" Rainy Day in Bangkok 2006 "...บรรยากาศวันฝนตกที่กรุงเทพฯ...
วันนี้เก็บภาพคอนเสิร์ทเรนมาฝากกันครับ บรรยากาศคอนเสิร์ทรอบวันแรก วันเสาร์ที่ 25 กุมภาพันธ์ ครับ ก็ได้เกาะอยู่หน้าๆขอบเวที ในบัตรยืน 6,000 บาท ด้านหน้าเวทีครับ ได้ดูใกล้ๆเรนเต็มๆดีเหมือนกันครับ บรรยากาศก็สนุกสนานดีครับ ร้องเพลงเรนไม่ค่อยได้เท่าไหร่ เพราะเพลงร้องยากเหลือเกิน แต่ก็ไปดูเอาสนุกสนานครับ นานๆมีคอนเสิร์ทศิลปินเอเชียมาซักทีนึง ถ่ายรูปยากพอสมควรครับ ถ่ายออกมาหลายๆรูปแต่ไม่ค่อยชัดเท่าไหร่ครับ ที่พอมีรูปชัดๆบ้างก็เอามาลงโพสไว้ที่นี่ครับ
โดยรวมก็สนุกดีครับ เสียแต่ว่าระบบเสียงของ Impact Arena ไม่ค่อยดีซักเท่าไหร่ครับ เอาเป็นว่าตามเข้าไปชมบรรยากาศคอนเสิร์ทเรนกันเลยนะครับ
" Its Raining "
Artist : Rain
Album : Rain vol. 3 - It's Raining
Dashi olraseon mudae jomyeongi nal bichumyeon nan jogeumsshik Saramdeului hamseongi naui ireumeul bulreojumyeon nan jogeumsshik Gangryeolhan eumaki naui momsoke peojimyeon nae gwisgaen (Rain go rain its raining its raining) Teojil geosgateun seupikeo soriga nal kkaeumyeon nae gwisgaen (Rain go rain its raining its raining)
Now oh let the music control my body Eumaksoke naui i palgwa dari Da matginchae let it go naemomi umjikineundaero geudaero Go let my body talk to the music Saramdeuli gidarineunge mwonji wonhaneungeol aljanha Ijen modu boyeojwo
Shimjangi teojil geos gati ttwimyeon nanjogeumsshik Nae mome pisjuli tteugeowojineun geol neukkyeo Eumaki oreumyeonseo naui du nuneul gameumyeon nae gwisgaen (Rain go rain its raining its raining) Chameul su eobsneun jeonyuli on mome peojimyeon nae gwisgaen (Rain go rain its raining its raining)
Now oh let the music control my body Eumaksoke naui i palgwa dari Da matginchae let it go naemomi umjikineundaero geudaero Go let my body talk to the music Saramdeuli gidarineunge mwonji wonhaneungeol aljanha Ijen modu boyeojwo
Now oh let the music control my body Eumaksoke naui i palgwa dari Da matginchae let it go naemomi umjikineundaero geudaero Go let my body talk to the music Saramdeuli gidarineunge mwonji wonhaneungeol aljanha Ijen modu boyeojwo
Now oh let the music control my body Eumaksoke naui i palgwa dari Da matginchae let it go naemomi umjikineundaero geudaero Go let my body talk to the music Saramdeuli gidarineunge mwonji wonhaneungeol aljanha Ijen modu boyeojwo
" It's Raining "
Translation
When the lighting lights on me when I'm on the stage I've returned to, little by little I'm... When people's cries are calling my name, little by little I'm... When the intense music explodes in my body, in my ear there's... (rain go rain it's raining it's raining) When the ready to burst speaker's noise wakes me, in my ear there's (rain go rain it's raining it's raining)
Now oh Let the music control my body As if I've left my arms and lefts in The music let it go to the way that my body moves, just like that. Go let my body talk to the music You know what the people are waiting for, you know what they want. Now show them all.
When my heart beats as if it's gonna burst, little by little I'm... I can feel the blood in my body getting hotter. When I close my eyes as the music rises, in my ear there's (rain go rain it's raining it's raining) When an unbearable thrill explodes in my body, in my hear there's (rain go rain it's raining it's raining)
Now oh let the music control my body As if I've left my arms and lefts in the music let it go to the way that my body moves, just like that. Go let my body talk to the music You know what the people are waiting for, you know what they want. Now show them all.
|