เพลง だんご3兄弟 - สามพี่น้องดังโงะ だんご3兄弟 - 茂森あゆみ・速水けんたろう เพลง สามพี่น้องดังโงะ ดาวน์โหลดเพลง (คลิ๊กเมาส์ขวา แล้วเลือก Save As) แปลแบบมั่ว ๆ โดยเจ้าของ Blog 作詩：佐藤雅彦・内野真澄 作曲：内野真澄・堀江由朗 串にささって　だんご　だんご สิ่งที่เสียบอยู่บนไม้ (ดังโงะ ดังโงะ) 3つならんで　だんご　だんご มี 3 ชิ้นเรียงต่อกัน (ดังโงะ ดังโงะ) しょうゆぬられて　だんご　だんご แถมถูกราดด้วยโชวยุ (ดังโงะ ดังโงะ) だんご3兄弟 นั่นคือ สามพี่น้องดังโงะ いちばん上は　長男　長男 ด้านบนสุดคือพี่ชายคนโต "พี่ชายคนโต" いちばん下は　三男　三男 ด้านล่างสุดคือน้องชายคนสุดท้อง "น้องชายคนสุดท้อง" あいだにはさまれ　次男　次男 ส่วนที่อยู่ตรงกลางคือพี่ชายคนรอง "พี่ชายคนรอง" だんご3兄弟 นั่นคือ สามพี่น้องดังโงะ 弟想いの　長男 พี่ชายคนโตที่คิดถึงความรู้สึกของน้องชาย 兄さん想いの　三男 น้องชายคนสุดท้องที่คิดถึงความรู้สึกของพี่ชาย 自分がいちばん　次男　次男 ที่สุดของตัวเองคือพี่ชายคนรอง "พี่ชายคนรอง" だんご3兄弟 นั่นคือ สามพี่น้องดังโงะ こんど生まれてくるときも ถ้าได้เกิดมาในชาติหน้า ねがいは　そろって　同じ串 ขอให้เกิดมาบนไม้เสียบเดียวกัน できればこんどは こしあんの ถ้าเป็นไปได้ครั้งหน้าเจ้าถั่วแดงกวน たくさんついた　あんだんご だんご ขอให้ราดมาเยอะ ๆ "เจ้าดังโงะถั่วแดง" "เจ้าดังโงะถั่วแดง" ある日兄弟げんか　けんか มีวันนึงพี่น้องทะเลาะกัน "ทะเลาะกัน" こげ目のことでけんか　けんか ทะเลาะกันด้วยเรื่องปิ้งจนเกรียมเป็นลูกตา "ทะเลาะกัน" すきまのあいた　だんご　だんご แถมมีช่องโหว่ด้วย (ดังโงะ ดังโงะ) でも、すぐに仲なおり แต่ก็คืนดีกันได้อย่างรวดเร็ว 今日は戸棚で　ひるね　ひるね วันนี้นอนกลางวันบนหิ้ง "นอนกลางวัน" 3人そろって　ひるね　ひるね นอนกลางวันทั้ง 3 สามพี่น้อง "นอนกลางวัน" うっかりねすごし　朝がきて แถมเผลอนอนเลยเวลาจนถึงรุ่งเช้า かたくなりました เลยทำให้ตัวแข็งไปเลย 春になったら　花見　花見 พอถึงฤดูใบไม้ผลิก็ชมดอกไม้ "ชมดอกไม้" 秋になったら　月見　月見 พอถึงฤดูใบไม้ร่วงก็ชมพระจันทร์ "ชมพระจันทร์" 一年とおして　だんご　だんご ผ่านพ้นจนครบ 1 ปี (ดังโงะ ดังโงะ) だんご3兄弟 นั่นคือ สามพี่น้องดังโงะ だんご ดังโงะ だんご　だんご ดังโงะ ดังโงะ だんご　だんご ดังโงะ ดังโงะ だんご3兄弟 สามพี่น้องดังโงะ だんご3兄弟 สามพี่น้องดังโงะ だんご3兄弟 สามพี่น้องดังโงะ だんご! ดังโงะ!   Create Date : 24 สิงหาคม 2551 4 comments Last Update : 14 มกราคม 2553 15:48:52 น. Counter : 1720 Pageviews. Share Tweet

ขอบคุณที่เอาเพลงเพราะๆมาให้ฟังอยู่เรื่อยนะคะ แอบเข้ามาอ่านบล็อคนี้ได้ซักพักแล้วค่ะ ขอถามนิดนึงนะคะ ถ้อยากาจะได้เพลงที่อยู่ในบล็อค ต้องทำยังไงถึงโหลดได้เหรอคะ อยากได้เอาไปไว้ให้ลูกฟังน่ะค่ะ   โดย: LisaChen 24 สิงหาคม 2551 23:31:36 น.

ทำลิงก์ให้ดาวน์โหลดด้านบนแล้วนะครับ   โดย: I^^ 25 สิงหาคม 2551 9:51:15 น.

เพลงนี้เค้ามีๆ ดีแฮะ มีคนแปลให้ด้วย   โดย: nang_sida 25 สิงหาคม 2551 19:03:33 น.

ありがとうございます　 เพิ่งเข้ามาโหลดวันนี้เองค่ะ   โดย: LisaChen 16 กันยายน 2551 14:01:06 น.