หมอกมุงเมือง
Group Blog
 
 
มิถุนายน 2560
 
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
 
14 มิถุนายน 2560
 
All Blogs
 

วลีเลือด : จินตนา ปิ่นเฉลียว



เรื่อง : วลีเลือด
ผู้ประพันธ์ : จินตนา ปิ่นเฉลียว
สำนักพิมพ์ : ประพันธ์สาส์น
ปีที่พิมพ์ : 2518
เล่มเดียวจบ



         จากคำนำ ของผู้เขียน ทำให้ทราบว่า รวมบทกวีชิ้นนี้ มาจากการรวมบทกลอนสองเล่ม คือ ดอกหญ้าชุดที่ 1 และชุดที่ 2 นำมารวมเป็นวลีเลือด ซึ่งผู้เขียนได้เปลี่ยนชื่อจากเดิมให้มาเป็นวลีเลือด เพื่อให้เหมาะสมกับเนื้อหาในบทกวี

        กับผลงานกลอนของ นักเขียน กวีหญิงผู้ล่วงลับ จินตนา ปิ่นเฉลียว ผู้นี้ผมถือว่าท่านเป็นเสมือนครูสำคัญท่านหนึ่งในงานเขียนเลยทีเดียวครับ ผลงานบทกวีจะมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว นอกจากสไตล์การเขียนที่สำนวนกร้าวแกร่ง สะท้อนภาพสังคมในยุคนั้น ด้วยคำเย้ยหยัน คมคาย และเปี่ยมไปด้วยรสแห่งวรรณศิลป์ สมกับเป็นนักอักษรศาสตร์ และศิษย์เก่าแห่งสำนักเทวาลัยอย่างแท้จริง

ยกตัวอย่างเช่นกลอนบทนี้ ในหนังสือวลีเลือด ดูครับ

“ถ้าจะมี สองมือ ไว้ถือสาก
อย่าอายหาก ปากจะดื้อ ว่าถือศีล
และถ้ามี หัวใจ ไว้ป่ายปีน
จงมีตีน ไว้เพื่อจะ กระทืบคน”


นอกจาก “ความแรง” ของคำและเนื้อหาแล้ว ในเชิงสัมผัสและกลอนก็กระชับ ลงตัว โดยเฉพาะ การใช้คำ สระ “อีน” ซึ่งในวงการวรรณศิลป์ ถือว่า หาคำสัมผัสเสียงนี้ยากที่สุด เช่นเดียวกับ สระ “อูง” ซึ่งมีอยู่เพียงสี่คำ เท่านั้น คือ ศีล ปีน จีน และตีน (บางท่านอนุโลมว่า “มีน” ซึ่งหมายถึง ปลา ก็อยู่ในกลุ่มคำนี้ด้วย) ท่านก็สามารถเลือกสรรคำที่มีจำกัด มาใช้ได้อย่างลงตัวและได้ใจความลึกซึ้ง

   อีกบทหนึ่งที่ผมชอบมาก และเหมือนอ่านเรื่องสั้น “หักมุม” สักเรื่องเลยคือบท “ถึงเลือดถึงเนื้อ”

เมื่อเอ็งบอก หนักแน่น รักแฟนข้า
ต่อน้ำตา เป็นเลือด หรือเดือดได้
เหอะ- ข้ายอม ยกเว้น ไม่เป็นไร
ยอมเชือดเนื้อ เถือใจ ให้เอ็งเว้ย

  ข้ารักอี จำปีมา ช้านานแล้ว
เก็บรักแกร่ว กับใจ ไม่กล้าเผย
ก็หุ่นข้า ยังกะควาย อายจังเลย
ใครจะอยาก ได้เขย เชยยังงั้น

   แต่เอ็งซี ทีท่า หน้าเหมือนหุ่น
พ่อยี่สุ่น ลิเกดัง ก็ยังหวั่น
พอมาอยู่ คลุกคลี ไม่กี่วัน
เอ็งก็บั่น หัวใจ ข้าไปครอง

  เหอะ-เพื่อเห็นแก่หน้า ว่าเพื่อนเก่า
ข้าทนได้ ทนเอา เรื่องเศร้าหมอง
ถ้าแฟนข้า สุขใจ ได้เอ็งปอง
ข้าก็ต้อง จำยอม แม้ตรอมใจ

  เพื่อคนรัก ความรัก ที่ศักดิ์สิทธิ์
ไม่เป็นไร- ข้าอุทิศ ชีวิตได้
ขอให้เอ็ง ปกป้อง ครองมันไว้
ข้ายอมไป พ้นทาง อย่างผู้ชาย

   แต่นี่เอ็ง ไม่ผิด พิษงูเห่า

คำเพื่อนเก่า ถูกหมิ่น สิ้นความหมาย
เอ็งแอบเยาะ หยันด่า ว่าไอ้ควาย
พร่าทำลาย แฟนกู หลู่แล้วลา

   เพื่อความสาว ที่สิ้น ลิ้นเอ็งผลาญ
รู้ไว้เถิด พระกาฬ นั้นคือข้า
อือ- เลือดเอ็ง มันก็แดง แรงนี่นา
กราบตีนกู ทำไมหวา หรือว่ากลัว???


     งานเขียนในรูปบทกวีของท่าน ยังมีหลายเรื่อง ที่น่าจะหาอ่านไม่ยาก คือ อยุธยาวสาน ซึ่งสมัยผมเรียนมัธยม ก็เป็นหนังสืออ่านนอกเวลาเล่มหนึ่ง แต่จะเขียนในแนว สอดแทรกประวัติศาสตร์กรุงศรีอยุธยา ครับ

         ขอปิดท้ายการรีวิว รวมบทกวี วลีเลือด ในครั้งนี้ ด้วย บทกลอน “หมั่นไส้” ที่ผมอ่านแล้วชอบมากๆจนต้องอมยิ้มไปด้วยในความคิด และการทิ้งท้ายอย่างมีชั้นเชิงของผู้เขียน

“มันก็เด็ก เท่านั้น แหม-หมั่นไส้
ทำอวดรู้ เป็นผู้ใหญ่ มาไขขาน
ถึงเรียนเล่า เท่าไร ใช่ขึ้นคาน
ทำเชี่ยวชาญ สอนใคร หมั่นไส้นัก!"


ถูกแล้วค่ะ ดิฉัน ถูกหมั่นไส้
เพราะพูดไม่ ถูกจิต ทำผิดหลัก
เขียนกลอนเลอะ เทอะจน ผู้คนทัก
คนเคยรัก เมินหน้า ระอาไป

   “ยังไม่สิ้น กลิ่นนม มาข่มหมู”
เขียนให้สู้ แต่มัน นั้นอ่อนไหว
ช่างแก่แดด แก่ฝน คนอะไร
เป็นลูกเต้า คงได้ ตีให้อาน”

   ฟังแล้วก็ ท้อแท้ ได้แต่เขิน
ครั้นจะเดิน หนีเล่า เขาก็ขาน
ว่าคร้ามครั่น-ครั้นเฉย เลยกลับพาล
หาว่ากร้าน กร้าวถ่อย เฮ้อ! น้อยใจ

       ที่จริงเรา ยึดใจ ไว้เป็นหลัก
ถ้าใจรัก ถึงระกำ ก็ทำไหว
รักเขียนกลอน กร้าวกระด้าง มาอย่างไร
ถูกใส่ไฟ ก็จะเพียร เขียนอยู่ดี

  หวังเพียงว่า วันที่ ชีพนี้ดับ
คงได้รับ คำอภัย ให้แก่ผี
หวังให้ผู้ รดน้ำ พร่ำพาที
 “หมั่นไส้ที่ มันตาย... เสียดายมัน!!”


    ครับ! และนี่คือ ตัวตนและความคิด ที่มีทั้งความมุ่งมั่นเด็ดเดี่ยว และอารมณ์ขัน ของ จินตนา ปิ่นเฉลียว ผู้ไม่เคยมีวันตาย!!

    ปล. ขอขอบคุณ คุณหมอภูมิ ที่ช่วยเสาะหา หนังสือหายากอีกเล่มของท่านเรื่องนี้ให้ด้วยครับ ทำให้มีโอกาสได้รีวิวผลงานอีกชิ้นหนึ่งที่แสนประทับใจ
             **************




 

Create Date : 14 มิถุนายน 2560
2 comments
Last Update : 14 มิถุนายน 2560 10:00:59 น.
Counter : 280 Pageviews.
(โหวต blog นี้) 

 

เล่มนี้ผมชอบมากครับ
โชคดีมากๆที่หามาได้เล่มนึง
ตอนนี้หนังสือหายากมากๆแล้วด้วย

 

โดย: ruennara 15 มิถุนายน 2560 0:41:50 น.  

 

สวัสดีครับคุณ ruennara ผมเคยได้ยินแต่ชื่อเรื่องเองครับ ก่อนหน้ามีดอกหญ้าชุดแรก แต่ก็ยังไม่สมบูรณ์ครบ ได้เล่มนี้มา ทำให้อ่านได้อิ่มใจเต็มที่เลยครับ ยิ่งได้อ่าน ยิ่งรู้สึกว่าสำนวนกลอนของคุณจินตนา เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวจริงๆครับ

 

โดย: สามปอยหลวง 16 มิถุนายน 2560 8:16:19 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ


สามปอยหลวง
Location :
ชลบุรี Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 61 คน [?]




ฉันติดคุก ครั้งนี้ ชั่วชีวิต เพราะทำผิด คิดรัก ตัวอักษร ถูกคุมขัง ตั้งแต่เช้า จนเข้านอน ขอวิงวอน โปรดอย่า มาประกัน

คุกหนังสือ คือโซ่ทอง ที่คล้องล่าม คุกหนังสือ คือความงาม ในความฝัน คุกหนังสือ คือดนตรี กล่อมชีวัน คุกหนังสือ คือสวรรค์ ฉันรักเธอ

จาก คุกหนังสือ : แคน สังคีต

New Comments
Friends' blogs
[Add สามปอยหลวง's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.