Fifty Shades of Grey โดย EL James/นันทพร ปีเลย์







ชื่อหนังสือ: FiftyShades of Grey  [Fifty Shades of Grey Trilogy]

ผู้เขียน : EL James ผู้แปล : นันทพร ปีเลย์

สำนักพิมพ์ โรสพับลิชชิ่ง ในเครืออมรินทร์ฯ ในรูปแบบ E-Book โดย ookbee

ราคาหน้าปก ๒๙๕ บาท จำนวน ๕๘๓ หน้า

ISBN : ๙๗๘-๙๗๔-๒๘๙-๕๕๙-๔

ปกหลัง

เมื่อ 'แอนัสเตเซียสตีล' นักศึกษาเอกวรรณกรรมไปสัมภาษณ์นักธุรกิจหนุ่ม'คริสเตียน เกรย์' เธอได้พบว่าเขาเป็นผู้ชายรูปงามที่ปราดเปรื่องและน่าหวั่นเกรง

สาวน้อยวัยใสไร้เดียงสาอย่างแอนา ต้องตกตะลึงเมื่อรู้ตัวว่าเธอปรารถนาชายผู้นี้และแม้ว่าเขาจะเป็นคนเก็บตัวจนน่าสงสัย เธอกลับพบว่าตนเองอยากใกล้ชิดเขาจนห้ามใจไม่ไหว คริสเตียนเองก็เช่นกันเขาไม่อาจหักห้ามใจจากความงามอันเรียบง่าย เชาว์ปัญญาแหลมคม และจิตใจที่โหยหาอิสระของแอนนา เพียงแต่เขาต้องการเธอในแบบของเขาเอง

แม้จะห้อมล้อมไปด้วยความสำเร็จมากมายทั้งในแง่ธุรกิจระดับนานาชาติ ความร่ำรวยมหาศาล และครอบครัวที่รักใคร่เขา แต่เกรย์ก็ยังเป็นชายที่ถูกอดีตตามหลอกหลอนและต้องการเป็นผู้ควบคุมทุกสิ่งทุกอย่าง แอนาช็อกและตื่นเต้นในขณะเดียวกันกับรสนิยมเฉพาะแบบทางเพศของเกรย์ แม้จะเกิดลังเลใจขึ้นมา แต่เธอก็ตัดสินใจจะให้โอกาสเขาแต่เมื่อทั้งคู่ออกเดินร่วมทางกันในเส้นทางที่อันตรายและเต็มไปด้วยความเร่าร้อน แอนาก็ค้นพบความลับของคริสเตียน และได้สำรวจอารมณ์ดำฤษณาที่อยู่ในใจตน


102


เมาท์มอยด์กัน(นะ)

ไม่ขอย่อแล้วกันนะคะสำหรับเล่มนี้ เพราะหลายๆ บ้านย่อไว้แล้ว หนังสือก็หลายปีแล้วด้วย น่าจะคุ้นเคยกันอยู่

Fifty Shadesof Grey เดิมทีเป็น fan fiction ของนิยายเวิ่นๆ อย่าง Twilight ค่ะเพราะฉะนั้นก็ไม่ต้องสงสัยว่า แวบแรกที่เราได้อ่าน อิมเมจของแอนนาสตาเซีย = เบลล่า! ถูกแล้วค่ะ ตามนั้นคุณเข้าใจไม่ผิด แต่กลิ่นของเบลล่าจะตามเรามาไม่เยอะค่ะ แค่ช่วงแรก ๆ เท่านั้นพอเริ่มเข้าสู่วังวนของ Mr.G แล้วอารมณ์ตรงนี้ก็จะไม่ค่อยเห็นแล้วค่ะ

บอกตามตรงนะคะ พยายามทนอ่านมากมากอย่างถึงที่สุด คาดหวังว่าจะเจออะไรที่มากกว่าฉากเรทสะเทือนวงการและ Sex วิตถารของ Mr.G แบบ BDSM

จนกลางเรื่องก็แล้วท้ายเรื่องก็แล้ว ก็ยังดูเหมือนไม่ได้อะไร อ่านข้าม ๆ ไปด้วยซ้ำเพราะ เยอะ! ซะเหลือเกินการดำเนินเรื่องส่วนใหญ่ถ้าไม่หมดไปกับฉากโซเดมาคอม ก็จะหมดกับการ ส่ง E-Mail กันไปมาระหว่างตัวละครทั้งสองจนแอบสงสัยว่า อิตามหาเศรษฐีอย่าง Mr.G นี่นอกจากซั่มกับนางเอกและส่ง E-Mail พ่อคุณทำการทำงานบ้างไหมวะคะ?


นวนิยายรักอีโรติกสุดเร่าร้อนแห่งศตวรรษที่ 21 ขายดีที่สุดในประวัติศาสตร์ ด้วยยอดขายเกินกว่า 80 ล้านเล่มทั่วโลก!


สรุป ... จนจบเล่มก็ยังไม่เข้าใจกับยอดขาย 80 ล้านเล่มทั่วโลก (อิฉันก็เป็นหนึ่งในนั้น) หรือยอดวิวถล่มทลาย จึงวิจัยและมโนเอาเองว่าน่าจะเป็นเพราะความแรง! ของงานเขียนที่กล้าจะนำเสนอ บวกกับการบอกเล่าแบบปากต่อปากแถมมีช่วงหนึ่งให้โหลดฟรีด้วยเหอะ ซึ่งช่วงแรก ๆ ก็กระแสแรงจริง ๆแต่มาจนถึงทุกวันนี้ pd ก็คิดว่าเบาบางไปเยอะค่ะสุดท้ายนี้ จะหาเล่ม ๒ และ ๓ มาอ่านต่อดีหรือเปล่า ก็ยังคิดไม่ตก คงต้องดูอารมณ์ก่อนแล้วกันบอกตามตรงว่ารู้สึกเอียน+อึนค่ะ เหอ เหอ


๐๗ ตุลาคม พ.ศ.๒๕๕๗




Create Date : 08 ตุลาคม 2557
Last Update : 23 มีนาคม 2560 12:06:51 น.
Counter : 241 Pageviews.

4 comments
  
ภาษาไทยสะกดชื่อ Anastasia ได้สยองมาก แอนัส อ่านเผินๆนี่คิดว่าเป็น Anus ได้เลยนะเนี่ย บรึ๋ยยยยยย // เราอ่านต้นฉบับ เราออกเสียงว่า อนา 555+
ภาษาไทยตัดเนื้อเรื่องไปเยอะเลยนะ จากที่รู้มา ในต้นฉบับมันมีร่างสัญญาการเป็น dominant / submissive อีก เราอ่านนี่ก็เพลียเหลือเกิน ไร้สาระมากเลย

คือเราคิดว่าถ้าจะอ่าน smutty novel มีอีกหลายเรื่องที่สร้างสรรค์และเขียนดีกว่า Fifty shades มากๆๆๆๆๆๆ

ที่มันดัง เรามั่นใจเลยว่าเพราะกระแส BDSM ซึ่งตอนนั้นนิยายแนวนี้ยังไม่รู้จักเป็นแพร่หลาย พอบอกว่ามี โซ่ แส้ กุญแจมือ มันก็กระตุกต่อมใครหลายคนละ เป็นนิยายที่ถ้าไม่รักก็จะชังไปเลย

ตอนจบเล่มนี้เราเพลียสุด นังอนาให้เค้าตีก้น พอเจ็บหน่อย นางก็ร้องไห้ เหตุผลที่เลิกกันตอนท้ายก็ไก่กาอาราเล่เหลือเกิน
"เค้าไม่รักชั้น ชั้นเลยทนอยู่กับเค้าไม่ได้"
นี่เรายังไม่ได้อ่าน Darker นะ แต่เปิดผ่านๆเห็นมิสเตอร์เกรย์มาง้ออนาหลังจากผ่านไปไม่ถึงอาทิตย์ -*-

ปล.บ่นซะยาวเลย 555+
โดย: Mocking J วันที่: 9 ตุลาคม 2557 เวลา:11:29:32 น.
  
อยากลอง แต่ก็ไม่กล้าซะทีค่ะ
ไม่กล้าซื้อด้วย กลัวเสียดายเงิน
โดย: polyj วันที่: 9 ตุลาคม 2557 เวลา:17:27:17 น.
  
เรื่องนี้ก็อาศัย อ่านเอา รู้เอา จากรีวิวเพื่อนๆนี่แหละค่ะ แหะๆ
โดย: kunaom วันที่: 10 ตุลาคม 2557 เวลา:8:59:37 น.
  
@คุณ Mocking J - คือจะว่ายังไงดีล่ะ เพลียใจทั้งงานแปลและบทประพันธ์ต้นฉบับ

@คุณ polyj - เหอะๆๆๆ ไม่กล้าแนะนำให้ซื้อเลยค่ะ เพราะงานชุดนี้ ถ้าไม่ชอบ ก็จะเกลียดไปเลยนะ กระแสค่อนข้างรุนแรง

@kunaom - อ่านรีวิวเอาก้ได้ค่ะ เพราะถ้าไม่โดน เสียงเงินไปแล้วมันจะเจ็บ
โดย: Prophet_Doll วันที่: 20 ตุลาคม 2557 เวลา:13:05:08 น.
ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
 *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

Prophet_Doll
Location :
  

[ดู Profile ทั้งหมด]
ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 25 คน [?]



เป็นชะนีบ้าเลือด ที่มีเรื่องไร้สาระในชีวิตเต็มไปหมด
ชอบดูหนัง อ่านหนังสือ แบกเป้เที่ยว
ชอบแต่งตัวแต่ไม่ค่อยรักสวยรักงาม
ชอบถ่ายภาพทุกอย่างที่ผ่านเข้ามาในชีวิต
เพื่อนชอบด่าว่าฉันติส+อินดี้
แต่....นั่นแหละ มันคือตัวฉัน ^ ^

Prophetdoll's bookshelf: read

หนึ่งใจ... memory
it was amazing
tagged: boy-love-yaoi and thai-style
เอกเทพ
really liked it
tagged: thai-style

goodreads.com

Prophetdoll's to-read book montage

ฉู่หวังเฟย ชายาสองวิญญาณ 2
มณีแห่งนิรันดร์
ซยงหนู ทัณฑ์สวรรค์ อาถรรพ์ต้องสาป เล่ม 2
ซยงหนู ทัณฑ์สวรรค์ อาถรรพ์ต้องสาป เล่ม 1
ชมรมคนมีสัมผัสพิเศษ ตอน หลงใหลใฝ่ฝัน
รื่นรักรมย์ลวง@หัวหิน
วิวาห์พิทยาธร
เวยเวย...ยิ้มนิดพิชิตใจ
หงส์สังหาร เล่ม 2
หงส์สังหาร เล่ม 1
เล่ห์รักทรราช ภาคพิเศษ
เล่ห์รักทรราช 2
เล่ห์รักทรราช 1
การ์ตูน คืนลอบสังหาร
การ์ตูน His Name
ทาสหัวใจ•จ้าวหัวใจ รวมตอนพิเศษ
จ้าวหัวใจ เล่มจบ
จ้าวหัวใจ เล่มต้น
ทาสหัวใจ เล่มจบ
ทาสหัวใจ เล่มต้น


Oui Prophetdoll's favorite books »

2017 Reading Challenge

2017 Reading Challenge
Prophetdoll has read 30 books toward her goal of 130 books.
hide
ตุลาคม 2557

 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31