|
ปรัชญา คติธรรม กวี คำคม (20)...ใบไม้ที่บังตา
ชาวจีนมีสุภาษิตโบราณอยู่ประโยคหนึ่งที่ว่าแปลเป็นไทยได้ว่าใบไม้หนึ่งใบบังตา มองไม่เห็นภูเขาไท่ซาน *
เรื่องราวความเป็นมาของสุภาษิตจีนชิ้นนี้มีอยู่ว่า สมัยโบราณในรัฐฉู่ มีนักศึกษาผู้หนึ่ง เนื่องจากครอบครัวยากจนมาก เขาจึงต้องการทำทุกวิถีทางที่จะทำให้ตัวเองร่ำรวยขึ้นมาได้
กระทั่งวันหนึ่ง นักศึกษาผู้นี้ไปอ่านพบเคล็ดลับในตำราเล่มหนึ่งระบุว่า หากพบใบไม้ที่ตั๊กแตนนำมาห่อตัวเองไว้ แล้วนำใบไม้ใบนั้นมาบังตาตนเอง ผู้อื่นก็จะมองไม่เห็นตัวเอง เมื่อได้อ่านเช่นนั้นนักศึกษาผู้นั้นกลับเชื่อว่าเคล็ดลับดังกล่าวเป็นความจริง ดังนั้นทุกวันนักศึกษาผู้นี้จึงเอาแต่เฝ้ามองหาใบไม้ที่มีตั๊กแตนห่อตัวอยู่ข้างใน
ในที่สุดวันหนึ่งเขาก็หาพบ โดยขณะที่กำลังเอื้อมมือใบปลิดใบไม้ใบนั้นออกจากกิ่ง ด้วยความรีบร้อนไม่ระวัง ทำให้ใบไม้ดังกล่าวหลุดร่วงไปปะปนกับใบไม้ใบบนพื้นจนแยกแยะไม่ออก สุดท้ายเขาจึงได้แต่หอบเอาใบไม้ที่พื้นทั้งหมดนำกลับบ้าน โดยเอามาปิดตาตนเองทีละใบทีละใบพร้อมกับถามภรรยาด้วยว่า มองเห็นตนเองหรือไม่? ตอนแรกๆ ภรรยาก็ตอบว่ามองเห็น มองเห็น มองเห็น สุดท้ายเมื่อภรรยาโดนสามีถามบ่อยเข้าจนเกิดความรำคาญ เมื่อเขานำใบไม้ใบต่อไปมาปิดตา เธอจึงแกล้งตอบว่า มองไม่เห็น!
เมื่อได้ยินดังนั้นนักศึกษาก็รู้สึกดีใจมาก รีบนำใบไม้ดังกล่าวปิดตาแล้วไปขโมยของผู้อื่น แต่ในท้ายที่สุดเขาก็ถูกจับเข้าคุกเพื่อชดใช้ความผิดที่ตนเองก่อ
ภาษิต อี๋เย่จั้งมู่ ปู๋เจี้ยนไท่ซาน หรือ ใบไม้หนึ่งใบบังตา ไม่ใช่ผู้อื่นมองไม่เห็นตน แต่ตนเองจะมองไม่เห็นผู้อื่น แม้มีภูเขาไท่ซานอยู่เบื้องหน้าก็มองไม่เห็น ใช้เปรียบเทียบกับการที่คนเรามองเรื่องใดกลับมองแค่บางส่วน จนทำให้ฟั่นเฟือนชั่วขณะ ไม่เห็นใจความสำคัญหรือความเป็นจริงในภาพรวม ............................ สาเหตุที่ยกสุภาษิตจีนโบราณขึ้นมากล่าวในวันนี้ ก็เพราะในสถานการณ์บ้านเมืองปัจจุบัน ผู้มีอำนาจกุมอำนาจในการบริหารประเทศอยู่ในปัจจุบันมักจะมีพฤติกรรม ชอบนำใบไม้มาปิดตาตัวเอง อยู่เสมอ โดยคิดว่าการกระทำ การบิดเบือน การเฉไฉ การโกหก การทำพาซื่อ ของตัวเองเพียงเล็กน้อยจะทำให้คนอื่นมองไม่เห็นการกระทำผิด ความเลว ความชั่วของตนเองที่เคยกระทำไว้หรือกำลังกระทำอยู่
เรื่องและภาพ ผู้จัดการออนไลน์
Create Date : 12 มกราคม 2554 |
Last Update : 12 มกราคม 2554 16:59:20 น. |
|
0 comments
|
Counter : 2341 Pageviews. |
|
|
|
|
|
|
|