space
space
space
<<
กุมภาพันธ์ 2559
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 
space
space
1 กุมภาพันธ์ 2559
space
space
space

แผนดีมีชัยไปกว่าครึ่ง

“แผนดีมีชัยไปกว่าครึ่ง”

.

การเดินทางไปบรรยายยังกัมพูชา

นอกจากจะเตรียมการและวางแผนการพูด

ยังวางแผนการเดินทางคร่าวๆ

.

โจทย์คือ

ถ้าคนขับรถสื่อสารกับไม่รู้เรื่องจะทำยังไง

แผนแรก คุยเป็นภาษาไทย

แผนสอง คุยเป็นภาษาอังกฤษ

.

แผนสาม ศึกษาภาษาของเขา

จึงไปค้นหาคำพื้นฐานที่ใช้ประจำของเขมร

โดยเฉพาะคำว่า ห้องน้ำ ฝึกท่องก่อนไป

.

เมื่อรถวิ่งมาถึงกลางทาง

ก็บอกเป็นภาษาอังกฤษไปก่อน

I want the restroom.

.

เขาก็ตอบออกมาว่า I don’t know.

เลยบอกอีกว่า Iwant the toilet.

ที่ต้องบอกไปทั้งสองอย่าง

.

เพราะอเมริกันนิยมใช้ restroom

ซึ่งอังกฤษจะนิยมเรียกว่า toilet

แกก็ตอบว่า Idon’t know. เช่นเคย

.

ไม่ได้หมายความว่า กูไม่รู้ว่าห้องน้ำอยู่ไหน

แต่หมายถึงว่า ที่มึงพูดอังกฤษออกมา

กูฟังไม่รู้เรื่อง

.

เมื่อเป็นเช่นนี้แผน 3 มาทันที

เตรียมภาษาเขมรมาตั้งแต่อยู่เมืองไทย

จึงบอกไปว่า “ตึบติ๊ก”

.

ปัญหาคือ สำเนียงไม่ผ่าน

เขาฟังไม่รู้เรื่อง

แต่ก็ไม่ได้ตื่นเต้นอะไร

เพราะคำนวณไว้ในทางร้ายสุดไว้แล้วว่า

.

ถ้ามึงฟังไม่ออกสักภาษาเลย

กูก็เตรียมภาพไว้โชว์เลย

จึงหยิบไอแพดออกมา เปิดไปยังอัลบั้มรูป

.

ซึ่งมีภาพห้องน้ำและภาษาเขมรชัดเจน

แล้วยื่นให้เขาดู ผลคือ เขายิ้มแล้วก็บอกว่า

โอเคๆ

.

และเขาก็ค่อยๆ ลดความเร็ว

นำรถเข้าข้างทางที่เต็มไปด้วยความมืด

แล้วจอดพร้อมรีบวิ่งมาเปิดประตูให้

.

ก็รู้ทันทีว่าจะได้ปฏิบัติการพิเศษกลางเมืองกัมพูชา

โดยมีดวงดาวระยิบระยับเป็นพยาน

.

โชคดีที่ช่วงนั้นไม่มีรถวิ่งผ่าน

จึงยืนอยู่กันสองคน

ต่างคนต่างหามุมของตนเอง

.

เมื่อเสร็จภารกิจ จึงไปหยิบขวดน้ำมาล้างมือ

เขาทำท่าตกใจที่ลืมหยิบขวดน้ำมาให้

.

เมื่อเห็นกิริยาที่แสดงออกมา ก็คิดในใจว่า

“มึงห่วงใยสวัสดิภาพอาวุธยุทโธปกรณ์ของกูดีมากๆ

กูต้องให้ทิปมึงแน่นอน”

.

เราก็ขึ้นรถมุ่งหน้าต่อไปยังจุดหมาย

ซึ่งก็คิดต่อไปว่า

ควรให้ทิปเท่าไหร่ดี

.

แลกเงินดอลลาร์มาร่วม 5000 บาท

มีทั้งใบ 1, 5, 10 และ 20 ดอลลาร์

บริการดีขนาดนี้ให้เท่าไหร่ดีหนอ

.

#รัชเขต #นักพูด #เปลี่ยนคำพูดให้เป็นเงินล้าน




Create Date : 01 กุมภาพันธ์ 2559
Last Update : 1 กุมภาพันธ์ 2559 19:04:53 น. 0 comments
Counter : 450 Pageviews.

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 
space

สมาชิกหมายเลข 2229815
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




"เปลียนคำพูดให้เป็นเงินล้าน"

space
space
[Add สมาชิกหมายเลข 2229815's blog to your web]
space
space
space
space
space