สู้ๆครับ เข้าใจหัวอกคนเรียนวิทย์ครับ
ว่างานมันเยอะๆๆๆๆๆๆๆ ผมแค่ตรีก้อจะเน่าแล้ว

เด็ก มอ ดังย่าน พญาไท เก่ง อังกฤษอยู่แล้ว ผมเชื่อนะ
...เรื่องเขียนบทความส่งเมืองนอก..อันนี้แบบว่ารองร่างไทยให้เนี๊ยบๆแบบเข้าใจง่าย ไม่อลังการ นะครับ แล้วก้อเขียนภาษาอังกฤษตามที่เราคิดว่าเข้าใจ แล้วค่อยให้เพื่อนที่เรียนด้านภาษามาอ่านดูว่าจะเอางัยดี... คนที่เก่งภาษาจริงๆเค้าไม่ค่อยมองว่ามันเป็นภาระหรอกครับ อ่านปรื๊ดๆ อิ อิ ... แล้วให้เขา วงๆ แก้ๆ มาให้

แบบว่าผมทำบ่อยอ่ะครับ... เขียนเอกสารไปเมืองนอกบ่อยแต่ความสามารถไม่พอ ก้อ เขียนไปถามล่ามไป...จะให้เขาเขียนให้เลย เดี๋ยวจะเขาพาลด่าบุพการีผมซะป่าวๆ

ขอบคุณสำหรับคำแนะนำนะก๊าบ

แบบว่าไอ้ป.โทนะเรียนแถวพญาไท

แต่ป.ตรีไม่ใช่นะคะ ตอนป.ตรีเป็นเด็กเทคโนค่ะ

หรือจะเรียกอีกอย่างว่า เด็กเทคโนโกอินเตอร์ 555

ย้อนกลับไปตอนประถมยิ่งเข้าไปใหญ่

ประถมเป็นเด็กวัดเลยล่ะ อยู่ร.ร.วัดค่ะ กว่าจะได้เรียนอังกฤษตั้ง ป.5 เพิ่งเริ่ม A B C D

นี่จึงเป็นที่มาของความโง่อังกฤษของตัวเอง อีกอย่าง โดยส่วนตัวก็ไม่ใช่คนที่ชอบทางด้านภาษาอยู่แล้วด้วยล่ะนะ

เด็กวิทย์เหมือนกัน คงเข้าใจกันนิ