กี๊ซซซ มังกร

แล้วตอนนี้อปอช.จะไปตามหาซื้อได้ที่ไหนล่ะคะเนี่ย..

คุณทินาแปล Temaraire ด้วยค่า กำลังอ่าน Victory of eagles อยู่

แปลเลยค่ะ เชียร์ๆๆ รับรองขายดี จะไปต่อคิวซื้อ+ขอลายเซ็นต์เป็นคนแรก

ฮือ...ทำไมเป็นอย่างนั้นล่ะคะ แปลแล้วไม่ได้ตีพิมพ์ไม่ได้ตังค์ สนพ.ใจร้าย

สรุปว่าตอนนี้อปอช.ก็ยังไม่ได้อ่าน Pern เลย รอให้วาสนาต้องชะตากันอยู่ -_-"

เป็นบ่อยเลยค่ะ เวลาอ่านแฟนตาซีแล้วเรียกชื่อตัวละครไม่ถูกเนี่ย เดี๋ยวนี้นักเขียนยิ่งทำตัวเหมือนดาราฮอลลีวู้ดที่ตั้งชื่อลูกแปลกๆยิ่งแปลกยิ่งดี น่าจะย้อนกลับไปแบบ lord of the ring อีกครั้ง ชื่อแบบ aragorn gimli frodo etc. อ่านง่าย ฟังคลาสสิค

^
^
เห็นด้วย แปลแล้ว = ใช้แรงงานแล้ว
แต่นายจ้างไม่จ่าย = โกงแรงงาน

โศกนาฏกรรม แง

เฮ้ย..มีงี้ด้วย ไรเนี่ย

สนพ.ไรฟระ (หรือเป็นกันทุกสนพ. )

เฮ้ยยย บอกมานะ ที่ไหน

อปอช : อยากแปลเหมือนกัน แต่บ่มีสนพ.เป็นสปอนเซอร์ ยังไม่ได้อ่าน trilogy ที่สองเลยจ้า กะรอให้ออกครบก่อน

แพนด้าฯ & สาวไกด์ & อั๊งอังอา : เป็นเรื่องจริงขอรับ ขนาดเล่มที่พิมพ์ยังทยอยจ่ายอยู่ปีนึงแน่ะ -_-" อันที่จริงตอนนั้นมีคนเดินกันเยอะ มีคนจะชวนไปฟ้องร้องกันด้วยซ้ำ แต่พ่อไม่ให้ไปกะเขาด้วย บอกว่ายังเด็กอยู่ อย่าไปเป็นคดีความเลย แล้วก็ไม่ใช่ว่าเราเสียค่าใช้จ่ายอะไรไปก่อนด้วย

หลังจากนั้นสนพ.นี้ก็ทำแต่เรื่องที่คนไทยเขียน ซึ่งก็มีคนจับได้ว่าลอกภาพจากเกมส์มั่งจากการ์ตูนมั่งมาเป็นปกอยู่ดี

อุอุ ผ่านพ้นมาได้ก็ดีแล้วล่ะ

เอิ่ม...ที่มันขายไม่ได้เพราะหน้าปกรึเปล่าคะ

พี่ไอซ์ : นั่นสินะ โมทนาสาธุขอให้ไม่เจออะไรแบบนี้อีก

หมูย้อมสี : อือม์ มีเหตุผลค่ะ มีเหตุผล