Group Blog
 
<<
มิถุนายน 2550
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
 
7 มิถุนายน 2550
 
All Blogs
 
เอกภพของไอน์สไตน์

เอกภพของไอน์สไตน์

โดย “ธนู แก้วโอภาส” พุทราก็ไม่รู้ว่าตกลงเค้าแปล หรือ เค้าเขียน -_-a

สำนักพิมพ์ สุขภาพใจ

พิมพ์ครั้งที่ 1 (เก่าน่าดู)

(ภาพปก ขอเป็นพรุ่งนี้แล้วกันนะคะ)


เป็นอีกเล่มนึงที่พุทราซื้อมาจากงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติค่ะ มันถูกดี แฮะ..แฮะ...

ตอนแรกที่ซื้อมา เพราะว่าอยากรู้เรื่อง อนุภาค ปฏิอนุภาค อนุภาคที่เล็กกว่าอิเล็กตรอน ที่เค้าพูดไว้ในเรื่อง “เทวากับซาตาน”

แต่พออ่านแล้ว ... หนังสือ ... เล่าเรื่องประวัติศาสตร์การศึกษาอวกาศซะมากกว่า

เริ่มตั้งแต่ ... อริสโตเติล..มีความคิดเกี่ยวกับ โลก จักรวาล อวกาศอย่างไร เรื่อยๆๆๆๆ ไปจนถึง นักดาราศาสตร์สามารถหาหลักฐานยืนยันได้ว่า การเกิดของอวกาศเกิดจากระเบิดครั้งใหญ่ โดยเล่าถึงการศึกษา และ ค้นพบของนักดาราศาสตร์แต่ละท่าน

พุทราว่า หนังสือเล่มนี้ดีนะ .. สำหรับหลายๆคน ที่สงสัยว่า นักวิทยาศาสตร์เค้ารู้เรื่องจักรวาลได้ยังไง ทั้งๆที่ยังไม่เคยออกไปนอกระบบสุริยะเลย เนื้อหาไม่ยาก ไม่มีสมการการคำนวณที่ซับซ้อน

ถ้าต้องการรู้ลึกแล้วรู้ละเอียดกว่านี้ ก็ต้องหาเล่มอื่นมาอ่านเพิ่ม


ส่วนที่พุทราว่า...มันแปลกๆ คือ ... บางส่วนน่าจะแปลผิด ตามความรู้เท่าหางอึ่งของพุทรา เช่น

น่าจะแปลบางส่วนที่ต้องเป็นคำว่า “โฟตอน” เป็น “โปรตอน” -_-a

แล้วก็แปล ประเภทของกล้องโทรทรรศน์ แปลกๆ เรียก “รีเฟลคเตอร์” ซะเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งถ้าจะแปลเป็นภาษาไทย ก็น่าจะแปลเป็น “กล้องโทรทรรศน์แบบหักเหแสง” หรือ “แบบสะท้อนแสง” ก็ว่าไป -_-a

แล้วบางคำพุทราคงต้องไปหาอ่านเพิ่มเติม(ซึ่งตอนนี้ยังไม่ได้ทำค่ะ) เช่น “ดาวแปรแสง” -_-a

นอกจากนั้น หลังจากอ่านจบแล้ว พุทราคงต้องไปหาอ่านว่า ทฤษฎีสัมพันธภาพพิเศษ และ ทฤษฎีสัมพันธภาพทั่วไป ตัวเต็มๆ มันเขียนไว้ว่ายังไงน้า..... ตอนนี้ก็ได้แค่ สมการสุดฮิต ... E = mc2


เพื่อนของพุทราส่งมาให้ เผื่อหลายคนสนใจค่ะ

//www.geocities.com/Athens/Thebes/1183/universe.html

อ่านจบแล้ว(กว่าจะจบ หลับสบายไปหลายรอบเลย) ก็ปิดเก็บเข้าชั้นไป




Create Date : 07 มิถุนายน 2550
Last Update : 7 มิถุนายน 2550 21:00:25 น. 3 comments
Counter : 465 Pageviews.

 
โฟตอนอนุภาคของแสง
โปรตอนเป็นส่วนประกอบของอะตอม


โดย: B_B IP: 203.121.163.130 วันที่: 8 มิถุนายน 2550 เวลา:14:29:00 น.  

 
จำได้ว่าเรื่องนี้เพื่อนบอกว่า เป็นหนังสือที่ดังทีเดียวนะคะ


โดย: TaMaChAN (narumol_tama ) วันที่: 10 มิถุนายน 2550 เวลา:12:47:04 น.  

 
+ + + หวัดดีค่ะ คุณ B_B

อืมมม....พุทราก็เข้าใจอย่างคุณ B_B น่ะค่ะ


+ + + หวัดดีค่ะคุณ TaMaChAN

เรื่องนี้ดังเหรอคะ ดีใจจังที่ได้อ่านหนังสือดังๆ ^ ^

เพื่อนพุทราบอกว่า ถ้าเป็นหนังสือแปล ทำไมไม่หาหนังสือต้นฉบับมาอ่าน ... แต่แหมมมมม...ภาษาอังกฤษกับพุทรา กว่าจะอ่านจบ คงหลายเดือน ^ ^"


โดย: แค่ก้อนหินที่อยากบินได้ วันที่: 11 มิถุนายน 2550 เวลา:8:07:08 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

แค่ก้อนหินที่อยากบินได้
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




ขอมี Blog กับเค้าด้วยคนนะคะ ^ ^

Friends' blogs
[Add แค่ก้อนหินที่อยากบินได้'s blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.