--[ความรักกับศักดิ์ศรี INITIAL D]--

yi lu xiang bei (All The Way North) - Jay Chou

song : Yi Lu Xiang Bei (All The Way North)
Vocal : Jay cho
Ost. Initial D

เนื้อเพลง

hou shi jing li de shi jie yue lai yue yuan de dao bie
ni zhuan shen xiang bei che lian hai shi hen mei
wo yong yan guang qu zui jing ting jian ni de lei
zai che chuang wai mian pai hui shi wo cuo shi de ji hui
ni zhan de fang wei gen wo zhong jian ge zhe lei
jie jing yi zhi zai hou tui ni de beng kui zai chuang wai ling sui

*Chorus

wo yi lu xiang bei li kai you ni de ji jie
ni shuo ni hao lei yi wu fa zai ai shang shui
feng zai shan lu chui guo wang de hua mian quan dou shi wo bu dui
xi su can kui wo shang ni ji hui
wo yi lu xiang bei li kai you ni de ji jie
fang xiang pan zhou wei hui zhuan zhe wo de hou hui
wo jia sui chao yue que shuai bu diao jing jing gen shui de shang bei
xi shu can kui wo shang ni ji hui
ting zhi lang bei jiu rang cuo chun cui


บางที ความรัก กับศักดิ์ศรี มันก็ไม่สามารถไปด้วยกันได้
คำว่า ศักดิ์ศรี มันค้ำคออยู่ มันก็ทำให้คำว่า ความรัก ไม่สามารถบังเกิดได้เช่นเดียวกัน...





หนังเรื่อง Initial D เป็นเรื่องราวของ ทาคูมิ ชายหนุ่ม ลูกชายเจ้าของร้านขายเต้าหู้ (แสดงโดย Jay Cho)
ที่มีพรสวรรค์ในการขับรถแข่ง เรื่องราวของการแข่งขัน ที่ควบคู่ไปกับความรัก



นัทซึกิ หญิงสาวผู้หลงรัก ทาคูมิ และ ทาคูมิก็รักเธอ







จนมาวันนึงเพื่อนของทาคุมิ ได้ไปเห็นนัทซึกินั่งรถออกมาจากโรงแรมม่านรูด
กับผู้ชาย ทำให้เค้าตามสืบว่าจริง ๆ แล้วนัทซึกิเป็นใคร และในที่สุด ทาคุมิ
ก็ได้รู้ว่าจริง ๆ แล้ว นัทซึกิ เป็นผู้หญิงขายตัว ที่มีค่าตัวเพียง 30000 วอน
(เป็นเงินไทยเท่าไหร่ไม่รู้ แต่ในหนังพูดว่า "แค่ 30000 วอน")

แน่นอน เค้าเชื่อครึ่ง ไม่เชื่อครึ่ง!!!

เรื่องราวดำเนินต่อมาจนกระทั่ง ทาคุมิ เอาชนะนักแข่งที่มาท้าแข่งขับรถลงภูเขาอากินะได้





ฉากสุดท้ายที่เห็น คือ นัทซึกิ ลงมาจากรถเบ้นซ์คันหรูของคุณลุงที่เธออ้าง
แม้ว่า การพบเจอกันของทั้งสองคนนี้จะเป็นครั้งสุดท้ายตามที่นัทซึกิขอร้อง
นัทซึกิ รัก ทาคุมิ และไม่อยากให้ทาคุมิต้องเสียใจ เธออยากใช้ชีวิตอยู่กับผู้ชายที่เธอรัก
เธอต้องการจะเลิกซะก่อนที่ทาคุมิจะรู้ และ เธออยากให้เรื่องนี้เป็นความลับอยู่ตลอดไป

หากแต่ว่า "ความลับไม่มีในโลก"

เมื่อ เธอลงมาพบกับทาคุมิ ซึ่งกำลังยืนรอเธออยู่เพื่อยืนยันว่าเพื่อนของเค้าพูดความจริง





คนดูอย่างผมก็ได้แต่ภาวนาว่าให้ทาคุมิยังรักเธอ และ ไม่แคร์กับเรื่องที่เกิดขึ้น
หากแต่ความเป็นจริงแล้ว จะมีผู้ชายซักกี่คนที่ตัดสินใจ และ รับได้ (แม้ผมจะเป็น 1 ในนั้น)
แต่ ทาคุมิ รับไม่ได้ และ เลือกที่จะวิ่งจากนัทซึกิมา....

นัทซึกิ คุกเข่าลงกับพื้นถนน ร้องไห้ออกมาน้ำตาแทบเป็นสายเลือด!!



เรื่องราวจบลงเพียงเท่านั้น

ยังมาซึ่งความติดใจว่า ถ้าเป็นเราล่ะ เราจะทำอย่างไร?
ถ้าแฟนเราเป็นอย่างนัทซึกิ เราจะทำอย่างทาคุมิหรือไม่?

ผมเคยบอกใครหลาย ๆ คนไปว่า ผมไม่แคร์ ว่าคนที่ผมรักจะเป็นอะไร
ขอแค่ เธอรักผม และ ผมรักเธอ เท่านั้นก็พอแล้ว ขอแค่อย่างเดียว
เมื่อเป็นแฟนผม สิ่งที่ผ่านมา ก็ขอให้อย่าได้เกิดขึ้นอีก เท่านั้น

ผมพูดได้ แต่ถ้าผมเจอเข้าจริง ๆ แล้ว ผมจะทำได้หรือเปล่า

ทาคุมิไม่ใช่ผู้ชายเห็นแก่ตัว แต่ทำไมเค้าถึงได้วิ่งหนีนัทซึกิ

นัทซึกิ เธอรักทาคุมิอย่างสุดหัวใจ แต่ทำไมเธอถึงได้ทำอย่างนั้น

โอย ปัญหาโลกแตก!!!




smannoi no. 14

Create Date : 16 ธันวาคม 2551 Last Update : 16 ธันวาคม 2551 17:27:54 น. Counter : 6325 Pageviews.		10 comments
Share Tweet