น่าสงสารเจ้าหิ่งห้อยจังเลย

พยายามทอแสงของตนให้โลก

ยามค่ำคืนที่มืดมนและว้าเหว่

เจ้าส่องแสงช่วยคนพายเรือหาปลายามดึก

ช่วยคนส่องไฟหากบเขียด แมลง

ช่วยคนให้รอดพ้นจากถูกงูกัด

ช่วยให้เด็กๆได้สนุกสนานเมื่อเห็นเจ้า

แสงไฟอันน้อยนิดยังช่วยเหลือมนุษย์ได้

เจ้าเหนื่อยไหมเจ้าหิ่งห้อยตัวน้อย

มีใครมาเติมแสงไฟให้เจ้านะ

พลังไฟฟ้าในตัวเจ้ามาจากไหน

ชีวิตยังอยู่ก็สู้กันไปและไฟยังมี

หิ่งห้อยตัวน้อยๆเติมพลังไฟให้ตนเองและคนอื่น

มนุษย์ตัวใหญ่กว่าหลายร้อยเท่า

จะเติมพลังใจให้ตนเองมีชีวิตอยู่รอดได้ไหม?

อย่าปล่อยชีวิตให้ไร้พลังและแสงไฟ

ดูอย่างเจ้าหิ่งห้อยตัวน้อยๆที่หมดพลังเมื่อหมดลม