Live and Learn..... บันทึกบ้านๆ ของแม่บ้านไทยในแดนวาซาบิ

[ จ า ก ลุ่ ม น้ำ ป่ า สั ก ...สู่ ช า ย เ ข า ฟู จิ ]



อาจเป็นเรื่องบังเอิญ
วันนี้วันที่ ๑๔ พฤษภา ๕๒

ฉันกับยินดีเดินทางจากบางกอกมาที่นี่...เกาะฮอนชู ประเทศญี่ปุ่น ตั้งแต่วันที่ ๑๔ มีนา ๕๒
สิริรวมก็ ๒ เดือนพอดี

ชีวิตในสิ่งแวดล้อมใหม่ๆ ไม่ได้ยากกับการปรับตัว
เื่นื่องเพราะความที่อยู่ไหนไม่ค่อยเป็นหลักแหล่ง ฉันจึงไม่ได้ "ติด" ที่ไหนเป็นพิเศษ แม้กระทั่งบ้านที่พ่อแม่อยู่ที่จังหวัดลพบุรี เรียกง่ายๆ ขำๆ ว่า พวกไร้ราก

เมืองที่เราอยู่ชื่อเมืองโชนันได จังหวัดฟูจิซาว่า เขตคะนากะวะ
ใต้โตเกียวมาราว ๒ ชั่วโมงรถไฟ

โชนันได เป็นเมืองเล็กๆ สงบ ไม่มีตึกสูง ส่วนบ้านที่เราอยู่เป็นอพาร์ตเมนต์ ๑ นอน ๑ นั่งเล่น ๑ ครัว ๑ ส้วม ๑ ห้องอาบน้ำ อยู่ชั้นล่างสุด (คนญี่ปุ่นไม่ชอบอยู่ชั้นล่าง ยิ่งสูงยิ่งดี) แถวใกล้บ้านยังมีสวนผักหลายแห่ง มองออกจากทางระเบียงหลังบ้าน มองเห็นฟูจิซัง ภูเขาไฟที่จัดเป็นเครื่องหมายการค้าของญี่ปุ่นอยู่ลิบๆ

จากคน (เคย) ทำงาน ไปสายกลับหัวเช้า ใช้ที่พักเป็นที่เก็บเสื้อผ้าและอาบน้ำ
มาเป็นแม่บ้านเต็มตัว งานบ้าน ดูแลลูก ทำกับข้าว ซื้ออาหาร
แรกๆ การพาลูกลงรถเข็น ออกไปข้างนอกก็ดูจะยุ่งบ้าง
แต่ตอนนี้ถือเป็นเรื่องปกติ เข็นลูกซื้อผักซื้อหมูในซูเปอร์มาร์เ็ก็ต ที่เข็นก็กลายเป็นที่แขวน ตัวเองแบกทั้งเป้หลังและสะพายถุงผ้า
พาลูกออกไปนั่งเล่นสูดอากาศในสวนสาธารณะ
ให้นมลูกได้ทุกที่ ในร้านราเมง ในสวน บนรถไฟ ในห้าง (แปลก ฉันไม่เคยเห็นคนญี่ปุ่นให้นมลูกเลย หรือฉันประเจิดประเจ้อเกินไป เขากินเฉพาะที่บ้าน หรือเขากินนมขวดกัน)

ชีวิตแม่บ้านที่ดูเรียบง่าย ธรรมดา ทว่าเมื่อได้มาทำจริงๆ ฉันว่าเป็นงานที่ยากที่สุดในบรรดางานที่เคยทำมาก่อนหน้า
งานที่ต้องทำซ้ำๆ กันทุกวัน ตั้งแต่ตื่นนอน ยันหัวถึงหมอน
ทำความสะอาดบ้าน ซักผ้า เช็ดอึ อาบน้ำลูก ทำอาหาร ลูกกินนม
อย่าว่าแต่จะมีเวลาเขียนหนังสือหรือทำอะไรส่วนตัว หลายครั้ง หลายคราที่ไม่มีเวลาแม้แต่จะทำธุระส่วนตัว
วนเวียนอยู่แบบนี้.... เป็นเวลาเท่ากับอายุของลูก

แต่งานซูเปอร์รูทีนแบบนี้นี่ล่ะ
ที่ฉันพบว่ามี...ความสุขที่สุด




 

Create Date : 14 พฤษภาคม 2552
2 comments
Last Update : 16 พฤษภาคม 2552 15:06:09 น.
Counter : 509 Pageviews.

 

He is so sweet.

 

โดย: CrackyDong 14 พฤษภาคม 2552 20:11:16 น.  

 


เขียนบันทึกได้น่าอ่านค่ะ
ยินดีที่ได้รู้จัก
และรู้สึกดีที่ได้เจอค่ะ

 

โดย: อุ้มสี 14 พฤษภาคม 2552 21:08:49 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 


จันทร์เคียว
Location :
Shonandai Fijisawa Japan

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 3 คน [?]




เคยล้างจาน เคยเสิร์ฟอาหาร
เคยเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์
เคยเขียนหนังสือ
เคยเดินทางคนเดียว

จากนี้ จะเดินทางไปพร้อมกับเด็กชายยินดี
และพ่อของลูก

นับจากนี้ และตลอดไป
Lilypie 1st Birthday Ticker
Group Blog
 
 
พฤษภาคม 2552
 
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
 
14 พฤษภาคม 2552
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add จันทร์เคียว's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.