู้ว่าเฮียจะได้เข้าไปเห็นที่แปะไว้หรือเปล่า ตอนน้้นไปแปะเป็นภาษาอังกฤษค่ะ ส่วนภาษาจีนก็มั่วๆเหมือนกันแหละค่ะ อาศัยแปลจากเวบไซท์เหมือนกันค่ะ

  

ลืมสวัสดีคุณ พริกหวาน (อ่านงี้รึเปล่า) ค่ะ

  

เรื่องคนป่านั่นตอนเห็นตัวอย่างที่ถูกปล่อยออกมานี่ทำใจดูไม่ได้เลยค่ะ พู่ไม่ชอบหนังแนวนี้

แต่ตอนนี้เริ่ม 2จิต 2ใจแล้วเพราะนอกจากเจียวเล่นแล้วยังมีจ้าวหงเฟยเล่นด้วย อืมมมมมมม

  

ลืม ๆ ... ได้ดู youtube พี่เซี่ยงแล้ว
สาวอารมณ์ศิลป์จริงค่ะ
ความคิดสร้างสรรค์เริ่ดมากเลย
ชอบการ์ดนกสีม่วงค่ะ เข้าใจครีเอทดี
พี่เซี่ยงทำดูเหมือนไม่ยากแต่มันยากสำหรับสาวไม่เคยแตะงานศิลป์นะพี่ขา T__T

  

ยินดีต้อนรับ คุณพริกหวานนะค่ะ (เรียกตามคุณเซี่ยงหนี่)
ขอบคุณอีกครั้งที่บอกวิธีพิชิตเข้าล๊อกอิน เว็ปเฮียเจียวนะค่ะ

  

สวัสดีทุกๆคนคะ
อ่านว่า "พริกหวาน" ใช่แล้วค๊า...
เพิ่งโพสต์ครั้งแรกเลยงงนิดๆ
นึกว่าจะเหมือนเว็ปผู้พัน
ที่จะโพส์ข้อความได้ต้องเป็นสมาชิก
ที่แท้เข้าใจผิดไป เอิี๊กๆ

  

สวัสดีค่ะ แวะเข้ามาทักทายทุกคน ช่วงนี้ยุ่งมากๆ ทั้งงานที่โรงเรียนทั้งเรื่องจะ ent อีก อยู่ ม. 6 นี้วุ่นวายจริงๆ

  

พี่มลค่ะ
อยากถามว่าบูเช็คเทียนพากษ์ไทยจะหาซื้อได้ที่ไหนคะ พอดีว่าตอนนี้ฉายตอนนั้นอยู่อเมริกาอะคะ แล้วก็เพ็กฮวยเกียมด้วยค่ะ ซื้อมาแต่ภาษาจีนตอนไปสิงคโปร์เมื่อนานมาแล้ว ตอนนี้อยากได้พากษ์ไทยมากๆ (แต่จะพยายามคุมตัวเองให้อ่านหนังสือก่อน lolol)

  

น้องพู่สบายดีนะคะ พี่ก็แวะเวียนไปอ่านที่บล็อกน้องพู่อยู่เสมอๆค่ะ ขอบคุณสำหรับคำชมนะคะ (ตัวลอยเลย) พี่ก็หาไรทำไปเรื่อยแก้เหงาค่ะ ทำไปก็คิดถึงเจียวเจียวไปเพราะเฮียเองก็เป็นคนชอบวาดรูปค่ะ

  

มาอ่านที่คุยกันที่ผ่านมาก็มาเจอคำถามเก่าของคุณนกที่ถามว่า "อยากทราบว่า เจียว เค้าดังถึงระดับไหนแล้วเจียวเล่นหนังที่ฉายตามโรงภาพยนต์ละเปล่าทำไมตามบ้านเราถึงเห็นแต่หนังที่่มีแต่ เฉินหลง หลิว กั๊วะฟู่เฉิงมาฉายหล่ะหรือว่าเจียวยังไม่ดังเหมือนพวกนี้" ลืมไปสนิทเลยล่ะค่ะ ว่าเฮียมีแสตมป์เป็นของตัวเอง ก็เลยขอตอบเพิ่มเติมว่าที่เมืองไทยนั้นไม่ทราบค่ะว่าดังระดับไหน แต่ที่เมืองจีนนั้นต้องดังระเบิดแน่ๆ ดังขนาดที่หน้าตัวเองไปอยู่บนแสตมป์ของจีนแผ่นดินใหญ่ได้น่ะค่ะ เขาให้เกียรติเฮียขนาดนี้ ดาราที่คุณนกกล่าวมาข้างต้นยังไม่มีโอกาสเช่นนี้เลยล่ะค่ะ

  

จริงด้วยค่ะคุณเซี่ยงหนี่ แต่ถ้ามีหนังที่เจียวเล่นมาฉายบ้านเราก็ดีเนอะ

  

ตอนนี้แฟนคลับไทยเฮียเจียว บล๊อคนี้เยอะดีจัง ดีใจจังเลยค่ะ

น้อง phil ค่ะ บูเช็คเทียน กับ เพ็กฮวยเกี่ยม พากษ์ไทย หาซื้อได้ทั่วไปเลยค่ะ ในเน็ตของปลอมก็มีขายค่ะ หุ..หุ...

  

รูปเจียวออกงานล่าสุด กับแพนด้าน้อยค่ะ น่ารักจังเลย



ส่วนรูปนี้ มือใครสาวไหนอ่ะ ??????? ไม่ยอกถ่ายหน้าให้ดูด้วย

  

เนื้อข่าวค่ะ

2010.08.08第三届雅安电影节闭幕 　焦恩俊认养“女儿” 娇娇（添加一段视频)
电影网讯（图/钱佳忆 文/谢雅巍） 8月7日，第三届雅安动物与自然电影节期间，雅安碧峰峡熊猫基地迎来了一群特殊的客人，焦恩俊、周海媚、王小帅、秦海璐、伍仕贤、姚橹、汪峰、庹宗华等来自两岸三地演艺圈的明星们穿上了工作服，和“5·12”地震灾区的小朋友一起亲近大熊猫，他们每个人还认养了一只熊猫宝宝。
因为熊猫基地对熊猫宝宝们都是呵护有加，所有跟它们亲近的人都被要求穿上工作服，大部分明星都是第一次近距离接触熊猫，从他们的表情不难看出，每个人都非常兴奋。焦恩俊一看到熊猫宝宝就爱不释手，几乎一直抱在怀里，“我特别激动，对熊猫宝宝要温柔，它才会乖。”焦恩俊说，抱着熊猫宝宝，让他找到了父亲的感觉。因为有个女儿，焦恩俊专门挑选了一只母熊猫宝宝认养，还给它起名叫“娇娇”。

  

*** น้องเมามายขา .... แวะมาแอบดูบล๊อคเฮียเจียวมั้งหรือเปล่าค่ะ พี่มีเรื่องรบกวนอีกแล้วค่ะ ช่วยแปลบทสัมภาษณ์เฮียให้หน่อยนะค่ะ อยากอ่านอ่ะค่ะ
เนื้อข่าวค่ะ

2010.8.7广州日报】 焦恩俊 柔情小生原是豪爽硬汉
有人评价焦恩俊是从书画里走出的男子，温润如玉，风度翩翩，有着轻易无法染指凡尘的忧郁眼神和高雅气质。这类男人往往都是高处不胜寒的，即使冰冷的眼睛里流露出温柔，也只温柔给心仪的女子。不过，正是这样一个“无死角”的温柔美男子，最近却迷上了扮“硬汉”，用他自己的话来说，以前那些翩翩公子，都是演出来的，他希望自己的角色可以更真实。

小李飞刀”时代 电眼小生原是老花眼

说到焦恩俊，许多观众第一反应就是风流倜傥的小李飞刀李寻欢。当年凭借他的一双电眼，可是迷倒无数怀揣江湖梦武侠情的少女。
　广州日报：自从《小李飞刀》中的李寻欢走红后，很多粉丝都想问，你那双“电眼”是怎么炼成的？

　　焦恩俊：哈哈，电眼？我根本不会放电！我要跟大家报告，我其实是老花眼，生下来就是远视散光弱视加在一起。小时候老师在黑板上写题目，我经常看串行。可能因为我是水像星座，所以眼睛里会带着一些水。现在我为了演硬汉角色，我几乎每天回家都练习看蜡烛，眼神的聚焦就是这么练出来的。后来练得太锐利了，演感情戏对方都害怕
广州日报：因为你早年的角色，给大家的印象都是特别儒雅斯文，生活中你是什么样的性格？
焦恩俊：其实我生活中是比较豪爽的，开朗活泼。我并不是土生土长的台湾人，我的祖籍在山东，爷爷奶奶爸爸妈妈都是山东人。现在我正在拍的《硬汉2》的外景地山东青岛，就是我的老家。所以我性格里也带有山东人的豪爽和直率。饮食上我也像北方人，爱吃面食、酒量惊人，但是为了保持身材，只能节制（笑）。

　　广州日报：我们都知道你在成名前吃过很多苦，并非一帆风顺，会懊恼自己大器晚成吗？

　　焦恩俊：不会，我觉得那些苦都是我成长的一个经历。我从不回避自己是群众演员出身，当时为了生活，为了免费的盒饭和基本的生活保障，我的确做过一年多的群众演员，最饿的时候为了充饥，还喝过凉水，只为了不让自己有饿的感觉。为了生计，我还当过粘发卡的工人，当过MV的男演员，自己做的事必须要认，这都是一个过程。所以我看现在的娱乐圈，觉得成名太快未必是件好事，反正我自己一直抱着“成功非偶然”的态度，每个镜头每个画面都是很认真去对待。

　　硬汉时代 农民、新四军，外形越土越好
演了不少侠骨柔情的古装戏，焦恩俊近年来转战祖国大陆，戏路也转型为硬汉角色，《等到胜利那一天》中的军人、《远古的传说》中的神农，让当年的粉丝颇感意外。

　　广州日报：《远古的传说》明天在央视一套开播，又是一部古装戏，会担心观众说你没有突破吗？

　　焦恩俊：不会，其实突破很多，以前虽然都是古装，但是感觉完全不一样，《小李飞刀》李寻欢有点文弱，《宝莲灯》里的二郎神是战神，而这部戏是远古时代的造型，我从来没有尝试过。当时拍摄的环境很恶劣，海拔4000多米，我们都有严重的高原反应，而且当时大家穿的都是手工编织的皮革，裤子也是，里面没有办法穿任何衣服。最后我只能想办法买那种肉色的秋衣，否则真的很难扛得住严寒的环境。当时我们拍摄的地方在山里，离攀枝花还有几个小时的车程，5月份都还下雪呢。
广州日报：《等到胜利那一天》中你演了一个军人，它会成为你的转型代表作吗？

  

ต่อค่ะ

焦恩俊：那个角色是我期待已久的，也是我第一次接触军旅题材。这次我演的凌永达，在生活中的确是有原型的，他本身就是新四军的一个团长，原名是凌达，在抗日的时候牺牲了。我虽然是在演戏，但也能深刻地感受到那份光荣。这个人物是在那个年代非常了不起的英雄，是真正的大侠。当时为了准备这部戏，我看了很多抗日时期的老片子，查了很多资料，看新四军是如何抗日的。而且这个角色是知识分子出身，有智慧有思想很儒雅，不能演得太平常，我自己下了很多工夫，希望观众能多多给我支持。

广州日报：大家都知道你正在拍《硬汉2》，通过这部片你彻底转型为“硬汉”了？
焦恩俊：我演的这个硬汉警察很有意思，是一个很有个性的刑警，胆识和能力都非常强，为了追捕凶手没办法睡觉，所以每天都睡眼惺忪的样子。他的想法就是在执行公务的时候全力出击，是一个铮铮铁骨的硬汉。为了演好这个角色，我经常在现场把自己弄得很累，眼睛总在半睡半醒之间，甚至两三天不刮胡子，找出特别颓废的感觉。

　　广州日报：片花里有很多你追捕逃犯以及飙车的镜头，你都是自己亲自上阵吗？

焦恩俊：对，只要是自己能做到的，包括打斗和爆炸戏，我不会去用替身。太过瘾了，实打实的，跟武侠的打法完全不一样，有时拍完一个星期，手还是疼的。对方也疼，因为我们都没用护具。拍这样的电影，受伤总是难免的，但能够完成一个好的动作，我自己会特别有成就感。我很期待这部片子在贺岁档的上映。
广州日报：最近你的几部作品好像都是硬汉形象，包括上月上映的《惊情》，是有刻意转型的计划吗？
焦恩俊：多多少少有一些吧，想尝试一些另类不一样的角色，希望让观众看到不同类型的焦恩俊，而不只是古装。我的影迷现在很多都是90后。90后都能接受我，那我还有什么可担心和焦虑的呢？

　　广州日报：从偶像到硬汉，现在你在各种角色基本上都尝试过了，还有想挑战的角色吗？

　　焦恩俊：农民、新四军，更土一点的角色，外形越土越好。刚出道时，人家都说我太奶油了，有脂粉气，我说真的吗？那我熬夜、抽烟、把自己弄老。你不知道李寻欢那部戏，我是铆足劲儿演的，四个半月把自己关在横店。所以说，以前那些翩翩公子，都是演出来的，但演员不能只活在角色里，这样会把自己弄丢了。我希望自己的角色可以更贴近生活一些，更真实。

　　感性男人 不敢轻易尝试爱情

　　焦恩俊17年的婚姻以失败告终，但他说，他还是相信爱情，只不过那种轰轰烈烈的感觉应该不会再有了，细水长流的爱情才是自己盼望的。而一双女儿也是焦恩俊的骄傲和一生的责任。

　　广州日报：之前你曾在博客上呼唤自己失去联系的一双女儿，现在怎么样了？

焦恩俊：现在我这么努力打拼，就是希望多挣钱，将来给女儿创造一个好的环境，在北京安家后，争取把她们也带过来。我会尽自己做父亲的责任，这是一辈子的责任。

　　广州日报：之前你来北京拍戏时，曾经把母亲带上，这次在山东青岛老家拍戏，妈妈也陪在身边吗？

　　焦恩俊：这次没有过来，因为夏天太热，我拍戏都晒得像炭一样，不想让她跑来跑去太辛苦。我妹妹还在台湾，她跟妹妹在一起，也有人照顾。我妈妈虽然70多了，可还是跟50多岁的人一样，平常爱打打麻将。

　　广州日报：你觉得自己是一个好儿子、好父亲吗？
焦恩俊：有的朋友总说我孝顺，其实我不敢说孝，只能说顺，毕竟经常在外，照顾老人的机会太少。（好爸爸呢？）干这行你当好爸爸很难，碍于工作的关系，没办法陪她们，有得必有失。现在我的女儿一个14岁，一个12岁，好在她们一直在保护圈里长大，身心都非常健康，等她们大一点，她们会理解。之前离婚的事，我也没跟她们说，做父母的，总不希望伤害孩子。

ยาวจัง ขอบคุณ น้องเมามายล่วงหน้าค่ะ

  

ขอบคุณพี่มลสำหรับข้อมูลนะคะ
ปล รูปเฮียกับแพนด้าน่ารักมักมากค่ะ XD

  

ยังไม่ทานข้าวเช้า ตื่นมาก็ทำโน่นทำนี่เสร็จก็เข้ามาที่นี่เลย ดูรูปเฮียอิ่มเลยค่ะไม่ต้องทานข้าวแล้ว ส่วนมือสาวนั้นก็คงเป็นดาราที่ไปออกงานเปิดหนังด้วยกันแหละค่ะ เฮียคงไม่กล้าเปิดตัวควงสาวที่ไหนหรอกนะคะพี่มล ขนาดควงกับน้องสาวในเรื่องโคม2 มาตั้งนานยังไม่มีใครรู้จนเขาเลิกกันแล้วน่ะแหละค่ะ
รูปเฮียหล่อมากเลย หุ่นนี้ยังเนี้ยบอยู่เลยนะคะ ดูเฮียมีความสุขกับเจ้าหมีแพนด้าน้อยนี้นะคะ ขอบคุณพี่มลสำหรับรูปดีๆค่ะ
อีกนิดๆ (อยากให้เป็นมือเราจังที่ควงเกาะอยู่ที่แขนเฮียอย่างงั้น) จริงๆนะ...!!!

  

แอร๊กกกกกกก
ไม่รู้จะอิจฉาแพนด้าน้อย หรือ เจียวดี
แพนด้าก็น่าร๊ากกกกน่ากอด
เจียวก็น่า...... เหอๆๆๆๆๆ

  

มาขอฉลองเป็นความเห็นที่ 500 หวังว่าจะไม่มีใครมาแย่ง 5555

  

เฮียเจียวกับเจียวเจียว น่ารักทั้งคู่เลยคะ
อยากอุ้มแพนด้าบ้างจัง

  

ดีใจจัง น้องเมามายมาแล้ว รออ่านบทสัมภาษณ์ อยู่นะค่ะ

  

หวัดดีค่ะทุกๆคน หวัดดีค่ะคุณพริกหวาน สมาชิกใหม่

แล้วก็หวัดดีค่ะน้องฟิลคนขยัน แอบวุ่นวาย ใกล้เอ็นแล้ว สู้ๆนะ

ไม่ได้เข้ามาตั้งหลายวัน เห็นแล้วอบอุ่นน่าดู บ้านคึกคักดีจัง

รูปเฮียเจียวหล่อมากมาย น่ารักสุดๆ เห็นแล้วอยากเป็นหมีให้เฮีย

อุ้ม เอ๊ะรึว่าอุ้มเฮียแทนหมีดีเนี่ย แต่รูปที่แอบมีมือดีมาคล้องแขน

เฮียนี่สิ ไม่ได้เห็นแค่แขนอะซิคะ แต่แอบเห็นเนินอกบึ้มๆ เรย

เคืองจริงๆๆ

ปล.หายหวัดไวๆนะคะคุณมังกร (หลังจากตัวเองเพิ่งหาย หุ หุ)

ส่วนเพื่อนๆคนอื่นๆ รักษาสุขภาพให้แข็งแรงนะคะ จุ๊บๆ

  

อ่านคอมเมนท์คุณหยางเจียนทีไรขำทุกที อารมณ์ดีจริงๆค่ะคุณหยางเจียน เฮียก็เอารูปมาลงที่บล็อกเฮียค่ะ รูปที่เฮียลงก็น่ารักทั้งหมีทั้งคนค่ะ
//blog.sina.com.cn/s/blog_4892368e0100krer.html

  

ดีคะทุกคน
คุณหยางเจียน พิมพ์ฮาอ่ะ
อย่าได้กังวลไปเลยคะ เพราะสาวที่
เห็นส่วนมือและอกและดูจากเสื้อผ้าแล้ว
น่าจะเป็นคุณ amy (เค้าเป็นผู้จัดการ
ส่วนตัวเฮียเจียวใช่ป่าวคะคนนี้ ไม่แน่ใจ)
เอารูปมาฝากด้วยคะ
//service.photo.sina.com.cn/orignal/4dbb4bfbt8d5fcdf75773&690

คุณเซื่ยงหนี่ เม้าท์ๆคะ ช่วงแรกที่เรากลับมาตามข่าวเฮีย
แล้วเห็นภาพเบื้องหลังโคม2 ภาพถ่ายรูปหมู่
แอบตะงิดๆคิดอยู่ว่าสองคนนี้เค้ากุ๊กกิ๊กกันรึเปล่า ???
ก็ได้ข่าวข้อมูลที่คุณเซื่ยงหนี่บอกมา เลยฮาตัวเองคะ
"แน่ๆ ว่าแล้ว" เชียว !!!

  

เป็นคุณ Amy จริงๆด้วยค่ะ ตั้งแต่แต่งงานแล้วสวยขึ้นเยอะเลยนะคะ ขอบคุณสำหรับรูปค่ะ
ส่วนเรื่องข่าวเฮียกับสาวก็เพิ่งมาทราบข่าวเมื่อช่วงที่เฮียเขียนจ.มถึงลูกครั้งหลังนี่แหละค่ะ ก็อ่านข่าวว่าเขาคบกันและก็เพิ่งเลิกกันเมื่อตอนต้นๆปีนี้ และก็อ่านอีกข่าวเมื่อตอนที่นักข่าวเห็นเขาออกมาจากที่ใดที่หนี่งกับสาวปริศนา เขาก็เอ่ยถึงน้องสาวในโคม2อีกเช่นกันค่ะ เสียดายที่ตอนนั้นไม่ได้เซฟข่าวมาให้อ่านกัน ตอนนี้จะหาอ่านก็ไม่เจอแล้วค่ะ

  

พี่มลคะบทสัมภาษณ์เฮียจบแค่นั้นหรือคะ อ่านแล้วเหมือนกับจะมีอีกน่ะค่ะ อ่านแล้วดีจังค่ะรู้เรื่องเฮียขึ้นมาอีก เรื่องลูกและอนาคตด้วยค่ะ คุณแม่เฮียอยู่กับพี่สาว (หรือน้องสาว) ที่ไต้หวันค่ะ หนังมนุษย์หินของเฮียเริ่มฉายแล้วที่ cctv แต่ไม่ทราบว่าช่องไหนค่ะ อาจจะเหมือนเดิมมั้งช่องแปดใช่ไหมคะคราวที่แล้ว
รายละเอียดต้องรอให้น้องเมาฯช่วยแปลแล้วล่ะค่ะ

  

มีเท่านี้ค่ะ คุณเซี่ยงหนี่

ส่วนเรื่องเนินอก amy ที่แรกพี่เห็นเป็นปกเสื้ออ่ะค่ะ กลับไปดูอีกทีใช่จริงๆด้วย กำสายตาคนแก่ หุ...หุ..
เอารูปมาให้ดูชัดๆค่ะ

  

ความจริงเจียวน่าจะแต่งตัวให้ดีกว่านี้อีกหน่อยหรือว่าเจียวเค้ากลัวจะหล่อเกินไปจริงมั๊ยค่ะทุกคน

  

แปลข่าว(ที่คั่งค้าง แหะ ๆ ๆ)
(อันที่มีรูปเจียวอุ้มหมีแพนด้านะคะ เป็นข่าวสั้น ๆ)


งาน "หย่าอันฟิล์มเฟสติวัลครั้งที่ 3" ปิดฉากลงไปแล้ว เจียวเอินจวิ้น รับ"เจียวเจียว"เป็นลูกสาว

วันที่ 7 สค. ศูนย์อนุรักษ์หมีแพนด้าที่หย่าอัน มณฑลเสฉวน ได้ต้อนรับกลุ่มแขกพิเศษผู้มาเยือนที่เป็นดาราชั้นนำจากทุกสารทิศของจีน ได้แก่ เจียวเอินจวิ้น โจวไห่เม่ย หวังเสี่ยวซ่วย ฉินไห่ลู่ อู่ซื่อเสียน เหยาหลู่ วังเฟิง เถ่าจงหัว ซึ่งทั้งหมดสวมชุดเจ้าหน้าที่ทำงาน และพวกเขามาพร้อมกับกลุ่มอาสาสมัครช่วยเหลือผู้ประสบเหตุแผ่นดินไหวในเสฉวน เพื่อเยี่ยมชมหมีแพนด้าอย่างใกลชิด พวกเขายังได้ป้อนอาหารให้เจ้าแพนด้าน้อย ๆ ด้วย เพราะว่าที่ศูนย์อนุรักษ์แห่งนี้ เป็นศูนย์อนุบาลลูกหมีแพนด้าด้วย ดังนั้นทุกคนที่มาเยือนจึงต้องสวมชุดของเจ้าหน้าที่ในศูนย์เพื่อป้องกันลูกหมีติดเชื้อ และกันอันตราย เหล่าดาราเกือบทั้งหมด เพิ่งเคยได้สัมผัสหมีแพนด้าอย่างใกล้ชิดเป็นครั้งแรก เลยทำให้ออกจะตื่นเต้นจนทำอะไรไม่ค่อยจะถูก

เจียวเอินจวิ้นที่ได้เห็นหมีแพนด้าตัวเป็น ๆ เป็นครั้งแรก รุ้สึกหลงรักเจ้าลูกหมีน้อยเหล่านี้จนกอดไว้แทบไม่ปล่อยเลยทีเดียว "ผมตื่นเต้นสุด ๆ กับเจ้าแพนด้าน้อยพวกนี้ จะทำอะไรกับพวกมันต้องนุ่มนวล แล้วพวกมันก็น่ารักมาก ๆ" เจียวเอินจวิ้นกล่าวขณะอุ้มเจ้าแพนด้าน้อย แล้วเลยทำให้เขานึกถึงความรู้สึกของคนที่เป็นพ่อ แล้วเพราะว่าเขามีลูกสาว เจียวเอินจวิ้นเลยเลือกรับเลี้ยงลูกหมีเพศเมียตัวเหนึ่ง ตั้งชื่อให้ว่า "เจียวเจียว"

  

ข่าวที่ 2 (ที่ไม่มีรูปน่ะค่ะ)

กว่างโจวเดลี่ : เจียวเอินจวิ้น บัณฑิตที่นุ่มนวล กลายเป็นคนอีดที่ดุดัน

มีคนวิจารณ์ว่า เจียวเอินจวิ้นนั้นเป็นเหมือนผู้ชายที่ออกมาจากภาพเขียน ทั้งนุ่มนวลงามสง่าประดุจหยก มีดวงตาที่สงบนิ่ง ไม่หวั่นไหวไปกับโลกที่แสนหดหู่ มีท่วงท่ามั่นคงงามสง่า ผู้ชายแบบนี้มักจะดูสูงส่งและยืนหยัดท้าทายสถานการณ์ แม้ว่า จะมีความอ้างว้างเหน็บหนาวแฝงอยู่ที่ดวงตา แต่ก็จะแสดงออกมาแต่ด้านที่อบอุ่น และจะให้ความรักอันอ่อนโยนกับหญิงอันเป็นที่รักแต่ผู้เดียว ทว่า บุคลิกอันเป็นเหมือนบทบาทอมตะของชายงามแบบนี้ เมื่อเร็ว ๆ นี้กลับเปลี่ยนไปอย่างน่าตื่นเต้น กลายเป็นภาพของ "คนอึด" ถ้าจะเอาชีวิตจริงของเขามากล่าว ก็ต้องบอกว่า คุณชายที่แสนจะงามสง่าที่เราเห็นก่อนหน้านี้ เป็นเพียงบทบาทการแสดงเท่านั้น เขาหวังว่าจะเล่นบททื่ดูเป็นตัวเองจริง ๆ ได้อย่างสมจริงสมจัง

  

(ต่อ)

ในยุคที่เล่นฤทธิ์มีดสั้น นัยน์ตาที่มีประกายดุจสายฟ้านั่น เป็นเพียงสายตาที่มีปัญหาของคนสายตายาวเท่านั้น

เอ่ยถึงเจียวเอินจวิ้น ผู้ชมจำนวนมากจะนึกถึงเขาในบทบาทของคุณชายงามสง่าที่ร่อนเร่ไปทั่วอย่างลี้คิมฮวงจากเรื่องฤทธิ์มีดสั้นเป้นอันดับแรก ในยุคนั้น นัยน์ตาที่มีประกายกล้าดุจสายฟ้าคู่นั้นของเขาสามารถสะกดสาว ๆ จำนวนนับไม่ถ้วน ให้หลงใหลจอมยุทธในฝันที่โลดแล่นอยุ่ในยุทธภพ

(.เดลี่) ตั้งแต่ที่โด่งดังจากบทบาทของลี้คิมฮวง เชื่อว่าแฟน ๆ จำนวนมากล้วนอยากทราบว่า ดวงตาที่เป็นประกายสายฟ้าคู่นั้นฝึกมาอย่างไร

(เจียว..) ฮ่า ๆ ๆ นัยน์ตาสายฟ้า...ผมปล่อยประจุไฟไม่ได้หรอก ผมขอประกาศให้ทุกคนทราบตรงนี้เลยแล้วกัน ผมเป็ฯโรคสายตายาวตั้งแต่กำเนิด


(แล้วจะกลับมาต่อนะคะ...)

  

(ต่อ)

พอเกิดมา ผมก็เป็นมีอาการสายตายาว ตาพร่า มองเห็นอะไรไม่ชัด แถมยังเป็นโรคสายตาขี้เกียจ (เลนส์ตาจะไม่โฟกัสกับวัตถุ) ตอนเป็นเด็ก เวลาครูเขียนกระดานดำ ผมจะมองเห็นเป็นตัวติดกันเป็นพืด แยกไม่ออก อาจจะเป็นเพราะผมเป็นคนราศีธาตุน้ำ เลยทำให้มองอะไรเห็นเป็นพรืดกันไปหมดเหมือนสายน้ำ ตอนนี้ผมต้องมารับบทคนอึด เลยกลับบ้านไปนั่งเพ่งเปลวเทียนอยู่เกือบทุกวัน สายตาที่มีประกายคมกล้าของผมจึงฝึกมาด้วยวิธีนี้ พักหลังนี่ก็ชักจะมีประกายคมกล้าจนเกินไปจนคนที่มาเล่นบทต้องแสดงอารมณ์คู่กับผมชักจะขยาด ๆ

(..เดลี่) เนื่องจากบทบาทแต่ก่อน ๆ ของคุณทำให้คนติดกับภาพบัณฑิตที่สุภาพเป็นพิเศษ ในชีวิตปกติ คุณเป็นคนแบบไหนกันแน่
(เจียว) ในชีวิตจริงผมเป็นคนค่อนข้างห้าว ๆ ตรงไปตรงมา แล้วก็สนุกสนาน ผมไม่ใช่คนไต้หวันโดยกำเนิด บรรพบุรุษของผมอยู่ซานตง ปู่ ย่า พ่อ แม่ ของผมเป็นคนซานตงทั้งนั้น ตอนนี้ผมเพิ่งถ่ายทำหนังเรื่อง "คนอึด2" ซึ่งไปถ่ายทำที่เกาะขิงเต่า มณฑลซานตง ซึ่งเป็นบ้านเก่าของผม ดังนั้นลักษณะที่แท้จริงของผมก็เลยจะค่อนข้างห้าว ๆ และตรงไปตรงมาแบบชาวซานตงครับ อาหารการกิน ผมก็ชอบแบบคนจีนทางเหนือ คือผมชอบกินอาหารที่ทำจากแป้ง ชอบดื่ม แต่ว่าเพื่อรักษาสุขภาพ ผมเลยดื่มแค่นิดหน่อย (ยิ้ม...)

  

(ต่อ...)

(..เดลี่) พวกเราล้วนรู้ว่าก่อนที่คุณจะมีชื่อเสียงอย่างนี้ คุณต้องทนกับความลำบากมากมาย เจอมรสุมมาก็ไม่น้อย พอจะเรียกว่าตัวเองเป็น "อัจฉริยะบุรุษที่ประสบความสำเร็จในบั้นปลาย" ได้ไหม
(เจียว) ไม่หรอก...ผมคิดว่าบรรดาความทุกข์ยากเหล่านั้นคือประสบการณ์ที่ทำให้ผมเติบโตขึ้น ผมไม่เคยหลีกเลี่ยงว่า ผมเติบโตมาจากนักแสดงกระจอก ๆ ในเวลานั้น เพื่อความอยู่รอด เพื่อปากท้อง เพื่อสิ่งจำเป็นในชีวิต ผมต้องทำทุกอย่างในฐานะนักแสดงตัวเล็ก ๆ ที่ไร้ชื่อเสียง ในเวลาที่หิวที่สุด เพื่อบรรเทาความหิว ผมได้แต่ดื่มน้ำเปล่า ๆ และเพื่อไม่ให้ตัวเองต้องรู้สึกหิว เพื่อการครองชีพ ผมไปเป็นพนักงานติดใบปลิว เป็นดาราตัวประกอบใน MV ทุกสิ่งที่ตัวเองทำลงไปผมตระหนักเสมอว่ามันเป้นเพียงกระบวนการอย่างหนึ่ง (ในการพัฒนาตัวเอง) ดังนั้น พอมาเห็นวงการแสดงทุกวันนี้ ผมเลยรู้สึกว่าการประสบความสำเร็จเร็วเกินไปไม่ใช่เรื่องดีนัก เมื่อย้อนกลับไปถึงเรื่องที่ผมประสบมา การประสบความสำเร็จไม่ใช่เรื่องบังเอิญ ทุกภาพ ทุกซีน ล้วนต้องเอาจริงเอาจังกับมัน

(มีต่อนะคะ...)

  

ขอบคุณน้องเมามายมากนะค่ะ ที่มาแปลข่าวให้อ่านกัน
น้องเมามาย น่ารักที่สุดเล๊ย....จุ๊บ จุ๊บ..

เอาไปอัพบล๊อคเรียบร้อยแล้วค่ะ แวะไปชมกันได้ค่ะ

https://www.bloggang.com/mainblog.php?id=vincentchiao-superstartaiwan&month=11-08-2010&group=2&gblog=54

ส่วนอีกข่าวเตรียม อัพบล๊อคพร้อมรูปอยู่ค่ะ

  

ขอบพระคุณผู้มีอุปการะคุณเรื่องข้อมูลค่ะ ดีนะที่เป็นคุณamy

หุ หุ ส่วนเรื่องการแต่งตัวเฮีย อย่างที่เคยคุยๆกันอ่ะ เน๊าะ

เฮียแบบว่า เ้ข้าใจว่าหล่ออยู่แล้ว แต่หน้าตามันก็ต้องไปกับเสื้อผ้า

หน้าผมไรงี้ แต่ทว่า เฮีย...เสื้อผ้าอย่าได้ดู เพราะอาจจะหดหู่ได้

กลับมาดูที่หน้าอันหล่อเหลาดีกว่า เฮียจำเป็นต้องมีคนคอยดูแล

เรื่องเสื้อผ้าจริงๆ แล้วนะ อย่างด่วนมากกก ถ้าหาไม่ได้อยาก

บอกเฮียว่า คนในบอร์ดนี้พร้อม(มากๆๆ)จะไปจัดการให้อย่าง

เต็มใจ สุดๆ

ปล.ขอบคุณค่ะคุณพริกหวาน คุณเซี่ยงหนี่ คุณเมามายที่คอย

แปลให้อ่าน คุณมลด้วยที่หาภาพประกอบมาให้โล่งใจ แต่...

คุณมลไม่่ผิดค่ะ ไม่ใช่แ่ก่ แต่เนินอกคุณเธอแบบว่า...โอ้ววว

คุ คุ คุ

  

ขอบคุณน้องเมาฯมากค่ะที่นั่งแปลและก็พิมพ์ให้พวกเราอ่านกันค่ะ น่ารักจริงๆเลย บล็อกพี่มลนี้โชคดีจริงๆที่ได้น้องเมาฯมาเป็นล่ามแปลให้นี่แหละค่ะ เพื่อนๆก็ช่วยกันมีทั้งคนหาข่าวและคนแปลข่าวพร้อมเลย คาดว่าข่าวเกี่ยวกับเฮียเจียวของบล็อกไหนๆก็ไม่อัพทูเดทเท่าบล็อกนี้แล้วล่ะค่ะพี่มล ส่วนเรื่องหนังและดาราจีนคนอื่นๆก็ต้องยกให้บล็อกน้องพู่ค่ะ บล็อกนั้นก็รายละเอียดเยอะแยะเลยเหมือนกัน
เรื่องเครื่องแต่งกายของเฮียถ้าเปรียบกับสมัยก่อนแล้ว เดี๋ยวนี้เฮียดูดีกว่าเยอะเลยล่ะค่ะ สมัยก่อนก็ใส่ซ้ำๆกันอยู่นั่นแหละ จนบางทีก็นึกว่าไปงานเดียวกัน แต่เดี๋ยวนี้ก็แต่งตัวดูดีขึ้นทันสมัยขึ้นค่ะ และเดี๋ยวนี้หุ่นเฮียก็ดูบึกกว่าดูเป็นแมนกว่าเมื่อก่อนนะคะเห็นด้วยมั๊ยคะ

  

ถูกของคุณเซี่ยงหนี่ค่ะ บล๊อคนี้มีสีสันเพราะน้องเมาฯจริงๆเลยค่ะ พี่เองก็คงแค่ได้แต่หารูปมาโพสเท่านั้นไม่รู้ว่าเฮียไปทำอะไรมั้ง
ส่วนเรื่องการแต่งตัวเฮียเดี๋ยวนี้เฮียแต่งตัวดีกว่าเมื่อก่อนอย่าง คุณเซี่ยงนี่ว่าอ่ะค่ะ เมื่อก่อนจำรองเท้าคู่เหลืองๆของเจียวได้เลย ใส่เกือบทุกงานเลยมั๊ง เสื้อก็จำได้ จนคิดไปว่า คงเพราะอดีตภรรยา ไม่ให้แต่งตัวมั๊งอาจจะกลัวสาวๆคนอื่นแย่งเฮียไป เดี๋ยวนี้ไม่มีคุณธอ เฮียเลยหล่อใหญ่เลย

  

(ต่อ...)

ยุคของคนทรหด ชาวนา กองพลที่ 4 ...รูปลักษณ์ภายนอก ยิ่งติดดินยิ่งดูดี

เล่นหนังแนวโบราณเป็นจอมยุทธกระดูกเหล็กที่แสนจะอ่อนโยนมาก็ไม่น้อย ช่วงปีหลัง ๆ นี้ เจียวเอินจวิ้นมาปักหลักเปิดเวทีต่อสู้ที่แผ่นดินใหญ่ เส้นทางการแสดงก็เริ่มเปลี่ยนไปเป็นบทคนที่ดูเถื่อน ๆ อึด ๆ จอมทรหด เช่นเรื่อง "จนกว่าจะถึงวันแห่งชัยชนะ" เล่นเป็นทหารในกองพล "เหวียนกู่เตอฉวนซัว" เล่นเป็นเสินหนง (เทพเจ้าชาวนา) เลยทำให้บรรดาแฟน ๆ ประจำค่อนข้างจะคาดไม่ถึง

(..เดลี่) ในเรื่อง "เหวียนกู่เตอฉวนซัว" ที่กำลังจะออกอากาศพรุ่งนี้ ก็เป็นอีกเรื่องที่เป้นแนวโบราณ ผู้ชมค่อนข้างกังวลว่าเรื่องนี้คุณจะฝ่าฟันอุปสรรคไปไม่ได้หรือเปล่า(เจียว) ไม่หรอก....จริง ๆ ผมผ่านอุปสรรคมาเยอะมาก เรื่องที่ถ่ายทำก่อนหน้านี้ก็ล้วนแต่เป็นเรื่องแนวโบราณ แต่ผมรู้สึกว่าโดยรวมทั้งหมดก็ไม่เหมือนกัน ในฤทธิ์มีดสั้น ตัวลี้คิมฮวงจะออกแนวบัณฑิตอ่อนแอ ในเรื่องโคมวิเศษ เอ้อหลางเสินจะเป็นเทพเจ้าแห่งสงคราม แต่ในเรื่องนี้ จะเป็นแนวต้นแบบในยุคดึกดำบรรพ์ ซึ่งผมไม่เคยลองเล่นมาก่อน ตอนที่ถ่ายทำเรื่องนี้ สภาพแวดล้อมค่อนข้างจะแย่ เพราะต้องอยู่สูงกว่าระดับน้ำทะเลถึง 4000 เมตร พวกเราล้วนมีปฏิกริยารุนแรงกับการอยู่ในสูงระดับนั้น (มีอาการแพ้ที่สูง) เสื้อผ้าที่ใส่โดยเฉพาะรองเท้าก็เป็นรองเท้าหนังที่เย็บด้วยมือ แล้วกางเกงที่ใส่ก็เหมือนกัน ข้างในชุดนั่นก็ไม่สามารถใส่อะไรไว้ได้อีก ที่สุดผมก็หาทางรอดโดยการสั่งตัดชุดยาวตัวในที่ทำจากหนังเอามาใส่ไว้ ไม่งั้นคงทนกับสภาพอากาศที่หนาวขนาดนั้นไม่ไหวแน่ ๆ ตอนนั้นพวกเราไปถ่ายเรื่องนี้ที่ภูเขาที่อยู่ห่างจากพานจือฮัวออกไป ต้องเสียเวลาเดินทางอีก แล้วในเดือนที่ถ่ายทำนั่นหิมะก็ตกอีกนะ

  

พี่มลคะ อันข้างบน มันมีจัดวรรคตอนพลาดไปหน่อย พี่มลช่วยจัดให้ใหม่ด้วยนะคะ ตอนที่เจียวตอบคำถามอ่ะค่ะ มันไปอยู่ติดกัน

  

(ต่อ...)

(..เดลี่) ในเรื่อง "จนกว่าจะถึงวันแห่งชัยชนะ" ที่คุณรับบทเป็นทหาร ถือว่าเป็นการแสดงออกถึงการเปลี่ยนแปลงคาแรคเตอร์อันเป็นเอกลักษณ์เดิม ๆ ของคุณหรือเปล่า
(เจียว) บทนี้เป็นบทที่ผมอยากเล่นมานานแล้ว แล้วก็เป็นครั้งแรกที่ผมได้ร่วมงานกับกองทัพ ได้สัมผัสกับอาวุธยุทโธปกรณ์จริง ครั้งนี้ผมเล่นเป้นหลิงหย่งต๋า ซึ่ง
มีชีวิตอยู่จริงและเป็นต้นแบบของตัวละครนี้ จริง ๆ แล้วเขาเป็นหัวหน้าหน่วยคนหนึ่งในกองพลที่ 4 ชื่อจริงของเขาคือ หลิงต๋า ซึ่งได้สละชีวิตของเขาไปแล้วในช่วงสงครามต่อต้านญี่ปุ่น แม้ผมจะแค่แสดงเป็นเขาในเรื่องนี้ แต่ก็สัมผัสได้ถึงเสี้ยวหนึ่งของความเกรียงไกร เขาคนนี้ในยุคนั้น นับเป็นวีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่เป็นพิเศษ เป็นจอมยุทธที่แท้จริง ตอนที่เตรียมถ่ายทำเรื่องนี้ ผมกลับไปดูฟิล์มเก่า ๆ ในยุคสงครามต่อต้านญี่ปุ่นเยอะมาก ค้นหาข้อมูลมากมายเกี่ยวกับกองทัพใหม่ที่ 4 ที่เกี่ยวกับสงครามต่อต้านญี่ปุ่น ยิ่งไปกว่านั้น หลิงหย่งต๋ายังมีพื้นเพมาจากครอบครัวปัญญาชน ทั้งทรงภูมิปัญญาและเป็นบัณฑิตที่รอบรุ้ ไม่สามารถแสดงออกมาแบบพื้น ๆ ได้ และตัวผมเองก็เล่นบทบู๊ในเรื่องนี้ค่อนข้างมาก ผมหวังว่าคุณผู้ชมจะให้การสนับสนุนผมในเรืองนี้ด้วย

  

(ต่อ...)

(..เดลี่) เราทุกคนรู้ว่า คุณกำลังถ่ายทำเรื่อง "คนอืด2" พอถ่ายทำเรื่องนี้แล้ว คุณคิดว่าตัวคุณเองได้แปลงร่างเป็น จอมทรหดไปแล้วหรือยัง
(เจียว) ผมเล่นเป็นตำรวจที่สุดทรหดในเรื่องนี้ เป็นบทที่น่าสนใจมาก เป็นบทตำรวจที่เป็นตัวของตัวเองค่อนข้างสูง ทั้งใจกล้าและมีความสามารถสูง ไล่ตามล่าฆาตกรจนไม่มีเวลาได้หลับได้นอน ดังนั้นทุกวันก็เลยมีท่าที่เหมือนคนง่วงนอนจะหลับมิหลับแหล่ตลอดเวลา แนวคิดของเขาก็คือเวลาทำงานให้ลุยให้เต็มที่ เป็นคนอึด กระดูกเหล็กจอมทรหด เพื่อจะเล่นบทนี้ให้ดี ผมต้องไปอยู่ในสถานที่ถ่ายทำจริงและคอยทำตัวให้เหนื่อยมาก ๆ อยู่ทุกวันเพื่อที่นัยน์ตาจะได้ดูสลึมสลือครึ่งหลับครึ่งตื่น หนวดเคราก็ไม่โกนทีละสองสามวัน เพื่อว่าจะได้สัมผัสถึงความรู้สึกของความหงอยเหงาหดหู่

(..เดลี่) ในภาพที่ถ่ายมาจำนวนมาก มีฉากที่คุณกำลังไล่ล่าคนร้าย หรือซีนที่ข้บรถไล่ล่ากัน คุณลงมือแสดงเองเลยหรือเปล่าครับ
(เจียว) ครับ..ที่ต้องการคือให้ตัวเองทำให้ได้ รวมทั้งฉากต่อสู้กับฉากระเบิดด้วยที่ผมไม่สามารถใช้แสตนอินด์ได้... มันถึงอกถึงใจนะครับ เตะจริงต่อยจริง...ฉากบู๊ที่ถ่ายทำไปทั้งหมดไม่เคยเหมือนกันเลย บางฉากถ่ายทำกันเป็นอาทิตย์จนมือเจ็บไปหมด คู่ต่อสู้ก็เจ็บเหมือนกัน เพราะว่าเราสองคนล้วนไม่ใส่เครื่องป้องกัน ถ่ายทำหนังประเภทแอ็คชั่นแบบนี้ หลีกเลี่ยงการบาดเจ็บได้ยากครับ แต่ก็เพียงพอที่จะทำให้ได้ภาพการต่อสู้ที่สวยงาม ซึ่งตัวผมเองก็รู้สึกมีอารมณ์ร่วมไปกับฉากพวกนี้เป็นพิเศษ ผมเฝ้าคอยหนังเรื่องนี้ที่จะฉายในเทศกาลปีใหม่นี้อย่างใจจดใจจ่อเลยล่ะครับ

  

(ต่อ...)

(..เดลี่) ในช่วงนี้ หนังของคุณหลาย ๆ เรื่องจะออกไปในแนว จอมทรหดคนอืด รวมทั้งเรื่อง "จิงฉิง" ที่เพิ่งจะออกฉายไปเมื่อเดือนที่แล้วด้วย นั่นเป้นแผนที่วางไว้ล่วงหน้าอย่างระมัดระวังเป็นพิเศษหรือเปล่า
(เจียว) จะมากจะน้อยมันก็มีอยู่บ้างล่ะครับ ก็คิดจะทดลองแนวใหม่ ๆ ที่ฉีกไปจากเดิม ๆ หวังว่าท่านผู้ชมจะได้ดูเจียวเอินจวิ้นในรูปลักษณ์ใหม่ที่ไม่ใช่แนวแต่งกายแบบโบราณ แฟนหนังของผมตอนนี้ส่วนมากเป็นคนที่เกิดหลังปี 90 คนในยุค 90 ลงมาส่วนมากจะรับผมได้ แล้วผมจะมีอะไรต้องกังวลหรือร้อนใจล่ะครับ

(..เดลี่) จากรูปลักษณ์ไอดอล มาสู่แบบคนอึด ตอนนี้ในบทบาทหลักต่าง ๆ คุณก็ได้ทดลองมาหมดแล้ว ยังอยากหาความท้าทายในบทไหนอีกไหม
(เจียว) ชาวนา ทหารในกองพลที่ 4 เป็นบทที่ค่อนข้างจะมอมแมมหน่อย รูปลักษณ์ภายนอกแบบนี้ยิ่งติดดินยิ่งดี ตอนผมเข้าวงการมาใหม่ ๆ คนที่บ้านล้วนบอกว่าผมดูติ๋มไป หน้าตาก็ดูใสเหมือนเด็กเกินไป ผมบอกว่า จริงเหรอ? ผมก็เลยพยายามอดนอน แล้วก็สูบบุหรี่เพื่อให้หน้าตาดูแก่ขึ้น คุณไม่รู้จักลี้คิมฮวงในเรื่องนั้นที่เป็นจุดที่ผมได้ปักหลักไมล์อันแข็งแกร่งเป็นครั้งแรกในชีวิตการแสดง เป็นเวลาถึงสี่เดือนครึ่งที่ต้องขังตัวเองอยู่ในโรงเตี๊ยมโทรม ๆ ดังนั้นพอจะพูดได้ว่า ก่อนหน้านี้ บรรดาคุณชายสำรวยเหล่านั้นล้วนเป็นแค่บทบาทหนึ่งของการแสดง แต่นักแสดงไม่อาจจะใช้ชีวิตยึดติดกับบทบาทที่เคยได้รับ การทำเช่นนี้จะทำให้สูญเสียความเป็นตัวเองไป ผมหวังว่าบทบาทของผมจะยิ่งเข้าใกล้กับชีวิตประจำวันจริง ๆ ยิ่งมายิ่งเหมือนจริง
(มีต่อ...)

  

โอ้โหยิ้งอ่านยิ่งมันนะคะชีวิตของเฮียนี่ สัมภาษณ์นี้เขาดีมากเลยนะคะ บอกรายละเอียดดีจัง รายการอะไรก็ไม่รู้
ขอบคุณน้องเมาฯค่ะ เดี๋ยวจะกลับมาอ่านต่อนะคะ

  

(ต่อ...)

ผู้ชายอ่อนไหว ไม่กล้าลองรักง่าย ๆ อีกแล้ว

ชีวิตสมรส 17 ปีของเจียวเอินจวิ้นถึงคราวอับปางลงในที่สุด แต่เขาก็บอกว่า เขายังคงเชื่อมั่นในรัก ทว่าความรู้สึกที่ยิ่งใหญ่แบบนั้นคงไม่มีอีกแล้ว ตนเองมุ่งหวังเพียงรักที่เหมือนสายน้ำน้อย ๆ หลั่งรินไม่ขาดสาย (คือรักน้อย ๆ แต่รักนาน ๆ) ทว่าลูกสาวทั้งสองคือความภาคภูมิใจและเป็นภาระหน้าที่ชั่วชีวิตของเจียวเอินจวิ้น

(..เดลี่) ก่อนหน้านี้คุณเคยเขียนบอกถึงเรื่องที่ตนเองติดต่อกับลูกสาวทั้งสองไม่ได้ ตอนนี้เป็นยังไงบ้างครับ
(เจียว) ตอนนี้ผมมานะพยายามอย่างหนักที่จะหาเงินให้ได้มาก ๆ ในอนาคตจะได้สร้างสิ่งแวดล้อมที่ดี ๆ ให้กับลูกผมได้ หลังจากตั้งรกรากในปักกิ่งแล้ว ต่อสู้ในศาลชิงตัวลูก ๆ กลับคืนมา ผมจึงจะสามารถบรรลุหน้าที่ความรับผิดชอบของพ่อได้ นี่เป็นความรับผิดชอบขั่วชีวิต

(..เดลี่) ก่อนหน้านี้ตอนมาถ่ายหนังที่ปักกิ่ง คุณเคยพาคุณแม่มา ครั้งนี้มาถ่ายหนังที่ชิงเต่า มณฑลซานตงที่เป็นบ้านเดิม คุณแม่ได้ตามมาด้วยไหม
(เจียว) คราวนี้ไม่ได้มาครับ หน้าร้อนมันร้อนมาก ผมถ่ายหนังจนตัวแห้งแทบจะกลายเป็นฝุ่นอยู่แล้ว ไม่อยากให้ท่านวิ่งไปวิ่งมาให้ลำบาก น้องสาวผมก็ยังอยู่ที่ไต้หวัน ตอนนี้ท่านก็อยู่กับน้องสาวผมก็มีคนคอยดูแล แม่ผมอายุ 70 กว่าปีแล้ว แต่ก็เหมือนคนอายุแค่ 50 กว่า ๆ ตรงที่ชอบเล่นไพ่นกกระจอก

(..เดลี่) คุณคิดว่าตัวเองเป็นลูกที่ดีไหม และเป็นพ่อที่ดีหรือเปล่า?
(เจียว) เพื่อนบางคนมักพูดเสมอว่าผมเป็นคนกตัญญูและเชื่อฟัง จริง ๆ แล้วผมไม่กล้าบอกว่ากตัญญู น่าจะเป็นแค่เชื่อฟังน่ะได้ หลังจากที่ต้องตะลอน ๆ อยู่ข้างนอกตลอดทั้งวัน โอกาสที่จะได้ดูแลท่านผู้เฒ่าก็มีน้อยมาก
(แล้วเป็นพ่อที่ดีล่ะ?) เกี่ยวกับเรื่องนี้..การเป็นพ่อที่ดีนี่ยากมาก เพราะการงานเป็นอุปสรรคสำคัญ ทำให้ไม่มีปัญญาได้อยู่กับพวกเขา เลยจำต้องประสบความสูญเสีย ตอนนี้ลูกสาวผมคนหนึ่งอายุ 14 อีกคนอายุ 12 เติบโตเป็นอย่างดีอยู่ในที่ซึ่งปกป้องพวกเขาได้ ร่างกายและจิตใจเจริญมั่นคงแข็งแรงอย่างดี รอให้พวกเขาโตกว่านี้อีกนิดเขาก็จะเข้าใจ เกี่ยวกับเรื่องการหย่าร้างก้น ผมก็ไมได้พูดกับลูก ๆ... คนที่เป็นพ่อแม่ไม่ว่าอย่างไรก็ไม่อยากทำร้ายลูก ๆ ...


(จบแล้วค่า)^-^

  

"ตนเองมุ่งหวังเพียงรักที่เหมือนสายน้ำน้อย ๆ หลั่งรินไม่ขาดสาย" ชอบจังค่ะ ตอนนี้ความรักที่มีให้เฮียก็เป็นเช่นนี้ล่ะค่ะ เหมือนสายน้ำน้อยๆที่หลั่งรินไม่วันขาดสาย ซึ้งจัง
ขอบคุณค่ะน้องเมาฯ ชอบมากๆเลยบทสัมภาษณ์อันนี้ พี่มลอัพด่วนเลยนะคะ เอารูปเฮียที่หล่อที่สุดเลยนะคะเอ็นทรีนี้ แล้วจะตามไปอ่านอีกรอบค่ะ

  

อัพบลีอคเรียบร้อยแล้วค่ะ เข้าไปอ่านกันได้นะค่ะ

https://www.bloggang.com/mainblog.php?id=vincentchiao-superstartaiwan&month=11-08-2010&group=2&gblog=55

แก้ไขให้แล้วค่ะ น้องเมามาย ขอขอบคุณอีกครั้งนะค่ะ

ที่แปลบทสัมภาษณ์ ยาวๆแบบนี้ให้อ่านกัน มีความสุขมากเลยค่ะ ที่ได้อ่านเรื่องของเจียวเจียว

  

ขอบคุณ คุณเมามาย กับข่าวแปลมากๆคะ
น้องถามว่าเจ๊เป็นไรบ้าเหรอ?? นั่งยิ้มอยู่หน้าคอม
กำลังอ่านข่าวสัมภาษณ์เฮียที่คุณเมามายแปลอยู่อ่ะคะ
เพิ่งได้ของเล่นชิ้นใหม่มา เลยทำมาฝากคะ
//a.imageshack.us/img576/9379/chiaoge01.gif
//a.imageshack.us/img46/4246/chiaoge02.gif
//a.imageshack.us/img43/4066/chiaoge03.gif
เรื่องการแต่งกายเฮีย เรากลับชอบที่เฮียใส่เสื้อผ้าซ้ำกัน
เป็นตัวอย่างที่ดีเลยคะ เสื้อผ้า รองเท้า ถ้ายังอยู่ในสภาพที่ดีอยู่ สามารถใส่ได้หลายครั้ง ไม่ใช่ครั้งสองครั้งแล้วก็ไม่ใส่อีก ขอให้ใส่ถูกงาน ถูกกาละเทศะ (แต่สำหรับเรื่อง
แฟชั่น แบบของเสื้อผ้า อันนี้เฮ่อๆ) แต่ ณ เวลานี้ดูดีนะคะ
โดยเฉพาะเสื้อเชิ้ตกับกางเกงยีนส์ ชอบอ่ะ

  

คุณพริกหวานสวัสดีค่ะ ภาพเคลื่อนไหวน่ารักดีนะค่ะรูปที่เจียวอุ้มน้องหมีเหมือนอุ้มไม่ค่อยไหวเลยค่ะ

  

โอ้ย...คุณมล คุณเซี่ยงหนี่ขาาาา รูปเฮียหล่อโฮกกกก หล่อมาก

หล่อมาย สรุปว่า หล่อขั้นเทพจริงๆ

คุณพริกหวาน ของเล่นชิ้นใหม่ของคุณพริกหวาน น่ารักมากๆค่ะ

ยิ่งดูเฮียยิ่งน่ารัก....

  

ค่ะ คุณหยางเจียน ก็คุณเซี่ยงหนี่ ขอรูปเฮียหล่อๆ รูปนี้เซฟไว้นานแระเลยเอามาแปะค่ะ

ของเล่นคุณพริกหวานเฮียน่ารักจริงๆค่ะ ถ้าไม่เกรงว่าหน้าบล๊อคจะเรียกยาก เอามาแปะแล้วละค่ะ
เข้าไปดูกันเองละกันค่ะ

  

ช่วงนี้เฮียออกรายการเยอะจัง ข่าวยาวอีกละ เกรงใจน้องเมามาย ดูรูปละกันค่ะ

ท่าปามีดสั้น หล่อน้อยลงจากเมื่อ 10 กว่าปีก่อนเยอะเลย




เฮียตาสั้น รึ ตายาวค่ะเนี๊ย หุ..หุ...หุ.. ดูซะชิดเลย

  

น่ารักทั้ง คน กับ ตุ๊กตาเลยค่ะ

  

รูปเฮียอุ้มตุ๊กตาหมีแพนด้าน่ารักจังเล๊ยยย... คุณหยางเจียนเห็นแล้วอยากให้เฮียอุ้มไหม๊คะ อิอิ... น่าอิฉาสาวๆที่ล้อมหน้าล้อมหลังเฮียจัง มีโอกาสได้พบเฮียตัวเป็นๆ

พี่มลคะยังหล่อเหมือนเดิมค่ะแหม แต่ดูเข้มขึ้นเท่านั้นเอง เฮียเล่นหนังเรื่องคนอึดนี้ดูตัวคล้ำขึ้นนะคะ สีผิวเหมือนทางเราๆเลย ขอบคุณพี่มลที่อัพบล็อกข่าวเฮียเจียวอีกหน้าน่ะค่ะ รูปเฮียหล่อมากมายเลย

  

ขอบคุณค่ะคุณพริกหวาน เฮียอุ้มเจ้าแพนด้าน่ารักมากเลยค่ะ ดูเฮียมีความสุขมากนะคะ ดูแล้วอดยิ้มตามไม่ได้จริงๆเลย มิน่าคุณพริกหวานเลยโดนน้องแซวเอา

  

รูปเจียวในสัมภาษณ์ล่าสุด หล่อมากกกกกกกกกกก
อยากให้เจียว ๆ หล่อแบบนั้นตลอด ๆ อ่ะ ไม่อยากดูเจียวตัวดำ ๆ หน้าตาทะมึน ๆ

ตอนนี้ ที่อยากดูคือเรื่อง หานซิ่น กับเรื่อง ต้าหวันเจีย(นักเล่นผู้ยิ่งใหญ่) ที่เจียวแต่งชุดโบราณอ่ะค่ะ ชอบแบบนั้น

แต่แอบเห็นด้วยว่า เด๋วนี้เจียวพัฒนาการแต่งกายไปเยอะ เสื้อผ้าหน้าผม ก็ดูเหมาะเจาะ แม้จะมีแอบเซ้กซี่บ้าง โชว์สะดือบ้าง ก็รับได้อ่ะ ก็คนมันหล่อนะ ทำไรก็ไม่น่าเกลียด อิ ๆ ๆ

เพื่อน ๆ ทุกคนสบายดีนะคะ พี่มล พี่เซี่ยงหนี่ คุณพู่ คุณหยางเจี่ยน คุณนก น้องหมิง และคุณพริกหวาน...สมาชิกใหม่ล่าสุด
รักษาสุขภาพด้วยนะคะ ทุกคน

  

โธ่เอ๊ย ๆ ๆ ยิ่งดูก็ยิ่งอยากอยู่ใกล้ ๆ เจียวบ้างหน่ะ
จริงๆแล้วทุกคนก็อยากอยู่ใกล้ ๆเจียวเหมือนกันใช่มั๊ย

  

นอกจากสองเรื่องทีน้องเมาฯกล่าวถึงแล้ว อีกเรื่องที่อยากดูก็คือเรื่อง "บันทึกลับจอมยุทธ์" ค่ะ

เจียวเจียว forever:)

  

ยังคงเหมือนเดิม
ไม่สามารถแปะได้ ต้องขออภัยนะคะ ไว้หาทางเข้าได้แล้วจะมาแปะให้ใหม่นะคะ

  

ขอบคุณน้องเมาฯค่ะที่พยายาม พี่เคยทำแล้วก็เป็นงี้เหมือนกันค่ะ น้องลองบอกซิ่คะว่าเขาเขียนยังไง จะได้ไปพิมพ์เองค่ะ หรือว่ามันเป็นตัวโลโก้ของ sohu คะ

  

หาทางได้แล้วค่ะพี่ก๊อปที่น้องเมาฯแปะไว้แล้วก็ไปแปะที่ google มันก็ขึ้นรายชื่อมาให้ค่ะ ถ้าจะดูก็กดอันแรกเลยนะคะ มีให้ดูตั้งแต่ตอนหนึ่งขึ้นไปค่ะ

//www.google.com/#hl=en&source=hp&q=sohu.com%2F20100810%2Fn274120206.shtml&btnG=Google+Search&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=&fp=e420c8e2790c6689

  

สวัสดีคะทุกๆคะ
คุณ nok ทีมงานตัดต่อวิดิโอข่าวแพนด้า แอบแกล้งเฮียอ่ะ
มาทำภาพสโลตอนเฮียกำลังยกเจ้าแพนด้าซะนี่ !!
แต่เราตลกตรงที่เจ้าแพนด้าไม่สนอะไรเลย กินอย่างเดียว
คนก็ตั้งหน้าตั้งตาจะอุ้ม เจ้าหมีก็ตั้งหน้าตั้งตาจะกินอย่างเดียว
พอโดนอุ้มอาหารหลุดมือ คว้าไม่ทัน (แต่คนไม่เห็น)
ภาพเลยออกมาอย่างภาพนิ่งข้างบนที่มีโลโก้ปลาหมึกที่คุณมล
เอามาแปะอ่ะคะ คนงงทำไมหมีทำหน้าตกใจ
หมีตกใจอาหารเค้าหายไปไหน พอได้อาหารอีกรอบเลยทำหน้า
แบ๊วเหมือนเดิมมมมมม

เห็นคุยเรื่องหนัง ละครของเฮียกันอยู่ ตอนนี้เราอยากดู
หานซิ่น กับบันทึกลับจอมยุทธ์ แล้วก็ภาพยนต์
ทุกเรื่องเลยยย เค้าทำซับอิ้งด้วยอ่ะ ชอบจะได้ดูรู้เรื่อง
ปิดยาวหลายวัน เราเลยได้ดูเรื่อง จนกว่าจะถึง
ชัยชนะ จบเลย เนื้อเรื่องลุ้น บีบหัวใจได้ตลอดๆ
ฝ่ายร้ายก็เล่นได้น่าต่อยสุดๆ สนุกดีคะ
เสียดายนี่ถ้าฟังรู้เรื่องว่าพูดอะไรกันคงจะมันกว่า
นี้ แต่เรื่องนี้ 30 ตอน เสียงเฮียเซ็กซี่แหบแห้งตั้งแต่
ตอนแรกถึงตอนสุดท้ายได้อีกกก... นี่กองถ่ายจีนเค้า
ถ่ายทำละคร 30 ตอนเสร็จภายในสองอาทิตย์หรือไง
เสียงเฮียถึงได้แหบตลอดเรื่อง ตอนนี้กองถ่ายคนอึด 2
ก็กำลังจะเปลี่ยนเฮียให้ดำปี๋(แต่ก็น้อยกว่าถ่านอีกเยอะ)
ท่าทางแดดที่จีนปีนี้จะแรงมาก เล่นไหม้ผิวเฮีย
ซะ !! เรื่องเทพสมุนไพร (ตั้งชื่อใหม่เองซะเลยย) นี่
ฉายจบหรือยังอ่ะคะ พระเอกไม่รอดอีกเรื่อง กะรอให้ครบถึงตอนสุดท้าย แล้วดูม้วนเดียวจบเลย

  

แหมๆ คุณเซี่ยงหนี่หล่ะก็ มันแน่นอนอยู่แล้วค่ะ อยากให้เฮียอุ้ม

หุ หุ คงมีความสุข แต่หมีมันคงไม่มีความสุขตอนเฮียอุ้ม เล่นเอา

น้องหมีงงเรย ทำอาหารหล่น 555 คุณพริกหวานดูหนังเฮียซะฉ่ำ

ใจเลยนะเนี่ย แต่หนังของเฮียนี่เหมาะสุดๆ คนอึด2 เพราะเฮียยิ่ง

กว่าอึดซะอีก ไม่ว่าจะเสียงแหบแห้ง รึจะโดนระเบิดจนหูวิ้งงง

เฮียก็ยังอึดได้อีก น่ารักสุดๆเลยนะเฮียเนี่ย เฮ้อ...สมแล้วที่

เป็นที่รักของใครๆ หุ หุ หุ

  

เรื่อง"จนกว่าจะถึงวัน.." มีซับอังกฤษด้วยหรือเปล่าคะคุณพริกหวาน ส่วนเรื่องเฉินหนงเรียกงี้ละกันยังไม่จบค่ะเพิ่งจะเริ่มเอง ดูจบไปตอนนึงละ ท่าทางจะสนุกดีนะคะ ฉากต่อสู้ก็เยอะดีค่ะ เฮียไม่ใช่แค่คนหายาแต่ก็มีต่อสู้ด้วย

  

จัดการให้แล้วค่ะ น้องเมามาย เวปนี้ก๊อปมาแปะไม่ได้ค่ะ พี่เคยก๊อปมาแปะก็เป็นแบบนี้ ต้องพิมพ์เอาค่ะ

คุณพริกหวานดูหนังเฮียไวจัง พี่ยอมแพ้เลยค่ะ

  

อันนี้ลิงค์เรื่อง "จนกว่าจะถึงวันแห่งชัยชนะ

//www.pptv.com/p/oaCinK6dpKY=.htm#1

ถ้าสมมุติว่าแปะไม่สำเร็จ รบกวนคนที่อยากดู พิมพ์ตามนี้นะคะ
http: // //www. pptv.com/p/oaCinK6dpKY=.htm#1
แต่ว่าเวลาพิมพ์ ให้พิมพ์ติดกันทุกตัวอักษร อย่าเว้นวรรค แล้วก็กดenter นะคะ

แต่บอกก่อนนะคะ เวปนี้ ซับจีนค่ะ แหะ ๆ หาซับอังกฤษไม่เจอ

  

ขอลองอีกครั้ง สำหรับ "เหวียนกู่เตอฉวนซัว" ตำนานเทพดึกดำบรรพ์
http: // tv. sohu. com/s2010/ygdcs/
(พิมพ์ติดกันทุกตัวอักษร อย่าเว้นวรรค แล้วก็กดenter นะคะ)
ภาพค่อนข้างดีค่ะ คมชัด แล้วก็ไม่กระตุก

เรื่องนี้ ซับจีนค่ะ ยังหาซับอังกฤษไม่เจอเหมือนกัน หาเจอแล้วจะมาแปะใหม่นะคะ

  

ของพี่เน็ตเต่าค่ะ น้องเมามายโหลดไม่ขึ้นเลย คงต้องไว้แวะไปหาเจ๊ยู้ละมั้ง

  

พี่นกได้แผ่นที่พู่ส่งไปให้ยังคะ ?

  

มาป่าวประกาศ ให้สาวกเจียวทุกคน ไปดูเอนทรี่ล่าสุดที่บล็อคคุณพู่
ไปดูภาพสวย ๆ งาม ๆ ครั้งที่เจียวเล่นเป็นลี้คิมฮวง
งามจนแม้แต่ผู้ชายยังหลงใหล 555555 ว้ายวายเนอะ

เพลงประกอบก้เหมาะเหม็งเรย
爱江山更爱美人 รักแผ่นดิน แต่ก็รักคนงามยิ่งกว่า

ไปดูกันให้เห็นจะ ๆ ว่าเจียวในสมัยที่เล่นเป็นลี้คิมฮวง งามขนาดไหน

  

คุณพู่นกได้แล้วค่ะนกส่งข้อความไปที่โทรศัพท์คุณพู่เมื่อสามวันก่อนหน่ะค่ะ

  

คุณเซี่ยงหนี่ค่ะหนังสือเรื่อง ฤทธิ์มีดสั้น ผู้เขียนคือ โกวเล้งใช่มั้ยค่ะแล้วเนื้อเรื่องมันละเอียดกว่าที่เราดูเป็นหนังใช่มั๊ยค่ะแล้วทั้งหมดเนี่ยมันมีอยู่ประมาณ 3 เล่มหนาๆใช่มัียค่ะ

  

มาตอบแทนพี่เซียงหนี่นะคะ

ฤทธิ์มีดสั้น ผู้แต่งคือโก้วเล้ง แปลในไทย มีสองฉบับ คือ ฉบับที่ ว. ณ เมืองลุงแปล ซึ่งเป็นฉบับแรก ใช้ชื่อแปลว่า ฤทธิ์มีดสั้น
ส่วนฉบับที่ น.นพรัตน์ แปลในภายหลัง ใช้ชื่อแปลว่า มีดบินไม่พลาดเป้า

เนื้อเรื่องในฤทธิ์มีดสั้นตามหนังสือ ในหนังฉบับที่เล่นได้ตรงตามบทประพันธ์ที่สุด คือเวอร์ชั่นที่จูเจียงเล่นเป็นลี้คิมฮวง
ส่วนเวอร์ชั่นที่เจียวเล่นเป็นลี้คิมฮวงนั้น ในภาคหนึ่ง ยังพอมีเค้าของฤทธิ์มีดสั้นตามบทประพันธ์อยู่นิดหน่อย แต่เพิ่มอะไร ๆ เข้าไปจนเลอะเทอะ
ส่วนภาคสอง อย่าไปถามหา มันเป็นการแต่งเอาเองของคนเขียนบท ยกเว้นชื่อพระเอกที่ยังคงชื่อลี้คิมฮวง นอกนั้นไม่มีอะไรมาจากบทประพันธ์เลยแม้แต่นิดเดียว แต่ก็ดูแล้วสนุกนะคะ

ส่วนการพิมพ์ เนื่องจากฤทธิ์มีดสั้นพิมพ์มาแล้วนับครั้งไม่ถ้วน ฉบับปกแข็งสมัยก่อนโน้น มี 6 เล่มจบ

ส่วนฉบับล่าสุดที่พิมพ์ขายในท้องตลาด ดูเหมือนจะมี 3 เล่มจบนะคะ(ถ้าจำไม่ผิด ถ้าพลาดไปก็ขออภัยนะคะ ใครรู้จริง ก็วานบอกคุณนกด้วยค่ะ)

  

ขอบคุณน้องเมาฯค่ะที่ตอบแทน ถูกแล้วค่ะมีสามเล่มจบ พี่ก็อ่านฉบับว.ณ.เมืองลุง ค่ะ อ่านหลายรอบมากเลย แต่ก็อยากอ่าน ณ.นพรัตน็ ด้วยนะคะ สงสัยต้องไปหามาอ่านซะแล้ว ส่วนหนังพี่กลับชอบภาคสองมากกว่าภาคหนึง อาจจะเป็นเพราะว่าภาคสองจะมีส่วนคล้ายกับหนังสืออยู่หลายตอนเหมือนกัน อย่างเช่นตอนที่ซีอิมหวีผมให้คิมฮวงก่อนออกไปประลอง ก็เหมือนในหนังสือตอนที่คิมฮวงจะออกไปประลองกับมือกระบี่ชื่อไรนะจำไม่ได้ละ แต่ไม่ใช่ซีอิมหวีที่ผมให้แต่เป็นหญิงรับใช้คนหนึ่งของโพธิสัตว์ถ้าจำไม่ชื่อผิดนะคะ ตอนนั้นในหนังสือเศร้ามากๆเลย และก็มีอีกหลายตอนที่เขาดัดแปรงมาจากหนังสือ แต่ไงๆก็ขอแนะนำหนังสือนี้ค่ะคุณนก อ่านแล้วจะวางไม่ลง ยิ่งตอนนี้ด้วยอ่านไปก็นึกถึงหน้าเฮียไปยิ่งวางไม่ลงใหญ่

  

อย่างน้องเมามายว่าอ่ะค่ะ ภาคแรกยังมีเค้าหนังสือบ้าง แต่ภาค 2 ก็สนุกนะค่ะ ชอบเพลงดอกเหมยร่วงจัง

  

โอ้...เรื่องนิยายจีน ถึงตอนนี้ก็ยังไม่กล้าหยิบเล่มแรก
ขึ้นมาอ่านเลยยยย เพราะเจ้านิสัยที่ถ้าได้หยิบมาอ่าน
แล้ว ไม่จบไม่เลิก แก้ไม่ได้จริงๆคะนิสัยนี้ ติดมาถึง
การดูหนังดูละครชุดด้วยเฮ่อๆๆ

เรื่อง "จนกว่าฯ" ซับอิ้งตอนนี้ยังไม่น่าจะมีนะคะ
(ไม่รู้ต้องรออีกนานแค่ไหนนนนน....ฮัมเพลง
นี้ได้อีกนานเลยคะ) เราก็ดูพูดจีนซับจีน พูดญี่ปุ่นซับจีน เดาๆไป แถมดูแบบกระโดดๆ ดูจริงจังเฉพาะตอนมีเฮียออกอีกด้วย ตอนนี้ก็รอโคมวิเศษ2 ซับอิ้งอยู่
มีทำออกจำหน่ายหรือยังอ่ะคะ ????

ของฝากคะ (อย่าเพิ่งเบื่อกันก่อนนะคะ)
กิจกรรมยามว่างตอนนี้ก็คือนั่งทำเจ้านี้
แต่สงสัยจะว่างมากไปหน่อย !!!!
//a.imageshack.us/img193/1596/tcog01.gif
//a.imageshack.us/img180/9877/tcog02.gif
//a.imageshack.us/img22/267/tcog03.gif
//a.imageshack.us/img64/4879/tcog04.gif
//a.imageshack.us/img713/4498/tcog05.gif
//a.imageshack.us/img413/1126/tcog06.gif
//a.imageshack.us/img203/4048/wvc01.gif
//a.imageshack.us/img412/7654/wvc02.gif
//a.imageshack.us/img838/7876/wvc03.gif
//a.imageshack.us/img408/263/legendj.gif

  

คุณพริกหวานเป็นภาพเคลื่อนไหวช้าๆก็แปลกดีนะค่ะขอบคุณ คุณเมามายและคุณเซี่ยงหนี่ค่ะท่ี่ให้คำตอบแต่คือสรุปว่าฉบับ ว. ณเมืองลุงเนี่ยเนื้อเรื่องไม่เหมือนที่เราดูเจียวเล่นใช่มั๊ยค่ะ หรือว่าเวลาที่เค้านำมาสร้างเป็นหนังเนี่ยเค้าจะจินตนาการเอาเองใช่มั๊ยค่ะ

  

พี่มลค่ะเรื่องศึกเทพสวรรค์บรรลัยโลกกับอั๊งไห้ยี่ มีเจียวเล่นเยอะมั๊ยค่ะ

  

เจียวเป็นตัวเอกทั้ง 2 เรื่องเลยค่ะ คุณนก แต่เชียร์อั้งไห้ยี้เจียวเป็นวัวกระทิงได้น่ารักมาก ชอบท่าตบมือตอนต่อสู้ น่ารักมากๆ แถมยังมีตอนหงอคงปลอมเป็นเจียวอีก เรื่องนี้พี่ก็ชอบเหมือนกันค่ะ

  

คุณพริกหวาน เวลาทำกิจกรรมยามว่างน่ะค่ะ ดูซ้าย-ขวาให้ดีนะ

เดี๋ยวจะโดนว่า ว่านั่งยิ้มอยู่คนเีดียวอีก...เพราะคนในบอร์ดนี้

เปิดมาทีไร ต้องนั่งยิ้มทุกทีเรย หุ หุ หุ

  

คุณ yangjian คุณพริกหวาน อยากทราบว่าชอบเจียวจากเรื่องไหนค่ะ

  

ดูคลิปเรื่องนี้แล้วอยากดูหนังอ่ะ

//tieba.baidu.com/%BD%B9%B6%F7%BF%A1/shipin/play/cb4092c3e71a39f60f1d6ead/

  

พี่มลคะเรื่องนี้คือเรื่องอะไรคะ เฮียหล่อมากเลยค่ะ

//tieba.baidu.com/%BD%B9%B6%F7%BF%A1/shipin/play/ef1f47104da0bce87a4df2ae/

  

พี่มล - เปิดหัวข้อใหม่ได้แล้วค่ะ หน้านี้เริ่มโหลดช้าเกินไปแล้ว

พี่เซี่ยง - mv ที่บอกว่าเฮียหล่อมากมาจากเรื่องชอลิ้่วเฮียงค่ะ

ทุกคน - สวัสดีวันฝนตกนะคร๊า~ (มันก็ตกทุกวันแหละ)

  

ถ้าเอาแบบว่า ชอบจริงๆ แบบจริงจังก็ตอนเรื่องเปาบุ้นจิ้นค่ะ

ภาค5 หนูเผด็จศึก ส่วนก่อนหน้านั้น กับเฮียเฉยๆมาก 555

ชอบมากจริงๆนะคะ ตอนจั่นเจียวเนี่ย แต่ตอนเรื่อง

ซือกง ก็ยิ่งชอบนะ เฮียน่ารักมากกก เล่นเอาติดปากไปด้วย

ต้านชิงกู้หมิง อืม...น่ารักจริงๆเล้ย แต่ยุคนั้นยังโลเท็คอยู่มาก

เลยไม่ได้คุ้ยในเน็ตได้ ต่อมาอีกหลายยยยปี เพิ่งคิดได้ลอง

หาดูในเน็ต (เพิ่งคิดได้) ก็ตั้งแต่บัดนั้นนั่นแหละค่ะ เจอคุณมล

นี่แหละ เข้าบอร์ดช่อง3 มีเพื่อนเยอะเรย จนวันนี้ (เราได้มี

วันนี้ ก็เพราะเฮีย) ...เรื่องโดยย่อค่ะคุณนก

สวัสดีคุณพู่ และทุกๆๆๆคน ในวันฝนตกแล้วฝนตกอีกเช่นกันค่ะ

  

ตามคำขอค่ะ คุณพู่ไปกันเลย

https://www.bloggang.com/mainblog.php?id=vincentchiao-superstartaiwan&month=22-08-2010&group=15&gblog=1


ที่จริงทีแรก กะว่าจะรอให้ครบ 600 comment แต่ใจจริงอยากเปิด บล๊อคใหม่นานแล้ว เพราะคอมพี่ช้ามากๆเลย

ขอปิด บล๊อคนี้นะค่ะ ขอเชิญไปคุยกันในบล๊อค 4 ค่ะ

ดูซิ ว่าใครว่าเข้ามาเป็นคนที่ 1 ^_^