~*เรียนภาษาญี่ปุ่นด้วยตัวเองยากแต่สนุกอิอิ*~

สวัสดีครับวันนี้มาที่หมวดหมู่ภาษาต่างประเทศกะเค้าซักครั้ง
จาบอกว่าสมัยเรียนเป็นคนที่ไม่ชอบภาษาต่างประเทศมากมาย
วิชาภาษาอังกฤษที่เรียนมา ก็ได้แค่เกรด1-2 นานๆจะได้เกรด3ทีนึง
เฮ๊อฟังดูแย่มะครับอิอิ ทุกวันนี้ก็ฟังและอ่านพอออกเท่านั้น
แต่กระนั้นเลยไม่วาย ริเรียนภาษาเพิ่มเติม และภาษานั้นคือ
ภาษาญี่ปุ่นครับผม 555 ที่เริ่มอยากจะอ่านอยากจะเขียนภาษา
ญี่ปุ่นได้ก็เพราะว่าชอบครับ ดูการ์ตูนญี่ปุ่นมาตั้งแต่3ขวบ
ฟังเพลง ดูซีรี่(คู่หูคู่ฮา) ดูรายการญี่ปุ่น(โหดมันส์ฮา)
มาตั้งแต่เด็กๆจนโตเป็นผู้ใหญ่โข่ง
สมัยที่เรียนมหาวิทยาลัยก็มีเปิดสอนแต่ไม่ได้สนใจ จนกระทั้ง
มีเพลงญี่ปุ่น(วงperfume)ที่ฟังแล้วรู้สึกชอบมากๆ
เลยอยากจะฟังออกและอ่านเนื้อร้องได้ จึงเกิดเเรงบันดานใจให้อยากเรียนภาษานี้ขึ้นมาอย่างขีดสุด จึงได้ออกหาหนังสือและเว็ปต่างๆ
ที่สอนภาษาญี่ปุ่นมาศึกษาเองครับ เพราะจะไปเรียนก็ไม่มีเวลาเสียแล้ว
เพราะต้องทำงานซะแล้วว ก่อเลยต้องเรียนมันด้วยตัวเองนี่แหละครับ
และนี่คือภาพแหล่งความรู้ภาษาญี่ปุ่นที่ผมหามาได้ อิอิ น้อยนิดแต่ก็
พอได้ครับผม





มีทั้งหนังสือฉบับกระเป๋าเล่มละไม่กี่บาทที่สอนศัพท์ง่ายๆประโยคสนทนาพื้นฐาน มีคำอ่านทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษให้เลือกอ่านด้วยครับ มีหนังสือเรียนที่เป็นหลักสูตรที่เปิดสอน ในมหาวิทยาลับรามคำแหงที่ผมจบมา(ทำไมตอนเรียนอยู่ไม่ลงเรียนภาษาญี่ปุ่นเนี่ยเรา)และจากที่พริ๊นออกมาจากเว็ปสอนภาษาญี่ปุ่น นี่เลยครับเว็ปที่
ผมเข้าไปดูดความรู้อิอิ
//www.arukithai.com/th/learn_jp/
////writer.dek-d.com/dek-d/writer/viewlongc.php?id=391969&chapter=1
//th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%87%E0%B8%B0%E0%B8%99%E0%B8%B0


เมื่อได้ข้อมูลการเรียนภาษาญี่ปุ่นมากพอ(สำหรับผม)ก็ลงมือคัดลายมือกันเลยครับ(เริ่มเขียนและจำวันที่14เมษายน53) ยากมากๆ ต้องจำว่าคำที่เราเขียนอ่านว่าอะไร และเขียนยังไง ลักษณะตัวอักษรแบบไหน
ยากมากมาย แต่พอคัดบ่อยๆก็เริ่มพอได้ครับ ตอนนี้อ่านและเขียนตัวอักษรHiragana ได้43ตัวอักษรแล้วยังขาดอีกเยอะมากครับ ส่วนตัวอักษร katakana อ่านและเขียนได้แค่10ตัวอักษรเท่านั้น อิอิ อ่านได้เขียนได้แต่ทว่ายังแปลคำศัพท์ไม่ได้เลย...ป่อย ซึ่งตอนนี้กำลังเรียนท้องศัพท์ทั่วๆไปอยู่ขอรับ โอ๊วววหนทางอีกยาวไกลแต่จะพยายามให้ถึงที่สุดครับผม อยากไปญี่ปุ่นซักครั้ง ไปดูบรรยากาศจังๆ

และนี่คืออีกหนึ่งแรงบันดานใจ(ตัวแม่)
ที่ทำให้ผมอยากอ่านภาษาญี่ปุ่นมากๆ อิอิ
ป.ล.มีวันนึงตอนอยู่ที่ทำงานมีลูกค้าชาวญี่ปุ่นเข้ามาในที่ทำงาน
ผมจึงได้โอกาสลองวิชา เลยเกิดเรื่องขำลูกค้าพูดๆมาประมาณว่าต้องการให้หาภาพ"hana"ไอ้เราก็ท่องมาว่าhanaนี่แปลว่าจมูกพอจะหาภาพจมูกลูกค้า
รีบชี้ไปที่ภาพดอกไม้...ที่แท้ "hana" ก็แปลว่าดอกไม้ได้ด้วย โอ้~~
จึงทำให้รู้ว่า เรียนรู้ด้วยตัวเองบางทีก็พลาดในหลายๆเรื่องได้เหมือนกัน อิอิ
แต่ไม่เป็นไรคะรับ จะพยายามต่อไป สะสมฝาโออิชิต่อไป...เกี๋ยวไรเนี่ย อิอิ

...ขอบคุณทุกท่านที่แวะมาเยี่ยมเยียนครับผม

Create Date : 28 เมษายน 2553 Last Update : 30 เมษายน 2553 13:36:33 น. Counter : 9055 Pageviews.		19 comments
Share Tweet