lozocat
Welcome to my blog ....^.^ Colours of life ... life is full of surprise(((++=^_^= ++)))
Group Blog
 
 
กันยายน 2550
 
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30 
 
30 กันยายน 2550
 
All Blogs
 

甜蜜约定 The magicians of love

song : 甜蜜约定 The magicians of love

เพลงนี้ เป็นอีกเพลงนึงที่มีความหมายน่ารักๆ คำศัพท์ที่ใช้ก็ง่ายๆ แต่ความหมายกินใจ


ถ้าอยากลองฟังดู ก็ลองไปที่ลิงค์นี่ดูได้เลยค่ะ

http://down.5igames.net/other/47.wma


歌曲:甜蜜约定 董玉荣/乔恩
轻轻关上我的眼睛
整个心里都是你
希望真爱能被你感应
你是月亮我是星星
陪你一起数心情
见证我俩爱情的降临
** 在我心里最爱的人就是你
装上翅膀我要飞向你
爱的印记如此坚定
这是我们的甜蜜约定
轻轻呼吸你的呼吸
心里满满都是你
你是阳光水还有空气
茫茫人海确定是你
幸福闪烁的眼睛
月亮代表我的一颗心
baby u will know our love so sweet



คำแปลจ้า

ค่อยๆ หลับตาของฉันลงเบาๆ
ในใจของฉัน ก็มีแต่เธอเพียงคนเดียว
ก็หวังว่าความรักแท้ของฉัน จะทำให้เธอรับรู้ได้
เธอนั้นเป็น ดวงจันทร์ ส่วนฉันก็คือดวงดาว
คอยนั่งเป็นเพื่อนเธอนับความรักของฉัน
เพื่อเป็นพยานความรักที่กำลังจะเกิดขึ้นของเราทั้งสอง
**ในใจของฉัน คนที่ฉันรักที่สุดก็คือเธอ
อยากติดปีก เพื่อจะได้บินไปหาเธอ
ตราประทับความรักนี้ จะมั่นคงอย่างนี้ตลอดไป
นี้แหละ เรียกว่า คำสัญญาที่แสนหวานของพวกเรา
ค่อยๆ สูดหายใจลมหายใจของเธอ
ใจของฉันทั้งหมด ก็มีเพียงเธอเท่านั้น
เธอคือ แสงอาทิตย์ น้ำ และอากาศ
ในหมู่คนมากมายนั้น ฉันมั่นใจว่าคนคนนั้นก็คือเธอ
ดวงตาที่เปล่งประกายและมีความสุข
ดวงจันทร์แทนดวงใจดวงน้อยๆ ของฉัน
baby u will know our love so sweet


ลองอ่านดูนะ เพลงนี้มันเป็นจังหวะช้าๆ น่ารักๆ
เราฟังหลายรอบแล้วยังไม่เบื่อเลยแหละ

ในละครเรื่องนี้พระเอกก็น่ารัก หล่อแบบคมเข้ม เวลายิ้มดู โลกทั้งโลกสดใส นางเอกก็ดูไม่สวยมาก แต่ก็น่ารักเหมาะกับบทนี้ดี ใครที่กำลังหาละครดูอยู่ เรื่องนี้ก็นับว่าน่าดูนะ คิกขุดี จับคู่กันสับสนงงงวย แต่สุดท้ายพระเอกกะนางเอกก็คู่กัน Happy Ending ^^

http://




 

Create Date : 30 กันยายน 2550
7 comments
Last Update : 30 กันยายน 2550 9:06:33 น.
Counter : 408 Pageviews.

 

ขออนุญาติ มาขอฟังเพลงนะคะ แต่ว่าอ่านไม่ออกอะ

 

โดย: SIMAKHA 30 กันยายน 2550 9:54:06 น.  

 

ง่า.......... น่าดูจัง
แต่จะหาดูได้ที่ไหนอ่ะ

 

โดย: yuichan (นกน้อยโกอินเตอร์ ) 30 กันยายน 2550 13:56:30 น.  

 

ขอโหลดมาฟังก่อนนะจ๊ะ

 

โดย: น้ำเงี้ยว 30 กันยายน 2550 21:55:58 น.  

 

ขออีกคอมเมนต์นะคะ โหลดสำเร็จแล้วค่ะ
เพลงน่ารักจังเลย ช่วงนี้ไม่ค่อยได้ฟังเพลงชายอารมณ์แบบนี้เลย

ขอบคุณ จขบ ที่แนะนำค่ะ

 

โดย: น้ำเงี้ยว 30 กันยายน 2550 22:12:32 น.  

 

SIMAKHA :ไว้เพลงหน้าจะพยายามลงพินอินให้นะคะ
yuichan : พอดีเรื่องนี้เรายืมรุ่นน้องมาค่ะ แต่ว่าที่ร้านเท็กซัส เยาวราชก็มีนะคะ มี 2 แผ่น แผ่นละ 50 บาท แต่ว่าพูดจีน แล้วก็ซํบจีนน่ะค่ะ
น้ำเงี้ยว : ขอบคุณค่ะ เพลงจังหวะน่ารักเนอะ อิอิ

 

โดย: salabao 6 ตุลาคม 2550 21:34:21 น.  

 


เจ้าของบล็อกน่ารักจัง กลับมาตอบด้วย

 

โดย: SIMAKHA 9 ตุลาคม 2550 8:55:59 น.  

 

SIMAKHA : ขอบคุณนะคะ ที่แวะเข้ามาบ่อย ๆ กำลังฝึกทำอยู๋ด้วยอ่ะค่ะ

 

โดย: salabao 9 ตุลาคม 2550 13:12:39 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 


salabao
Location :
กรุงเทพ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




Friends' blogs
[Add salabao's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.