Concert ที่ปักกิ่ง (People's Hall) ที่มา : //www.qianlong.com/2006-08-11 23:31:46 เมื่อวานนี้ริชชี่กับหวงผิ่นหยวนมี concert ที่ People Hall ของปักกิ่ง ด้วยความไม่ลำเอียง เราจึงโพสแต่ภาพเฮีย ภาพผิ่นหยวนใครอยากเห็นก็ตาม link ดานบนไปดูเองเน้อ... แปลเป็นภาษาอังกฤษโดย Paige RICHIE JEN & HUANG PIN YUAN: COMPLETES THEIR BEAUTIFUL DREAM IN PEOPLE'S HALL EACH SHOWING OFF THEIR TALENTS 'Beautiful Dream Concert' ของริชชี่และหวงผิ่นหยวน จัดขึ้นเมื่อวานนี้ที่ People’s Hall ในปักกิ่ง คู่หูทั้งสองแสดงความสามารถหลายอย่าง ในการเล่นฮาโมนิก้า, กีตาร์, และอื่น...ได้รับเสียงตบมือเกรียวกราว บางครั้งพวกเค้าก็ร้องคู่ บางครั้งก็ร้องเดี่ยว แม้ว่ามันจะเป็นการแสดงแบบผสมผสาน แต่ธีมหลักๆ ก็ยังอยู่ที่การมีความสุข ในส่วน unplugged และดนตรียิ่งทำให้โชว์นี้น่าชมมากขึ้น ด้วยแรงกระตุ้นจากเสียงของผู้ชม องครักษ์รับเชิญของงานก็ปรากฏตัวบนเวที ตามมาด้วยริชชี่และผิ่นหยวน ทั้งคู่แต่งชุดเครื่องแบบ ในช่วงที่ร้องเพลงแรกพวกเค้าทั้งคู่โชว์การควงปืน จากการแสดงของพวกเค้า มันสามารถเห็นได้ว่าพวกเค้าซ้อมมาอย่างหนัก ในหมู่คนดูมีจำนวนมากที่ใส่เสื้อฟอร์มของ Richie’s Family พวกเค้าประสานเสียงเป็นสโลแกนเดียวกันเพื่อเชียร์ริชชี่ และเพราะมีคนดูมาเชียร์น้อยกว่า ผิ่นหยวนดูจะหดหู่หน่อยๆ แต่เค้าก็รู้วิธีที่จะภูมิใจในบทสนับสนุนของเค้า ระหว่างที่ร้องเพลง Wave Blossoms คู่กัน พอถึงท่องที่ต้องร้องว่า ‘You will fall in love with me’ ผิ่นหยวนก็เปลี่ยนจากคำว่า ‘me’ ไปเป็น ‘him’ หลังจากร้องไปหลายเพลง ก็เหลือผิ่นหยวนอยู่บนเวที เค้าเอาเพลงเก่าๆ ที่เคยฮิตมาร้องเพื่อเอาชนะใจคนดู เพลงแรกเป็นเพลง 'Cannot Be Heartless' และผู้ชมไม่เพียงแต่ร้องตาม ยังส่งเสียงกรี๊ดเพื่อแสดงความชื่นชมด้วย ผิ่นหยวนเริ่มร้องเพลงฮิตเพลงอื่นๆ อย่างเพลง 'Simple Song', 'Xiao Wei' ทำให้คนดูร้องตามจนเสียงหลง หลังจากริชชี่ร้องเพลงเดี่ยว Sad Pacific และ I am a fish พวกเค้าก็ร้องเพลงของ Liu Wen Zeng, ‘Little Rain In March', 'When Will Gentlemen Return' และอื่นๆ เพื่อเป็นการรำลึกถึงครูที่ล่วงลับ ริชชี่และผิ่นหยวนกล่าวว่าการได้จัด concert ที่ People’s Hall ถือเป็นเกียรติของนักร้องทุกคน พวกเค้ายังกล่าวอวยพรต่องานโอลิมปิค 2008 กับแฟนๆ ด้วย ในช่วงที่แสดง พวกเค้าทั้งคู่ยังมีลีลาที่น่าประทับใจ มันเหมือนว่า concert นี้เป็นฝันดีของพวกเค้าจริงๆ โจวหวาเจี้ยนแอบเซอร์ไพร์ขึ้นมามอบดอกไม้ให้ด้วย ตอนจบ ริชชี่และผิ่นหยวนกลับขึ้นมาร้องเพลง Friends ด้วยกัน ** ช่วงนี้เค้ามี vote นักร้องที่จะร้องในงานแข่งรถของตำรวจที่ฮ่องกง ใครว่างช่วย vote ให้เฮียหน่อยเน้อ คลิกที่ภาพรูปแรกเลย //www.9power.com/xxds/index.htm ------------------------------------------------------------ วันนี้วันแม่ ก็ขอให้ทุกท่านที่มีเวลา ใช้เวลาอยู่กับแม่อย่างมีความสุข เหมือนกันทุกๆ วัน.. ส่วนตุ้งวันนี้ทำงาน เลยอดพาแม่ไปเที่ยวเลยอ่า..   Create Date : 12 สิงหาคม 2549 28 comments Last Update : 13 สิงหาคม 2549 18:05:03 น. Counter : 1399 Pageviews. Share Tweet

นับวัน.. ยิ่งดู... เฮียริชชี่ก็ยิ่งหล่ออ่า   โดย: คุณย่า (คุณย่า ) 12 สิงหาคม 2549 14:24:20 น.

妈 妈 มีความสุขมากๆ สำหรับคุณแม่ทุกๆๆๆๆๆคน รวมทั้งแม่เราด้วย ..   โดย: ying_ying IP: 58.8.34.33 12 สิงหาคม 2549 14:25:25 น.

อิ อิ ข้าพเจ้าดู หยางโชงโถว เสร็จเมื่อตะกี้ ( รอบที่ 20 ได้แล้วมั้ง ) แวะมาดูบล็อกคุณ กวางตุ้ง มีรูปใหม่ๆ พอดี น่ารัก..น่ารัก..น่ารัก ว่าแล้วไปดู More More Cha ต่อดีกว่า แล้วจะมาเยี่ยมบล็อกอีกจ้า   โดย: ying_ying IP: 58.8.34.33 12 สิงหาคม 2549 14:39:56 น.

อ้าวกะลังจะมาถามว่าวันนี้ตุ้งพาคุณแม่ไปเที่ยวที่ไหน ไม่เป็นไรจ้ะ กลับจากทำงานก็เข้าไปกอดแม่แล้วจุ๊บทีนึงแม่ก็สุดปลื้มแล้วละ มีความสุขในวันแม่และวันทำงานของตุ้งนะจ๊ะ เอาการ์ดช๊อคโกแลตมาฝากจ้ะ   โดย: Petit Patty 12 สิงหาคม 2549 14:48:19 น.

เห็นด้วยกับพี่แพทค่ะ ขอให้มีความสุขทั้งคุณแม่และคุณกวางตุ้งนะคะ   โดย: ทูน่าค่ะ 12 สิงหาคม 2549 17:21:56 น.

สำหรับ ผู้สมัคร Reality Show ตอนต่อไป.... ......นี่ไม่ใช่ ...."คำขู่" ....แต่ ...เป็น...."คำเตือน"..... ตุ้ง ดุแลสุขภาพเอียได้ดีมากเลย...ไม่เหมือน พี่คีของจี้อ่ะ...โทรมทั้งปี..คงเซ็งอ่ะ...   โดย: Tinglish 12 สิงหาคม 2549 17:36:38 น.

อดยิ้มไม่ได้กับภาพที่สองอ่ะน้องตุ้ง เฮียน่ารักมาก แต่ว่าเอตุ๊กตานี้เค้ากอดแล้วเค้าเอาเก็บไว้ไหนอ่ะ อยากได้จัง   โดย: JewNid 12 สิงหาคม 2549 17:57:05 น.

จ๊ะเอ๋ๆๆ ๆ หนี่ฯมาแย้ววว ว .. "สุขสันต์วันแม่ นะคะ "" แอบบ กระจิ๊บ บ หน้าใส๊ ใส คะ   โดย: หนี่หนีหนี้ (แพรวขวัญ ) 12 สิงหาคม 2549 18:03:12 น.

แหม ความชราไม่ปราณีเฮียแกเลยนะ อุตส่าห์ทำผมตั้งก็ยังหนีไม่พ้นหน้าชราภาพอยู่ดี   โดย: mungkood 12 สิงหาคม 2549 20:01:33 น.

เฮียลากป้าที่ไหนขึ้นเวทีทำไมนั่นน่ะ รูปบนเท่สุดๆ สุขสันต์วันแม่อีกครั้ง   โดย: โจเซฟิน 12 สิงหาคม 2549 20:16:36 น.

ช่างแต่งหน้าเฮียงวดนี้แต่งดีเนอะ หน้าผ่องซะ.... ความแก่หายไปเลย   โดย: kai IP: 58.8.91.16 12 สิงหาคม 2549 21:15:21 น.

เข้ามาเยี่ยมค่ะ สุขสันต์วันแม่ รักแม่ให้มากๆทุกๆวันนะคะ ยิ้มยิ้ม   โดย: pon00 12 สิงหาคม 2549 21:55:32 น.

เพิ่งเคยฟังเพลงพี่ต่ายแฮะ เพราะนะเนี่ยะ   โดย: เซียวเปียกลี้ 12 สิงหาคม 2549 23:02:04 น.

มาบอกข่าวค่า มะกี๊ช่อง 9 เอาข่าวริชชี่ไปแสดงคอนเสิร์ตที่เมืองจีนมาออกด้วยล่ะ คุณตุ้งลองเข้าไปดูย้อนหลังในเวบช่อง 9 นะคะ ไม่แน่ใจว่าโหลดเก็บได้ป่าว แต่เห็นหลายคนเค้าเคยทำอ่ะค่ะ แต่เราทำไม่เป็นนะ อิอิ   โดย: ตุ๊กตาไขลาน 12 สิงหาคม 2549 23:14:28 น.

อุ๊ย... เฮียทำท่าขิคุ สุดฤทธิ์ ... น่ารักซะ (ตุ๊กตากระต่ายอ่ะจ้ะ) โหย...ปั่นจักรยานบนถนนในกทม.ไม่ไหวหรอกจ้ะตุ้ง เสียวโดนรถสอยเอาไปกิน ... ถ้าตุ้งอยากปั่นจักรยาน ลองไปที่สวนรถไฟซิค่ะ เมื่อก่อนพี่ก็ชอบไปปั่นที่นั่นวันหยุด   โดย: VA_Dolphin 13 สิงหาคม 2549 0:58:12 น.

ดอกกุหลาบจากบ้านสวนหมาก 2 มาฝากจ๊า สวยมากกกกกกกๆ เห็นแล้วคิดถึงเพื่อนๆทุกคนเลย   โดย: Tinglish 13 สิงหาคม 2549 13:04:22 น.

เฮียกอดตุ๊กตาทำท่าซึ้งเชียว   โดย: อ้วนดำปื๊ดปื๊อ 13 สิงหาคม 2549 14:24:58 น.

ขอบคุณในความรู้สึกดีๆ ที่มอบให้บ้านบัดดี้ ใน 1 ปีที่ผ่านมา   โดย: อ้วนดำปื๊ดปื๊อ 13 สิงหาคม 2549 16:00:58 น.

ข่าวมะคืนเป็นข่าวต้นชั่วโมงค่ะ ประมาณ 5 ทุ่มอ่ะค่ะ คุณตุ้งลองไปหาดูอีกครั้งนะคะ   โดย: ตุ๊กตาไขลาน 13 สิงหาคม 2549 17:33:58 น.

แก้ไขค่ะ โปรดลบข้อความเดิมด้วยค่ะ ...เพื่อนๆคะ...ขอชวนกันแสดงความเสียใจกับเพื่อนของเรา คุณ "ซอ อู้" ซึ่งเพิ่งเสียคุณแม่ไปเมื่อวันที่ 9 ที่ผ่านมานี้ ที่บลอกด้วยค่ะ.......   โดย: Tinglish 14 สิงหาคม 2549 6:40:25 น.

Thank you for your wishes na ja.... Happy Monday ja   โดย: DA (lisalee ) 14 สิงหาคม 2549 6:58:58 น.

เรารู้ว่าใครบางคนอยากจะเป็นตุ๊กตาหมาตัวนั้น   โดย: LEE (lyfah ) 14 สิงหาคม 2549 9:01:49 น.

เราไม่ค่อยได้เดินสายเม้นท์มาหาที่บ้าน ขออภัยจ๊ะ สบายดีเน๊าะน้องตุ้ง ?   โดย: อุ้มสี 14 สิงหาคม 2549 17:09:14 น.

โห รอบนี้เฮียเท่ห์ระเบิดเลย   โดย: พ ริ ก ขี้ ห นู @ UK 14 สิงหาคม 2549 19:24:35 น.

ต๊ายตกใจ...เห็นคอสตูมเจ๊ก็นึกว่า..ไมเคิล... ตอนนี้เวียนหัวมากไม๊ตุ้ง...เวลาตาลายเนี่ยนะ...ต้องแก้ด้วยการเอามาโพสไวไว...555 700 รูป เลยเหรอน้อง...โอว...กวางตุ้งหวาน เธอยอดมาก จะรอดูนะจ๊ะ แป้นพิมพ์สายฟ้าไปคาบข่าวมาจากบ้านคุณโจน่ะ... พี่ก็ไม่ค่อยได้อยู่ในบล๊อกนานเหมือนกันจ๊ะช่วงนี้ วันที่ 5 กย. ลูกเปิดเทอม เจ๊ยังเดินเรื่องไม่เสร็จเลยอ่ะ เดี๋ยววันนี้พาเด็กไปซื้อรองเท้า ที่พูดมานี่หมายความว่า...เจ๊ก็มาๆหายๆเหมียนกัลล่ะค่าคุณน้อง...ฮี่... ตุ้งไม่ต้องกังวลพี่นะจ๊ะ ตุ้งมาเมื่อไหร่ก็เมื่อนั้นแหล่ะ...พี่รอด้ายยย Take Care นะจ๊ะ...อ้อ...ตาลายหายได้ด้วยการเอารูปมาแบ่งเพื่อนฝูงดูนะป้าตุ้ง...   โดย: จันทร์สวย 14 สิงหาคม 2549 21:51:52 น.

นึกว่าอัพแล้ว เลือกได้ยัง 7 หมื่นภาพไม่ประสาทแหล่กไปแล้วหรือ เลือกไม่ถูกใช่ป่ะหล่อซะ ตามบายเลยตุ้ง<<<<แล้วเรานุ่งอะไรกะเค้าฟะเนี่ย   โดย: โจเซฟิน 14 สิงหาคม 2549 23:16:56 น.

อยากเป็นตุ๊กตาที่เฮียกอดจังเนาะ   โดย: อย่ามาทำหน้าเขียวใส่นะยะ 15 สิงหาคม 2549 11:45:06 น.

แกต้องอิจฉาตุ๊กตาหมาตัวนั้น แหง็มๆ คริๆ   โดย: angy_11 15 สิงหาคม 2549 12:46:24 น.