♬ คนเล็กๆผู้ยิ่งใหญ่ ~ Fahrenheit
อีกหนึ่งเพลงความหมายดีๆ จากวง Fahrenheit ค่ะ มี Mickey Mouse และผองเพื่อนมาร่วมแจมใน MV อ่านจากเวปนึง บอกว่าเพลงนี้เปิดที่ดิสนีย์ฮ่องกงด้วย เป็นเพลงเพื่อเด็กๆ (และผู้ใหญ่หัวใจเด็ก)
คนเล็กๆผู้ยิ่งใหญ่ เงาของเธอ เป็นสัญลักษณ์ของจินตนาการ ไม่ต้องดอกไม้ไฟ แววตาก็เป็นประกาย เมื่อรอยยิ้มลงสนามพร้อมความใฝ่ฝัน หัวใจดวงเล็กๆก็มีความกล้าหาญที่ยิ่งใหญ่ เธอพิสูจน์แล้วว่าการ โบยบินไม่จําเป็นต้องมีปีก มีความรัก ก็มีแดนสวรรค์ มือของเธอจะจรัสแสงดวงดาวตลอดไป เพื่อกระตุ้นลําแสงหิ่งห้อยทั้งหลายในโลก
คนเล็กๆผู้ยิ่งใหญ่ การเกิดของเธอ คือของขวัญจากสวรรค์ โปรดใช้ความไร้เดียงสาของเธอมองโลกให้ชัดเจน ทําชีวิตให้เป็นการร้องเพลงและเริงระบํา
คนเล็กๆผู้ยิ่งใหญ่ สโมสรสุขสันต์มีเธอรับผิดชอบ เชิญเธอเปิดหน้าต่างของหัวใจ มีสิทธิสร้างฝัน ก็ต้องมีภาระหน้าที่ การก้าวหน้าไปทุกวัน (1x/3x) คือทรัพย์ที่มีค่าที่สุด (2x) / สร้างสถิติใหม่
เธอดูคล้ายไม่เคยเศร้าเสียใจ จึงสามารถจัดเรียงแสงอาทิตย์ออกมาใช้ บอกฉันสิ ว่าเมื่อจิตใจที่ดีงามพบกับความเข้มแข็ง ก็สามารถปลดปล่อยพลังที่ยิ่งใหญ่
小小大人物
曲︱金培达 词︱陈少琪 编曲︱严励行 / 庄冬昕 唱︱飞轮海
你身影代表了幻想 烟花不放 目光都闪亮 当笑容跟梦想一起出场 小小心脏 有大大胆量 你证明飞翔不一定要翅膀 有爱就会有天堂 你的手掌 永远有一道星光 带动世上所有的荧光棒
小小大人物 你的诞生是上天的礼物 请用你的童真 把世界看得清楚 把生命变成一场歌舞
小小大人物 快乐的俱乐部 由你作主 请打开 你心灵的窗户 有权利做梦就有义务 天天进步 (1x/3x)是最大的财富 (2x)创造纪录
你彷佛从来不悲伤 所以阳光 能排上用场 告诉我当善良遇上坚强 就能释放 最大的能量
~ ขอบคุณรูปบนและเนื้อภาษาจีนจาก //music.yule.sohu.com/20071120/n253368921.shtml
Create Date : 31 ตุลาคม 2551 |
|
30 comments |
Last Update : 31 ตุลาคม 2551 13:54:05 น. |
Counter : 1480 Pageviews. |
|
|
|
ง่ายปานนั้นเชียว
เวลาซาซ่าแปลออกมาให้อ่าน
แม่น้องรันได้คำสวยๆจากที่ซาซ่าแปลไว้เยอะเลย
อันที่จริงเนื้อเพลงที่แปลออกมา
ถ้าเอามาเรียบเรียงใหม่
คงได้เป็นบทกวีที่สวยดี
อีกอย่าง...
มิกกี้เม้าส์ เนี่ย
เป็นสัญลักษณ์ของผู้ใหญ่ที่มีหัวใจเป็นเด็กได้ดีทีเดียว ว่ามั้ย
ปล. มีงานประกวดเขียนพล๊อตเรื่องรัก จะหมดเขตสิ้นเดือน พย.
คิดได้ 2-3 เรื่องแล้ว แต่เด็กปิดเทอมไม่มีอารมณ์ที่จะเขียนออกมาเลย
ตอนนี้เด็กเปิดเทอมแล้ว ก็เลยจะลองเขียนดู
แล้วค่อยพบกัน ในวันสมองตัน