แค่คนหนึ่งคน..บนโลกใบนี้
Group Blog
 
 
สิงหาคม 2551
 
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
 
13 สิงหาคม 2551
 
All Blogs
 
ประมวลคำไทย ที่คนไทยมักเขียนผิด








เดี๋ยวนี้คนไทยเขียนภาษาไทยผิดกันเยอะนะคะ
บางครั้งแม้แต่คำง่าย ๆ ที่ใช้กันในชีวิตประจำวัน เรากลับเขียนผิดกันบ่อย ๆ บางทีเขียนผิด จนกลายเป็นความเคยชินไปเลยก็มี

วันนี้ มีโอกาสได้ไปหยิบพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถานมา (ฉบับปี พ.ศ 2535) เลยหยิบเอาภาษาไทย รวมทั้งคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษที่เด็กสมัยใหม่ หรือแม้แต่ผู้ใหญ่ก็ยังใช้ผิดกันเยอะ

.....หวังว่าคงเป็นประโยชน์กับผู้แวะมาอ่านบ้างนะคะ....


กะทันหัน (ทันใด จวนเจ ฉุกเฉิน)

กะทัดรัด (สมส่วน เหมาะเจาะ)

กันดาร (อัตคัต ฝืดเคือง)

กันดาล (กลาง)

ขมุกขมัว (มืด มัว โพล้เพล้)

ขะมักเขม้น (ตั้วใจฟัง รับฟัง ก้มหน้าก้มตา)

เจี๊ยวจ๊าว (เสียงวี้ดว้ายเพราะตื่นเต้นตกใจ)

จระเข้ (สัตว์เลื้อยคลานขนาดใหญ่)

บิณฑบาต (รับของที่นำมาใส่บาตร)

อานิสงค์ (ผลแห่งกุศลกรรม)

อัฒจันทร์ (ที่นั่งเป็นชั้น ๆ สำหรับชมกีฬา)

น้ำจัณฑ์ (เหล้า)

ปะการัง (สัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลัง)

ก๋วยเตี๋ยว (ของกินชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเจ้า)

รโหฐาน (ที่เฉพาะตัว)

กระเหี้ยนกระหือรือ (แสดงอาการฮึดฮัดขัดใจอย่างจริงจัง)

กระอักกระอ่วน (ลังเลใจ ตกลงใจไม่ได้)

หยักศก (ผมที่หยักน้อย ๆ)

จ้ะ คำตอบรับ (เสียงโท)

จ๊ะ คำตอบรับคำเชิญ คำถาม (เสียงตรี)

คะ คำต่อท้ายคำเชิญ คำถามแสดงความสุภาพ (เสียงตรี)

ค่ะ คำตอบรับ (เสียงโท)

คำลงท้ายประโยคคำถาม เรามักเขียนผิดกันเยอะนะคะ ถ้าเป็นคำลงท้ายคำถาม จะต้องลงท้ายด้วยถาม เช่น “ไปไหนมาคะ” “ทำอะไรอยู่คะ” คุณมีความเห็นเรื่องนี้ยังไงบ้างคะ”

ซึ่งหลาย ๆ คนมักลงท้ายผิดเป็น “ไปไหนมาค่ะ” “ทำอะไรอยู่ค่ะ” คุณมีความเห็นเรื่องนี้ยังไงบ้างค่ะ” ซึ่งถือว่าเป็นการลงท้ายที่ผิดนะคะ


อ้อ...มีอีกคำหนึ่ง คือ คำว่า "อเนก" เรามักเขียนผิดเป็น "เอนก" คำว่า "อเนก" ในที่นี้เราจะใช้กับความหมายว่า มาก หลากหลาย แต่ถ้าเป็นชื่อบุคคล เรามักใช้ "เอนก" ซึ่งอ่านว่า "อะ-เหนก" เหมือนกัน ดังนั้น ถ้าจะพูดถึงสิ่งมีประโยชน์มาก เราใช้ "อเนกประสงค์" ไม่ใช่ "เอนกประสงค์" ค่ะ






คำทับศัพท์ที่มักเขียนผิด

คำต่อไปนี้เรามักเขียนกันผิดบ่อย ๆ ค่ะ หลายคนเห็นจากทางหน้าหนังสือพิมพ์ หรือดูตามสื่อต่าง ๆ จนจำที่ผิดกลายเป็นถูก เลยเลือกคำที่เรามักเขียนผิด มาฝากกัน

คำต่อไปนี้เป็นคำที่ถูกค่ะ

กาเฟอีน โค้ช เซ็น/ ลายเซ็น

เกม โควตา เซต

ไนลอน โด๊ปยา นอต

เอเย่นต์ ไอศกรีม แอลกอฮอล์

(เลข)อารบิค ปิกนิก แคลอรี่

คอเลสเตอรอล

ถ้ามีคำไหนที่น่าสนใจอีก จะหยิบมาฝากกันอีกนะคะ















Create Date : 13 สิงหาคม 2551
Last Update : 14 สิงหาคม 2551 9:44:48 น. 17 comments
Counter : Pageviews.

 
ขอบคุณมากมายค่ะ

ยินดีที่ได้รู้จักด้วยน่ะค่ะ

มีความสุขในทุกๆๆวัน

ความรักคือสิ่งที่งดงาม

ทำวันนี้ให้ดีที่สุด......ก็พอแล้ว


โดย: หมวย IP: 117.47.75.144 วันที่: 14 สิงหาคม 2551 เวลา:10:42:47 น.  

 
ไม่ได้ล้อกอินค่ะ


โดย: หมวย เจ้านายหัวใจ IP: 117.47.75.144 วันที่: 14 สิงหาคม 2551 เวลา:10:44:57 น.  

 
ขอบคุณค่ะที่แวะไปเยี่ยม


โดย: แตงกวามาแล้วจ้า วันที่: 14 สิงหาคม 2551 เวลา:11:30:14 น.  

 
อานิสงค์ ...เราชอบคิดว่าเป็น อานิสงศ์ ทุกทีเลย

กระเหี้ยนกระหือรือ ...ก็ชอบลืมว่ามี"ร"หรือเปล่าน๊า

"ซึ่งหลาย ๆ คนมักลงท้ายผิดเป็น “ไปไหนมาค่ะ” “ทำอะไรอยู่ค่ะ” คุณมีความเห็นเรื่องนี้ยังไงบ้างค่ะ” ซึ่งถือว่าเป็นการลงท้ายที่ผิดนะค"

เห็นด้วยค่ะว่า คนเขียนผิดเยอะมากๆๆๆๆๆ


โดย: เสือจ้ะ วันที่: 14 สิงหาคม 2551 เวลา:11:30:29 น.  

 
แวะมาเยี่ยมจ้า


โดย: ต้นข้าว_ต้นนั้น วันที่: 14 สิงหาคม 2551 เวลา:12:18:06 น.  

 
ว้าว เพิ่งร้ ว่า อเนก กับ เอนก ใช้ต่างกัน ขอบคุณนะคะสำหรับความรู้ใหม่ๆ


โดย: jamsaija วันที่: 14 สิงหาคม 2551 เวลา:14:53:28 น.  

 
แวะมาทักทายค่ะ อาโปเองบางทีก็ชอบเขียนผิดบ่อยๆเหมือนกันค่ะ


โดย: ar_bowl IP: 125.27.77.152 วันที่: 14 สิงหาคม 2551 เวลา:15:33:52 น.  

 
ตอนเด็ก ๆ เวลาเรียนเราจำได้ว่า icecream เขียนว่า ไอสครีม หรือ ไอศกรีม ก็ได้นี่หนา

ไม่ค่อยแน่ใจ ช่ายป่าว

เพิ่งเจอกับตัวเมื่อว่าเอง

คำว่า sex อยากเขียนทับศัพท์ เริ่มงงว่าจะเขียน เซ็กซ์ หรือ เซ็กส์ กันแน่หว่า



โดย: แม่เพนกวิน วันที่: 14 สิงหาคม 2551 เวลา:15:40:39 น.  

 
ขอบคุณสำหรับกำลังใจครับ


โดย: คนทุ่งบางเขน วันที่: 14 สิงหาคม 2551 เวลา:16:26:47 น.  

 
* แห่ะๆ ขอบคุณกำลังใจค่ะ ลดความอ้วน!!! สู้ๆ

* ยอมรับเรื่องเขียนผิด .. เหอ ชอบเขียนผิด เพราะละเลย แต่ถ้าตั้งใจ.. ไม่ค่อยผิดหรอกค่ะ อิอิ ค้นก่อนๆ


โดย: tida19 วันที่: 14 สิงหาคม 2551 เวลา:19:08:58 น.  

 


ขอบคุณที่เอาฝากกันนะคะ

ยอมรับเลยว่า เป็นคนที่เขียนหนังสือผิดประจำ

ขนาดเขียนบล็อคนี่ ต้องแก้แล้วแก้อีก

คนที่เขียนครั้งเดียวโดยไม่แก้นี่ น่านับถือจริงๆค่ะ

ป.ล ขอบคุณที่แวะไปเยี่ยมบล็อคนะคะ รวมทั้งคำอวยพรสวยๆนั้นด้วย ขอบคุณมากค่ะ


โดย: littlehoneybee วันที่: 14 สิงหาคม 2551 เวลา:19:52:39 น.  

 



ขอบคุณค่ะที่เก็บมาฝาก
บ่อยครั้งมาก
ที่ลังเลจะเขียนคำสักคำ
ทั้งๆที่เป็นคำง่ายๆ





โดย: d__d (มัชชาร ) วันที่: 14 สิงหาคม 2551 เวลา:21:02:10 น.  

 
แฮ่ๆ เห็นด้วยและยอมรับเลยค่ะ..เพราะตัวเองก็เป็น
บางคำก็หลงๆลืมๆ อะไรก็ไม่รู้ อย่างวันก่อนจะพิมพ์
คำว่า "พะแนง" "พแนง" "แพนง" .. ก็เป็นงงค่ะพี่
คือเลือกใช้คำว่า "พะแนง" ก็ไม่ทราบว่าถูกรึเปล่าค่ะ
ยังคงคาใจอยู่ค่ะ รบกวนคุณพี่ช่วยแถลงไขด้วยนะคะ

ปล.เวลาอ่านนิยาย..จะเคืองมากค่ะถ้าเห็นว่าผู้แต่งใช้
คำตอบรับที่ว่า "ค่ะ" กับ "คะ" สลับมั่วไปหมด
เป็นอันว่าอย่าฝันว่าฉันจะอ่านต่อ

เอ้อ .. ชักจะยาว แฮ่ๆ

ขอบคุณนะคะที่เป็นห่วง ฮี่ๆ (โมเมเอาเองเลย อิอิ)


โดย: ขวันขะขัน วันที่: 14 สิงหาคม 2551 เวลา:21:24:11 น.  

 
แหะๆ มาขอยกมือว่าเขียนผิดเยอะเหมือนกัน

ลายเซ็น หนึ่งหล่ะ
เอนก ก็ผิด
บางคำก็ลังเล เหมือน พะแนง แพนง พแนง เหมือนเม้นของบนค่ะ

และ ค่ะ คะ เนี่ย บางทีก็ผิดกันบ่อย เห็นประจำ
ขอบคุณที่นำมาบอกกันนะคะ


โดย: กลีบดอกโมก วันที่: 15 สิงหาคม 2551 เวลา:3:36:25 น.  

 
ขอบคุณที่แวะไปทักทายกันค่ะ
ขอบคุณสำหรับความรู้ดีดีนะคะ


โดย: padia วันที่: 15 สิงหาคม 2551 เวลา:11:10:09 น.  

 
ขอน้อมรับเลยค่ะ ว่าเขียนไม่ถูก เฉพาะเวลาแชทนะคะ


โดย:  ซายูริ วันที่: 15 สิงหาคม 2551 เวลา:15:33:01 น.  

 
พี่ๆ ค่ะ
ช่วยตอบแบบสอบถามเรื่องการศึกษาการจัดการความรู้ผ่านการสื่อสารบนเว็บบล็อก
ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของวิทยานิพนธ์ นิสิตปริญญาโท ภาควิชาวารสารสนเทศ คณะนิเทศศาสตร์
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย กลุ่มตัวอย่างคือ Blogger และมีสิทธิ์ลุ้นรับ iPod shuffle (1GB)
ด้วยนะค่ะ เป็นของรางวัลเล็กๆ น้อยๆ แทนคำขอบคุณค่ะ รบกวนด้วยนะค่าา เชิญเข้าไปที่ลิงค์นี้เลยค่ะ http://www.questionpro.com/akira/TakeSurvey?id=1208859


โดย: เอ IP: 124.120.7.18 วันที่: 11 เมษายน 2552 เวลา:23:26:01 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ
แค่คนหนึ่งคน
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




ขอบคุณทุกท่านที่แวะมาเยี่ยมเยียนค่ะ






Google




...............................

No Me Importa Si Todos Te Miran
No Me Importa Lo Que Digan De Ti
No Me Importa Como Pasa El Tiempo
Sabiendo Yo Que Tu Me Quieres

.....................................




"ขอให้มีความสุขกับชีวิต และมีความสุขกับการ ให้ นะคะ"



















Load Counter
Friends' blogs
[Add แค่คนหนึ่งคน's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.