He is very reliable.
He is very reliable. (เขาเป็นคนที่เชื่อถือได้นะ)
reliable เป็นคำคุณศัพท์ที่ใช้ตอกย้ำว่า
คนๆนั้นน่าเชื่อถือได้ หรือไว้ใจได้นั่นเอง
บ่อยครั้ง เราคงต้องการยืนยัน
ความน่าเชื่อถือของใครสักคน
ก็ใช้คำๆนี้แหละในการตอกย้ำ
ความน่าเชื่อถือของคนๆนั่น...
เช่น He is very reliable.
If he says hell do something, hell do it.
(เขาเป็นคนที่เชื่อถือได้นะ
ถ้าเขาบอกว่าจะทำ เขาก็จะทำมันแน่ๆ)
หรือ This boy is reliable.
He never tells a lie.
(เด็กคนนี้น่าเชื่อถือได้นะ
เขาไม่เคยพูดโกหกแม้แต่ครั้งเดียว)
https://www.facebook.com/pages/English-Kru-Kag/341425019372705?fref=ts