Bloggang.com : ชีริว : [scanlation] Pez

[scanlation] Pez

แสกนเลชั่นเรื่องใหม่ หนนี้เป็นผลงานของอ.ฮิโรยูกิ อาซาดะ ผู้วาด I'll และเรื่องที่กำลังอยู่ในความสนใจตอนนี้อย่าง Letter Bee ด้วยลายเส้นกับโทนเรื่องที่แสนจะคลาสสิค สำหรับ Pez เป็นการ์ตูนสีลงในนิตยสาร ROBOT (และแน่นอนว่าเป็นเรื่องที่เรตน้อยที่สุดในเล่ม) เกี่ยวกับเด็กสองคนในดินแดนรกร้างที่ถูกหายนะจากฟากฟ้าทำลาย ซึ่งเขียนไว้ก่อนจะเริ่มเรื่อง Letter Bee และจะมีหลายๆส่วนเชื่อมโยงกันด้วย

อ่านจากขวาไปซ้ายแบบญี่ปุ่นครับ

Pez (1)
Pez (1.5)
Pez (2)
Pez (3)
Pez (3.5)

แต่ละตอนเนื้อเรื่องเดินกระดึ๊บๆ แต่จุดขายคือ "บรรยากาศ" ครับ ตอนนี้มีออกมา 3+2(0.5) = 4 ตอน (ส่วนของญี่ปุ่นออกไป7ตอนแล้ว น่าเสียดายที่ผมแปลไม่ออก) จะทยอยๆอัพลงบล็อกนี้จนครบในเร็ววัน

Create Date : 05 ธันวาคม 2551

Last Update : 16 กันยายน 2560 1:08:30 น.

14 comments

Counter : 2078 Pageviews.

ขอบคุณครับ

ลายเส้นแนวดี เรื่องดูเรื่อยๆยังไงไม่รู้แฮะ

ไม่เคยอ่าน I'll กับ Letter Bee เลย ไปหาซื้อ I'll ตอนนี้จะยังได้มั้ยเนี่ย

คุณชีริวมีโปรเจคท์ใหม่แล้ว แต่ผมยังไม่มีกำหนดเลย

โดย: Oceansage (OceanSage

) วันที่: 5 ธันวาคม 2551 เวลา:14:53:15 น.

สวัสดีค่ะ

เราชอบผลงานของ อ.ฮิโรยูกิ อาซาดะ นะคะ จะรออ่านเรื่อย ๆ ค่ะ ขอบคุณล่วงหน้า (เรื่อย ๆ เช่นกัน)

กลับบ้านเมืองไทยไปธุระ ตอนนี้กลับมาแล้ว เพราะต้องกลับก่อนคริสต์มาส ไม่ได้ไปเที่ยวไหน แต่ได้กินมากมายค่ะ แอ้กทุกวัน อยากมีกระเพาะใหญ่ ๆ

โดย: fleuri

วันที่: 18 ธันวาคม 2551 เวลา:0:00:27 น.

ติ๊งต่อง ติ๊งต่อง บุรุษไปรษณีย์ครับ

คุณได้รับสอ คอ สอ จากแคนาดาคร๊าบ....

โดย: fleuri

วันที่: 23 ธันวาคม 2551 เวลา:3:10:31 น.

ขอบคุณสำหรับมิตรภาพค่ะ

โดย: fleuri

วันที่: 24 ธันวาคม 2551 เวลา:2:12:13 น.

สวัสดีค่ะ เรียนเชิญ ชม Elk บล็อกส่งท้ายปีเก่า ต้อนรับปีใหม่ค่ะ

โดย: fleuri

วันที่: 27 ธันวาคม 2551 เวลา:18:55:33 น.

เข้ามาทักทาย หลังจากไม่ได้เฉียดกลายซะนานครับ

โดย: kaazanova

วันที่: 29 ธันวาคม 2551 เวลา:0:31:06 น.

ถือโอกาสสวัสดีปีใหม่เพื่อนผองน้องพี่กันถ้วนหน้าครับ

ปีนี้ว่างงานครับ ทั้งงานออกแบบเว็บ และโปรโมทเว็บ ว่างดีชะมัด
แต่ก็ดี ทำให้มีเวลาให้ครอบครัวมากหน่อย ทุกปีช่วงปลายปีจะไม่มีเวลาให้เลย

โดย: granun

วันที่: 30 ธันวาคม 2551 เวลา:19:33:45 น.

สวัสดีปีใหม่คุณชีริวค่า

ปีใหม่นี้ก็ขอให้เป็นปีที่ดีสำหรับคุณชีริวนะคะ

ปล.ชอบฮิโรยูกิ อาซาดะ ม้ากกกกกมากกกกค่ะ

ลายเส้นเค้าเก๋อ้ะ
ปปล. เรื่องบล็อก เอิ่ม... ไม่เอาไม่พูดค่ะ 5555

โดย: vee vee'

วันที่: 3 มกราคม 2552 เวลา:20:08:44 น.

สวัสดีปีใหม่ค่ะ

มาช้า แต่ก็มา

การ์ตูนสีสวยดี กล้วยสีเขียวก็ถูกแล้ว
เพราะนั่นมันกล้วยที่ยังไม่สุก แต่ถ้าสุกแล้วก้เป็นสีเหลือง ..

โดย: sorry about that

วันที่: 5 มกราคม 2552 เวลา:12:44:54 น.

สวัสดีปีใหม่คร้าบ

ขอโทษนะครับที่มาช้า หยุดยาวไม่ได้เข้าเน็ทเลย

ดองบล็อกยาวอย่างไม่มีกำหนด

ขุดเอาพวกคอลเล็คชั่นมาเขียนดีมั้ยนะ

โดย: OceanSage

วันที่: 5 มกราคม 2552 เวลา:16:05:21 น.

ตามมาอ่านต่อไปน้า

โดย: หลังจอ

วันที่: 6 มกราคม 2552 เวลา:15:45:41 น.

ชอบอ่าน I'll เป็นการส่วนตัวครับ พระเอกทั้งคู่แข่งกันมีปัญหากันเหลือเกิน ซึ่งมุมมองของไอ้คู่นี้มันแทงใจดำผมไปหลายดอกอยู่

ส่วนผลงานเรื่องอื่นของอ.แก ผมไม่เคยแตะเลยสักนิด เดี๋ยวจะลองอ่านที่ลุงเอามาแปะดูละกันนะครับ

โดย: sasarai skywalker IP: 118.173.107.54 วันที่: 13 มกราคม 2552 เวลา:20:32:27 น.

ดี

โดย: vanish IP: 203.155.162.106 วันที่: 21 มกราคม 2552 เวลา:11:37:22 น.

จะตรุษจีนแล้วนา

สงสัยได้มี 2 การ์ดในบลอกเดียวแหงมๆ...555

โดย: granun

วันที่: 23 มกราคม 2552 เวลา:1:07:11 น.