The Crucible (1996): Arthur Miller's timeless tale of truth on trial.
พูดถึงเรื่องผีเข้าเมื่อวันก่อนดูสารคดีช่อง 9 อสมท ดีม๊ากกเลย เรื่องผีปอบ มีหมู่บ้านหนึ่งไม่เชื่อเรื่องผีปอบเข้าสิง ชาวบ้านต่างหมู่บ้านที่โดนผีปอบเข้ามาอยู่หมู่บ้านนี้อะ ลุงที่โดนผีปอบเข้า ย้ายบ้านทั้งหลังมาอยู่เลย แกบอกว่า ที่ดินหมู่บ้านเก่ากะทิ้งไปเลย เพราะชาวบ้านว่าแกโดนผีปอบเข้า และหมอทางจิตวิทยากะบอกว่าสมองบางส่วนคนโดนผีเข้ามีสารเคมีออกมาเยอะทำนองนี้อะ กินยากะหาย อันนี้ความเชื่อส่วนบุคคล ขออภัยด้วยค่ะ มีเชื่อกะมี ไม่เชื่อกะมี THE CRUCIBLE [TRAILER] ที่นี้มาดูผีเข้าของฝรั่งบ้าง เค้ากะไม่ได้เชื่อเหมือนกันตั้งแต่โบราณกาลแล้ว สมัยก่อน ทำพิธีทางนอกรีตเค้าถือว่าเป็นแม่มด หรือพวกนอกศาสนา กะถูกจับเผาทั้งเป็นหรือไม่กะแขวนคอ Source ://www.law.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/salem/poster.jpg ในปี 1692 เมืองแซเล็ม Salem, Massachusetts รัฐแมสซาซูเสส มีเด็กผู้หญิงกลุ่มหนึ่ง ทำพิธีกลางป่า ก่อกองไฟ ต้มน้ำร้อนมีกบอยู่ในหมอ และเต้นรำกลางกองไฟ สาธุคุณตามล่ามาเจอ เด็กๆๆวิ่งหนีกระเจิดกระเจิง เด็กผู้หญิงหลายๆๆคน นอนตาค้างไม่ยอมตื่น ปลุกยังไงกะนิ่ง เพื่อนๆๆในกลุ่มพากันหวาดกลัว พากันไปในโบส์ถและร้องเพลงสรรเสริญ และพากันวิ่งกลับไปหาเด็กที่นอนอยู่ Abigail อบิเกล (วีโนน่า ไรเนอร์) บอกว่าเลิกแกล้งซ๊ะทีได้แล้ว ตื่นมา น้องสาวเธอกะตื่น และกะบอกว่า คิดถึงแม่อยากบินไปหาแม่ถึงกะกรีดร้อง วิ่งไปกระโดดที่หน้าต่าง คนในโบส์ถรีบออกมาดู คนแก่กะบอกว่าชั้นมีหลาน 26 คนวัยใกล้จะโตเป็นสาวกะเป็นแบบนี้ทุกคนแหละ บางคนถึงกะบอกว่า ซาตานเข้าสิงแน่ๆๆเด็กๆๆในหมู่บ้านตายไปหลายคนแล้ว สาธุคุณขู่เด็กๆๆว่า ใครที่ไปทำพิธีนอกรีตในป่าจะถูก แขวนคอทุกคน เด็กๆๆๆกลัว วิธีแก้ตัวของเด็กๆๆ Source ://www.vanderbilt.edu/dialogue/images/cscream.jpg พากันโทษทิทูบ้า ทาสผิวดำว่าพาพวกเธอไป และทิทูบ้าโทษซาร่ากู๊ด กู๊ดดี้ออสบอร์น อาบิเกล ตะโกน.......... หนูอยากเปิดกายใจตัวเอง อยากได้แสงแห่งพระเจ้า หนูอยากได้ความรักจากJesus หนูเต้นรำให้จอมผี หนูเห็ฯมัน หนูขอกลับไปหา Jesus จูบพระหัตถ์ท่าน หนูเห็ฯซาร่ากู๊ด และกู๊ดดี้มากะจอมผี .........เด็กๆๆทุกคนตะโกนตาม สาธุคุณ ตะโกน ฮ่าเลลูยา พระองค์ทรงเกริกไกร ประมาณว่า ซาตานออกจากพวกเด็กกอะ และคณะศาล มาจากในเมืองมาตัดสินเรื่องปีศาจในหมู่บ้าน ที่ซาร่ากู๊ด และกู๊ดดี้ คนอื่นๆๆในหมู่บ้าน โดนซานตานเข้าสิง หัวหน้าศาลถึงกับบอกว่า จำคำในไบเบิ้ลได้มั๊ย "จากปากของทารกปรากฎแต่ความจริง" อาบิเกล มีลุงเป็ฯสาธุคุณ อยากได้ที่ดินเพื่อนบ้านกะโทษเพื่อนบ้านว่าโดนซาตานเข้าสิง และหลายๆๆคนในหมู่บ้าน รวมทั้งจอร์น ที่อาบิเกลรัก แต่จอร์นมีภารยาที่ขี้โรคคืออเลซาเบซที่เป็นคนชอบธรรมถือตามพระบัญญัติ อาบิเกล เล่นขู่จอร์นทิ้งภารยามาอยู่กะเธอ อาบิเกลบอกกะจอร์นว่า เธอคือนิ้วของพระเจ้างะ เพราะคนในหมู่บ้าน 10-20 คน ตกเป็นจำเลย ของพวกเด็กๆๆที่เด็กๆๆใช้วิธี เห็นซาตานในตัวของพวกเค้า กะทำนองว่า เด็กๆๆไม่ชอบใครเล่นวิธีนี้เลย และอลิซาเบช กะถูกจับด้วย อาบิเกลใช้วิธีว่า เธอโดนเข็มแทงที่ท้อง และไปค้นบ้าน อลิซาเบช เจอตุ๊กตา ถูกเสียบด้วยเข็ม ตรงจุดที่อาบิเกลโดนตะปูแทงพอดี และมาเรียหนึ่งในกลุ่มเด็กๆๆสารภาพ ...........แต่ไม่มีใครเชื่อต่อหน้าศาล เพราะอาบิเกล เล่นบทเห็นซาตานในตัวมาเรีย รวมทั้งเด็กๆๆในกลุ่มอาบิเกลด้วย ..........มาเรียโดนประนามว่าผีเข้า และเธอกะกลับใจไปอยู่ข้างอาบิเกล ..........จอร์นกะถูกจับด้วยอีกคน ในฐานะพามาเรียมาสารภาพ ผู้ถูกกล่าวหาว่าโดนซาตานเข้าสิงในหมู่บ้านจะถูกแขวนคอ แต่คนในหมู่บ้าน มีทั้งเชื่อและไม่เชื่อ ถึงกะประนามอาบิเกล หรือถ่มน้ำลายใส่ อาบิเกล ทนไม่ไหว มาบอกลาจอร์นขอให้จอร์นไปกะเธอ........และเธอกะขโมยตังค์หนีขึ้นเรือไป Source ://www.enquirer.com/columns/mcgurk/img/crucible_rev_200x199.jpg จอร์นสารภาพ เพื่อให้อลิซาเบชรอด และเข้าใจกัน เค้ากะถูกแขวนคอท่ามกลาง เพื่อนๆๆในหมู่บ้านที่โดนประนาม และพวกเค้าที่โดนแขวนคอกะสวด Our Father, who art in heaven hallowed be thy Name, thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation, but deliver us from evil. For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever and ever. Amen. สาธุคุณที่มาไล่ผี..........รู้ถึงเหตุการณ์ทุกอย่าง กับโศกนาตกรรมในเมืองเซเล็มนี้แต่ทำอะไรไม่ได้ After nineteen executions the Salem witch hunt was brought to and end, as more and more accused people refused to save themselves by giving false confessions. หลังจากแขวนคอไป 19 ราย การล่าแม่มดในเมืองแซเล็มยุติลง เมื่อมีผู้ถูกกล่าวหา ไม่ยอมช่วยชีวิตตนเอง โดยสารภาพหลอกๆๆ เพิ่มขึ้นทุกขณะ Source ://osbornehighschool.typepad.com/barrera/images/2008/01/25/the_crucible.jpg The Crucible เขียนโดย Arthur Miller เขียนในปี 1950 และนำมาเล่นละครบรอดเวย์ ในปี 1953. สร้างเป็ฯภาพยนต์ ในปี 1957 และ 1996 Source ://en.wikipedia.org/wiki/The_Crucible
Create Date : 30 กรกฎาคม 2551
13 comments
Last Update : 30 กรกฎาคม 2551 16:50:44 น.
Counter : 7419 Pageviews.
จริงๆแล้ว อาร์เธอร์ มิลเลอร์ ต้องการจะสื่อถึงเหตุการณ์การเมืองของอเมริกายุคนั้นครับ
ทั่วโลกในยุค 50 จะเหมือนกันอย่างหนึ่งคือบางประเทศจะมีอาการกลัวคอมมิวนิสต์จนเกินเหตุ มีการจับ / สอบสวน / ตีตรา กลุ่มคนหัวเสรีไม่น้อยด้วยความระแวง ไม่เว้นแม้ประเทสที่อ้างว่าเสรีอย่างอเมริกา ที่พวกนักการเมืองและทหารฝ่ายขวาตกขอบมีการตั้ง "คณะกรรมการสอบสวนบุคคลที่มีพฤติกรรมอันไม่เป็นอเมริกัน" the House Un-American Activities Committee (HUAC)
องค์กรนี้มีอำนาจล้นฟ้า สามารถเรียกใครก็ได้ที่สงสัยว่าเป็นผู้นิยมแนวทางพรรคคอมมิวนิสต์ สามารถสั่งให้งดทำงาน และแบนผลงานทั้งหมดที่มีในขณะนั้น