Bloggang.com : หัวใจสีชมพู : "จอมบงการ" แลกทุกสิ่งที่มีในชีวิต

"จอมบงการ" แลกทุกสิ่งที่มีในชีวิต


	เรื่อง - จอมบงการ ผู้เขียน - ซิดนีย์ เชลดอน ผู้แปล - ภูบดินทร์ สนพ - แพรว จำนวนหน้า - 518 ราคา - 355บาท จากปกหลัง เรื่องราวการต่อสู้ของสมาชิกสี่ชั่วอายุคน แห่งคระกูลแม็คเกรเกอร์-แบล็คเวลล์ เริ่มจากเจมี แม็คเกรเกอร์ หนุ่มน้อยผู้จากบ้านเกิดในสกอตแลนด์ ไปแสวงโชคในแอฟริกาใต้ช่วงปลายศตวรรษที่19 ซึ่งกำลังมีการตื่นเพชรกันขนานใหญ่ แม้จะประสบความสำเร็จ แต่เจมีก็พบโศกนาฏกรรมในครอบครัวจนตรอมใจตายตั้งแต่ยังหนุ่ม ทิ้งไว้เพียงเคต แม็คเกรเกอร์ (หรือแบล็คเวลล์ในเวลาต่อมา) ลูกสาวผู้สืบทอดกิจการบริษัทครูเกอร์-เบรนต์ จำกัด ที่เจมีก่อตั้งขึ้น เคตพยายามบงการชีวิตขีดเส้นชีวิตของคนรอบตัวทั้งสามี ลูกชาย และในที่สุดก็หลานสาวฝาแฝดทั้งสองคน แม้บางครั้งอาจจะขัดกับความต้องการที่แท้จริงของบุคคลเหล่านั้น ทั้งนี้เพื่อรักษาครูเกอร์-เบรนต์ไว้ มิให้ตกไปอยู่ในมือของคนนอกตระกูล ความสำเร็จที่ได้มา เคต แบล็คเวลล์ ต้องแลกด้วยทุกสิ่งในชีวิต เหมือนจะเป็นเอกลักษณ์ของนิยายซิดนีย์ เชลดอนไปแล้วมั้งคะ กับวิธีการเล่าเรื่องที่เป็นเหมือนการอ่านประวัติชีวิตของใครสักคน โดยเริ่มต้นกันตั้งแต่รุ่นบรรพบุรุษ ไล่มาจนถึงบทสรุปของชีวิต แต่ด้วยวิธีการนี้ก็ทำให้เรารู้ตื้นลึกหนาบางของตัวละคร รู้ถึงสาเหตุที่มาที่ไปของพฤติกรรมหรือนิสัยของตัวละครแต่ละตัว แต่ก็เป็นดาบสองคมเหมือนกัน เพราะบางคนอาจจะไม่ชอบ รู้สึกเบื่อแทน โดยส่วนตัวคิดว่ามันก็น่าสนใจไปอีกแบบ ถึงแม้ตอนต้นๆ ของเรื่องจะเรื่อยเปื่อย เนือยๆ ไม่น่าตื่นเต้นไปหน่อย แต่อย่างที่บอกว่ามันเหมือนเรากำลังนั่งอ่านประวัติชีวิตของใครสักคนอยู่ บางช่วงชีวิตมันก็เลยมีเรื่องน่าตื่นเต้น มีปัญหาที่แทรกเข้ามาให้ปั่นป่วนบ้าง แล้วเราก็ได้เห็นว่าตัวละครเหล่านี้จัดการกับอุปสรรค ที่งอกเงยเข้ามาในชีวิตอย่างไร ตัวละครของซิดนีย์ เชลดอนมันน่าสนใจตรงที่มีหลายมุม หลายด้านในตัวคนเดียวกัน ในขณะที่ตัวละครหน้าตาใสซื่อดูเป็นคนจริงใจ แต่บทจะร้าย ก็เจ็บแสบได้เหมือนกัน ช่วงแรกของเรื่องจะดูไม่ค่อยตื่นเต้น ตื่นตาตื่นใจเท่าไหร่ แต่เลยกลางเรื่องมาแล้วจะน่าติดตาม ชวนให้อยากรู้มากขึ้น ท้ายๆ ของเรื่องนี่ยิ่งแล้วใหญ่ค่ะ เพราะถึงขั้นวางไม่ลงเลยทีเดียว ก็อยากรู้หนิคะ ว่าบทสรุปของตัวละครแต่ละตัวจะเป็นอย่างไร ต้องบอกว่าส่วนตัวชอบกับนิยายของซิดนีย์ เชลดอนนะคะ เพราะเราคาดเดาบทสรุปของเรื่องไม่ได้เลยจริงๆ

Create Date : 06 มิถุนายน 2556

Last Update : 6 มิถุนายน 2556 9:46:37 น.

6 comments

Counter : 1256 Pageviews.

อิอิ

รออ่านก่อน

ไม่เคยอ่านงานของเค้าเลยมั้ง ถ้าจำไม่ผิด

แต่งานหนังสือที่ผ่านมา ซัดมาหลายเล่มเบยย เหอๆ

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 6 มิถุนายน 2556 เวลา:9:57:42 น.

ได้อ่านผลงานของซิดนีย์เค้ามาบ้างแต่ว่าไม่ถึงกับเยอะ
ก็พอจับทางเค้าได้บ้างสำหรับแนวการเขียนของเค้า

พี่ว่าก็ดีไปนะ เพราะว่าเค้าเขียนแบบเริ่มต้นจริงๆ
อ่านแล้วเข้าใจดี บางทีมันเนิบไปหน่อยแต่ว่ามองอีกแง่
ว่าทำให้เรารู้จักคนๆ นี้ได้ดีจริงๆ ก็เลยอ่านไป
เวลาไม่มีอะไรอ่านแล้วอ่านงานของเค้าพี่ว่ามันก็เพลินใช่น้อย
เหมือนกันนะค่ะ เพราะมันก็เนิบแบบเพลินๆ ไม่น่าเบื่อมากค่ะ ..

เล่มนี้ยังไม่ได้อ่านแม้ว่าจะเคยหยิบๆ จับๆ วางๆ บ้าง

่ว่าแล้ว .. เดี๋ยวหาเรื่องก่อนของน้องปลาก่อน
"คำสารภาพ" น่ะค่ะ น่าอ่านมาก หาก่อนจ้ะ

โดย: JewNid

วันที่: 6 มิถุนายน 2556 เวลา:9:58:00 น.

เป็นเรื่องที่ชอบเรื่องหนึ่งครับ แต่ตอนอ่าน ชื่อเรื่องจ้าวชีวิต ที่แปลโดยคุณสุวิทย์ ขาวปลอด และ ภาคสองที่เพิ่งออกเมื่อปีก่อนชื่อ จ้าวอาณาจักร ก็สนุกไม่แพ้กันเลย เป็นเรื่องของหลานสาวฝาแฝดของเคต ครับ