Diana Ross & Lionel Richie - Endless Love Endless Love - 1981 Diana Ross & Lionel Richie จากความหมายของเพลง หลับตาลง ล่องลอยตามบทเพลงไปช้า ๆ แล้วจะรู้จักว่ารักนั้นเป็นอย่างไร.... My love, รักของฉัน There's only you in my life มีเพียงเธอเท่านั้นในชีวิตฉัน The only thing that's bright เป็นเพียงสิ่งเดียวที่เจิดจรัส My first love, รักครั้งแรกของฉัน You're every breath that I take เธอคือทุกลมหายใจของฉัน You're every step I make เธอคือทุกก้าวย่่างของฉัน And i (i-i-i-i-i) และฉัน I want to share ฉันต้องการที่จะแบ่งปัน All my love with you ความรักทั้งหมดของฉันเพียงเพื่อเธอ No one else will do... ไม่มีใครอื่นอีกแล้วที่จะได้ัไป And your eyes และดวงตาของเธอ Your eyes, your eyes แววตาของเธอ They tell me how much you care แววตาทั้งคู่บอกให้รู้ถึงความอาทรมากมาย ที่เธอมีให้ฉัน Ooh yes, you will always be โอ .. ใช่สิ .. เธอจะเป็นตลอดไป My endless love รักนิรันดร์ของฉัน Two hearts, ใจสองใจ Two hearts that beat as one สองใจที่เต้นเป็นหนึ่งเดียว Our lives have just begun ชีวิตของเราพึ่งจะเริ่มต้นขึ้นจ้ะ Forever (ohhhhhh) ชั่วนิรันดร์ .. โอ I'll hold you close in my arms ฉันจะกอดเธอแนบไว้ในวงแขน I can't resist your charms ฉันไม่สามารถต้านทานแรงเสน่หาจากเธอได้อีก And love และความรัก Oh, love โอ .. ความรัก I'll be a fool ฉันจะยอมเป็นคนโง่ For you, เพื่อเธอ I'm sure ฉันมั่นใจนะ You know I don't mind ว่าเธอก็รู้ ..ว่าฉันไม่ใส่ใจหรอก Oh, you know I don't mind โอ .. เธอรู้ว่าฉันจะไม่ใส่ใจ 'cause you, เพราะว่า เธอ You mean the world to me เธอคือโลกสำหรับฉัน Oh .. I know .. I know โอ .. ฉันรู้ .. ฉันรู้นะ I've found in you ฉันได้พบกับมันแล้วในตัวเธอ My endless love รักนิรันดร์ของฉัน Oooh-woow Boom, boom Boom, boom, boom, boom, booom Boom, boom, boom, boom, boom Oooh, and love โอ และความรัีก Oh, love โอ รักจ๋า I'll be that fool ฉันคงเป็นคนโง่คนนั้น For you, เพื่อเธอ I'm sure ฉันแน่ใจนะ You know I don't mind เธอก็รู้อยู่ .. ฉันไม่สนใจหรอก Oh you know เธอรู้อยู่แล้ว I don't mind ว่าฉันไม่ใส่ใจหรอก And, yes และแน่ละ You'll be the only one เธอจะเป็นเพียงคนเดียว 'cause no one can deny เพราะไม่มีใครสามารถจะปฏิเสธ This love I have inside ความรักนี้ .. ที่อยู่ภายในใจฉัน And I'll give it all to you และฉันก็จะมอบความรักทั้งหมดให้กับเธอ My love .. My love, my love ความรักของฉัน .. รักของฉัน ความรักของฉัน My endless love ความรักนิรันดร์ของฉัน   Create Date : 02 เมษายน 2555 42 comments Last Update : 13 กรกฎาคม 2557 20:27:38 น. Counter : 4266 Pageviews. Share Tweet

เข้ามาเจอเพลงเพราะ ๆแบบนี้ก็หลับฝันดีแน่นอนนะคะ วันนี้กลับดึกจัง ขับรถดี ๆเน้อออ ราตรีสวัสดิ์ค่ะพี่ไพโรจน์   โดย: jamaica 2 เมษายน 2555 23:24:43 น.

ม่าม๊าแวะมาทักทายค่ะ ขอให้ฝันดีนะ   โดย: mamamodern 2 เมษายน 2555 23:36:22 น.

แวะมาราตรีสวัสดิ์ค่ะ โห..อัพบล็อกใหม่แล้ว เพลงเพราะ ภาพสวยมากค่ะ กิ่งจะมาเรียนภาษากับเพลงค่ะแต่วันนี้เรียนไม่ไหวตาจะปิดแล้วค่ะ แหะ แหะ พรุ่งนี้มาใหม่นะคะ หลับฝันดีเช่นกันค่ะ More Friendship Flower Comments   โดย: กิ่งฟ้า 2 เมษายน 2555 23:44:11 น.

สวัสดีค่ะคุณไพโรจน์ อ่านคอมเมนท์ที่คุณไปวางที่บล็อกป้าแล้วปิติค่ะ...ขออนุโมทนาด้วย จิตที่คิดจะให้ย่อมคืนกลับมาด้วยความเย็น ความชื่นใจ ใครเขาจะคิดอย่างไรเราไม่รู้ เรื่องที่เขาบอกเราจะจริงหรือหลอกเราก็ไม่รู้เหมือนกัน แต่ที่เรารู้แน่ๆ ณ นาทีนั้นคือเรามีจิตเมตตา เรามีเหตุผลเพียงพอสำหรับการยื่นมือออกไปเพื่อช่วยเหลือเขา หากเป็นเรื่องจริงเขารอด หากเป็นเรื่องหลอก..แม้เขาจะได้ไปจากเรา แต่คงต้องดับกับพฤติกรรมซ้ำซาก กรรมใครก็กรรมใคร ถ้าทั้งชีวิตเราปลูกแต่มะม่วง หวาน มัน ผลออกมาย่อมได้มะม่วงหวาน มัน แน่นอน แต่โดยหลักคำสอนท่านก็ไม่ให้ยึดว่าให้ปลูกมะม่วง....เพื่อจะรอกินมะม่วง ท่านบอกว่าปลูกแล้วปลูกเลย....ปลูกแล้วก็จบไม่ต้องรออะไรทั้งนั้น...ปลูกเพราะอยากปลูก ผลประโยชน์จะเป็นอย่างไร มากแค่ไหน จะได้กับใคร ไม่ต้องไปสน เพราะทันทีที่เราปลูกเราได้แล้ว..คือได้ปลูก..ได้ความสบายใจ ป้าเชื่อแบบนี้ค่ะ ช่วงเช็งเม้ง ช่วงสงกรานต์ เตรียมจรไปไหนบ้างคะ พิมพ์ไป ฟังเพลงไป...เพราะดีค่ะ   โดย: ร่มไม้เย็น 3 เมษายน 2555 9:05:16 น.

ไพเราะครับ ตอนเช้าแวะมาฟังครั้งหนึ่งแล้ว เลยมาฟัง ซ้ำอีก.....   โดย: ไวน์กับสายน้ำ 3 เมษายน 2555 12:39:36 น.

เอาน้ำเก๊กฮวยมาฝากค่ะ ถ่ายรูปสวยเหรอคะ แหะๆๆ ขอบคุณค่ะ   โดย: ต้นไม้ต้นเล็ก 3 เมษายน 2555 13:25:28 น.

วันนี้มีชามะนาว..บ้าน ๆมาเสริฟค่าาพี่ไพโรจน์   โดย: jamaica 3 เมษายน 2555 16:31:17 น.

รับการโหวตสำหรับเพลงเพราะๆ+ความหมายดีๆของบล็อคนี้ด้วยจ้า ขอบคุณนะคะลูกพี่ปีเตอร์แวะมาทีไรไม่เคยผิดหวังเลยจริงๆ   โดย: deco_mom 3 เมษายน 2555 16:34:37 น.

สวัสดีจ้ะคุณดาวเรือง มิน่าล่ะครับ ถึงได้นั่งอมยิ้มดีดกีร์ตาร์อย่างสบายใจกลาง sunshine dayแบบไม่กลัวแดด เป็นเพื่อนกับตลาดหุ้นด้วยค่าจ้างวันละตัวสองตัวนี่เองอ่ะ ขอครึ่งตัวบ้างนะ.... .............................. แน่นอนล่ะค่ะ.........วันละตัว2 ตัวนี้ ไม่น้อยนะคะ พี่ท่าน อยากฟังเพลงไรล่ะ เดว จะ ดีด ให้ฟัง ...........นะคะ เอา vote ไปก่อน ละกัลลลลลลล นะ นะ find me pr Music Blog ดู Blog แบล็คกราวด์ เค้า.........โรแม้นนนนนน ค่ะ วันนี้ ดาว ขอมาในมาด สาว หวาน เรียร้อย ซ้าาาา 555   โดย: dawreung51 3 เมษายน 2555 18:00:50 น.

วันนี้เพลงสุดจะหวาน สุดจะโรแมนซ์ คลายร้อนได้เยอะเลยค่ะเพราะจริงๆ ยกกล้วยฉาบอบน้ำผึ้งมาให้ชิมด้วยค่ะ อร่อยมั่กๆ คอนเฟิร์มค่า ไปแระ ไปสู้กะผี อิๆๆ   โดย: mambymam 3 เมษายน 2555 19:33:56 น.

หวานเกิ้นนนนน   โดย: tuk-tuk@korat 3 เมษายน 2555 21:19:53 น.

have a good dream...^_^   โดย: andrex09 3 เมษายน 2555 21:51:51 น.

เพลงหวานจับใจค่ะ.... ฟังแล้วเคลิ้มเลย I want to share All my love with you..................   โดย: โสดในซอย 3 เมษายน 2555 22:26:12 น.

สวัสดีค่ะพี่ไพโรจน์ ชอบเพลงนี้เป็นเพลงอมตะ ยกมาฝาก โบันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog find me pr Music Blog ดู Blog ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 3 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น หวต   โดย: pantawan 3 เมษายน 2555 22:44:46 น.

สวัสดีค่ะ ขอบคุณดอกไม้สวยๆที่เอาไปให้นะคะ สวยตั้งแต่วันแรกกุหลายขาวสวยมากค่ะ แต่ไม่ได้ขอบคุณ ขอขอบคุณรวมกันวันนี้เลยนะคะ พักนี้กิ่งอาจจะมาดึกไปหน่อยต้องขอโทษด้วยนะคะ พอดีกิ่งรับสอนพิเศษที่บ้านค่ะ กลางวันก็ไม่มีเวลาเข้าบล็อก จะเข้าได้ก็ตอนเย็นหรือกลางคืนค่ะ บางทีอาจจะดึกไปหน่อยอย่างวันนี้นะคะ แหะ แหะ กิ่งมาเรียนภาษาด้วยค่ะวันนี้ ชอบการแปลของคุณมากแปลได้ไพเราะมากเลยค่ะ ถ้ากิ่งแปลคงแปลตรงตัวมากไปทำให้เสียอรรถรสไปไม่ไพเราะแน่ๆเลยค่ะ วันนี้กิ่งโหวตไปเต็มแล้ว ไว้กิ่งจะมาโหวตให้นะคะ เพราะชอบที่แต่งบล็อกได้สวยมากและชอบการแปลและเรียบเรียงข้อความของเนื้อเพลงได้ไพเราะมาก ขอให้พักผ่อนนอนหลับอย่างมีความสุขนะคะ หลับฝันดีค่ะ More Flowers Greetings Comments   โดย: กิ่งฟ้า 3 เมษายน 2555 23:14:02 น.

สวัสดียามเช้าค่ะพี่ขุนศึก ฟ้ามาส่งความชุ่มเย็นให้คลายความเหนื่อยล้าในกลางสัปดาห์ ยิ้มรับกับภารกิจประจำวันด้วยจิตใจที่สบายๆ กันนะคะ “เม็ดหยดเย็นร่วงหล่นดั่งฝนทิพย์ ฝากกระซิบป้องปากไปใจคิดถึง แม้นานนับกับเวลาอย่าคำนึง ยังสุดซึ้งคนึงหาค่ารอคอย” มีความสดชื่นเย็นสบายกับสายลมระรื่นในยามเช้ากัน นะคะ   โดย: พิรุณร่ำ 4 เมษายน 2555 7:50:32 น.

find me pr Music Blog ดู Blog โหวตให้เลยค่ะ มีความสุขวันทำงานค่ะ   โดย: ตาลเหลือง 4 เมษายน 2555 9:10:05 น.

find me pr Music Blog ดู Blog ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 3 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น สวัสดีค่ะ คุณ find me pr วันนี้กิ่งมาโหวตให้แล้วนะคะ และมาฟังเพลงเพราะๆอีกรอบค่ะ มาอ่านการแปลและเรียบเรียงเนื้อหาของเพลงที่ไพเราะอีกครั้งค่ะ มีความสุขวันทำงานนะคะ More Flowers Greetings Comments   โดย: กิ่งฟ้า 4 เมษายน 2555 11:28:58 น.

ฝนตกฝนตก. มาขอหลบฝนหน่อยคร้า^^   โดย: สาวสะตอใต้ 4 เมษายน 2555 11:57:33 น.

จิบน้ำมะนาวกันค่ะ จะได้สดชื่นเหมือนยืนอยู่กลางท้องนา คิๆๆ   โดย: mambymam 4 เมษายน 2555 13:38:44 น.

สวัสดีจ้าาา คุณพรี่.. ขออำภัยหายหน้าไปหลายเพลา เพิ่งโผล่เข้ามานี่แหละจ้ะ เพลงบางเพลงชอบมากกกกกก ฟังมันบ่อยมากกกก ร้องตามมันบ่อยมากกกกก.. สุดท้ายก็เลยเบื่อมากกกกก เช่นเพลงนี้เป็นต้น แต่คำร้องกับทำนองแน่นอนอยู่แล้วว่าของเค้าดีจ้ะ คนนำมาแปลก็สุดยอดดด..   โดย: ป้าโซ 4 เมษายน 2555 17:05:49 น.

สวัสดี คร้าบบบบบบบบบบบบ พี่ไพโรจน์ วันนี้ นู๋ดาว มาในมาด........สาวมั่นๆ ก๊าบบบบบ   โดย: dawreung51 4 เมษายน 2555 19:09:48 น.

สวัสดียามค่ำ พี่ไพโรจน์ เพลงนี้เป็นเพลงเพราะ..และฮิตติดอันดับเหมือนกัน....โรแมนติกทั้งคำแปลด้วย คะ... วันนี้ที่นั่น..ฝนตกไหมคะ...ที่นี่มีลมแรงและมืดคลึ้ม คะ... รักษาสุขภาพ...เลยส่งเข้านอน.. หลับอย่างมีความสุข นะคะ   โดย: ปรียนิตย์ 4 เมษายน 2555 19:49:13 น.

มาฟังเพลงรักก่อนนอน ท่าทางจาหลับฝันดี อิอิ   โดย: มิลเม 4 เมษายน 2555 20:37:54 น.

สวัสดีจ้ะ คุณดาวใครจะหมั้นเหรอ ว้าว ว้าว ว้าว ต้องฉลอง ... อ้าว ??!!!!?? สวัสดี คร้าบบบบบบบบบบบบ พี่ไพโรจน์ วันนี้ นู๋ดาว มาในมาด........สาวมั่นๆ ก๊าบบบบบ สาวมั่นนี่นา ไม่ใช่หมั้นสักกะหน่อย คราวหน้าอ่านดี ๆนะตาไพโรจน์ ..................................... . ย้างงงงงงงงงค่ะ......อีกนาน พลุ สวยนะคะ.......... มาส่งนอนค่ะ .........ราตรีสวัสดิ์ นะคะ อ้าววว .........แล้ว ไม เรา นอนเสียเอง   โดย: dawreung51 4 เมษายน 2555 22:59:37 น.

นอนหลับฝันดีนะคะ ^_^   โดย: andrex09 4 เมษายน 2555 23:21:27 น.

ยิ้มสวัสดีวันที่แจ่มใสค่ะพี่ขุนศึก วันนี้ฟ้ามาเสริมกำลังใจ...เพื่อให้พร้อมที่จะทำงานต่อไปด้วยความกระตือรือร้น อย่าสิ้นหวัง..อย่าท้อแท้..อย่ายอมแพ้ต่อโชคชะตา ฟ้าส่งยิ้มหวานมาให้ เป็นกำลังใจที่ดีต่อกันไว้ นะคะ “เมื่อสายลมแสงแดดไล้ลูบกายมิตร โปรดได้คิดชีวิตนี้ยังมีหวัง สุขทุกข์โศกบนโลกนี้มิจีรัง ตั้งหน้ายังทำแต่ดีนี้แน่นอน” มีความสุขในความหวังและพลังศรัทธาของตน..ในทุกยามวันกันด้วยนะคะ   โดย: พิรุณร่ำ 5 เมษายน 2555 9:44:57 น.

สวัสดีตอนบ่ายค่ะพี่ไพโรจน์ โพะ ออ แค เหราะ มา ฝะ หยะ ฮะ เธอ แคะ แร แกะ ค้อ เธอ จะ แด แด เหมอ สี แค เหราะ   โดย: jamaica 5 เมษายน 2555 16:26:29 น.

สว้สดีจ้า มาฟ้งเพลงค่ะ โหวตค่ะ newyorknurse   โดย: newyorknurse 5 เมษายน 2555 19:47:18 น.

เพลงนี้ไพเราะและความหมายดีจังเลย ขอบคุรดอกไม้งามงามสีสสวยสดถูกใจมากเลยค่ะ บีจีสวยจัง..ซึ้งๆๆๆ My first love, รักครั้งแรกของฉัน You're every breath that I take เธอคือทุกลมหายใจของฉัน You're every step I make เธอคือทุกก้าวย่่างของฉัน   โดย: ju..jubjub@naja 5 เมษายน 2555 20:57:06 น.

เพลงนี้ไพเราะและความหมายดีจังเลย ขอบคุรดอกไม้งามงามสีสสวยสดถูกใจมากเลยค่ะ บีจีสวยจัง..ซึ้งๆๆๆ My first love, รักครั้งแรกของฉัน You're every breath that I take เธอคือทุกลมหายใจของฉัน You're every step I make เธอคือทุกก้าวย่่างของฉัน   โดย: ju..jubjub@naja 5 เมษายน 2555 20:57:08 น.

โดย: Megeroo 5 เมษายน 2555 22:42:41 น.

เพลงนี้ทั้งเพราะทั้งหวานมากกก เป็นเพลงรักที่ดังสุด ๆ ชอบเสียง Lionel ค่ะ ไม่แค่เสียงดี แต่งเพลงก็เพราะด้วย โดยเฉพาะเพลงรัก แต่ละเพลงหวานได้ใจมาก   โดย: haiku 5 เมษายน 2555 23:00:36 น.

เพลงเพราะถูกใจมากค่ะ พรุ่งนี้มาโหวตให้ะค่ะ   โดย: พรไม้หอม 7 เมษายน 2555 7:58:08 น.

สวัสดีเช้าวันเสาร์ครับ วันนี้งานกาชาดวันสุดท้ายนะครับ ถ้ามีโอกาสขอเชิญนะครับ....แต่รถติดมากๆ ไม่ต้องนำรถไปนะครับ ทานเกาเหลาลูกชิ้นหัวนม( เค้าเรียกกันอย่างนี้จริงๆ นะครับ ) ร้านอ๋องรสทิพย์ กันก่อนนะครับ อัพโหลดรูป   โดย: คุ้นๆว่าเราเคยพบกัน 7 เมษายน 2555 10:20:46 น.

หวัดดีวันหยุดค่ะ   โดย: ต้นไม้ต้นเล็ก 7 เมษายน 2555 13:15:44 น.

สวัสดียามบ่าย ค่ะ พี่ไพโรจน์.. ดื่มกาแฟหน่อย นะคะ... วันนี้มาฟังเพลงนี้รอบที่สอง...ยังคงเพราะเหมือนเดิม คะ...วันนี้ที่บ้านฝนตกสองรอบแล้ว..กำลังมีรอบที่สามแล้ว คะ ที่นั่นเป็นอย่างไรบ้างคะ... มีความสุขกับวันหยุด..ยาว..นี้ นะคะ   โดย: ปรียนิตย์ 7 เมษายน 2555 15:45:35 น.

แวะมาทักทายคุณไพโรจน์ยามค่ำค่ะ ขอให้คุณและครอบครัวมีความสุขมากๆนะคะ สวัสดีค่ะ ^_^   โดย: andrex09 7 เมษายน 2555 21:03:00 น.

อิอิ แวะมาส่งเข้านอน คร้า หลับฝันดีน๊ะ ค๊ะ   โดย: สร้อยสีม่วง 7 เมษายน 2555 22:29:34 น.

โดย: พรไม้หอม 8 เมษายน 2555 7:54:12 น.

แล้วรู้หรือยังล่ะ "วันใดขาดฉันแล้วเธอจะรู้สึก" อยากบอกอะไรก็จะรับรู้ไว้...ว่าฉันก็เป็นเหมือนเธอ.. อยากบอกให้เธอได้รู้ไว้เธออยู่ในใจฉันเสมอไม่เคยลืม เวลาเจอก็ดีใจถึงแม้ว่าไม่ได้พูดได้คุยกับเธอก็ตาม แต่อยากให้รู้ว่า "ยังรัก" เสมอ เช่นกัน   โดย: วินัย นักรบนพดล IP: 210.246.186.4 27 กันยายน 2555 21:56:49 น.

This video post is genuinely great, the echo quality and the picture quality of this tape post is actually awesome. Cheap Snapback Hats //www.chrystalhorses.net/index2.html   โดย: Cheap Snapback Hats IP: 94.23.252.21 4 สิงหาคม 2557 10:53:38 น.