Bloggang.com : : Bernadette : The Nativity Story (2006) :THE GOSPEL ACCORDING TO ST. MATTHEW(1964)

The Nativity Story (2006) :THE GOSPEL ACCORDING TO ST. MATTHEW(1964)

Vangelo secondo Matteo, Il (1964)

วันคริสมาสใกล้จามาถึงแล้ว

เรื่องราวประสูติของพระเยซูคริสตเจ้าทรงกำเนิดจากพระแม่มารีย์ปฎิสนธินิรมล พี่น้องคนคริสเป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้ว

Official Nativity Story Birth of Jesus Christ New Movie

The Birth of Jesus

แต่ว่า เทศกาลคริสมาส ไม่ได้มีแค่วันเดียวอย่างที่เพื่อนๆๆต่างความเชื่อเข้าใจกันงะ
เพื่อนๆๆต่างความเชื่อกะจิงเกอร์เบล.... จิงเกอร์เบล.... จะเฉลิมฉลองเทศกาลแห่งความสุข กัน ของเที่ยงคืนวันที่ 24 กะเป็นวันที่25อะ

สำหรับคนคริส เป็นกะหลายวัน งะ.......ยาว

เห็นบาทหลวงคุณพ่อเรียกทำนองว่าถ้าในอารามเค้าเรียกว่าถือพรตน้อย(มหาพรตอะ พรตใหญ่กะปัสกา อีสเตอร์) กะ พี่น้องคนคริส พลีกรรม ใช้ โทษบาป แบ่งปัน กลับใจ เตรียมรับเสด็จพระเยซูเจ้างะ ถ้าศัพย์พี่น้องต่างความเชื่อ กะถือศีลอะ

สำหรับคนคริสเค้าเรียก เทศกาล(Advent) เตรียมรับเสด็จพระเยซูเจ้าตั้งแต่ ที่เรียกกว่า The Christian Season of Advent

คำว่า Advent (มาจากภาษาลาตินว่า adventus ความหมาย "coming การมาถึง")ภาษากรีก parousia
คือการรอคอยการรับเสด็จการประสูติของพระเยซูเจ้า ด้วยความอดทนเช่นเดียวกันกับ รอคอยการเสด็จมาอีกครั้งหนึ่งของพระเยซูคริสตเจ้า

advent calendar (n) ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้

ทำไมจึงฉลองคริสตมาสวันที่ 25 ธันวาคม

ตามหลักฐานในพระวรสาร (ลก.2:1-3) มีว่า พระเยซูเจ้าบังเกิดในสมัยที่จักรพรรดิซีซาร์ ออกัสตัส ให้จดทะเบียนสำมะโนครัวทั่วทั้งแผ่นดิน โดยมีคีรินิอัส เป็นเจ้าเมืองซีเรียซึ่งในพระวรสารไม่ได้บอกว่าเป็น วันหรือเดือนอะไร สมัยก่อน คริสตชนคิดเอาว่าที่มีการฉลองคริสต์มาสในวันที่ 25 ธันวาคมนี้ ก็เพราะเป็นวันเกิดของพระเยซูเจ้าตามทะเบียนเกิด ซึ่งเป็นเอกสารที่คีรินิอัสเก็บไว้ แต่ที่จริงแล้ว เอกสารนี้ได้สูญหายไปหมดแล้ว นักประวัติศาสตร์ไม่สามารถค้นพบได้

นักประวัติศาสตร์หาสาเหตุต่างๆว่า ทำไมคริสตชนเลือกเอาวันที่ 25 ธันวาคม เป็นวันฉลองคริสต์มาส ตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 เป็นต้นมา และก็อธิบายต่างๆ กัน แต่คำอธิบายหนึ่งสมเหตุสมผล หรือมีน้ำหนักมากที่สุดคือ ในปี ค.ศ.274 จักรพรรดิ AURELIAN ได้กำหนดในวันที่ 25 ธันวาคม เป็นวันฉลองวันเกิดของสุริยเทพผู้ทรงพลัง กล่าวตามความรู้ทางวิชาดาราศาสตร์สมัยนั้นเห็นว่า วันนั้นเป็นวันที่ดวงอาทิตย์อยู่ไกลที่สุดจากเส้นศูนย์สูตรของโลก และเริ่มหมุนไปทางด้านเหนือของท้องฟ้า วันใหม่เริ่มยาวขึ้น ชาวโรมันฉลองวันนี้อย่างสง่า และถือเสมือนว่าเป็นวันฉลองของพระจักรพรรดิไปในตัวด้วย เพราะพระจักรพรรดิก็เปรียบเสมือนดวงอาทิตย์ ที่ให้ความสว่างแก่มนุษย์ ชาวคริสต์ที่อยู่ในจักรวรรดิโรมันรู้สึกอึดอัดใจที่ฉลองวันเกิดของสุริยเทพตามประเพณีชาวโรมัน จึงหันมาฉลองการบังเกิดของพระเยซูเจ้าแทนในวันที่ 25 ธันวาคม ค.ศ.330 เริ่มมีการฉลองคริสต์มาสอย่างเป็นทางการและอย่างเปิดเผย เนื่องจากก่อนนั้นมีการเบียดเบียนคริสตชนอย่างรุนแรง (ตั้งแต่ปี ค.ศ.64-313) ทำให้คริสตชนไม่มีโอกาสฉลองอะไรอย่างเปิดเผย

อีกนัยหนึ่ง ชาวคริสต์ได้เห็นว่าในพระคัมภีร์ (มลค.4:2) เรียกพระเจ้าว่าเป็นดวงอาทิตย์แห่งความชอบธรรม จึงเห็นว่ามีหลักฐานในพระคัมภีร์สนับสนุนให้ถือวันที่ 25 ธันวาคม เป็นวันเกิดของพระเยซูเจ้า

Source ://www.catholic.or.th/article/christmas2003/3christmas2003/his02.html#

วิวัฒนาการของการฉลองวันคริสต์มาส

การฉลองคริสต์มาสแพร่มาจากกรุงโรม ไปยังทุกประเทศ พร้อมกับศาสนาคริสต์ที่ค่อยๆแผ่ขยายไปในที่ต่างๆจนในปี ค. ศ.1100 ประชาชนก็เป็นคริสตชนทั้งหมดทั่วยุโรปและก็มีการฉลองวันคริสต์มาสพร้อมกันในยุโรป เพราะถือว่าเป็นวันสำคัญวันหนึ่งในศาสนา

เราสามารถแบ่งวิวัฒนาการของการฉลองวันคริสต์มาสเป็น 4 ช่วง คือ

1) ค.ศ. 330-1100 ช่วงนี้เป็นช่วงแห่งการเผยแพร่ศาสนาคริสต์ ที่ละเล็กที่ละน้อยก็มีการฉลองวันคริสต์มาสและก็มีการเริ่มเทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า เป็นเวลา 4 สัปดาห์ ก่อนคริสต์มาส เป็นเวลาเตรียมตัวโดยการใช้โทษบาป อดอาหาร และภาวนาเป็นพิเศษ

2) ค.ศ. 1100 - ศตวรรษที่ 16 ช่วงนี้มีการพัฒนาประเพณีต่างๆ ที่เกี่ยวกับการฉลองคริสต์มาส เช่น การแต่งเพลงคริสต์มาส การทำถ้ำพระกุมาร การทำต้นคริสต์มาส

3) ศตวรรษที่ 16-19 ระยะนี้มีการแตกแยกในคริสตศาสนา เกิดนิกายบางนิกายขึ้นมา ซึ่งบางนิกายไม่สนับสนุนให้มีการฉลองคริสต์มาส ด้วยเหตุผลที่ว่าคริสต์มาสเป็นวันที่มนุษย์เลือกเอาเองโดยได้รับอิทธิพลจากชาวโรมัน ที่ฉลองดวงอาทิตย์คล้ายเป็นพระเจ้าของเขา และชาวบ้านก็ให้ความสำคัญแก่วันนี้มากกว่าวั นอาทิตย์ ซึ่งเป็นวันที่พระเจ้ากำหนดให้เป็นวันศักดิ์สิทธิ์ แต่อย่างไรก็ตาม ชาวคาทอลิกพร้อมกับคริสตศาสนาหลายๆนิกาย เช่น Lutheran เป็นต้น ยังรักษาการฉลองนี้ไว้ด้วยความอบอุ่น และศรัทธาจนถึงปัจจุบัน

4) ศตวรรษที่ 19 - ปัจจุบัน เริ่มมีการประเพณีอื่นทางโลกแทรกเข้ามา ซึ่งมีอิทธิพลต่อการฉลองนี้มาก เช่นเรื่องซานตาคลอส การให้ของขวัญ การส่งบัตรอวยพรคริสต์มาส ซึ่งร้านต่างๆยินดีสนับสนุน เพราะเป็นโอกาสดีที่จะขายสินค้าช่วยพัฒนาเศรษฐกิจให้ดีขึ้นไปในตัว ด้วยเหตุนี้ ชาวบ้านทั่วไปก็อาจจะลืมความสำ คัญ หรือความหมายที่แท้จริงของคริสต์มาส โดยหันมาเพิ่มความสนใจในสิ่งภายนอกมากกว่า

โดย...คุณพ่อมีเกล กาไรซาบาล
//www.catholic.or.th/article/christmas2003/3christmas2003/his04.html#

เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า ยาวววววว

30 พฤศจิกายน 2008
วันอาทิตย์ที่ 1 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า ปี B
ข่าวดีมาระโก 13:33-37
7 ธันวาคม 2008
วันอาทิตย์ที่ 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า
ข่าวดีมาระโก 1:1-8

21 ธันวาคม 2008
วันอาทิตย์ที่ 4 เทศกาลเตรียมรับเสด็จพระคริสตเจ้า
ข่าวดีลูกา 1:26-38

25 ธันวาคม 2008
สมโภชพระคริสตสมภพ
ข่าวดีลูกา 2:1-14

Source ://www.catholic.or.th/spiritual/homily/goodnews/

Advent
เกี่ยวกับธรรมเนียมประเพณี ที่แสดงให้เห็นในปี 1907 การมาถึงคือการเริ่มต้นเกี่ยวกับระยะเวลาใกล้ที่สุดของฉลองนักบุญแอนดรูอัครสาวก (30 November) และนำมาใช้สี่อาทิตย์ อาทิตย์แรกอย่างช้าที่สุดคือวันที่ 27 พฤศจิกายน ต่อจากนั้น Advent และอย่างช้าทีสุดเริ่มวันที่ 3 December
เกี่ยวกับปี Advent ecclesiastical(เกี่ยวกับพระในศาสนาคริสต์, See also: เกี่ยวกับนักบวช, )เริ่มต้นในพระศาสนจักรทางตะวันตก ระหว่างช่วงเวลานี้คือ ความศรัทธา และ เตือนใจตนเอง

เพื่อการตระเตรียมตัวเองอย่างมีคุณค่าทำพีธีการครบรอบปีของการมาถึงของพระเป็นเจ้าที่เสด็จมายังบนโลกด้วย ที่พระองค์ทรงมารับสภาพมนุษย์ ทรงเป็นพระเป็นเจ้าแห่งความรัก เพราะทำให้จิตวิญญาณของพวกเขาเหล่านั้นได้พักอาศัยอย่างเหมาะสมสำหรับการมาถึงของพระผู้ไถ่ (พระเยซูคริสพระองค์มารับสภาพมนุษย์สิ้นพระชมน์บนไม้กางเขนไถ่บาปแก่เรา)ในการร่วมกันในความศักดิ์สิทธิ์และผ่านพระหรรษทาน และดังนั้นเพื่อทำตัวเองให้พร้อมสำหรับการมาถึงและการตัดสินครั้งสุดท้าย และพระองค์เป็นผู้ตัดสินในวันสิ้นโลก

รบกวนอ่านต่อเองยาววววว

Source ://www.newadvent.org/cathen/01165a.htm

THE GOSPEL ACCORDING TO ST. MATTHEW
Vangelo secondo Matteo, Il (1964)

เราชอบงานของPasolini ผู้กำกับอิตาลี่ คือ Film สไตล์ Italian neorealism ออก Art Art cult cult อาร์ตๆแนวๆๆอะ

สไตล์ Italian neorealism มันคือยุคการเปลี่ยนแปลงของอิตาลี สภาวะข้าวยากหมากแพง การทำงาน และมโนธรรม ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 และสะท้อนการเปลี่ยนแปลงในจิตใจเกี่ยวกับอิตาลีและสภาวะของชีวิตทุกๆวัน กับความยากจนและภาวะที่ล่อแหลมบ่อยๆ

มันคือ Filmที่ได้รับการตอบสนองจากนักวิจารณ์ว่า
Roger Ebert มันคือFilm ที่น่าสนใจ ในเรื่องของศาสนาที่เค้าเคยเห็ฯ เพราะ Film สร้างโดย Pasolini เค้าเป็นคนที่ไม่มีความเชื่อ Film เค้าไม่ได้เน้นแสดงธรรมสั่งสอนของพระเยซู สรรเสริญ หรือ อ่อนไหวง่ายไปกับFilm ที่เค้าสื่อ ออกมาธรรมดา ง่ายๆๆในสไตล์ของเค้า แต่ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม
rotten_Tomatoesให้เรทติ้งถึง 92%

รางวัลที่ได้รับ ตรึมรบกวนอ่าน

Source ://en.wikipedia.org/wiki/The_Gospel_According_to_St._Matthew_(film)

พี่น้องคริสชนถ้าดูหนังเรื่องนี้ รับรองเปิดพระวารสารกันได้สนุกสนานงะ

THE BIRTH OF JESUS มัทธิว Matthew1:18-19
มัทธิว Matthew 1:20-25

Magi The Wise Men มัทธิว Matthew 2:1-7

The Flight into Egypt มัทธิว Matthew 2:16-18
มัทธิว Matthew 2:19-23

Il Vangelo secondo Matteo da Pasolini (16:9)

The Preaching of John the Baptist
and The Baptism of Jesus มัทธิว Matthew 3:1-12
มัทธิว Matthew3:13-17

Jesus and the Devil มัทธิว Matthew 4:1-11
The Call(ing of the disciples)

Jesus Begins His Work มัทธิว Matthew 4: 18-22
The Sermon on the Mount มัทธิวMatthew 5-7
Salt and Light มัทธิว 13-16
Judging Others มัทธิว 7:1-5
Revenge มัทธิว5:38-48
Prayer มัทธิว 6:5
Worry มัทธิว 6:25-34
The Narrow Gate มัทธิว 7:13-14

Pasolini -Vangelo secondo Matteo - Farisei

Jesus Heals the Leper มัทธิว Matthew 8:1-4
Jesus Heals a Crippled Man มัทธิวMatthew 9:1-8
The Death of John the Baptist
มัทธิวMatthew 14:1-12
Jesus Feeds Five Thousand
มัทธิวMatthew 14:13-22
Jesus Walks on the Water
มัทธิว Matthew 14:22-32
The People of Nazareth Turn against Jesus
มัทธิว Matthew 19:53-58
Jesus and the Rich Young Man
มัทธิว Matthew 19:16-29

La disponibilit? di Dio.

Jesus Enters Jerusalem
Clearing The Temple มัทธิว Matthew 21:1-11
Jesus in the Temple มัทธิว Matthew 21:12-17
The Anointing มัทธิว Matthew 26:6-13
The Last Supper
Judas and the Chief Priests
มัทธิว Matthew 26:14-16
Jesus Eats the Passover Meal with His Disciples
มัทธิว Matthew 26:17-25

Judas Hangs Himself Matthew 27:3-10
Peter Says He Doesn?t Know Jesus
มัทธิว Matthew 26:69-75

Il Vangelo secondo Matteo

The Crucifixion of Jesus
Soldiers Make Fun of Jesus
มัทธิว Matthew 27:27-30
Jesus Is Nailed to a Cross
มัทธิว Matthew 27:31-44
The Death of Jesus
มัทธิว Matthew 27:45-56
Jesus Is Buried
มัทธิว Matthew 27: 57-66

The Resurrection of Jesus
มัทธิว Matthew 28:1-20
What Jesus? Followers Must Do
มัทธิว Matthew 28:16-20

Bob Dylan - When He Returns

Source ://www.hollywoodjesus.com/gospel_matthew_02.htm
//movies.yahoo.com/movie/1809701435/photo/stills

Create Date : 15 ธันวาคม 2551

Last Update : 15 ธันวาคม 2551 21:16:21 น.

6 comments

Counter : 1983 Pageviews.

ลูกบอกไม่สนุกเลย มันไม่เหมาะกับเด็กมั้งเนาะ แต่เขาสนใจเรื่องเกี่ยวกับพระเยซู กับพระคัมภีร์นะ เห็นที่โรงเรียนมีหนังสือการ์ตูนเรื่องนี้อยู่ ก็อ่านวางไม่ลงเลย

ส่วนเรื่องล่างไม่เคยเห็นเลย เป็นหนังขาวดำเหรอจ๊ะ

โดย: momster

วันที่: 15 ธันวาคม 2551 เวลา:21:30:30 น.

เอ่อ ลูกบอกไม่สนุก

แต่ตะกี๊พอเห็นรูปปั๊บ แกบอก เรื่องนี้ดูแล้วแม่

ไม่ชอบ แต่จำได้แฮะ

โดย: momster

วันที่: 15 ธันวาคม 2551 เวลา:21:32:15 น.

คราวนี้มา 2 เรื่องเลยนะตะเอง

เรื่องก่อนหาไม่ได้เลย สงสัยต้องสั่งเอาแล้วล่ะ โห เซง

อันนี้เรื่องบนเช่าซึทาญ่ามาให้ลูกดูนานแล้วจ้ะ จริงๆ อยากได้ Prince of Egypt แต่ไม่มีเลยเอาเรื่องนี้มาแทน

มันแทนกันได้มั้ยเนี่ย

ลูกบอกไม่สนุกเลย มันไม่เหมาะกับเด็กมั้งเนาะ แต่เขาสนใจเรื่องเกี่ยวกับพระเยซู กับพระคัมภีร์นะ เห็นที่โรงเรียนมีหนังสือการ์ตูนเรื่องนี้อยู่ ก็อ่านวางไม่ลงเลย

ส่วนเรื่องล่างไม่เคยเห็นเลย เป็นหนังขาวดำเหรอจ๊ะ

โดย: momster วันที่: 15 ธันวาคม 2551 เวลา:21:30:30 น.

ตอบ ให้เด็กๆๆดู รบกวน เป็นการ์ตูน เรื่องเกี่ยวกะพระเยซู ตะเองลองหาดูกะโบส์ถแถวๆๆบ้านตะเองอะ ถามเค้าดูอ่า

หรือ Bigc กะมี แผ่น 29 หรือ 19 บาท ร้านไลออนด์กะมีงะตะเอง

โดย: Bernadette

วันที่: 15 ธันวาคม 2551 เวลา:23:31:43 น.

เอ่อ ลูกบอกไม่สนุก

แต่ตะกี๊พอเห็นรูปปั๊บ แกบอก เรื่องนี้ดูแล้วแม่

ไม่ชอบ แต่จำได้แฮะ

โดย: momster วันที่: 15 ธันวาคม 2551 เวลา:21:32:15 น.

ตอบ งะ กะเรียบๆๆง่ายๆๆ ลองดู The Passion งะ รับรอง ลูกบอก แม่ๆๆๆลูกร้องจ๊ากกกกกกกกแน่ พระเยซูถูกทรมานอะ กัวกัว

เราดู The Nativity ไป เรากะเงิ๊บบบปาย แฮะแฮะ ครอกกกกกกกกก

The gospel of Saint Matthew นี้ หนังดูยากไปนิด ออกอาร์ตๆๆ แนวๆๆอะ
ไม่ชอบจริงๆนี้มีหลับ ครอกกกกกกกกก

โดย: Bernadette

วันที่: 15 ธันวาคม 2551 เวลา:23:34:44 น.

โดย: dj booboo

วันที่: 17 ธันวาคม 2551 เวลา:22:33:38 น.

สวัสดีครับคุณหนูแบร์
อ่านเรื่องราวอย่างละเอียดเกี่ยวกับวันคริสมาสต์ของชาวคริสเตียนหรือพวกฝรั่งมังค่า เอ จะมีคนไทยซักกี่คนรู้ที่มากันไม๊เนี่ย เห็นแต่ฉลอง กินเหล้า เที่ยวกันทุกเทศกาลเลย
สบายดีนะครับ

โดย: dj booboo วันที่: 17 ธันวาคม 2551 เวลา:22:33:38 น.

ตอบ ฝรั่งกะกลับบ้าน เยี่ยมญาติพี่น้อง กะเหมือนปีใหม่ไทยอะงั๊บ

เทศกาลคริสมาสที่สวยงามเวลาเฉลิมฉลองกันตามที่ต่างๆๆทั่วโลกชอบดู ตอนจุดพลุไฟงั๊บ แต่ละที่สวยจริงๆๆ

โดย: Bernadette

วันที่: 18 ธันวาคม 2551 เวลา:8:21:05 น.